• Авторизация


(Тютчев) 31-08-2006 16:37


Un ciel lourd que la nuit bien avant
l'heure
assiege,
Un fleuve, bloc de glace et que l'hiver
ternit
-
Et des filets de poussiere de neige
Tourbillonnent sur des quais de granit...


La mer se ferme enfin... Le monde recule,
Le monde des vivants, orageux, tourmente...

- - -
Безвременная ночь восходит безнадежно
На небо низкое; река, померкнув, спит,
Как груда мертвых льдов, и нити пыли снежной
Кружатся и звездят береговой гранит.
Нет выхода! Весь мир исчез в тумане этом,
Тот мир, где место есть живым, грозе, борьбе…

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
morning 22-08-2006 17:05


В колонках играет - Das Ich – Kleine Aster

Открываешь глаза, видишь опять и опять свои гробовые окна. Шляются лучи солнца по комнате. Брр..
[371x488]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Сон. 21-08-2006 14:09


Вхожу в ванную комнату, ванна наполнена больше половины кровью. Опускаю руку в кровь, потом вытираю кровь об другую руку… но руки становятся еще больше ярко красными... вытираю об полотенце, кровь не уходит с них. Об одежду уже, тоже остаются в крови… Открываю кран, под водой руки такие же красные,
в кровище.

[482x646]

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии