В естественно-научном мире понятия возникают вслед за выявленной и до сих пор не названной реальностью. В мире масс-медийном чаще наоборот: реальность возникает вслед за вброшенным смысловым ядром. Тут и вправду, как яхту назовешь, так и поплывёшь. Миссиофобия - это неологизм, такого слова русский язык не знает. Какую реальность он отображает, какую конструирует, покажет время. Пока есть несколько размышлений на эту тему. Но говоря о миссии, не думаю, что ее проблемы в чьих-либо фобиях. И хотя припечатать кого-либо каким-либо фобом иной раз кажется очень соблазнительным, не думаю, что это при- и пропечатывание сможет реально помочь миссионерам в их деле.
http://www.liveinternet.ru/users/dmpershin/post112167252/page1.html#BlCom533551939