Син с завидным упорством присылает мне свои фоточки, и спрашивает, достаточно ли он тут 帅 (красивый). Я ржу, и вспоминаю о том, что он рассказал о любви ко мне своей маме! :DDDD
...вот она была рада!.. :D
***
Ещё будучи в горах на плэнере, начала активно переписываться с парнем, с которым я познакомилась, когда была подработка в свадебном платье. Один из тех парней в свадебном агентстве, что крутились возле меня. Он ещё оказался из одной провинции с Ма Дзень Дженом. Они оба не Хань (т.е. не совсем китайцы), и у них обоих есть какое-то общее обаяние сурового мачо :D
Мы с подругами называем его "Злым клоном Ма Дзень Джена", так сказать, улучшенная версия: он красивее, выше, работает, и у него нет девушки :D И регулярно предлагает встречаться :D
─ Как тебя называют друзья?..
─ Лаогон.
─ О, ясно, Лаогон ._.
Лаогон ─ по-китайски муж. Он написал это другими иероглифами, так что получилась восхитительная игра слов. Чтобы тупой иностранец, в лице меня, называл его "муж" :D
Ну, Лаогон так Лаогон :D
Кроме как "злой клон Ма Дзень Джена", я ещё называю его "мой будущий парень", лол :D
[думаю, не нужно уточнять, который из них Лаогон :D]