• Авторизация


Где был Иисус после двенадцати лет? 08-09-2006 23:09


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Всё о Японии 08-09-2006 19:57

Это цитата сообщения lj_nedorazvmenie Оригинальное сообщение

Под катом ссылки на произведения японских писателей,включая классику,а также ссылки на сайты о Японии-
- ТАВАРА МАТИ именины салата http://www.susi.ru/salat2.html
- http://www.prostir.ru/dosug/japan.html Японская сторона на Prostir
.Ru
- http://www.kogo.narod.ru/ Японская классическая литература
- http://jlib.sinor.ru/ Библиотека Япониста
- http://www.oriental.ru/ Восточный портал
- http://www.komi.com/japanese/ самоучитель японского языка
- НАКА КАНСКЭ Собака http://www.susi.ru/MG/Sobaka1.html
- http://go.hobby.ru/meijin/01.htm Ясунари Кавабата Мэйдзин
- http://www.rjcenter.narod.ru/rjcenter/index.html русско-японский учебный центр
- http://lib.ru/INPROZ/MIURA/tecuo.txt Тэцуо Миура. Рассказы
- http://www.psychology.ru/Library/00047.shtml Эдогава Рампо
- http://www.vavilon.ru/metatext/mj57/mishima.html http://spintongues.msk.ru/YUKIO.HTM http://japan.com.ua/home/modules/sections/index.php?op=listarticles&secid=2 Юкио МИСИМА
- http://garden.hobby.ru/v4/japan/japan.htm Японская поэзия и проза
- Харуки Мураками http://spintongues.msk.ru/haruki.htm http://www.susi.ru/HM/Kaze/
- Такамура Котаро http://www.susi.ru/takamura.html
- http://www.susi.ru/menu.html русский сайт, созданный в Японии
- http://spintongues.msk.ru/RhymesJapanese.html японские рифмы
- http://www.japantoday.ru/japanaz/index.shtml Япония от А до Я
- http://asiapacific.narod.ru/index.htm азиатская библиотека
- http://russia-japan.nm.ru/ окно в Японию
- http://www.kiku.com/electric_samurai/cyber_shrine/index.html Известные храмы (фотогалерея)
- http://www.ikebana-arts.com/ Икэбана - большая фотогалерея
- http://homepage1.nifty.com/ningyo/ куклы
- http://www8.plala.or.jp/irina/ японская жизнь-
- http://ek-lit.agava.ru/sonysod.htm Автобиография президента "Сони".
- http://asiainfo.narod.ru/ азиатский сетевой журнал
- http://www.fido.sakhalin.ru/wayofsword/PROJECTS/JAPAN/samurai.htm ФЕОДАЛЬНАЯ ЯПОНИЯ
- Знаменитые самураи (портреты), могилы и замки известных самураев
http://www.kiku.com/electric_samurai/
- http://www.nalogi.net/1998/199807_8.htm Японская деловая этика - как договориться с потомками самураев
- http://www.russiantokyo.com/ наши в Японии
- Ордена и медали Японии http://www.aba.ne.jp/~sugita/10eng.html
- Фото знаменитых замков http://www.cisnet.or.jp/home/ezo/janru/siro/index.html
- Галерея гравюр http://www.japancollection.com/
- японская литература- http://siotecu.narod.ru/
- поговорки- http://www.asahi-net.or.jp/%7EIR4N-KHR/karutau/index.html
- Николай Трофимович Федоренко. Японские записи http://www.lib.ru/EMIGRATION/FEDORENKOW/japan.txt
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ошибка переводчика или о ребре Адама. 08-09-2006 19:56

Это цитата сообщения lj_nedorazvmenie Оригинальное сообщение

Еврейские мудрецы подчеркивали,что при переводе Торы была допущена
грубейшая ошибка.Первое человеческое существо было сотворено в виде
двухполового гибрида.Позже Тора сообщает,что Бог создал Хаву(Еву)из [цэлаk
Адама.Ивритское слово [цэлаk имеет несколько значений-[реброk,[граньk или
[сторонуk.Отсюда известная ошибка в переводе.Многие неправильно поняли,будто Бог изготовил Хаву из Адамова ребра.Но согласно Устному учению,мужчина и женщина были изначально созданы вместе и позже разделены:
пока Адам спал,Бог произвел [хирургическую операциюk:отделил от него ту его часть,сторону,которая стала Хавой(в переводе с иврита:[дающая жизньk, т.е. мать;кстати,если кто не знает,имя Адам,[человекk,образовано от слова [адамаk,
земля,потому что [изготовил Б-г человека из земного прахаk). Им же Бог дал первую заповедь:[пру у-рвуk,плодитесь и размножайтесь. Технически эта мицва относится ко всем живым существам, но только на людей возложена обязанность заселять мир,создавать семьи и воспитывать детей,быть полезными членами общества.
Стало быть в оригинальном тексте речь шла не о [ребреk мужчины,а о [граниk,
[сторонеk первозданного двуполого человека.Причем эту [граньk Творец не просто отделил от другой, но и перестроил, доведя существо женского пола до совершенства.А глагол [перестроитьk имеет в иврите тот же корень,что и слово
[бинаk,которое обозначает одну из составляющих человеческого интеллекта,в частности,склонность к анализу и синтезу.Поэтому,согласно еврейской традициии
,женщина обладает большей степенью [биныk,то есть большей способностью к анализу и синтезу.У мужчин, со своей стороны, больше другой составляющей интеллекта[хокмыk,которая приводит к озарениям,открытиям и восклицаниям типа [Эврикиk.
Ошибка(случайная или сознательная это вопрос)переводчика превратила
[сторонуk двуполого человека, перестроенную в совершенное существо женского пола и наделенную большими аналитическими способностями, в [реброk мужчины.
Прочитала после этого книгу А. Штейнзальца [Библейские образыk,в которой также(!) указано,что слово [реброk (на иврите[целаk) имеет и другое значение,а именно [сторонаk,т.е. женщина была создана как одна из сторон,
граней человека.И все это, обе сущности человека, были едины в Адаме. Затем Творец отделил,разделил эти сущности, которые таким образом стали различными (разделенными) личностями.Метод отделения не раз используется Богом при сотворении мира:[.и отделил Бог свет от тьмыk (Быт.1:4);[..и отделил воду,которая под твердью,от воды, которая над твердьюk(Быт.1:7);[отделил их (народ Израиля)Себе в удел из всех народов землиk(3 Цар.8:53) .
План Бога заключается в том, что отделение, установление границ, порой не только разделяет, но и соединяет.Стремление слиться присуще человекумужчине и женщине.Становятся понятными и слова Библии
[Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей;и будут одна плотьk(Быт.2:24). Мы любим и чтим родителей, не только стремясь исполнять заповедь [Почитай отца твоего и мать твоюk (Исх.20:12).Два приведенных места Библии нисколько не противоречат друг другу.Оставить родителей и прилепиться к жене означает создать с ней единство,найти в ней себя,быть с ней целым, и это единое целое должно любить и чтить родителей.
Как обычно у меня возник вопрос-еврейские мудрецы признали ошибку и более того женщина действительно почитаема и еврейство передается по матери.Почему же мои христиане до сих пор мне расказывают о ребре?

При желании можно прочитать книгу А. Штейнзальца "Библейские образы".Тору(Пятикнижие) читать рекомендовать не буду:)Мудрецы читают ее десятилетиями,
но лишь избранным удается постичь истинный смысл ее.Кстати чем большее читаю книги святые тем болбше убеждаюсь,что я ничего не знаю.
http://www.judaicaru.org/navigator/steinsaltz_books_obraz.html

Автор: Alaveja@inbox.ru

http://nedorazvmenie.livejournal.com/610555.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КОФЕ И АЛКОГОЛЬ СПАСАЮТ ОТ ИНСУЛЬТА 07-09-2006 16:38


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шоколад и какао — лучшее лекарство 07-09-2006 16:24


[показать]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ГАЛСТУКИ 07-09-2006 15:11

Это цитата сообщения Дверь_в_лето Оригинальное сообщение

нашла (очень вовремя) в сообществе архив
http://www.liveinternet.ru/users/archiv/

для тех, кому может пригодится))
[411x601]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
photography: Kevin Bubriski 04-09-2006 18:36

Это цитата сообщения lj_fyama Оригинальное сообщение

[показать]

Durbar Square, Patan 1987


[показать]

Limitang Village, Humla 1985

[показать]

Tamang Girlfriends, Nepal, 1984



Ritual Dancers, Limitang Village, Humla 1985

[показать]

Sacred Forest, Nepal, 1985

[показать]



www.kevinbubriski.com

www.artphotogallery.org

kbubriski.tripod.com

http://fyama.livejournal.com/334663.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ветер странствий 04-09-2006 18:32

Это цитата сообщения lj_fyama Оригинальное сообщение

японские зарисовки от [info]in_communicado
[показать]



[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


[показать]


и несколько ярких мазков
[показать]


[показать]


[показать]

http://fyama.livejournal.com/335888.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
увидеть Париж и умереть) 04-09-2006 18:30

Это цитата сообщения lj_fyama Оригинальное сообщение

вид с Эйфелевой башни (панорама 360 градусов)


special for [info]nenufar_noir
:)

http://fyama.livejournal.com/334198.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Диагноз кофейной гуще 31-08-2006 17:25


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Такая вещица должна лежать в каждой женской сумочке 30-08-2006 15:17


Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Любимые машины 30-08-2006 10:50


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Культовая символика разных стран мира» Символы Кельтов» Птицы 29-08-2006 22:05


Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Проект Genesis 29-08-2006 13:02


В начале было Слово. И Слово было ...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Венецию ждет 28-08-2006 18:50


"Эйфория"
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Самая высокогорная в мире железнодорожная магистраль. 28-08-2006 17:12


Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Слова, 28-08-2006 14:55


произнесенные мелодичным женским голосом,...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-08-2006 12:18


[640x350]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Ссылки от ivanov-petrov 28-08-2006 11:57


Оглавление за июль-август
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Город 25-08-2006 13:58


7.00—8.00 Каждую минуту в семь утра или чуть позже просыпаются 47 025 жителей города
... и понеслось:
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии