http://www.dialog-21.ru/dialog2007/materials/html/37.htm

Особенность видоизмененея слов в семитских языках заключается в их особой флексии. Формообразование идет не только путем прибавления суффиксов, приставок и окончаний, но и внутрикоренной флексии (добавление аффиксов внутрь корня), путем изменения огласовок(гласных) внутри корня. Древние следы подобной ситемы прослеживаются и в русском языке среди слов относящихся к праиндоевропейскому пласту языка

Русский язык:
Сидеть (непереходный) - садить (переходный); пить (непереходный) - поить (переходный)
умереть (непеходный)-уморить (переходный); ноша(существ.) -нести (глагол)

Иврит:
катав (писать. Простой биньян) -  кутав (был написан на камне. Биньян Pu'al); кэшэль (неудача. Существительное) - кашаль (потерпеть неудачу. Глагол)

Intransitive (valency = 1): the verb only has a subject. For example: "he runs".
Transitive (valency = 2): the verb has a subject and a direct object. For example: "she eats fish", "we hunt deer".
Ditransitive (valency = 3): the verb has a subject, a direct object and an indirect or secondary object. For example: "I gave her a book," "She sent me flowers."

Непереходные глаголы (валентность=1). Такие глаголы имеют только субъект. Например: Он бежит;
Переходные глаголы (валентность=2). Такие глаголы имеют субъект и прямое дополнение. Например: она ест рыбу, мы охотимся на оленя
Двупереходные глаголы (валентность=3). Глагол имеет субъект, прямое дополнение и косвенное дополнение. Например: я дал ей книгу, она послала мне цветы.

Посещаемость сайта плавно перевалила за 500 человек в день и теперь в среднем составляет 570 посетителей в сутки. Особенной популярностью пользуется латинский словарь, хотя я ему уделяю очень мало времени, студенты МГЛУ по нему успешно cдали зачеты и экзамены по латыни, в нем на данный момент около 40 000 слов и очень средний морфоанализатор. Следующий по объему и популярности горско-еврейский словарь он насчитывает более 6000 словарный статей и поддерживает три направления перевода: русский, иврит, английский. Третье место занимает ивритский словарь с 2000 статей, за ним идет новогреческий словарь с 1700 словарными статьями. Словарь персидского и ассирийского  языков в стадии наполнения и с трудом достигают полу-тысячи словарных статей.

На сайте есть горско-еврейская библиотека и разговорник. Ведется лингвистический индекс сайта. Планируется расширение новогреческого раздела. Идет работа над созданием книжного магазина. Всегда Вас рады видеть на нашем сайте!

Грамматические таблицы:

http://www.lingvokit.com/hebrew/verbum.htm

Текст ежедневных берахот:

http://www.hebrew4christians.com/Blessings/blessings.html

Новая серия фоток от Ивана на нашем сайте:

http://www.smirenie.ru/foto.aspx

базовые породы
I1	G	paris	простая глагольная форма используется для переходных и непереходных глаголов	соответствует арабской  I породе (fa‘ala) и ивритской qal
II1	D	purrus	удвоение второй корневой согласной выражает интенсивность действия	соответствует арабской  II породе (fa‘‘ala) и ивритской pi‘el
III1	Š	šuprus	š-преформатив, выражает каузативность	соответствует арабской IV породе (’af‘ala) и ивритской hiph‘il
IV1	N	naprus	n-преформатив, выражает возвратность/пассивность	соответствует арабской VII  породе (infa‘ala) и ивритской niph‘al
вторичные породы с t-инфиксом
I2	Gt	pitrus	корень с t-инфексом после первой корневой согласной, выражает взаимность или возвратность действия	соответствует арабской  VIII  породе (ifta‘ala) и арамейской  ’ithpe‘al
II2	Dt	putarrus	Удвоенный второй корневой согласный предваряемый t-инфексом, выражает интенсивное возвратное дествие	соответствует арабской V породе (tafa‘‘ala) и ивритской hithpa‘el
III2	Št	šutaprus	š-преформатив с t-инфиксом, выражает каузативность и возвратность	соответствует арабской X породе (istaf‘ala) и арамейской ’ittaph‘al
IV2	Nt	itaprus
итеративные породы с tan-инфиксом
I3	Gtn	pitarrus	простая порода с tan-инфексом после первой корневой согласной
II3	Dtn	putarrus	удвоенная вторая корневая согласная предваряемая tan-инфексом
III3	Štn		š-преформатив с tan-инфиксом
IV3	Ntn	itaprus	n-преформатив с tan-инфиксом

 

Статья на сайте: http://www.lingvokit.com/akkadian/verbs.htm

............
Рэнсом не знал, что и сказать. Но все же решился.
-- Разве для хроссов зачинать детей -- не наслаждение?
-- Одно из самых великих, челховек. Мы зовем его любовью.
-- У нас бывает так: испытав наслаждение, человек хочет,
чтобы оно повторилось. И может родиться столько детей, что пищи
на всех не хватит.
Хьои не сразу понял, о чем толкует Рэнсом.
-- Ты хочешь сказать, -- протянул он, -- что челховек
может это делать не год-два в жизни, а снова и снова?
-- Вот именно!
-- Но зачем? Не понимаю... Разве можно хотеть есть, когда
пообедал, или спать, когда выспался?
-- Но ведь обедаем мы каждый день! А любовь, по твоим
словам, приходит к хросса лишь один раз в жизни.
-- Зато наполняет всю жизнь. В юности он ищет себе пару,
потом ухаживает за избранницей, родит детей, воспитывает их, а
потом вспоминает обо всем этом, переживает заново и обращает в
поэзию и мудрость.
-- Так неужели ему довольно всего лишь вспоминать о
наслаждении?
-- Это все равно, что сказать: "Неужели мне довольно всего
лишь есть мою еду?"
-- Не понимаю...
-- Наслаждение становится наслаждением, только когда о нем
вспоминаешь. Ты говоришь так, будто наслаждение -- это одно, а
память о нем -- совсем другое. Но ведь они неразделимы. Серони
могли бы объяснить это лучше, чем я объясняю. Но в песне я
сказал бы лучше, чем они. То, что ты зовешь воспоминанием,
довершает наслаждение, как "края" завершает и довершает песнь.
Когда мы с тобой встретились, момент встречи был и прошел. Сам
по себе он ничто. Теперь мы вспоминаем его и он понемногу
растет. Но мы все еще знаем о нем очень мало. Истинная встреча
с тобой -- это как я ее буду вспоминать, когда придет время
умирать. А та, что была, -- только ее начало. Ты говорил, на
твоей хандре есть поэты. Разве они не учат вас этому?
-- Некоторые, возможно, учат... -- задумчиво проговорил
Рэнсом.........
(Клайв Льюис. За пределы безмолвной планеты; Out of the Silent Planet; C. S. Lewis)

Пора садится писать диссертацию о эволюции мемов
http://www.7info.ru/index.php?kn=1181118907
Первые судороги надсознания начались. Интернет в итоге и стал нейронно-синаптической сетью способной соединить отдельные нервные клетки, центры и узлы надсознания человечества, ноосферы. Единственной серьезной преградой пока является языковой барьер.


Собственно о мемах:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1...%D0%BC%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%82%D1%83%D0%BB%D1%85%D1%83

Нашел шедевр. До сих пор под столом:
http://community.livejournal.com/learn_russian/606263.html

Свершилось!
Всегда подозревал, что почтовое сообщение с Израилем затруднено.
Сегодня с утра заглянул в почтовый ящик и к своему удивлению обноружил давно уже не чаянную бандероль. Запечатанные в черной пакет с израильскими штампами и марками пришли четыре номера "Кавказской газеты". Почитать их не успел. Заметил что в середине есть текст на джуури и на иврите. Сегодня вечером проштудирую номера.
Почта на всегда!

Делаю сайт другу:
http://www.smirenie.ru/
Из-за праздников домен регил неделю. То денег нет, то админы пьяные.

Жду посылку с книгами на иврите. Тоже по причине праздников очень долго идет (уже 2 недели)
Время терпения и ожидания

Делаю сайт в духе и букве трилингвиса:
http://www.septuaginta.ru/septuaginta.htm

Стих Библии на греческом с подстрочником латинским и еврейским
Потом соединю со словарями для получения перевода любого слова из трех языков одним кликом.

Работа идет

Вчера хорошо погудели с друзьями. Съели тазик креветок под пиво. Кто-то принес тофу. Но тофа так ароматно пахла (застоявшейся водой из-под цветов) что никто ее не осмелился вкусить даже под водку. Не упустил возможность совместить приятное с доходным - подписал друга-художника дизайнером на мои проекты. После подписания взялись за фортепьяно и гатару. Художник наш по совместительству и музыкант исполнял авторскую музыку на стихи Заболотского. Из стихов собенно впечатлил этот:

Младенец кашку составляет
Из манных зерен голубых.
Зерно, как кубик, вылетает
Из легких пальчиков двойных.
Зерно к зерну — горшок наполнен,
И вот, качаясь, он висит,
Как колокол на колокольне,
Квадратной силой знаменит.
Ребенок лезет вдоль по чащам,
Ореховые рвет листы,
И над деревьями все чаще
Его колеблются персты.
И девочки, носимы вместе,
К нему по воздуху плывут.
Одна из них, снимая крестик,
Тихонько падает в траву.

Горшок клубится под ногою,
Огня субстанция жива,
И девочка лежит нагою,
В огонь откинув кружева.
Ребенок тихо отвечает:
«Младенец я и не окреп!
Ужель твой ум не примечает,
Насколь твой замысел нелеп?
Красот твоих мне стыден вид,
Закрой же ножки белой тканью,
Смотри, как мой костер горит,
И не готовься к поруганью!»
И тихо взяв мешалку в руки,
Он мудро кашу помешал, —
Так он урок живой науки
Душе несчастной преподал.

Из музыки впечатлило все (будем делать альбом)

Посидели пошумели и разбрелись - 9 марта рабочий день. Хоть ночью и мешали спать стоны упившихся гопников но я уснул и выспался.

Просто так решил сделать раздел эсперанто на сайте
Давно уже — 4 года лежал-пылился у меня конспект по этому языку, вчера руки дотянулись - взял и выложил. Что добру пропадать?

Буду дорабатывать его по тихоньку писать примеры и пояснения к таблицам:
http://www.lingvokit.com/esperanto/grammar.htm


[494x226]

Настроение сейчас - рабочее

Созрел для придания своему порталу божеского вида. Начал приводить в порядок раздел по джуури, начал с библиотеки. Применил некоторые новоосвоенные методы верстки текста и добавил немного элементов дизайна на страницы, футер правда до сих пор зияет пустотой. Со шрифтами - туго, Verdana по-прежнему в фаворитах.
С содержанием тоже не все в порядке - раздел грамматики пестрит ошибками и нуждается в переработке. Начал уже черновой вариант - собираю примеры из текстов

Библиотека джуури

Настроение сейчас - рабочее

Отдохнули чутка теперь за дело!

В колонках играет - lerich - sound failure
Настроение сейчас - критическое

Вот я добрался до дневничка
Во всю общаюсь с моей любимой-очень счастлив. Тороплю время ради нашей встречи. И оно спешит.
Лето подходит к концу. Полным ходом августовские прохладные ночи с комаринным писком. Даже кошке не удается от них спасаться - согнал одного с ее носа.
Вчера был метеоритный дождь но дождь водяной ночью затмил все небо не дал его посмотреть - вот облом еще год ждать придется.
Завтра на работу - много планов и проектов для моего отдела. Надо подпрячь кучу людей на новые проекты и не забыть получить зарплату.
До отпуска уже не долго осталось - где его проведу дажене знаю пока. На Ибице или в деревне
Пойду готовится к трудовой неделе и к свадьбе

1. Цена за право быть собой... - покой и отпуск
2. Кому позволено видеть твои слезы? - личному окулисту
3. Что для тебя любовь? - основа мироздания
4. Ты считаешь себя счастливым человеком? - бессомнененно
5. Куда уходит детство? - оно остается только прячиться в ворохе документов бланков чеков отчетов - блажен кто откопает ег назад
6. Сколько весит 21 грамм? - человеческую жизнь
7. Поступок, который нельзя прощать - заваленный проект
8. Что ты больше всего ценишь в человеке? - исполнительность
9. Ты пишешь стихи? - да пишу под псевдонимом Омар Хаям
10. У тебя необычная жизнь? - гну ложки вилки и плохих сотрудников одним взглядом
11. Книга, с которой ты не расстаешься - Капитал Маркса
12. На сколько лет ты себя ощущаешь? - не считаю
13. С тобой часто знакомятся на улицах? - ага сектанты и агитаторы - приятно поболтать
14. О чем ты мечтал в детстве? - стать космонавтом
15. О чем мечтаешь сейчас? - стать астронавтом
16. У тебя много друзей? - нет небольшой мобильный отряд
17. Есть ли вещи, о которых ты предпочитаешь никому не говорить? - да
18. Чего ты боишься? - дефицита в бюджете
19. О чем ты думаешь, когда заходишь в подъезд своего дома? - когда к черту уберут мотоцикл с лестничной клетки!
20. Любовь или привычка? - вопросы надо точнее формулировать!!
21. Моногамия или полигамия? - диплоидная полигамия с элементами полиморфизма
22. Песня, отражающая твое мировоззрение - о! целый сборник!!!
23. Что ты слушаешь, когда тебе грустно? - Мерсельезу
24. А когда хочется летать? - с баночки "Ред Булл"
25. У тебя есть враги? - среди живых нет
26. У тебя есть кумир(ы) - Болотов Василий Васильевич - реальный чел был!
27. Какие у тебя отношения с родителями? - отличные!
28. Твоя ориентация - Бей геев лесбиянок и трансвеститов!!! Нефиг вопросы такие задавать!! Лечиться надо!!
29. Любимый мультик - о том как мужик корову продавал
30. Какой у тебя характер? - сдержанный нордического типа
31. В чём смысл жизни? - заколбасить все по своему!
32. Если я один, обычно я... - такого не бывает
33. Если меня унижают, я... - пробью слева потом справа а потом с ноги в челюсть
34. Если мне нравится человек - будет моим бизнесс-партером
35. Если кто-то узнал обо мне то, что не должен был знать. - я сотру ему память
36. Если меня любят, а я нет. - любят как кого как брата??
37. Если я плачу, это говорит о том, что я... - решил заняться готовкой и режу лук
42. Если прощаться, то... - навсегда
43. Напиши что-нибудь смешное... - у нас ребрендинг!!!
45. Твой ангел. - с черными длинными кудряшками и большими красивыми глазами
46. Твои чувства, когда ты узнал, что Деда Мороза не существует - я всегда знал то это фольклерный персонаж
47. Что делать, если умер самый любимый человек? - ни дай Бог!
48. Твоя любовь безответна? - иногда смущаеться - это пройдет
49. То, что ты умеешь как никто другой - делать переводы с латыни!!
50. Любимый способ передвижения - пешком
51. То, чего тебе сейчас очень хочется - узнать что за контора составила этот тест! и ведь узнаю!
52. Ты умеешь целоваться? - хотите попробывать?
54. Любимый вид транспорта? - поезд
55. Носить наручные часы... - не концептуально
56. Ты веришь в предсказания? - в прогнозы - если их делали у нас
57. Говорить правду... - очень размытая формулировка? что за юрист это состовлял?
58. Любить других... - закончи фразу наперед!
59. Любить себя... - с этого начинается любовь к другим
60. Вечная любовь... - еще как!!
61. Сколько ты вообще обычно спишь? - 5 часов
62. Ты умеешь извиняться? - да
63. Последнее, что ты читал, это... - абстракт статьи о транспозонном переносе
64. Что может испортить тебе настроение на весь день? - человек без вкуса
65. Быть может, в прошлой жизни... - я был гладиатором
66. А вдруг? - она все же не вертиться???
67. Я надеюсь... - я верю друзья...
68. Бесконечность... - О! Это математическое понятие...
69. Сейчас ты влюблен? - влюблен
70. Последнее воспоминание, которое вызвало у тебя улыбку - да она и так с лица не сходит
72. Чем ты гордишься? - своей коммандой
73. Яркое воспоминание из детства - первые заработанные деньги!
74. Мог бы полюбить человека своего пола? - Нет пропагпаганде извращений!!
75. А заняться с ним сексом? - Какая может быть терпимость к этим козлам когда они до такой степени обнаглели?????? через весь вопросник 4 раза спрашивют об одном и том же!!! Буду голосовать за ту партию которая выметет поганойметлой эту мерзозть из нашей страны!!
76. Мысли, которых не стало... - их не стало- файл не найден
77. Оно ушло незаметно... - лето
78. У вас часто в голове появляется мысль, что вас все бросили и вы в этом виноваты? - нет
79. Видел несколько раз один и тот же сон? - да
80. Считаешь любовь ошибкой? - если это не любовь между мальчиком и девочкой
81. Ты заботишься о своей внешности? - о! этим занимаеться мой модельер!
82. Я не люблю... - западные демократии
83. Жизнь это... форма существования белковых молекул. эмоции суть химические реакции
84. Смерть это... ее нет
85. Вы Читать далее...