Настроение сейчас - Классное

All veränderte sich

Geht irgendwohin in beleibter Einsamkeit
Wozu ich Aufmerksamkeit? Wozu ich Liebe?
Warum neben mir niemand nicht geht?
Geh mit mir. Allein das und rekapituliert
Warum ich blieb in diesen Tag eins?
Ich vernimmt ein, hinter mir jemand herläuft. Nicht!

Refrain:
Üblich ich nicht beachtet Jungen
Aber sieht und dahinterkommt dich
All irgendwie veränderte sich

Ich beliebt dir etwas zu sprechen -
Kann auf mich beeinflussten deine Augen
Stimme, oder dein freches Benehmen

Warum du anblickt auf mich dermaßen
Bei mir anfällt Argwohn
Als du mich auskleidet Blick
Besser nicht mache das anders
Dir nicht zu enthalten sich ab ein
Kardinaler, anblicke mir in Augen
Ich erblickte an sebe deinen Blick

Wozu, wozu du das macht?
Wozu du fahndet mich
Geht hinter mir überall - nicht entläßt?
Falls beliebt meine Aufmerksamkeit
Nicht fahnde mich, falls es braucht
Ansuche mein nomer ich gibt ihn du allein...
Nicht aufdränge sich - Ich das nicht liebt!

Всё изменилось

Иду куда-то в полном одиночестве
Зачем мне внимание? Зачем мне любовь?
Почему рядом со мной никто не идёт?
Иди со мной. Только это и повторяю
Почему я осталась в этот день одна?
Я слышу что-то, за мной кто-то идёт. Не!

Припев:
Обычно я не замечаю парней
Но увидев и узнав тебя
Всё как-то изменилось

Я хочу тебе кое-что сказать -
Может на меня повлияли твои глаза
Голос, или твоё дерзкое поведение

Почему ты смотришь на меня так
У меня возникает подозрение
Будто ты меня раздеваешь взглядом
Лучше не делай этого иначе
Тебе не удержаться от чего-то
Главного, посмотри мне в глаза
Я заметила на себе твой взгляд

Для чего, для чего ты это делаешь?
Зачем ты преследуешь меня
Ходишь за мной везде - не отпускаешь?
Если хочешь моё внимание
Не преследуй меня, если надо
Попроси мой номер я дам его тебе только...
Не навязывайся - Я этого не люблю!

[260x400]

Настроение сейчас - Хорошее

Кстати, хочу заметить, что когда Илья ушёл в субботу (23 февраля), я на следующий день (вернее сказать вечер), так грустить начала, просто потому, что соскучилась… очень! Такого у меня ещё не было (если насчёт Ильи то, конечно ни разу)!!! Не знаю, говорить ему или нет. А может не говорить, а просто взять да и поцеловать… я же один раз это сделала?! Да!!! Да!!! Да!!!

Может я поняла «влюбилась я или нет» потому что без него скучала? А может ещё из-за того что представила как он упал с мотоцикла… перед этим разогнавшись по полной? Ведь мне тогда так хреново стало, хотелось, чтобы с ним такого не случилось, но… как говорится «Какой русский не любит быстрой езды?». Я до этого не могла представить, что его жизнь покажется чем-то дорогим!. Для кого-то это глупым или даже идиотским, но я тогда скажу – А мне плевать!!!!!!

TOKIO HOTEL


ПРО КУРЕНИЕ
Похоже, мама подозревает Олеську в курении. Она не ругалась – Нет! Она скорее подошла к этому с юмором, говоря «Что! Помимо того что Олеся пьёт, она ещё и курит?». Я ответила так – Я этого не говорила! А мама «Но ты этого не отрецаешь?!» Интересно, мама будет Олеську спрашивать про курение? На выставке вряд ли, а вот дома…
Раз я дошла до темы курения, то хочу сказать что, 14 февраля мне хотелось покурить… тех сигарет, которые я обычно курила «Капитан блэк» (правда там по-английски написано было), вообще это крепкие сигареты, не то, что курят мама с Олеськой - У них они лёгкие! Теперь понимаю, почему после моих болит голова!!!!

Последняя новость: Мама купила вчера хлебопечку, где можно не только хлеб делать, но и кексы, ещё там много всего…

[640x480]

Настроение сейчас - Gut

После того как я приехала на дачу, я залезла на палату и написала Илье смс-ку:
Привет Илюшка, я уже приехала на Красный. Можешь сегодня придти… ну и завтра тоже?
P.S. Принеси пожалуйста флэшку!

Мне было интересно, придёт ли он? Ну, на счёт пятницы я не знала, а вот в субботу… потому что чаще всего он приходит именно в этот день недели. И если честно… похоже я была права на счёт субботы. Илья пришёл днем, за несколько минут до него пришёл Руслан. Илья дал послушать, что он мне накачал на флэшку – Некоторая музыка действительно была прикольная!

Когда Илюшка ушёл куда-то, стало как-то скучно и неинтересно. Я снова на палате, потому что там я могу побыть одна… правда иногда это не получается.
Забавно получается, только я написала эти стоки, думая об Илье, как к дому кто-то приближался. Я, решив проверить свою интуицию, сказала «Наверное, это Илья!». Кода этот кто-то зашёл в дом, оказалось, что я угадала – Это действительно был Илья!

Блин, ну что он так… то приходит, то уходит. Так же не честно!... Хотя один раз он залез на палату, после того как я пожаловалась ему на то, что он «уходит и приходит», он тогда со вздохом сказал «Мне некогда!». После этого он снял ботинки и поднялся на палату… когда я с ним разговаривала с неё, я лежала на животе, так что, когда он залез, он сначала спросил «Как твоё здоровье?», а потом подполз ко мне и лёг и обнял меня (пожалуй, я не буду говорить за что). Ещё я помню, он спросил меня «Что-то хотела?», я бы могла сказать только одно – Я много чего хотела! Но не сказала, вместо этого я сказала о том, с кем из 2-х парней я буду.
Вообще, мне было приятно, что его интересует моё здоровье – Похоже, я не зря Илью выбрала!

Я точно знаю, что за игры с чувствами одного парня, меня хотели научить уму-разуму… и выбрали определённого парня – Рустика! За всё время я чувствовала, что что-то не так, чувствовала, будто мной играют… а это поверьте не очень приятно, но я усвоила этот урок, а это самое главное!!!! Я тут кое о чём подумала и решила, что Рустик был бы хорошим другом… и всё! Илья знает об этом, я ему ещё до этого сказала.

Если честно, я не знаю, как мама отнесётся к тому, что у нас с Ильёй складываются некоторые отношения… хотя к отношениям мама отнесётся спокойно, а вот к Илье? Ну… то, что ему 16! Если б мне было лет 15 тогда ладно, а так… Самое главное, я не играю его чувствами, мне он действительно нравится… тем более мы не просто (как бы это сказать) пара, но и в каком-то смысле друзья. Прикалываемся друг над другом, шутим… короче веселимся!

ХОЧУ СКАЗАТЬ ОЧЕНЬ ВАЖНУЮ ВЕЩЬ… КАЖЕТСЯ, Я В НЕГО ВЛЮБИЛАСЬ!!!

Когда мама уезжала в Москву, мы устроили вечеруху, позвали Лёху, Серёгу, Кобана, Тольку (зря Олеська его пригласила, я его точно не просила к нам приезжать), Иринку, Яну… даже Илью, а ещё Доню. К сожалению Илья не приехал, он ещё тогда сказал что не сможет… жалко – С ним было бы веселее чем с Толькой.
После того как эта свинья выпила вина которое мы с мамой пили в новый год… я её попросила. Короче, эта свинья выпила это вино, а потом стала приставать к Ирине и Яне, когда мы были на кухне. Я спецом встала перед этой свиньёй, загораживая собой Яну… даже вилку на всякий случай взяла. Яна стала ему говорить «Тебе не стыдно при живой жене руки распускать?», на что Толька тоже задал ей вопрос «А ей не стыдно с моим мелким?», посмотрев потом на меня, а потом снова на Яну. Яна в мою защиту спросила «А почему ей должно быть стыдно?». Действительно…
Вообще, я хотела чтобы вместо Лёхи, был Илья... во-первых я его столько знаю, да и о нём я знаю больше чем про того парня. А это факт! Во-вторых, мне не пришлось бы раскладывать кресло, когда я спокойно могла бы уснуть с ним!

Я когда-то писала что Илья относится ко мне, как к своей девушке… Так вот, я не только разрешила так к себе относится, но и начала чувствовать себя его девушкой. Вот недавно… на выходных, я умудрилась заснуть с ним в одной кровати… хотя это было на палате – Илья такой милый когда спит, у него такое спокойное лицо… просто не пересказать словами, это надо видеть! Так как я проснулась раньше него, я лежала и смотрела на него, пока он спал!
Потом я ненадолго заснула, а спустя некоторое время мы оба проснулись… он одел свою кофту с капюшоном на молнии, правда застёгиваться не стал… да и зачем, тепло же было. Илья только пододвинулся поближе и обнял меня… не знаю, заснул ли он, я точно заснула, только сначала пододвинулась немного и… если честно, мне хотелось только одного, чтобы всё это длилось долго!!!

Я тут кое-что вспомнила. Да! Вспомнила я как не очень давно поцеловала его… но уже не в щёку – Я просто захотела, вот и не удержалась! И это было при Олеське, которая прикрылась журналом – Что она меня смущать будет!

Читать далее...

Мне очень нравится эта группа, и я делаю так чтобы в моём дневнике было как можно больше видео, музыки, фоток с этой группой.

Слушать этот музыкальный файл

Настроение сейчас - Нормуль

Вот с чего началось утро 14-го февраля. Утро. Около 11-ти часов. Я проснулась от того, что телефон лежащий под подушкой зазвонил (в этот момент он был на вибрации), я взяла телефон и только хотела сказать "Алё!", он отключился. Я тут же включила его обратно, вырубила вибрацию и поставила заряжаться... не успела я отойти от телефона, как мне пришло 2-е смс-ки... от Ильи. Там было написано: Proshu Vas perezvonit' mne na nomer... (дальше идёт его номер). Чтобы мама не узнала, я пошла в ванную, включила немного воду и набрала его номерок, через несколько секунд Илья взял трубку, мы поздаровались. Сначала он спросил что я делаю, после моего "Практически сплю!", он сказал "Поздравляю!". Мне сначала показалось что он меня поздравляет с тем, что я сплю, а потом он произнёс "Поздравляю тебя с днём всех влюблённых!", я конечно же тоже его поздравила улыбаясь при этом. После этого мы поговорили немного, а потом он спросил "А на до свидания?", я говорю - До свидания! Таким голосом забавным. Он тоже самое сказал и всё!!!
Мне так приятно было, что меня за столь долгое время поздравили, такое настроение классное было... до тех пор, когда я посмотрела несколько видео в фотике... после этого настроение резко подскальзнулось и свалилось в канализацию. Решила что лучше всего будет прогуляться, потому что свежий воздух ещё никому не вредил! Меня ещё растроило то, что я потратила целых 4 смс-ки на одного парня, который даже не удосужился даже коротенькой смс-ки прислать, или позвонить поздавив при этом. Вот этот вот парень, который носит очки и катается на своей белой 8-ке, вообще про меня забыл, вспоминает только тогда, когда видит, или я ему звоню. Но теперь пусть он помучается, я звонить ему не буду больше, да и видится с ним не хочу. Я выбрала парня, с кем буду встречаться, и это точно не он - Это Илюшка! Я ушла от Рустика... да и вообще, у него теперь нет ни машины не девушки! Машину у него забрали просто на стоянку, как сказал Кобан!

[466x698]

Настроение сейчас - Sehr sogar nicht anrüchiger!

Я тут кое-что недопоняла… у меня глюки, или Илья действительно хотел закинуть мне деньги на счёт?! Просто что-то такое Олеська мне по телефону сказала. Вот я и думаю сейчас, что делать! То ли в тык ему давать за то, что он Даше нагрубил, или поцеловать за вышеперечисленное… и ещё за то, что он мне на флэшку закачал море музыки. На сколько я знаю, он говорил, что закачает клубняк… наверняка там будет ещё рэп – Ну ничё, Олеська приедет, я вставлю флэшку в мобильный и послушаю, а потом решу: целовать его или нет!

Сегодня ездила в центр по делам… пользуясь случаем, я пошла в книжный и купила себе большой значок с Tokio Hotel (просто сначала у меня их было 3, потом один я потеряла… как раз с ТН, после этого у меня оставалось 2, а сегодня снова 3), а потом зашла в скверик, посмотрела кучу всего (рюкзак, серёжку для пирсинга, одну с крестиком, а другую совсем не похожую на ту… браслеты с шипами посмотрела, ещё типа ошейничков – тоже с шипами! Что же я ещё смотрела? А, пояс я смотрела, потому что тот, в котором я хожу немного испортился, поэтому мне нужна замена), купила себе только бандану с этой группой!!! Обещала женщине что я ещё как-нить зайду… ага, зайду и куплю что-нибудь прикольное… то, что я хотела купить!

Блин, надо где-то найти USB-кабель для fly mx200… в ЕВРОСЕТИ его нету, но вообще они есть – Я видела! Если б одна мелкая собака его не съела, я бы щас фотки и музыку скачивала и балдела от этого! Мама сказала, что Даша для своего где-то купила… интересно узнать – Где!

[640x503]

Слушать этот музыкальный файл

[325x400]
Настроение сейчас - Normaler

Приехал бы Рустик на один денёк ко мне в гости: чаю бы попили (я специально могу заварить особенный из моих любимых цветов - Роз!), поговорили бы по душам, повалялись бы на диване (в крайнем случае на кресле, как тогда) А ОН ЗАНЯТ - У НЕГО РАБОТА!!! Я ничё не говорю, работа это хорошо. Но мне так его не хватает! Он знает это но ничё поделать не может, а Толька идеот, как будто специально настраивает меня против него, намекая что я должна выбрать Илью! Вот придурок, а! Не Илья - Его братец!!!

^{Кстати о выборе. Лёжа на палате, в пятницу, я поняла что хочу быть с Рустиком... но мне всё ровно нужно с ним поговорить!}

Настроение сейчас - =)

Похоже, Илья не понял, почему я тогда ушла (или сбежала, по-моему)… подумал, что меня смутил Данилос – Ага, щас! Но я не стала говорить почему, да и нафига это делать, пусть думает по-своему – Я ему не запрещаю!

Хочу сказать кое-что… тот поцелуй, который вроде как подарил мне Илья… - Мне, если честно был приятен… даже очень! То ли в пятницу, то ли в субботу (короче на выходных), когда мы разговаривали на кухне около печки, Илья взял и притянул очень близко к себе – Когда мы вот так стояли, я почувствовала себя 15-ти летней… не знаю почему! А притягивал он меня каждый раз, когда на кухню заходили люди… просто я стояла у них на пути, а Илья, чтобы меня не сшибли по дороге, притягивал меня к себе – Типа показать, что он обо мне заботится!!!

Короче, ладно об этом… я тут сидя за компом вспомнила самые забавные ситуации, когда я была рядом с Рустиком… например, когда я его в очках и без шапки не узнала и спросила «А вы кто?», ещё когда мы последний раз виделись… меня тогда ждали у Серёги, а я в этот момент обнималась с ним. Толька там что-то крикнул, а Рустик, в ответ, крича «Уже волоку!» повёл меня к дому, но это было очень необычно… в реальной жизни я так не хожу! Значит, объясняю, как я шла… Рустик шёл как обычно вперёд, а я всё ещё обминая его, наоборот назад! ЭТО БЫЛО ТАК ПРИКОЛЬНО!!!
Вот ещё забавный случай. Мы сидели в его машине (белой восьмёрке), не помню что он мне предложил, но после этого я несколько раз говорила «Нет!», ну вот так вот, короче: Нет!Нет!Нет!Нет!Нет!... А он столько же раз говорил: Да!Да!Да!Да!Да!... Мы чуть ли не смеялись над этим!
Эх, нам было хорошо вместе!!!

[показать]
Получи свой Поздравлятор

[310x294]
Настроение сейчас - Normaler

Извините что без перевода, просто я его случайно удалила, но я могу вкратце рассказать, о чём эти стихи. Дело в том, что Илья мне несколько раз говорил что, если я стану его девушкой (вот именно что если), тогда он отучит меня слушать всю ту музыку, которая мне так нравится и ещё… узнав, что я учу немецкий (мой второй родной язык… я это чувствую, не удивлюсь если один из моих дальних родственников окажется если не немкой, то немцем точно… хотя бы на четверть), спросил меня «Нафига тебе это?» А фига такого знаешь надо!!!

Ich nicht ist derart

Du beliebt, mich ab derjenige,
daß und abliefert bei sehr anmutet zu aberziehen,
ich ungewöhnliche Freude.
Daß du macht, du aber an auffasst,
Daß all das sehr mir es teuer,
Was noch zu aberkennen du beliebt - Freunde?

Refrain:
Ich kennt, du beliebt... beliebt
Auf daß ich war nicht derart als augenblicklich
Du gleichsehen nicht hinlänglich liebt
Ich nicht ist derart, du kennt, ich
Nicht beliebt verändern sich, allein deshalb, daß...
Das ist nötig nur eins dir
Deshalb... weil du beliebt das - Wozu, wozu ich das?
Ich nicht dein Fräulein! Wozu ich ist nötig dir?

Warum du beliebt, mich zu verraten?
Warum nicht daläßt weil ist?
Das aber dermaßen einfach, etwa nicht sieht?
Du muß heraushaben, ich nicht ist derart
Ich beliebt, soboy zu sein, und das nun kardinaler
ist Nicht nötig mich zu ausbessern, sieht?

Ich nicht anschickt sich anderer zu hinstellen
Wozu ist nötig die mir unbekannten Umrahmungen
Mir ist nötig Freiheit der Gedanken und Aktionen
Nicht mache aus mir Puppe, ich ne derart
Du ist zu amüsieren sich mit mir, a daß danach?
Welcher dein sind folgende Aktionen?

Auffasst ich nicht ist derart
Ich Komfort augenblicklich
Wozu, wozu du damals ich?
Ich nicht beliebt, zu modeln sich, auffasst?
Falls es ist, znachit... bedeutet wozu
Mir zu sein dein Fräulein? Auffasst ich...

Refrain:

Refrain:

Я поговорю с Ильёй... для начала спрошу его, зачем он хочет меня переделать под свой идеал – Он должен понять, что я не мобильный, который можно подстроить под себя… Я девушка… причём живая!

А вот здесь стихи уже с переводом.

Da wo Paradies

Flieg mit mir auf Kante des Alls
Dahin wo Schnee ist, nur Ozean
Da Sonne, Wolke und Hitzigkeit
der Kälte in demjenigen Ort nicht war und nein
Beliebt dahin? Flieg baldig mit mir
Ich aufweist dir Paradies an dieser Erde
Glaube mir, ich kennt daß spricht
Ich aufweist dir Ort wo ist Anfang und Ende

Sprich, wohin du beliebt
Und ich aufweist diesen Ort
Mir es ist gar nicht kompliziert
Mir allein es ist nötig einstellt
sich Und damals immer-immer resultiert
Das es ist gar nicht kompliziert

Du selbst nicht findet diesen Ort
Nur ich kennt, wo es
Sprich mir wer du - Engel oder Mensch?
Ihr viel, oder du da eins?
Kann das genug dumme Fragen
Aber sie arbeiten Zinse an hundert
Spricht dir, daß dieser Ort ist ausgezeichnet
Da reich Forste, und Leute allein vierhundert

Das Ort - Mein Friede, der ich schuf
Gewiß, er kann sein nicht ideeller aber...
Doch das samoe bizarrer Ort an Erde
Da sehr, sehr hübsch und dermaßen lieb
Da einfach nicht kann sein keinerleier "Aber"!

Там где рай

Лети со мной на край вселенной
Туда где снега нет, лишь океан
Там солнце, облака и жара
Холода в том месте не было и нет
Хочешь туда? Лети скорей со мной
Я покажу тебе рай на этой земле
Поверь мне, я знаю что говорю
Я покажу тебе место, где нет начала и конца

Скажи, куда ты хочешь
И я покажу это место
Мне будет совсем не сложно
Мне только нужно настроится
И тогда всё-всё получится
Это совсем не сложно

Ты сам не найдёшь это место
Лишь я знаю, где оно
Скажи мне кто ты - ангел или человек?
Вас много, или ты здесь один?
Может это довольно глупые вопросы
Но они работают процентов на сто
Скажу тебе, что это место прекрасно
Там много лесов, а людей только четыреста

Это место - Мой мир, который я создала
Конечно, он может быть не идеальным но
Всё же это самое чудное место на земле
Там очень, очень красиво и настолько мило
Там просто не может быть никаких "Но"!

[500x305]
Das Gedicht ich aufschrieb, sich begeistert derjenige, daß mit mir abstammte... d.h., wann stellte sich derart da komplizierte Auswahl, die aufzulösen mit wem ich ist an dem Ende muß!

Вот стихи, на которые меня вдохновил вставший передо мной выбор между двумя парнями!

Badrängliche Auswahl

Ich kannte, daß ist kompliziert
Ich kannte, daß das darbietet sich,
Ich vorbereitete sich dazu
Und das endlich darbot sich

Das ist dermaßen beachtenswert daß
Ich nicht kann umgehen das Seite
Ich ist verpflichtet... Als nicht befließ,
Ich muß erledigen badrängliche Auswahl
Das nicht smogut zu erledigen vor mich
Ich erledigt diese Auswahl. Und spricht daß befließ!

Daß ist mit mir danach
Falls nicht derjenige ich wählt?
Höchstwarscheinlich, ich nicht anfragt das
Derweil irgendwen nicht wählt

Auf daß nicht abstammte mit mir
Ich ist zu anhalten sich bis Ende,
Aber daß darbietet sich damals
Falls ist gar unerwartetes Ende?

Und derweil ich über all denkt
Aufzulöst mit wem beliebt ich zu sein
Und danach pogovoryu srazu mit beider
Und spricht, wem ist gegeben Herz mein

Трудный выбор

Я знала, что будет сложно
Я знала, что это случится,
Я готовилась к этому
И это наконец случилось

Это настолько важно что
Я не могу обойти это стороной
Я обязана... Как ни старалась,
Я должна сделать трудный выбор
Который не смогут сделать за меня
Я сделаю этот выбор. И скажу что старалась!

Что будет со мной потом
Если не того я выберу?
Наверное, я не узнаю этого
Пока кого-нибудь не выберу

Чтобы не произошло со мной
Я буду держаться до конца,
Но что случится тогда
Если будет совсем неожиданный конец?

А пока я обо всём думаю
Решаю с кем хочу я быть
А потом поговорю сразу с обоими
И скажу, кому отдано сердце моё

[320x318]
Настроение сейчас - Normaler!

Я знала что когда-нибудь передо мной встанет трудный выбор, но я не ожидала что он выпадет 2-го февраля. Всё же я держала себя молодцом. Хотите знать, что это за выбор такой? Мне придётся выбрать между двумя парнями "Ильёй и Рустиком"! Вчера Илья у меня спросил - С кем ты хочешь быть... только честно? Я ему пока ничего не ответила... мне надо сначала с Рустиком поговорить - Я должна!

Ich kennt, daß das ist hart, aber ich das erledigt... ich muß selbst in all befummeln!

Так как у меня хорошее воображение, я смогла легко представить себе что выбрала Илью... вроде не плохо было, представила как он катает меня на своём мотоцикле, заступается за меня и всё такое - Зато на следующий день, когда я была у Серёги, мне стало так плохо, что я чуть не разревелась... но смеялась вместе со всеми (когда кто-то сказал что-то), просто я хотела чтобы все поняли будто у меня слёзы от смеха, хотя всё было по-другому. Никто ничего не заметил... наверно я хорошая актриса, смеюсь когда мне хреново - Вообще, я тогда почувствовала, что потеряла часть себя вместе с Рустиком!

В субботу я хотела увидется с ним и поговорить обо всём, но как я ему позвоню, когда я нахожусь в минусе (да в таком минусе, что когда Илья увидел это, у него глаза стали с 5-ти р. манеты... короче он очень обалдел, и не мог поверить уведенному). А зайти в дом и спросить его, как-то не решалась. Ну ладно, я всё ровно выложу то письмо!

Привет Рустик, решила написать тебе письмо. Хм, странно... даже не знаю с чего начать. Ну, скажу только что временами очень скучаю и хочу увидеть. Потом если я чего-то не говорю приятного, это не значит что я об этом не думаю... для меня это просто трудно сказать! Недавно я поняла кое-что очень важное... важное не только для меня, но и возможно для тебя тоже. Ты мне не просто нравишься, это что-то большее чем симпатия!

[215x129]
Решила написать для Рустика письмо, которое потом дам Кобану, и попрошу его чтобы он ему передал, а когда с ним встречусь… в общем я хочу с ним поговорить. Пока я написала это письмо на немецком, а после разговора (это где-то после выходных) вывешу русскую версию… потом расскажу почему!
Блин, куда мама дела фотик… я фотки хочу посмотреть, а как это сделать без него, и тем более найти этот фотик я не имею никакого представления – Das einfach irreal! Между прочим, я хочу посмотреть ни только фотки, но и видео… с Рустиком!

Как хочется поехать на дачу… я даже понедельник с пятницей перепутала, хотя у меня ни разу так не было – Обычно я в детстве не запоминала день недели… особенно числа!

Gruß Rustik, aufzulöste, dir Brief zu aufschreiben. Khm, bizarr... sogar nicht kennt woraus zu anfangen. Nun, spricht eben zeitweise sehr langweiliger sich und beliebt, zu sehen. Danach falls ich ein nicht spricht angenehmer, das nicht bedeutet daß ich davon nicht denkt... für mich das es einfach hart zu sprechen! Jüngst ich heraushatte etwas sehr beachtenswerter... beachtenswerter nicht nur für mich, aber und möglich für dich gleichfalls. Du mir nicht einfach anmutet, das ein größerer was Sympathie!

Настроение сейчас - Sehr sogar unanrüchiger, und das es behagt mir!

А эти стихи я написала для Рустика, я хочу чтобы он знал, что хоть я не могу чего-то сказать, это ещё не значит, что я его не люблю и он мне не нужен... всё совсем наоборот!

Einfach kenne das

Bitte, du muß mir aufhelfen
Ich nicht kennt, daß abstammt mit mir ich...
Ich ersehnt dich zu sehen
Und zu sprechen bloßer - Ich liebt dich!

Ich nicht kann aussprechen das in Gehör
Begnadige, bitte begnadige mich dafür
Ich abliest in sebe Gewalten, hierzu
Aber derweil nicht resultiert. Begnadige dafür!

Kenne eins - Du ist nötig mir!
Nicht vergiß, nicht vergiß das
Kenne, ich ist mit dir
Ich beliebt, auf daß du kannte das
Kenne, ich beliebt, mit dir
Das gar nicht Jux zu sein, das
Empfindung daß lebt in mir
Ich kann sprechen dich daß...

Du ist sehr-sehr nötig mir augenblicklich
Nicht denk, das gar nicht Betrug
ist Sehr nötig, da und augenblicklich
All das nicht Betrug, das nicht Betrug

Просто знай это

Пожалуйста, ты должен мне помочь
Я не знаю, что происходит со мной я...
Я очень хочу тебя увидеть
И сказать только одно - Я люблю тебя!

Я не могу произнести это в слух
Прости, пожалуйста прости меня за это
Я собираю в себе силы, для этого
Но пока не получается. Прости за это!

Знай одно - Ты нужен мне!
Не забывай, не забывай это
Знай, я буду с тобой
Я хочу, чтобы ты знал это
Знай, я хочу быть с тобой
Это вовсе не шутка, это
Чувство что живёт во мне
Я могу сказать тебя что...

Ты очень-очень нужен мне сейчас
Не думай, это вовсе не обман
Очень нужен, здесь и сейчас
Всё это не обман, это не обман

А вот здесь я решила вывесить фотку "АТРИУМ ПАЛАС АТЕЛЯ" который находится рядом с цирком.

[699x466]

Завтра я уезжаю на дачу. Просто соскучилась по некоторым людям… больше всего по Рустику и Илье – Во-первых потому, что Рустик - мой парень, а Илья – мой друг: а во-вторых, они за меня горой встанут… если меня кто-нить обидит, то его переедут «на машине или мотоцикле» это если сильно обидят, а так его могут покрыть матом! Ну да ладно… Короче, когда я поеду надо будет кому-нибудь позвонить чтобы меня потом встретили… я же не могу пойти от остановки до дома одна, да ещё вечером?! 100% кто-нить из них согласится меня встретить и проводить до самого дома!!! А вообще я кое-что придумала: Ещё дома позвоню Рустику и если что попрошу чтобы он меня встретил и проводил до дома; а Илье я позвоню чтобы предупредить что я уже на даче, у его мамы – Вроде не плохо!
Главное чтобы у меня получилось всё это сделать.

Скачала практически все фотки парней из ТН которые только есть в инете… теперь не знаю, что дальше делать!

[показать]

Мама уже ни только догадывается, но и знает, что я встречаюсь с Рустиком… просто недавно подруга звонила одна (её Аля зовут, а полное имя у неё – Альфия, мы с ней 8-го марта как подружилась, так всё… даже домашними номерами поменялись). Так вот… с начала-то мы с ней смс-ились, а потом она мне позвонила, и мы стали разговаривать… я её рассказала про последние новости, про Рустика, про Илью, а когда прощалась, сказала, что если что, я ей позвоню. Вообще, Аля ещё смс-ившись поняла, что у нас с Рустиком что-то есть , я скорее для мамы это говорила… хотела чтобы она узнала об этом (просто мне так легче было ей рассказать, так просто я не могла), а мама как раз находилась совсем рядом… за компом, и поэтому всё слышала. Вот так вот у меня стратегия получилась! Я потом скажу Але, для чего я говорила это ей по телефону. Она меня поймёт… ну, как девушка!!!!!

В субботу вечером я как всегда проверяла телефон, чтобы узнать «Не звонил ли кто?», убедившись что никто, я только и могла сказать «Жаль!», и это было последнее моё слово… только я отошла, как он стал звонить! На дисплее высветилось имя «Илья». Я взяла трубку, он спросил меня на даче ли я, я сказала, что в городе и приеду наверно в следующие выходные… тогда он спросил «Что так долго?». Начала объяснять, что Олеська разбирается с Толькой (типа разойдутся или останутся), поэтому я не знаю, ехать или нет. Похоже, он скучает!!! Если честно, я чувствовала что или в пятницу или в выходные он позвонит, но у меня были кое-какие сомнения, всё же в последний раз мы как-то не очень расстались… ни тебе зрасьте, ни до свиданья! От того и сомнения.

Кстати, мама знает как выглядит Илья… просто я показывала ей фотки, которые есть в цифровом фотике… там у нас даже видео с Рустиком есть, где он с кем-то прикалывается над Иринкой – Он там такой милый!!!

[guote]«Braucht ein zu machen, solang seinige Spiele nicht ausgoßen in ein sehr ernster. Es braucht man nicht, zu zaudern, obgleich. es bedünkt mich bereits spät ein predprinimat'! Einfach ich häufig anfing, sich an Gedanken zu fangen, daß anfängt, an ihn groß was über demjenigen Jungen, mit der zusammentrifft – Und das nicht recht zu denken!»[/guote]
[512x381]

Настроение сейчас - Нормуль!

Когда я последний раз видела Илью, он так на меня посмотрел... в его взгляде я увидела некоторую обиду, разочарование и безысходное положение. Ещё бы, я же от него сбежала

Вообще, он относится ко мне, разговаривает, и смотрит так, будто я являюсь его девушкой. Мне конечно нравится его дерзкое поведение... оказывается он горячий парень, но я встречаюсь с Рустиком, а не с ним. В общем... я хочу с ним поговорить, правда я не могу поехать на дачу из-за собак. А вспоминая его взгляд (вот этот вот) я не могу ему позванить... хотя голос его услышать хочется, как ни странно это не звучало

Ich nicht seiniges Fräulein!!! Mir er anmutet, Anzweiflungen ist... aber falls wir etwas ehemals derjenige, möglich ihr wurde!!!!!!!!!

Настроение сейчас - Спокойное

В этих стихах я написала то, что чувствую... ощущаю, думаю, скрываю! Когда вы прочитаете перевод, поймёте что эти стихи для Ильи!

Ich nicht kann

Du sebe vorstellen nicht kann
Als ich beliebt, dich
Mir es ist nötig du etwas zu sprechen
Aufhilf zu sehen, birg mich!

Ich nicht kennt, daß abstammt mit mir
Du muß aufhelfen mir, ich nicht verkraftet eins
Warum dermaßen abstammt?
Mich abplagt diese Frage, aber er nicht eins

Ich dermaßen abhetzte
sich Ich groß nicht kann
Ich sehr abhetzte
sich Aber ohne dich ich nicht kann
Ich davonliefe
Aber ich nicht läuft, ich nicht kann
Daß mit mir wurde?
Ich ohne dich nicht kann

Ich beliebt, mit dir zu sein, aber ich nicht kann
Du aber kennt, daß das nicht möglich
Ich zusammentrifft mit anderer
Ich nicht kann sprechen, daß liebt dich

Ich behält diesen Blick
Und sogar behält unseren langen Kuß
Ich nichts nicht kann heraushaben
Warum, warum ich behält denjenigen Kuß?

Daß du beliebt ab mir, antworte?
Mir es ist sehr nötig, das
Erledige khot' ein zu kennen, nun aber...
Nun daß du anblickt dermaßen? Daß?

Я не могу

Ты себе представить не можешь
Как я хочу увидеть тебя
Мне нужно тебе кое-что сказать
Помоги, спаси меня!

Я не знаю, что происходит со мной
Ты должен помочь мне, я не справлюсь одна
Почему так происходит?
Меня мучает этот вопрос, но он не один

Я так устала
Я больше не могу
Я очень устала
Но без тебя я не могу
Я бы убежала
Но я не бегу, я не могу
Что со мной стало?
Я без тебя не могу

Я хочу быть с тобой, но я не могу
Ты же знаешь, что это не возможно
Я встречаюсь с другим
Я не могу сказать, что люблю тебя

Я помню этот взгляд
И даже помню наш долгий поцелуй
Я ничего не могу понять
Почему, почему я помню тот поцелуй?

Что ты хочешь от меня, ответь?
Мне очень нужно знать это
Сделай хоть что-то, ну же...
Ну что ты смотришь так? Что?



[600x404]