Так называется один из музеев Вены, который мы сегодня посетили с мамой (кстати, кто не в курсе, моя мамочка прилетела к нам в гости)
Вокруг этого музея я уже давно "околачиваюсь", но всё ждала подходящего момента, чтоб туда сходить... И теперь такой момент настал :)
Русская версия сайта музея здесь: http://www.albertina.at/?rel=ru
Посмотрели мы три выставки:
1) "Матисс и фовисты"
http://www.albertina.at/jart/prj3/albertina/main.j...ausstellungen_id=1313041137172
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BC
http://nnm.me/blogs/Puteec/fovisty_xix_xxe_les_fauves/
2) Соня Гангл. Танец с концом (если я правильно перевела, - DANCING WITH THE END, "танцовщица, танцующая" вроде больше подходит, но на самом деле мне ни одна из русских версий не нравится, потому, наверное, всё же оставим её название в оригинале :))
http://www.albertina.at/jart/prj3/albertina/main.j...ausstellungen_id=1360862067269
http://www.sonjagangl.com/de/work-recent/language/de.html
3) От Моне до Пикассо
http://www.albertina.at/jart/prj3/albertina/main.j...ausstellungen_id=1313041135903
http://wienguide.ru/excursions/5711
Alai Oli - Где мои крылья?
— но их нет.
Все параллельные миры
всегда были во мне.
Хочешь быть вне системы?
А будешь — в ней.
Хочешь везде успеть?
А будешь лежать на спине.
Порой нам кажется —
мы такие сильные:
машем руками, и думаем —
что летим.
Ну и где мои крылья? Где мои крылья?
в центре города так много огней
высокие башни-пентхаусы за тысячей закрытых дверей
говорят здесь даже властелинам мира бывает страшно одиноко
корпорации делают нас зависимыми
алкоголь, сигареты, а могли быть чистыми мы, светлыми, свободными
над бездной отчаяния не смотри под ноги
кто сказал мне «остановись»?
даже в вузах учат как проникать в чужие мысли,
повышать продажи, диктуя новую моду
никакие деньги не сделают тебя свободным
но, говорят, ангелы — частые гости в гетто
говорят, что не бывают потеряны дети
говорят, кто заблудился, тот сотней стоит тех,
кто предпочел остаться в стойле
столько сил, чтобы не быть такими, как все
но любой бунт — это тоже элемент системы
любой бунт — это тоже элемент системы
элемент системы
тогда где мы?
про русско-немецкие тандемы я уже рассказывала, вчера была первая испано-немецкая встреча...
с помощью самоанализа (типа, зачем мне испанский, если я ещё немецкий знаю не так, как хотелось бы?!), я пришла к выводу, что такой подход к изучению языков запросто может претендовать на методическое начало: изучение иностранного языка посредством другого иностранного языка... теория, конечно, не достаточно обоснованная (можно сказать, вообще никак не обоснованная), но, разбирая сегодня новые (первые) испанские слова, я переводила их не на родной русский, а на немецкий (вообще-то, делала это для того, чтоб отправить своей испанке, - она вообще по-немецки никак, ну, может сказать, как её зовут и сколько ей лет, короче, как я в немецком года три назад...), и вот, переводила и решила, что уча испанский, я к русскому вообще прибегать не буду, всё буду делать исключительно через немецкий язык, типа, я только по-немецки понимаю и донести информацию себе о том, что там с испанским, я могу только через немецкий язык, короче, идея эта мне очень понравилась и я тут же решила её использовать, а что из этого получится, - покажет время :)
а здесь можно почитать мои немецкие размышлялки по этому поводу:http://riguet.blog.de/2013/11/28/spanisch-deutsch-17114055/
так называется мой новый блог, что перевести можно, примерно как "Сегодня в номере" (если дословно, - сегодня имеется)
создан не в меру отчаянного незнания, куда деть свободное время и мысли, - это моя новая (к которой я, правда, уже года три назад прибегала) методика в изучении (впрочем, осмелюсь сказать, в совершенствовании) немецкого языка.
интересующимся сюда: http://riguet.blog.de/
Закончить выходные решили этим фильмом...
http://www.youtube.com/watch?v=W8KX2R1Ju0w
ну, да, периодически дух захватывает...
а вообще, я настолько земная, что мне приятнее думать о том, что я смотрю на звёздное небо с земли, а не наоборот...
как-то теплее от мыслей, что я сижу на диванчике, мягкий слон рядом...
на улице зимой пахнет...
Фарш + рис + фасоль + всякие интересные соусы = индийская кухня! Готовлю без рецепта и понятия не имею, - правда ли это индийское блюдо?! И готовлю его не с целью получить что-то похожее на индийскую кухню... Просто захотелось что-то быстрое и без особых стараний (я даже лук не добавила, так как лень чистить и думала о болгарском перце, но по той же причине, - лени - обошлась без него...) Через несколько минут выключаю (готовится это "ленивое индийское блюдо" уже минут 50), попробовала - и, о чудо, - оно в точности по вкусу такое же, что я пробовала летом в индийской семье (там блюдо было всем индийским блюдам - индийское), оттого я теперь и своё так прозвала... Перед тем, как начать готовить, я даже не думала про Индию и прочее с ней связанное, как-то само по себе получилось, вот!... А я уже хочу быстрее конец ноября... А там и декабрь и что -то приятное-хорошее случится, но об этом когда-нибудь потом... А я планирую помимо немецко-русской группы (с которой я уже месяц, как паузу делаю) сделать ещё две группы, о которых я тоже потом когда-нибудь расскажу... Всё вот как-то на потом :) Просто сейчас - это то , что я живу, - это моя реальность, а потом - это если совсем делать нечего, - это новости в блоге... Если бы я сравнивала всех блоггеров с собой, то могла бы сказать, что в блогах пропадают те (когда именно пропадают, - ежедневно (несколько раз в день) обновляя записи), кому, наверное, в реальной жизни заняться нечем... Субъективное очень мнение, конечно... Вообще, я просто про ужин хотела написать... Приятных и вкусных вам выходных! P.S. Я вот тут тоже размышляла сейчас, сидя на кухне и выдохнув прошедшую неделю, нет, сегодня хочу бездельничать, - максимум фотографии разбирать и в интернете бродить...
"Latene, Latene... So...mmm...u...Stene...Eh..auf ma Li... Eh auf ma Li... aba un ma...mmm...Latene nich..." - Так это поёт наш сыночек... Сегодня вечером гуляли все вместе с фонариками в парке...
История праздника:
http://www.calend.ru/holidays/0/0/667/
http://www.calend.ru/holidays/0/0/667/18/
я писала про тыквенную неделю... она осталась позади, но в память о ней, несколько строк о том, как вкусно бывает очень простое, - слоённое тесто, на нём картофель, тыква и кабачки (предварительно отваренные и потолчённые), минут 30 в духовке (на 220 градусов), - готово!
рецепт от знакомой француженки, говорит, у них там это очень популярно, можно добавлять разные начинки, в том числе и с мясом...
в общем, я теперь не только индийскую кухню люблю, но и французскую!
а про индийскую я вроде и не писала прежде ничего?!
дело было летом, были в гостях у индусов (приехали из Индии в Австрию лет 40 назад, но традиции свои соблюдают, и говорят на хинди, - очень интересный был опыт в общении...), блюдо было с мясом и рисом, но главное - соус (даже не знаю, на что похожий, вроде островатый, но будто сладкий, короче, вкусный), подробный рецепт, к сожалению, описать не могу, с мясными блюдами у меня как-то вот не так быстро отношения складываются, там нужен особый подход... но при этом вегетарианкой становится не собираюсь... пока... а там видно будет :)
французская пицца (это мы так этот пирог прозвали) из овощей - дело, конечно, милое, особенно если после 6-7 вечера за стол, - не тяжело и питательно, но шнитцель пока занимает лидирующие позиции...
а вот и моё французское творчество
[700x466]
Смотрим.
Как раз в процессе.
Цыплята снова в курятнике, крылышками машут, улыбаюсь.
Про фильм, - американцы любят такие истории показывать, а мне нравится, - интересная перспектива, уже заранее знаешь, чем всё закончится, наверное, от того и приятно посмотреть и посмеяться.
Всем приятного вечера!
Ссылка на трейлер к фильму http://youtu.be/ZE17PnZSXls
Потом выставлю кодовую ссылку, через айпэд что-то не получается.
p.s.
а куда делись мои цыплята?!
захожу в блог, а никто не мельтешит на заднем фоне...
заниматься сейчас этим (восстановлением дизайна блога) некогда, так что подумаю об этом "завтра"...
на страничку ко мне мало кто заходит, прежде было много "любителей" моих птичек, которые высказывались на этот счёт весьма "сладкими" мыслями, думаю, если бы они зашли ко мне сегодня, то облегчённо вздохнули и подумали бы, - неужели у Ри появился вкус в оформлении блога?!
нет, не появился, это ошибка какая-то...
вернитесь ко мне, мои маленькие жёлтенькие птички...
эх!..
тыквенная неделя получается, - в духовке стоят пироги с тыквой, картофелем и кабачками, а это закуска к пиву (безалкогольному)
[700x466]мой новый цветочек ведёт себя так интересно, - отцветшие бутоны сворачиваются, будто спят...
[700x466]домашняя я какая-то сегодня, иногда я даже получаю от этого удовольствие...
Тяжёлый вечер понедельника за просмотром фильма "Подмена"
Я такие фильмы очень тяжело переношу, "Древо жизни" так и не решаюсь начать смотреть второй раз, остался недосмотренным, хотя и не могу сравнивать эти фильмы, но ощущения от просмотра похожие... Такие же примерно эмоции испытывала, когда смотрела "Юрьев день"
Бесконечная тоска и грусть...
В горле стоит ком...
И всегда это чувство отрешённости в завершении таких картин, когда идут титры, играет музыка и мы уходим в себя, обдумывая просмотренное, анализируем при этом свою жизнь...
В общем-то, засыпать потом сложно получается...
То ли дело вчера, - включили "Питер FM", который мы наконец-то впервые посмотрели вместе... Легко и спокойно, жизнь прекрасна...
Я всё же предпочитаю для своего эмоционального состояния "попсу", давно знаю, что восприимчивая я очень, но сегодня прям совсем близко к сердцу приняла, так близко, что сердце до сих пор не может выравнять ритм...
Чтоб сгладить эмоции и вернуть настроение в другую волну, готовимся ко сну под "Step Up Revolution"
Октябрь подходит к концу...
Погода та самая, когда можно даже без куртки ходить, чего мы, правда, не делаем (почти), так как это на самом деле иллюзия, но солнце светит "летней осенью", деревья жёлтые, листья на асфальте, романтика, любимое время для длительных путешествий на авто, под хорошую музыку, держа друг друга за руку...
Послезавтра...
Ну, вот, пока закончила писать тут всякое, отвлеклась хоть от "Подмены"
Сильный фильм...
Очень!
"...Ведь Поэзия, Кричалки — это не такие вещи, которые вы находите, когда хотите, это вещи, которые находят на вас; и всё, что вы можете сделать,— это пойти туда, где они могут вас найти...”
Винни-Пух гениален!
Каждая глава, которая приближает к завершению книги, делает меня грустнее и радостнее одновременно...
Сын знает всех-всех-всех по имени, тычет пальцем и рассказывает мне "Пу, Иа, Коли", а я прижимаю его к себе, читаю вслух и думаю, как было бы чудесно нам с ним в этот момент оказаться в лесу, на опушке у шести сосен и рассказать всем-всем-всем, что Винни-Пух - самый творческий медведь из всех медведей в этом мире!!!
Спит.
Пошла искать эти самые вещи, о которых я привела цитату в начале сообщения :)
даже интернет у меня теперь по расписанию...
и вот, когда зайду в блог, думаю, ну, вот, настал тот самый момент рассказать о самом главном...
а потом... понимаю, что пока собиралась об этом рассказать в своём блоге, - информация уже достаточно не актуальная стала, но параллельно имеются какие-то другие новости, о которых я думаю, - расскажу чуть позднее, а потом вновь зайду сюда, и снова уже как-то не рассказывается...
поэтому я продолжаю цитировать книги и показывать вам свои цветочки.
такая красота сегодня распустилась в зале
[700x466]
Наш новый интернет настолько быстрый, что я не успеваю ещё задать в поиске слово, а оно уже найдено...
Читать перед сном, неважно, сказки ли, стихи, рассказы, повести, в общем, просто читать перед сном, - традиция в нашей семье, зародившаяся в возрасте сыночкиных двух месяцев от роду...
На полке, в ожидании продуктивного использования, стоит Остер, а Винни-Пух скоро попрощается с нами... до следующего раза...
Немного цитат из прочитанной сегодня главы:
"- Пойдем навестим всех-всех-всех, - сказал Пух, - потому что, когда ты долго ходишь по холоду, а потом вдруг зайдешь кого-нибудь навестить и он тебе скажет: "Привет, Пух! Вот кстати! Как раз пора чем-нибудь подкрепиться!" - это всегда очень-очень приятно!
Пятачок сказал, что для того, чтобы навестить всех-всех-всех, нужен серьезный повод - скажем, вроде организации Искпедиции, и пусть Пух что-нибудь придумает, если может.
Пух, конечно, мог.
- Мы пойдем, потому что сегодня четверг, - сказал он, - и мы всех поздравим и пожелаем им Очень Приятного Четверга. Пошли, Пятачок!"
"- Кролик - он умный! - сказал Пух в раздумье.
- Да, - сказал Пятачок. - Кролик - он хитрый.
- У него настоящие Мозги.
- Да, - сказал Пятачок, - у Кролика настоящие Мозги.
Наступило долгое молчание.
- Наверно, поэтому, - сказал наконец Пух, - наверно, поэтому-то он никогда ничего не понимает!"
"Сова необыкновенно мила. Она пролетела мимо день-два назад и даже заметила меня. Она, конечно, не сказала мне ни слова, понятное дело, но она знала, что это я. Очень любезно с ее стороны. Согревает душу"
"Предположим, Пух, что дерево вдруг упадет, когда мы будем как раз под ним? - спросил Пятачок.
- Давай лучше предположим, что не упадет, - ответил Пух после некоторого размышления"
"Она не порвется, - шепнул ободряюще Пух, - потому что ведь ты Маленькое Существо, а я буду стоять внизу, а если ты нас всех спасешь - это будет Великий Подвиг, о котором долго не забудут, и, может быть, я тогда сочиню про это Песню, и все будут говорить: "Пятачок совершил такой Великий Подвиг, что Пуху пришлось сочинить Хвалебную Песню!"
Тут Пятачок почувствовал себя гораздо лучше..."
Всем отличного начала недели и приятного прочтения книг!
Это цитата сообщения nomad1962 Оригинальное сообщение
Больше,чем просто фотографии...
1
[показать]
2
[показать]
3
[показать]