Репортер Tom Lasseter о своей работе в Китае.

Хочется сказать: чувак, это только начало.
Держись.

A foreign reporter in China

I've been reporting in China for just about a month now. One of the first things I've noticed is that I stand out like a sore thumb.

In Iraq, especially during the early days when travel was easier, I had some success blending in by buying local clothes. In Afghanistan, when I grow my beard long and wear a salwar kameez, I can sort of pass as an Afghan. In Russia, folks sometimes thought I was Russian or from the Caucasus.

That ability to blend in has come in handy, allowing me to hang out and gather more material because no one is paying much attention to me.

But here in China, everyone knows immediately that I am a waiguoren, a foreigner. While doing my daily routine here in Beijing, it's not a big deal. It now and then means understanding just enough Mandarin to know that a joke is being told or, a few weeks ago, hearing a Chinese couple complaining to the waiter that the foreigner (me) and his friend were seated after them but seemed to get their salads first.

In the provinces, though, there are real implications. When I was recently working in the province of Henan, local officials had no trouble spotting me first in one town -- where they stopped my car and suggested that I take a rest from reporting -- and then a second town, where they sternly invited me to leave (http://tinyurl.com/2fwukdk).

Last week, I was reporting in another province and asking people about a murder there (more on that later). I am certain that I was hindered by the fact that each person I approached knew that everyone watching saw they were with a foreigner. This led to some very short conversations.

I was thinking over that issue on the way home from work last night when the taxi stopped at my neighborhood. A man on the sidewalk, who I suspect had consumed a beer or two, peered into the cab, looked me over and then turned to his friends to pronounce: Waiguoren.

June 08, 2010 | Permalink

Это цитата сообщения skunk Оригинальное сообщение

парадигма, стой!

один в прошлом творческий и пьющий мужчина сегодня предложил мне изменить парадигму моей личной жизни. звони говорит, если чо, понравилась ты мне. и в гусли бияше. где-то на заднем фоне. десять лет думал. ага. я на всякий случай вздрогнула и села ждать уже какого-нибудь незатейливого олигарха.

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Цитата #406916

Антошка: голуби совсем оборзели
Антошка: залетают к нам на балкон и гадят в кошкин лоток

http://bash.org.ru/quote/406916

Это цитата сообщения songmeili Оригинальное сообщение

Очень спортивные создания

стометровка
[699x464]

акробатика
[700x525]

силовые упражнения
[699x472]

художественная гимнастика
[700x694]

красавцев очень много здесь:http://macroid.ru/showcat.php?cat=1695&page=1

Это цитата сообщения ventrys Оригинальное сообщение

В Китае открылся парк с необычными собаками

[700x523]
В Китае открылся парк с необычными собаками, точнее сказать, окрас у них редкий. Таким образом разводчики привлекают клиентов, ведь стоимость собак составляет 250$, а это заоблачная цена для Китая. По желанию можно купить собаку-панду или собаку-тигра, кому что нравится. Как мне кажется баловались с ДНК животных!
more

Кошка - придурка.
Щас точила когти об ковёр, зацепилась и упала.

А ещё мне очень нравится выражение, подсмотренное у xama - "нахуа?".

Так прям классно оно всё передаёт.

А у нас такой дождь классный прошёл.
Квартиру всю проветрили.
Свежо так.

Пью чай.
Ем щавель.

Это цитата сообщения beauty_Nikole Оригинальное сообщение

Steven Quartly. American Impressionist

[230x174]Современный американский художник Steven Quartly Site родился в городке Novato, California в 1971 году. Склонность к рисованию проявилась в юношеском возрасте и Steven начал классическое художественное образование в возрасте 13 лет в своем родном городе. Вдохновленный искусством импрессионистов 19 века, еще участь в художественном колледже в Санта Барбаре, проявил большой талант. Затем поступил и закончил с отличием Azusa Pacific University в 1996 году и получил степень бакалавра изобразительных искусств. "Для меня каждый рисунок просто песня", говорит Quartly. В 2000 году его картины получили высшие награды на 2000 Orange County, California Plein Air Show. Сегодня художник очень знаменит и успешен и работает в своей студии в Южной Калифорнии. Летние путешествия с женой Натали по Франции, Италии, Англии и Америке, по прибрежным городам вдохновляют его на новые художественные идеи. "Наши поездки больше похожи на паломничество", говорит Стивен. "У меня всегда огромное желание перенести все свои эмоции на холст, это чувство памяти, тихие размышления и новые, яркие впечатления от жизни..."
[показать]
Afternoon Together, oil on canvas
ArtWork

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Цитата #406909

xxx: почемууу?
yyy: не мычи!
xxx: почекряяя?

http://bash.org.ru/quote/406909

Это цитата сообщения Marynia Оригинальное сообщение

Artist and printmaker Louise August

[360x473]

[360x508]

[360x518]

отсюда

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Цитата #406913

xxx: вот бывает с утра однажды создашь вид бурной деятельности,
xxx: а потом увлекаешься и весь день работаешь...

http://bash.org.ru/quote/406913

Як-цоп-цоп-парви-кардола.


Почему моя кошка такая сволочь?
Не могу понять.

Вивьен Вествуд собирается открыть 20 бутиков в Китае.
Всё потому, что страна прёт.
Мда, наверное, скоро исчезнет пиво за 2 юаня (10 рублей).

Про нуворишей из Поднебесной и не только:
http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/06/china-fashion-designer-shops

Сегодня в троллейбусе ехала странная женщина.
Полу-старушка.
Она громко разговаривала со своей соседкой и читала стихи про Шеварнадзе.
Ну, знаете, таких людей, которые могут во всю дурь рассуждать о политике и критиковать всё, что можно.
Например, президента она ласково называла "медвежонок".

Параллельно все пассажиры узнали, что это женщина, по имени Тамара кстати, всю жизнь работала на заводе, потом мыла полы, а внук у неё деньги забирал.

У Тамары необычайно хорошо поставленный голос, длинные волосы и следы былой красоты на морщинистом лице.
Стихов она читала много и складно, но мне запомнилась только одна фраза:
"И Путин с глазами удава..."

На остановке ТЮЗ тётенька вышла, стрельнув глазками какому-то дедку.

Вот чё-то мне очень нравятся Жорик Вартанов и оператор Рудик из "Нашей Раши".
После переводов так отвлекает хорошо.

"Жорик, ты человек или укроп какой-то?"

Папа сделал салат из помидоров и клубники.
Похихикали.

Мда.
Вот нет работы, поэтому занимаюсь халтурами.
Таможенная декларация вынесла мозги, потому что прислали отсканированную копию факса.
Глаза ничего не видят.
Мозги протухли.

Как я ненавижу неупрощённые иероглифы.
Жоооопыыыыы!!!!

Твиттер China Daily не обновлялся с 20-ого мая.
Подозрительно, да?

Ф.М. Достоевский в "Братьях Карамазовых" рассказывал о некой картине:
"забредший мужичонко, стоит и как бы задумался, но он не думает, а что -то "созерцает"... Впечатления эти ему дороги , и он наверное их копит, неприметно и даже не сознавая, - для чего и зачем ,конечно, тоже не знает: может, вдруг, накопив впечатлений за многие годы, бросит все и уйдет в Иерусалим, а может, и село родное вдруг спалит, а может быть, случится и то, и другое вместе. Созерцателей в народе довольно".
[467x699]

На этой оптимистической ноте я пошла спать.
Вдруг тоже чего-нибудь да устроим.
Когда-нибудь.

Муа.
Ха.
Ха.