Это цитата сообщения
Sway2008 Оригинальное сообщение "Мое детство,мой Шабат,моя свобода ."
[463x699]
«Больше всего на свете я хотел быть
обычным. В Шаббат я действи-
тельно мог им быть.»
Детство
"Вы не видели мое детство?
Я ищу те чудеса моей юности,
мечты о пиратах и приключениях,
о завоеваниях и королях на троне..."
Слова и музыка Майкла Джексона.
«В одной из наших с ним бесед мой
друг, раввин Шмулей, рассказал мне,
что он попросил нескольких его
коллег - писателей, мыслителей и
артистов - написать их размышления
о Шаббате. Затем он попросил и меня
записать мои мысли по этому поводу,
и я нашел эту идею очень интересной
и возникшей вовремя, ведь недавно
умерла Роуз Файн, еврейская
женщина, которая была моей
любимой учительницей и
путешествовала со мной и моими
братьями, когда все мы были группой
"Jackson Five".
Когда люди видят телевизионные
съемки, сделанные, когда я был
мальчиком лет восьми или девяти и
только начинал музыкальную
карьеру, продолжающуюся всю мою
жизнь, они видят маленького
мальчика с широкой улыбкой. Они
уверены, что этот маленький мальчик
улыбается потому, что ему весело;
что он поет от всего сердца потому,
что он счастлив; и что он танцует с
неистощимой энергией потому, что
он беззаботен.
Но хотя пение и танец были и, вне
всякого сомнения, остаются одними
из моих величайших радостей, в то
время я больше всего хотел двух
вещей, которые и делают детство
самыми чудесными годами в жизни -
времени для игр и ощущения
свободы. Большинство публики по-
прежнему не осознает того давления,
которое испытывает ребенок-знаме-
нитость, чья жизнь, хотя и увлека-
тельная, всегда требует заплатить
очень высокую цену.
Больше всего на свете я хотел быть
обычным маленьким мальчиком. Я
[600x502]
хотел строить домики на деревьях и
ходить на тусовки роллеров. Но это
стало невозможным слишком рано.
Я должен был смириться с тем, что
мое детство отличалось от боль-
шинства других.
Но мне всегда было интересно, что же
это такое - обычное детство.
Мое детство, мой Шаббат, моя свобода.
Статья Майкла Джексона, помещенная на сайте Belief.net .
Как бы то ни было, был один день в
неделе, когда я мог сбежать от
голливудской сцены и толп в
концертных залах. Этим днем был
Шаббат. Во всех религиях Шаббат -
это день, который позволяет верую-
щим и даже требует от них отступить
от повседневного и сфокусироваться
на исключительном. Я узнал кое-что о
еврейском Шаббате раньше, от Роуз,
а мой друг Шмулей позже объяснил
мне, что в еврейский Шаббат
повседневные дела, такие как
приготовление обеда, мелкие покупки
и стрижка газона, запрещены, так что
люди могут делать обычное
необычным, а естественное - вол-
шебным. Запрещено даже ходить по
магазинам и включать свет. В этот
день - Шаббат - в мире каждый
должен перестать быть обычным.
Но я больше всего на свете хотел
быть обычным. Так что в моем мире
Шаббат был днем, когда я мог
отступить от моей уникальной жизни
и заглянуть в повседневность.
Воскресенья были моим днем для
"пионерства", так называется миссио-
нерская работа, которой занимаются
Свидетели Иеговы. Мы проводили
этот день в пригородах Южной
Калифорнии, ходя от двери к двери
или совершая круги по крытым
рынкам и распространяя наш журнал
"Сторожевая башня". Я продолжал
мою "пионерскую" работу годами уже
и после того, как началась моя
карьера.
Вплоть до 1991 года, до моего турне
[498x665]
Dangerous, я переодевался толстяком,
надевал парик, бороду и очки и
отправлялся в повседневную Амери-
ку, посещая торговые центры и
поселки в пригороде. Я любил
приходить во все эти домики и видеть
вязаные коврики, кресла-качалки,
детей, играющих в "Монополию" и
бабушек, сидящих с младенцами - все
эти восхитительно обычные, а для
меня волшебные сценки жизни.
Многие, я знаю, могут возразить, что
в этих вещах нет ничего такого
особенного.
Но для меня они были поло-
жительно потрясающими.
Забавно то, что ни один взрослый
[699x688]
никогда не догадывался, кто был
этот странный человек с бородой.
Но дети, с их отличной интуицией,
понимали сразу. После второго
круга по крытому рынку я обна-
руживал, что за мной, словно за
Гамельнским крысоловом с его
свирелью, тянется хвост из восьми
или девяти детей. Они шли за
мной, шептались и хихикали, но
никогда не выдавали меня своим
родителям. Они были моими
Читать далее...