Архетип: искатель.
Главное желание: свобода поиска себя через освоение мира.
Цель: жить лучшей, более естественной, полной жизнью.
Страх: оказаться в ловушке, приспосабливаться, ощущать внутреннюю пустоту, не чувствовать пульса жизни.
Стратегия: путешествовать, искать и переживать новое, избегать ловушек и скуки.
Дар/награда: независимость, самостоятельность, честолюбие, умение быть честным с собой.
Тень: вечное недовольство, перфекционизм, гордыня.
Ай-да Юнг, всё про меня крайне правильно расписано.
Ты повзрослеешь. Это очевидно.
И вовсе не обидно,
что сморщится прекрасный рот
и вылезет живот.
Сейчас ты молода - весь мир тебе,
но я пою хвалу судьбе,
что приготовила такое испытание -
стать взрослой, перестать шутить
и приступить к тому, что значит жить:
рожать детей и шить подушки -
и ты и все твои подружки
обречены судьбой старух
и вместо белых, тонких рук -
к морщинистым ладоням.
Так за искусство мстит природа!
и вот однажды в мартобре
две тысячи какого года?
на лавке старой во дворе,
встречая мне неведомое лето -
ты вспомнишь, вспомнишь обо мне.
Ты проклянёшь несчастного поэта.
А.Никонов, конечно.
Когда я "борзею", становлюсь уверенной в том, что мне уготована совсем другая судьба.
Саша и Саша ровно год вместе, все за них радуются.
чтоб интересно, поэтично и романтично:
Абнімі ты мяне, маладая,
Абніманнем гарачым, агністым,
Дый памчымся ад краю да краю
Вольнай думкай па свеце цярністым.
Ў дзень вясёлы мы сонцам пякучым
Заіскрымся ў нябесным прасторы,
З ветрам-сокалам душы заручым,
Ў пушчу-лес упляцём загаворы.
Ўночы сумнаю зоркаю глянем
На сады, на амшэлыя хаты;
Чары-сон навядзём заклінаннем,
Вышлем росы брыльянтныя ў сваты.
Узалоцімся ў светлыя слёзы,
Ў слёзы-іскры забраных загонаў;
Снегам-пухам зардзімся ў марозы,
Ўлетку кветкай зайграем чырвонай.
Адну песню дзень, ночка хай грае
Нам, сіротам, па свеце цярністым...
Абнімі ты мяне, маладая,
Абніманнем гарачым, агністым.
Янка Купала
Ни разу в жизни не видела живого гей-активиста. И, надеюсь, не увижу. А вот читать довелось, как-то случайно наткнулась. Преуморительнейше. Настойчиво рекомендую осилить первую страницу. http://www.liveinternet.ru/users/2198300/profile
Сходили вчера на чтение стихов Никонова. Покидали клуб аккурат на стихотворении о Пастернаке, в котором он разносил его в пух и прах за предательство Осипа Мандельштама. Что за история такая? Пастернак и впрямь сотрудничал с властями в ущерб Мандельштаму?
Ладно, галочка стоит, больше на него не пойду. В 14-15 лет меня его концерты очень впечатляли, в 17 один раз рискнула - и уже было скучно, сейчас отважилась только на стихи без какой-либо музыки, в дальнейшем - сугубо вряд ли.
Вообще клубно-концертный формат поднадоел, летом разве что в Измайловский парк на бесплатный джаз ходить хочется.
Наверняка это многих славистов печалит. Вот находишь необыкновенно прекрасную книгу/фильм/музыку, которой так хочется поделиться с кем-то, которая действительно представляет большую художественную/смысловую/эстетическую ценность, которую хочется открыть многим людям, ведь ее достоинство невозможно не оценить.
А перевода или субтитров нет, ни на русском, ни на английском.
Потрясающий сербский роман "Цех" (Нада Перпер Прокић), рассказы болгарского мистика Светослава Минкова, лучшая (на мой взгляд) группа в плане сочетания качества музыки и смысла текстов - боснийцы Dubioza Kolektiv (альбом Firma Ilegal), теперь вот еще польский фильм Duże zwierzę.
Остаётся восхищаться в одиночестве.
А, нет, любительский перевод "Большого зверя" на ютор всё-таки нашёлся.
[700x560]
[328x480]
I'm only happy when it rains
I'm only happy when it's complicated
And though I know you can't
appreciate it
I'm only happy when it rains
You know I love it when
the news is bad
And why it feels so good
to feel so sad
I'm only happy when it rains
Pour your misery down,
Pour your misery down on me
Pour your misery down,
Pour your misery down on me
I'm only happy when it rains
I feel good when things are going
wrong
I only listen to the sad,
sad songs
I'm only happy when it rains
I only smile in the dark
My only comfort is the night
gone black
I didn't accidentally tell you that
I'm only happy when it rains
You'll get the message by the time
I'm through
When I complain about
me and you
I'm only happy when it rains
Pour your misery down
Pour your misery down on me
Pour your misery down
Pour your misery down on me
Pour your misery down
Pour your misery down on me
Pour your misery down
You can keep me company
As long as you don't care
I'm only happy when it rains
You wanna hear about my
new obsession?
I'm riding high upon a
deep depression
I'm only happy when it rains
(Pour some misery down on me)
Отличный концерт Garbage в Крокусе. Она - самая прекрасная женщина у микрофона, которую я когда-либо видела.
[604x394]
Наградилась в посольстве.
Новый посол Болгарии шлёт мне лучи добра, пока его помощница несёт мой приз.
[700x466]
Т: Ты действительно пессимистка. Зато тебе интересно наедине с собой. Ты любишь быть одна дома, ездить куда-то одна, ты себе интересна. Это круто, это же то, к чему многие стремятся всю жизнь.
С: Ну вот, не к чему стремиться в жизни.
[427x582]
А я по жизни омерзительно прозаична, никакой поэзии, весны, нежности, лирики, только перевод интервью Навального на болгарский.
В Вильно всё ванильно. Зелёный чай в прозрачной чашке и красный гранат на жёлтой тарелке. Высовываюсь в окошко и любуюсь на клумбочки с нарциссами, по которым прыгают красногрудые птички. Доброе утро из центра Европы*.
Квартира ребят выходит окнами на лес, он ровно в одном метре. Хотя весь город по сути - один большой лес. Домики, садики, вместо комаров в воздухе парят облетевшие от ветра лепестки черёмухового цвета. Лубочные картины местности создают очаровательную иллюзию того, что в мире не существует зла. Наверное поэтому ребята так старательно сюда эмигрировали. В атмосфере их жилья, в глазах, в разговорах присутствует мощная вера только во всё хорошее, плохого тут не случается. Я не считаю, что здесь лучше. Плохое должно присутствовать в жизни. Просто здесь чрезвычайно мило <3 **
*по подсчётам Французского географического общества
** А во время лютого кутежа любоваться на очаровательные мелочи - очень даже.
В русской культуре отношение к пьянству мягче отношения к глупости. Пьяные заслуживают прощения, ибо их состояние временно, они могут быть и другими, трезвыми. "Пьяный проспится, а дурак никогда."
У болгар же, наоборот, отношение к пьяницам резко негативное. Они осуждаются сильнее глупцов, ведь последние глупы и безрассудны от природы, в то время как пьяницы - по собственному желанию. "И лудия бяга от пияния" (От пьяного и дурак бежит).
Привет, я женщина-славист, и это моё первое донельзя научное открытие. На материале пословиц обоих народов. От души надеюсь, что все остальные, писавшие об этнопсихологии и языковой картине мира, не обращали своё учёное внимание на столь низменную тему, а, значит, моя работа будет претендовать на мало-мальскую новизну.
[604x354]
Ай-да экзистенциализм, такая хорошая штука. Сартр, Хайдеггер - такие хорошие ребята.
Человек должен осознавать себя и быть ответственным за себя, если он хочет стать самим собой.
"Slobodni izbor koji čovek čini sa samim sobom, identifikuje se apsolutno sa onim što se zove sudbina".
Заедно с това свободният човек носи отговорност за всичко, извършено от него, а не се оправдава с "обстоятелствата".
Човекот е сред светот, кој го збунува и плаши, тој има сомневања и е опкружен од опасности. Поради тоа се чуствува осамен и напуштен, препуштен на самиот себеси, без основа за постоење, а истовремено има одговорност што произлегува од неговата слобода.
Istnienie ludzkie jest zawieszone między przyszłością a przeszłością, dlatego towarzyszy mu poczucie przemijalności, braku, niespełnienia. Wolność wewnętrzna jest ciągle zagrożona urzeczowieniem i utratą autentyczności.
[604x255]