Много раз, и - увы - безуспешно пыталась в России объяснять то особенное отношение к войне, которое было воспитано во мне с детства в Белоруссии. И всё не теряю надежды быть понятой))). В оккупированной Белоруссии три (!) года каждый день (!) надо было не только воевать, но и жить. Именно это, отсутствие четко проведенной линии фронта, структурированной передовой, определенного командования и иерархии - всё это часто оказывается за пределами понимания не только простых обывателей, но и профессионалов, кадровых военных.
К этой теме - несколько документальных картинок из жизни партизан. Про детей. Всем известная фраза "воевала вся страна" в таком контексте имеет несколько другой смысл. Дети - не сыновья полков, а просто дети... в тех условиях, которые подробно описаны в предыдущем посте .
Типовая панорама))) партизанского отряда. Это было так...
С Праздником!
цитирую сама себя более полугодовой давности%) Прошло уже много времени с января, но очень уж запомнилась эта поездка в Годеново и Переславль-Залесский .
___________________________________________
Годеново. Крест Животворящий
"О нескольких днях жизни русского человека, гражданина России, которая (бесспорно, в массе и глуби своей) желает быть Неделимой, но никак (вот уж беда из всех анекдотических русских бед) не может стать Единой."
Хотела предложить прогуляться по Казани. Но стихийная не очень веселая прогулка вышла. Поэтому - просто мои впечатления от города.
Делай - раз, делай - два. Уникальная в своей строгости флешка: действовать нужно - только и исключительно по такому алгоритму.)
зы. Нужно построить схему алгоритма действий. Плашки снизу - перетаскиваются к нужным стрелкам.
Искала магнитик - ну, чтобы из Казани сувенир был... и что-то не хотелось - с мечетью... Едва нашла, много лотков таких сувенирных пришлось порассматривать) Интересно. А социология ведь это такая магнитная. Опрос общественного мнения. С уверенностью, надёжно и валидно, можно сказать, что Казань - видит себя мусульманской... практически.
Это цитата сообщения raisanikolaevna Оригинальное сообщение
А у нас в сентябре...Ташкент
Мне навеяло, дождь,
Весь в заботах, трудах,
В серых сумерках ждёт
В Патриарших прудах.
А у нас в сентябре
Нежит солнце-дракон
У раскрытой двери
Синих мух эскадрон.
Только вдруг, без нужды,
Приуныл виноград.
Ах, скорей бы дожди -
Будешь рад? Буду рад!
Но ни капли дождя.
Безнадёжно, мой друг...
Хризантемы глядят
Из заброшенных клумб.
Лишь стареющий хмель
У стены без окон,
Как весной захмелел,
В день своих похорон.
Крапаней
[640x480]Патриаршие пруды
http://www.liveinternet.ru/users/znichka/blog#post184030085
[640x480]За юридическим институтом, Ташкент
Конечно, удалю потом. А сейчас идёт Охлобыстин он-лайн... Поп Гапон - в прямом эфире.. жэсть... но это часть картинки нашего мира, всё это происходит сейчас... Может, кому интересно.
http://doctrina77.com/video.html
[x474]Сретение Владимирской иконы Пресвятой Богородицы (празднество установлено в память спасения Москвы от нашествия Тамерлана в 1395 г.)
Московский Патерик
Квас - это очень живая вода, существует множество рецептов, и как-то всё перемешалось. Неживой квас - это, как бы так сказать, просто квасной напиток, бывает похоже очень. Да, "выглядят как настоящие, только радости никакой"). Жаль, что сейчас стали квасом называть и что-то консервированное даже в пластиковых бутылках. Граница между живым и мертвым настолько уже стала замаскированной, и мёртвого всё больше и больше...
Один из самых страшных детских фильмов, на мой взгляд... Старый, социалистический %)
Музыка Альфреда Шнитке - очень эмоциональная. Использовала бы этот фильм для взрослых - в качестве демонстрации - как сильны архетипы, и как они работают... Средневековье, чума, смерть, жертва, вода, огонь и полёт... Страшная сказка, на самом деле... Детям бы не показывала. Не знаю - почему, наверное, всё-таки такая насыщенная концентрация архетипов требует подготовки.. и опыта восприятия.
Полнолуние))) Предлагаю прокатиться)
Субтитры - жгут, перевод - ах! Бывает))) На самом деле - "Their round's a myth, for certain!"
Юрий Визбор (subs by V. Chetin)
Самые известные произведения Киплинга - сказки о Маугли из «Книг Джунглей». И типовой вопрос к ним - что хотел сказать автор?) О том, что очередной раз - "добро побеждает зло"? Да и сказки ли это? Исследователи часто называют эти произведения рассказами, историями, повестями, мифами, а некоторые - даже героическим эпосом. Удивительное дело - Киплинг и тут остался верен себе, создав совершенно оригинальные и неповторимые повествования со стихами (ага, как в сагах - "и сказал он вису").
У нас восприятие этого произведения "про Маугли" в подавляющем большинстве случаев - по советскому мульфильму. То есть аж два раза "поправленное" - один раз - переводом, второй - сценарием мультфильма. Радует, что такие "перевороты" не изменили смысл кардинально, но и переделки не прошли бесследно. Мне стало интересно, что же всё-таки имел ввиду автор, а не переводчик, и не сценарист.