I'm Not in Love (оригинал Crystal Castles feat. Robert Smith)

Я не влюблён (перевод Максим Куваев из Красноярска) i

I saw your picture hanging on the back of my door,
Won't give you my heart,
No one lives there anymore.
And we were lovers
Now we can't be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it's cold outside, when you coming home
Cause it's hot inside, isn't that enough

I'm not in love [х4]

Could it be that time has taken its toll,
Won't take you so far I am in control,
And we were lovers
Now we can't be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it's cold outside, when you coming home
Cause it's hot inside, isn't that enough

I'm not in love [х8]

And we were lovers
Now we can't be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it's cold outside, when you coming home
Cause it's hot inside, isn't that enough

I'm not in love [х4]
We are not in love [х5]
На моей двери я увидел фото твоё,
Не отдам сердца,
Никто в нём больше не живёт.
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Я не влюблён [х4]

Может, время собрало свою дань,
В моих руках всё, и ты не нужна,
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Я не влюблён [х8]

Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

пора сппать

от просатого - к сложному.
почему все забыли об эволюции психоанализа и человеческого разума вцелом?
ведь эволюция идёт,а люди тормозят на древнейших теориях..

и ведь действительно..когда я хочу узнать кого-то ближе,появляется непреодолимое желание его фотографировать,ведь через объектив можно глубже заглянуть в человека.
вот такие пироги.

А вот если бы трава была синего цвета, солнце - зленое,а море - желтое, и люди носили штаны на голове,потому что закрывая замочек намного немного можно спрятаться от бабулек,что в таком случае, сидели бы на лопухах вместо лавочек и стульчиков,так вот, тогда мне не надо было бы завтра идти на работу,но в таком случае мне нельзя мерзнуть,и на самом деле летом тепло,а мне нравится осень,но как-то очень холодно зимой и мне приходится есть невкусные печеньки и нет причин бояться,но мы кушали пауков по ночам, тогда когда это была правда.. Правда некоторые из них,или из вас успевали уварачиваться,когда я тихо шла домой на каблуках с железными набойками.. И что из этого выходит так вот. Да?

складывается впечатление,что я пережила и перебывала уже практически во всех возможных и невозможных жизненных ситуациях.
даже близким к нереальному.
хотя мне всеголишь 20.
я спешу жить?скорее так оно и есть.
хорошо или плохо?
мудрость приходит не с годами.

«Глядите! Родился Сальвадор Дали. Стих ветер, небо ясно. Средиземное море спокойно, и на его гладкой поверхности радугой сверкают семь лучей солнца, как на рыбьей чешуе. Это донельзя символично»



«Миру придется немного потесниться, и еще вопрос, вместит ли он гения!»



«С эстетической точки зрения совершенно неприемлемо мнение, что с рождением далинизма во Вселенной ровным счетом не произошло чего-либо важного. Еще как! А сам далинизм не является ли тем единственным светлым пятном на теле зловонного мира, ради которого на некоторое время оттягивается наступление Армагеддона?»



«Думаю, мне ничем не легче было родиться, чем Творцу – создать Вселенную. По крайней мере, он потом отдыхал, а на меня обрушились все краски мира»



«Детство тянется к насекомым. Они любопытны, они порождают в душе тягу к насилию над собой и природой. А это уже – стимул к творчеству»



«Комар, ранним утром впивающийся вам в ляжку, может послужить молнией, которая озарит в вашем черепе неизведанные ещё горизонты»



«Со всей ответственностью заявляю: я никогда не шутил, не шучу и шутить не собираюсь»



«Я всегда говорил, что мёд слаще крови. А не наоборот!»



«Всю жизнь моей навязчивой идеей была боль, которую я писал бессчетно»



«Страдая я развлекаюсь. Это мой давний обычай»



«Трудно привлечь к себе внимание даже ненадолго. А я предавался этому занятию всякий день и час. У меня был девиз: главное – пусть о Дали говорят. На худой конец пусть говорят хорошо»



«Каков я на самом деле, знают считанные единицы»



«Я совершенно нормален. А ненормален тот, кто не понимает моей живописи, тот, кто не любит Веласкеса, тот, кому не интересно, который час на моих растекшихся циферблатах – они ведь показывают точное время»



«Великие психологи и те не могли понять, где кончается гениальность и начинается безумие»



«Разница между мной и сумасшедшим в том, что я не сумасшедший»



«Еще в раннем детстве я приобрел порочную привычку считать себя не таким, как все, и вести себя иначе, чем прочие смертные. Как оказалось, это золотая жила!»



«Обожаю умных врагов»



«Не будь у меня врагов, я не стал бы тем, кем стал. Но, слава богу, врагов хватало»



«Я не ищу, я – нахожу»



«Я благодарен судьбе за две вещи: за то, что я испанец и за то, что я – Сальвадор Дали»



«Раз я не обладаю той или иной добродетелью, мне причитается компенсация»



«Я высокомерен и многообразно порочен. Я – пособник анархии. Если уж я беру, то всегда перебираю. Все у меня переменчиво и все неизменно»



«Когда все гении перемрут, я останусь в гордом одиночестве»



«Чувство банально по своей природе. Это низший природный элемент, пошлый атрибут обыденности. Когда меня обуревают чувства, я превращаюсь в форменного идиота»



«Отец выгнал меня из дому. Тогда – то я и ощутил у себя на голове яблоко. История Вильгельма Телля повторяется»



«Я понятия не имею, беден я или богат. Всем распоряжается жена. А для меня деньги – мистика»



«По мне богатеть не унизительно, унизительно умереть под забором»



«Простейший способ освободиться от власти золота – это иметь его в избытке»



«Стоит заговорить со мной о Французской революции, как я делаюсь болен»



«Меня зовут Сальвадором – Спасителем – в знак того, что во времена угрожающей техники и процветания посредственности, которые нам выпала честь претерпевать, я призван спасти искусство от пустоты»



«Коммунизм неуклонно деградирует. Судите сами: Маркс был необыкновенно волосат, Ленин носил бороду и усы (хотя не столь пышные), Сталин только усы, а у Хрущева и того не было»



«Я не коммунист, но не имею ничего против коммунизма. Я уважаю любые убеждения и прежде всего те, которые несовместимы с моими»



«Свобода вроде шпината – что - то вялое, без костей»



«Я монархист – и причиной тому Веласкес, а также корона, символ четырех наиглавнейших добродетелей: честности, справедливости, силы и великодушия»



«Анархия при монархии – вот наилучшее государственное устройство. Монарх должен быть гарантом анархии»



«Бежать впереди Истории гораздо интереснее, чем описывать её»



«Политика, как рак, разъедает поэзию»



«Трудно агитировать короля за монархию»



«Произведение искусства не пробуждает во мне никаких чувств. Глядя на шедевр, я прихожу в экстаз от того, чему могу научиться. Мне и в голову не приходит растекаться в умилении»



«Усы мои всё растут – как и сила моего воображения»



«Форма усов исторически обусловлена. У Гитлера не могло быть никаких других усов – только эта свастика под носом»



«С годами я хорошею»



«Мои усы радостны и полны оптимизма. Они сродни усам Веласкеса и являют собой полную противоположность усам Ницше»



«Безумие для меня весьма питательно, а произрастает оно из шутовства. Я никогда не мог разрешить роковой вопрос: где у меня кончается притворство и начинается искренность»



«Какую бы чушь ты не нес, в ней всегда есть крупица правды. Горькой правды»



«Пока все разглядывают мои усы, я, укрывшись за ними, делаю свое дело»

Читать далее...

«Больше поэзии, больше свободы, больше любви»

«Процесс познания исчерпан, интеллект не принимается больше в расчет, только греза оставляет человеку все права на свободу»

«Я верю, что в будущем сон и реальность — эти два столь различных, по видимости, состояния — сольются в некую абсолютную реальность, в сюрреальность, если можно так выразиться. И я отправлюсь на ее завоевание, будучи уверен, что не достигну своей цели» (Андре Бретон)

«Ни для кого не секрет, что сюрреализм объявил своим принципом абсолютный бунт, безграничное неподчинение и узаконенную диверсию, полагаясь на одно лишь насилие. Самый простой сюрреалистический акт состоит в том, чтобы выйти на улицу с револьвером в руке и палить в толпу, покуда хватит сил»

Декларация 27 января 1925 г.
1. У нас нет ничего общего с литературой. Но мы, как и все, способны, в случае
необходимости, воспользоваться ею.
2. Сюрреализм — не новое или более простое средство выражения, это даже не метафизика поэзии: это средство полного освобождения духа и всего, что на него похоже.
3. Мы полны решимости свершить Революцию.
4. Мы приклеили слово СЮРРЕАЛИЗМ к слову РЕВОЛЮЦИЯ исключительно для того, чтобы показать незаинтересованный, изолированный и даже совершенно отчаянный характер этой революции.
5. Мы не претендуем на какое-либо изменение в нравах людей, но хотим продемонстрировать хрупкость их мыслей: они установили свои дрожащие дома на подвижном фундаменте с пустыми полостями.
6. Мы делаем Обществу торжественное предупреждение: Пусть оно следит за собой — ни один ложный шаг, совершённый его духом, не останется без нашего внимания.
7. Общество найдёт нас на каждом повороте своей мысли.
8. Мы специалисты по Бунту. Нет такого средства, которое мы не были бы способны применить в случае необходимости.
9. Повторяем ещё раз специально для западного мира: сюрреализм существует
Но что же это за новый изм, который прикреплён теперь к нам?
СЮРРЕАЛИЗМ — не поэтическая форма. Это крик духа, который обращается к себе самому, в отчаянии решился он разорвать свои путы и при необходимости воспользуется материальными молотками.

2/4/1925
1.Прежде всякого сюрреалистического или революционного интереса их духом руководит некое состояние яростной страсти.
2. ...именно на пути этой яростной страсти становятся наиболее восприимчивы к тому, что можно было бы назвать сюрреалистическим озарением (…).

«Борьба за освобождение человечества в ее самой скромной революционной форме (которая все же, в любом случае, есть именно освобождение) остается единственным делом, которому стоит служить»

«Каждый есть, был или будет сюрреалистом»

Определение сюрреализма из Манифеста сюрреализма 1924 г. (в разных переводах)
1)«СЮРРЕАЛИЗМ, сущ., м. р. Чистый психический автоматизм, посредством которого возможно выражение реального функционирования мысли в письменной, устной или любой другой форме. Диктовка мысли без всякого контроля со стороны разума, вне всяких эстетических или моральных ограничений.
ЭНЦИКЛ. Филос. Сюрреализм основывается на вере в высшую реальность, существующую в неких ассоциативных формах, которыми пренебрегали до него, на всемогуществе сновидения, на незаинтересованной игре мысли. Он стремится окончательно разрушить все другие психические механизмы и занять их место в разрешении основных проблем жизни. АБСОЛЮТНЫЙ СЮРРЕАЛИЗМ выявили: гг. Арагон, Барон, Буаффар, Бретон, Витрак, Дельтёй, Деснос, Жерар, Каррив, Кревель, Лембур, Малкин, Мориз, Навиль, Ноэль, Пере, Пикон, Супо, Элюар».
2)«Сюрреализм есть чистый психический автоматизм, посредством которого мы стремимся выразить в слове или в живописи истинную функцию мысли. Эта мысль продиктована полным отсутствием всяческого контроля со стороны рассудка и находится за пределами всех эстетических и моральных норм.
Сюрреализм базируется на вере в высшую реальность произвольных ассоциаций, во всемогущество сновидения и в незаинтересованную игру мысли, что ведет к постоянной деструкции всех физических механизмов и этических кодексов и их решительной замене в принципиальных жизненных проблемах»
3)«Сюрреализм. Чистый психический автоматизм, имеющий целью выразить, или устно, или письменно, или другим способом, реальное функционирование мысли. Диктовка мысли вне всякого контроля со стороны разума, вне каких бы то ни было эстетических или нравственных соображений.
ЭНЦИКЛ. Филос. терм. Сюрреализм основывается на вере в высшую реальность определенных ассоциативных форм, которыми до него пренебрегали, на вере во всемогущество грез, в бескорыстную игру мысли. Он стремится бесповоротно разрушить все иные психические механизмы и занять их место при решении главных проблем жизни. Акты АБСОЛЮТНОГО СЮРРЕАЛИЗМА совершили гг. Арагон, Барон, Бретон, Буаффар, Витрак, Дельтой, Деснос, Жерар, Каррив, Кревель, Лимбур, Малкин, Мориз, Навиль, Нолль, Пере, Пикон, Супо, Элюар»
4)«Сюрреализм. Чистый психический автоматизм, имеющий в виду выражение словесно, письменно или любым другим способом реального функционирования мысли. Диктовка мысли при отсутствии какого бы то Читать далее...

Плохого света не существует.
— Ernst Haas

Фотографировать можно везде, где есть свет.
— Alfred Stiegliz

Не каждый верит живописи, но каждый верит фотографии.
— Ansel Adams

Хорошая фотография, как хорошая гончая — немая, но выразительная.
— Eugene Atget

Фотография — это не спорт. У нее нет правил. Все должно быть испробовано.
— Bill Brandt

Главный инструмент фотографа — его глаза. Это может выглядеть странным, но многие фотографы предпочитают использовать глаза других фотографов, прошлого или настоящего, вместо собственных. Такие фотографы слепы.
— Manuel Alvarez Bravo

Конечно, это удача.
— Henri Cartier-Bresson

Удача — лучший учитель внимательного фотографа.
— John Szarkowski

Я плачу за удачу. Это значит, что каждый сам творец своей удачи — принять правильную позицию перед правильным субъектом в правильное время, в правильном свете.
— Michael Yamashita

Какая из фотографий моя любимая? Та, что я собираюсь сделать завтра.
— Imogen Cunningham

Если бы я знал, как сделать хорошую фотографию, я бы делал это все время.
— Robert Doisneau

Если изображение не шокирует, оно ничто.
— Marcel Duchamp

С камерой в руках я не знаю страха.
— Alfred Eisenstaedt

Вглядываться. Это способ тренировки глаз. Вглядываться, слушать, наблюдать. Умереть зная что-то. Вы здесь не долго.
— Walker Evans

Технически совершенная фотография может быть самой скучной картинкой в мире.
— Andreas Feininger
прим.Да, чёрт побери!!

Прежде всего, я знаю, что жизнь для фотографа не может быть безразлична.
— Robert Frank

Когда я говорю, что хочу сфотографировать кого-то, это значит, что я хочу узнать его. Всех, кого я знаю, я фотографирую.
— Annie Leibovitz

Я ищу неожиданное. Ищу вещи, которые никогда не видел раньше.
— Robert Mapplethorpe

Лучшая часть нас — не то, что мы видим, а то, что чувствуем. Мы то, что мы чувствуем. Мы — не наши глазные яблоки, мы — наш разум. Люди верят своим глазам, и они совершенно неправы. Вот почему я считаю, большинство фотографий ужасно скучными.
— Duane Michals

Фотографии некоторых людей — искусство. Не мои. Искусство — грязное слово в фотографии. Все это прекрасное дерьмоскусство убивает фотографию.
— Helmut Newton

Фотограф начинает чувствовать себя большим и раздутым, таким большим, что не может пройти в одну из этих дверей, потому что он получает хорошие заголовки, отзывы со всего мира и так далее. Но по настоящему важны люди на фотографиях. Они делают фотографа.
— Gordon Parks

Я думаю, вы показываете себя, выбирая тему для фотографии, но я предпочитаю фотографии, которые более полно открывают тему. Нет ничего интересного в рассказе о себе. Что интересного в человеке, которого я фотографирую, вот что я пытаюсь показать.
— Mary Ellen Mark

Фотографирование торта может быть искусством.
— Irving Penn

Сама по себе камера не делает снимка. Чтобы сделать снимок, вам нужна камера, фотограф и, прежде всего, тема. Тема определяет интерес фотографа.
— Man Ray

У фотографии нет темных сторон.
— August Sander

Хорошая фотография получается только тогда, когда вы забываете о камере в руках.
— Vadim Ratobylskiy

Фотографировать значит обрамлять, обрамлять значит исключать.
— Susan Sontag

Фотограф не может быть так же хорош, как самая простая камера.
— Edward Steichen

Все, что дальше 500 футов от машины, нефотогенично.
— Brett Weston

Фотограф изолирует и сохраняет момент времени: важный или незначительный, зависит от понимания темы фотографом и его мастерства.
— Edward Weston

Для практики я мысленно все фотографирую.
— Minor White

Фотография не о снятых вещах, а о том, как они выглядят сфотографированными.
— Garry Winogrand
прим. - Это гениально

Alleine Zu Zweit
i

Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat uberlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag
("Wir")
Wuchs die Luge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt

Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht

Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe

Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat uberlebt
Und wenn ich Kraft und Hoffnung fande
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hatte
Wenn ich sie/ihn erreichen konnte
Sie/Ihn noch einmal fur mich hatte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will!

Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht

Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe

В конце истины,
В конце света,
В конце любви,
Там, в конце, стоишь Ты.
(И в сердце стало свободнее – ведь лишь меня осталась часть).
И нечего больше испытывать,
Мы давно безмолвно расстались.
С каждым днём
(«Мы»)
Росла ложь нашей любви,
Чем дальше мы шли вместе по нашему пути,
Тем больше отдалялись друг от друга...

Одинокие – вдвоём,
Мы разучились понимать друг друга.
Привычки затуманивают разум,
Апатия подавляет,
Высокомерие опьяняет,
Близость обращает в бегство.

Танцуй – моя жизнь – танцуй!
Танцуй со мной,
Станцуй со мной ещё раз
В порыве нашей чистой обнажённой любви.

И если я вижу её/когда я его вижу,
Когда я узнаю её/его,
Когда я смотрю на нас –
Вижу, что что-то ещё выжило,
И если бы я только мог найти сил и обрести надежду...
И если бы я сама могла обрести веру в нас...
И если бы мог(ла) до неё/него дотянуться
И оказаться с ней/с ним рядом...
Если бы заново построили
Наше начало – нашу основу,
Если бы она/он только пожелали...
Я желаю!

Одинокие – вдвоём,
Мы разучились понимать друг друга.
Привычки затуманивают разум,
Апатия подавляет,
Высокомерие опьяняет,
Близость обращает в бегство.

Танцуй – моя жизнь – танцуй!
Танцуй со мной,
Станцуй со мной ещё раз
В порыве нашей чистой обнажённой любви.

столько снова идей для воплощения,просто..умммммм..
главное выздоровить поскорее и бежать реализовывать

урурур
хочу няшек близнецов,очень хочу!

заебывает,что он снится.
почти 5ть лет ведь.
сами себе создали неотрывную мыслительную деятельность друг о друге

7Б - Верхний этаж

лишь для двух человек у меня всегда замечательное настроение,наверное

скорее всего обыкновенные отношения "нормальные" с противоположным полом,больше не возымеют на меня действия и интереса.
я думала,что убегу от этого.
но сейчас понимаю,что они меня в корне не устраивают,мне нужен тот,кто поймёт о чём я говорю,молчу,рисую,фотографирую..
поймёт мою психоделику,но в то же время как и я будет связан с несколькими реальностями

каждую из них можно отличить по одной основной черте,назвать-обозначить одним словом.

только я похоже - собрание всех их,да ещё и с собственной индивидуальностью.

от этого со мной и страшно.

а ещё я ненавижу людей которые абсолютно не разбираются в моде,стиле,и вообще не имеют вкуса.
смерть им и позор!

иногда из-за ревности к тупым шалоёбистым блондинкам я могу и убить.

пока люди заморачиваются над смыслом и познанием всяческих матриц...
независимо от всего этого,рождается миллиарды других теоретиков и.."практиков".
но мало кто реально соображает..что все эти теории действуют,и не опровергают одна другую..
а имеют место быть все из них,сосуществуя вместе..однородным механизмом,так же как и вера(религия).
с температурой я совсем сбрендивший.
не люблю идейных людей,идея поглощает и убивает толковый разум..
что есть сила воли?что есть правда?
я знаю что есть любовь,и что есть вера.