• Авторизация


Pauline Julien 05-05-2008 23:23


On est toujours L'Etranger de quelqu'un=)

текст L'Etranger
Читать далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
tlm commence a croire en dieu... qd les exams s'approchent!! 05-05-2008 15:16

Это цитата сообщения Miss_Chase Оригинальное сообщение

Post#13

Избавь меня, боже,от декана рожи,
от контрольной близкой,от оценки низкой,
от зачета стремного, от стакана неполного, от похмелья наутро и от пары занудной,от работы курсовой,от лабы чумовой,
от задания индивидуального,от друга в стельку пьяного,от скуки и тоски,от ответа у доски,от нехватки друзей
.Да пивка мне налей, дай еды до отвала,чтоб плохо мне стало.Дай мне выспаться сладко.
В своей теплой кроватке.Отвлеки, боже, препода,чтобы шпор не заметил он
.Укажи мне на экзамене легкий билет.Чтоб его лишь учил(а) я, остальные нет.
Зачет мне, о боже, схалявь.Степуху немножко прибавь.Сессию отодвинь
.Вот и все...
Аминь...

[640x328]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

* 03-05-2008 21:18


[250x300]

je t'aime
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Солдат Киплинга 30-04-2008 23:46


Опять тобой, дорога,
Желанья сожжены.
Нет у меня ни Бога,
Ни черта, ни жены.
Чужим остался Запад,
Восток - не мой Восток.
А за спиною запах
Пылающих мостов.

Сегодня вижу завтра
Иначе, чем вчера.
Победа, как расплата,
Зависит от утрат.
Тринадцатым солдатом
Умру, и наплевать -
Я жить-то не умею,
Не то что убивать.

Повесит эполеты
Оставшимся страна,
И к черту амулеты,
И стерты имена...
А мы уходим рано,
Запутавшись в долгах,
С улыбкой д'Артаньяна,
В ковбойских сапогах.

И, миражом пустыни
Сраженный наповал,
Иду, как по трясине,
По чьим-то головам.
Иду, как старый мальчик,
Куда глаза глядят...
Я вовсе не обманщик,
Я - Киплинга солдат.

Юрий Кукин
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
* 30-04-2008 23:13


La poésie est un cri de douleur bien élévé.

(c) Cilamm
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
* 27-04-2008 18:55


Спешите делать добро.

Ф. П. Гааз
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
понравилось)) 26-04-2008 19:11


недавняя фотка Лавуа

Настроение сейчас - assez calme et tant mieux
[410x610]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Гумилев... 25-04-2008 00:00


Память

Только змеи сбрасывают кожи,
Чтоб душа старела и росла.
Мы, увы, со змеями не схожи,
Мы меняем души, не тела.
Читать далее

Мои читатели
 

Старый бродяга в Аддис-Абебе,
Покоривший многие племена,
Прислал ко мне черного копьеносца
С приветом, составленным из моих стихов.
Лейтенант, водивший канонерки
Под огнем неприятельских батарей,
Целую ночь над южным морем
Читал мне на память мои стихи.
Человек, среди толпы народа
Застреливший императорского посла,
Подошел пожать мне руку,
Поблагодарить за мои стихи.
Читать далее

Настроение сейчас - en amour de la seule chose importante...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
тоже предположительно Гумилев... 24-04-2008 23:56


Моя мечта летит к далекому Парижу,
К тебе, к тебе одной.
Мне очень холодно. Я, верно, не увижу
Подснежников весной.

Мне грустно от луны. Как безнадежно вьется
Январский колкий снег.
О, как мучительно, как трудно расстается
С мечтою человек.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Carmen - Teophile Gautier 24-04-2008 23:52


Carmen est maigre, un trait de bistre
Cerne son oeil de gitana
Ses cheveux sont d'un noir sinistre
Sa peau, le diable la tanna.

Les femmes disent qu'elle est laide
Mais tous les hommes en sont fous
Et l'archeveque de Tolede
Chante la messe а ses genoux.

Car sur sa nuque d'ambre fauve
Se tord un enorme chignon
Qui, denoue, fait dans l'alcove
Une mante а son corps mignon.

Et, parmi sa paleur, eclate
Une bouche aux rires vainqueurs
Piment rouge, fleur ecarlate
Qui prend sa pourpre au sang des coeurs.

Ainsi faites la moricaude
Bat les plus altieres beautes
Et de ses yeux la lueur chaude
Rend la flamme aux satietes.

Elle a dans sa laideur piquante
Un grain de sel, de cette mer
D'ou jaillit nue et provocante
L'ocre Venus au gout amer.

перевод, предположительно Гумилева



Настроение сейчас - en espoir de la VRAIE beaute
 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nicolas de Stael 24-04-2008 23:36


peintures

Настроение сейчас - en espoir
[242x420] [300x169] [400x287]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Paris at Night - Jacques Prevert 22-04-2008 19:59


Trois allumettes une a une allumees dans la nuit
La premiere pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La derniere pour voir ta bouche
Et l'obscurite tout entiere pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.

Paroles, 1945

Настроение сейчас - calme
 (126x158, 5Kb)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Сколько 21-04-2008 13:36


боли, отчаяния и сознания в одной только фразе:

"Je voudrais tant revoir la vie" (c) Roger Tabra


комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
* 20-04-2008 22:14


-Пусть бы мне завтра помереть - и то бы тебе ничего. И никому ничего. Вам всем одно надо - мое тело поганое, а не я. Хоть бы мне пропасть, хоть бы тебе пропасть вместе с хреном твоим поганым и с химией твоей поганой, умник выискался... Только тело мое поганое, только...
    Мы вырвались в солнечный круг. Смеясь от радости, от облегчения, я снова повернул ее к себе, мне хотелось, чтобы она разделила мою радость, чтобы все разделили. <...>
    Она хотела нежности. Я тоже. Но не от нее. Мои возвышенные фантазии, обожание и безнадежная ревность не имели к ней никакого касательства. Она была - доступная вещь. Я с улыбкой пережидал, когда отполыхают летние молнии, отбушует гром, уймутся ливни, чтобы нам снова приступить к разумным отношениям. <...>
    И вдруг я остро ощутил: там и здесь, два разделенных мира. Там - они с Имоджен, чистые на разноцветной картинке. Здесь - она, эта, предмет, вещь, на земле, провонявшей прелью, костями, жестокостью - отхожее место природы.

У. Голдинг "Пирамида"
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О Николае Гумилеве 20-04-2008 14:51


Он любил три вещи на свете:
За вечерней пенье, белых павлинов
И стертые карты Америки.
Не любил, когда плачут дети,
Не любил чая с малиной
И женской истерики.
…А я была его женой.


1911 A. Ахматова

Настроение сейчас - en admiration
[391x600]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
и тем не менее 20-04-2008 14:45


все-таки мне хорошо! пусть я закрываю глаза на некоторые проблемы, пусть иногда мне кажется, что я буквально раздваиваюсь, настолько быстро приходится переключать направление мышления... но есть моменты, когда я счастлива! и, может быть, это наконец зависит не только от меня. теперь, иногда, мне не приходится себя убеждать быть счастливой, скорее уж я счастлива вопреки самой себе, потому что не должно быть счастливой в моей ситуации, и тем не менее...

Настроение сейчас - спокойное
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Les Colocs - La Rue Principale 18-04-2008 22:41
Слушать этот музыкальный файл

песня, которая последнее время поднимает мне настроение. даа, нам бы бульдозер...))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
экспромт, прошу простить)) 18-04-2008 19:49


сегодня поменяла наконец "экспозицию" на стене... предлогом стал свежепривезенный из Квебека квебекский же флаг. только... не так все просто... почти закончив оформление, поняла, что почти прошла очередной кризис или перелом в собственном развитии, который и ознаменовался сменой экспонатов музея имени меня. из портретов кумиров там теперь только Пушкин, Влад III Дракула и Че Гевара. А во мне теперь меньше романтической дури и сопутствующих товаров. Кумиров наших, поверьте, не существует, я проверяла, есть только тела и лица, которые мы наделяем свойствами богов и думаем, что любим их такими, какие они есть. Да, банальная истина, но ей почему-то многие не верят. Я проверила. Иисус был умным человеком, которому я всегда сочувствовала, он говорил правильные вещи, но жаль, что он не умел писать...
 
Стихоплетствовать пока больше не хочется, но это, думаю, ненадолго, просто настроение такое. Я нашла человека, которому хочется и можно доверять. Любить я не умею, но именно поэтому я не сделаю зла этому человеку - с холодным сердцем легче найти верные слова и совершать верные поступки. Чистые люди всегда внушали мне уважение и по-хорошему притягивали меня... С ними я и себя чувствую чище, чем есть, Голдинг прав - порочное начало естественно, добродетель нет.  Но мы видим свое отражение в глазах тех, кто рядом...

Настроение сейчас - просветленное
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Dehors Novembre 18-04-2008 00:05


Dehors novembre je suis couché sur mon grand lit
Du coin de mon oeil par la fenêtre j'vois l'hôpital
J'suis pas capable de croire qu'y faut qu'm'arrête icitte
Mais j'suis tout seul, pis de toute façon ça m'fait trop mal

Mon corps c'est un pays en guerre su'l'point d'finir
Le général de l'armée de terre s'attend au pire
J'ai faim, j'ai frette, je suis trop faible pour me lever debout
On va hisser le drapeau blanc un point c'est toute

J'entends l'téléphone qui hurle, j'ai des amis
J'voudrais tellement pouvoir me lever pour leur parler
Leur dire allô ! C'est moi ch'correct, ch'toujours en vie
La planète tourne, est pas supposée tourner sans mo
é

Mon ennemi est arrogant et silencieux
Y s'câlisse ben d'savoir si chu jeune ou si chu vieux
Y'est sur de lui y'es méthodique y prend son temps
Y'est au service d'la mort y connaît pas les sentiments

Ces derniers jours j'ai dû vieillir de quatre mille ans
En visitant de vieux souvenirs dont chu pas fier
Pour faire la paix avec ses regrets ça prend du temps
Je me retrouve cent fois plus fatigué, trop fatigué mais moins amer

L'histoire du monde pis mon histoire sont mélangées
J'viens juste de r'vivre cent mille autres vies en une seconde
Toutes mes conneries pis l'ambition de l'humanité
Ça r'vient au même y'a pas d'coupable y'a pas de honte

Mais chu heureux parce qu'au moins j'meurs l'esprit tranquille
J'vais recommencer mon autre vie d'la même façon
J'vas avoir d'l'instinct, j'vas rester fidèle à mon style
L'entente parfaite entre mon coeur et ma raison

L'harmonica c'est pas un violon, c'est pas éternel
Et pis ça pleure comme si c'était conscient de son sort
D'ailleurs à soir je me permets de pleurer avec elle
J'attends un peu, chu pas pressé j'attends la mort
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Les Colocs - Le Repondeur 16-04-2008 23:33


Y'a ben du monde qui grouille dehors
Malgré l'hiver qui fait son smate
Si y'a un soleil y brille pas fort
J'aime la lumière c'est un peu plate

Coudonc ça va-tu mal dans l'monde
Ou ben y'a juste moé qui capote
C'est p't'être ben parce que j'ai pu d'blonde
Qu'la vie a l'air pas mal moins hot

C'est à cause de mon répondeur
Y'a absolument rien su'a cassette
J'te dis qu'à soir dans mon p'tit coeur
Y fait frette

Y'a des tracteurs partout dans'rue
Y vont aller mettre la neige ailleurs
Ça sert à rien y vont être déçus
Ça fait même pas plus de chaleur

Hier j'ai rencontré un pauvre
Y vit dans rue pu rien pantoute
Y m'a dit une phrase j'l'ai trouvé drôle:
"La vie c'est court mais c'est long des p'tits boutes"

C'est à cause de mon répondeur
Y'a absolument rien su'a cassette
J'te dis qu'à soir dans mon p'tit coeur
Y fait frette

J'y'ai jamais dit je t'aime tout court
J'ajoute toujours quequ'chose après
C'comme ça qu'on voit si on est en amour
Je t'aime beaucoup ça fait moins vrai

Peut-être qui neige peut-être qui pleut
L'hiver est même pas sur de lui
Y'est fait comme moi y'est aussi peureux
Dans l'fond l'hiver c'est mon ami

C'est à cause de mon répondeur
Y'a absolument rien su'a cassette
J'te dis qu'à soir dans mon p'tit coeur
Y fait frette

À soir c'est mon anniversaire
Ben oui gard' donc j'ai 35 ans
Je l'sais, je l'sais j'en ai pas l'air
Pis j't'encore plus jeune par en dedans

Ouais ben l'amour la mort pis toute
C'est des questions trop grandes pour moé
Pis à part de ça le monde entier
Veut juste savoir combien ça coûte

C'est à cause de mon répondeur
Y'a absolument rien su'a cassette
J'te dis qu'à soir dans mon p'tit coeur
Y fait frette

Si j'ai pas l'goût d'aller vous voir
Vous autres qui dansez comme le feu
C'pas parce que j'aime pas vos histoires
Ch't'un peu jaloux d'vous voir heureux

J'vas m'réveiller demain matin
Y va avoir un beau gros soleil
P't'être ben que j'vas avoir un p'tit refrain
V'nir au monde entre mes deux oreilles

C'est à cause de mon répondeur
Y'a absolument rien su'a cassette
J'te dis qu'à soir dans mon p'tit coeur
Y fait frette


Настроение сейчас - cool qd meme!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии