В колонках играет - Summoning-Beleriand
Настроение сейчас - замечательное!

http://summoning.musica.mustdie.ru/

В колонках играет - Summoning - Passing the Grey Company

Во-первых, не забывайте о существовании русскоязычного форума Summoning (www.summoning.flybb.ru). Если у вас возникнут какие-то вопросы, то обращайтесь ко мне( я там админ)).
Ещё вот думаю: может стоить поменять в сообществе диз? Ваши идеи?
И ещё: думаю, что стоит немного "помучить" Протектора, т.е. взять у него ещё одно интервью. Как вам эта идея?

С покрытых снегом гор Австрии, словно он только что сошдший со страниц Толкиена, Силениус рассказывает о Summoning: Средиземье, огонь и черные души.

Интересно было бы узнать историю создания Summoning.

-Summoning была основана около двух лет назад. Мы издали несколько демо-записей, которые попали в продажу в местном музыкальном магазине в Вене. В то время я встретил Т.Т. из Abigor в первый раз. Мы были единственными блэковыми группами в Австрии и помогали друг другу стать более известными. Первый CD Summoning - "Lugburz" был издан на Napalm Rec. в начале этого года и включал только демо материал, но с новыми аранжировками. Перед этим я заменил Rune, вокалиста Abigor, записал с ними все три релиза и теперь я постоянный вокалист Abigor. Также я участвую в проекте Pazuzu, которые работают в стиле black ambient/wave, которые были изданы Metalion'ом на норвежской Head Not Found в прошлом году, и в классическом darkwave проекте Die Verbannten Kinder Evas, который работает со швейцарской Witchhunt - в продажу записи поступили несколько месяцев назад.

Обложка вашего первого альбома "Lugburz" создана под влиянием творчества Толкиена. Я прав?

- Да, ты прав. Обложка - это изображение Барад Дура, темной крепости Саурона в стране на востоке Средиземья - Мордоре.

Оказывает ли творчество Толкиена на вашу тексты? Я имею в виду, что названия "Flight Of The Nazgul", "Raising With The Battle Ork", как мне кажется, взяты из "Lord Of The Rings", верно?

-Да, я нахожусь под большим впечатлением от "Lord Of The Rings" (Властелин колец) и "The Silmarillion" (Сильмариллион). Меня поразило его воображение, создавшее целый мир с детальной историей, культурой, ландшафтами и т.д. Этот мир - противостояние с обыденным мышлением масс

Новый CD - прекрасный саундтрек к Средиземью.

Устраивает ли тебя альбом "Lugburz"?

И да и нет. С теми знаниями и опытом, которым мы владеем сегодня мы не сделали бы ошибок, какие допустили на "Lugburz". Но для того времени он достаточно силен. Наш новый CD "Minas Morgul" - это венец нашего творчества. Он будет свободен от недостатков альбома "Lugburz".

Вы собираетесь издавать новый альбом в недалеком будущем? Который будет отличаться от первого?

Я, кажется, забыл упомянуть, что мы выпнули нашего ударника Trifixion'а. Причины для этого шага слишком велики для того чтобы их описать в нескольких строках, но вместе с дерьмовой Lethal Rec., он - одна из - главных проблем здесь в Австрии. Как ты слышал на ленте, в новом материале сделан акцент на клавишные - для того, чтобы получить более величественный звук. Именно так мы хотели звучать.

Каковы ваши дальнейшие планы, за исключением возможного второго релиза?

- Я не думаю о будущем. Все будет так, как будет.

Каково твое мнение об австрийской блэковой сцене?

- Австрийская блэк- метал сцена полностью соединена с Napalm Rec. Мы одна большая семья. Все остальное - пустяк. С нами или против нас!

Какие группы из андеграунда ты более всего уважаешь?

- Мне нравятся все группы шведской культовой компании Cold Meat Industry, такие как Morthound, Mortiis, Aghast, Ildfrost, Ordo Equilibrio и другие. Разве что не всех упомянул…

Какие группы ты не больше всего не нравятся?

- Мне абсолютно наплевать на Lethal Rec. и почти на все то дерьмо, которое они издают.

Ты слушаешь только блэк или же тебе нравятся и другие жанры?

Я слушаю darkwave, ритуальную, традиционную музыку древних, такую, например, как Stoa, Qntal, Loreena McKennit...

В каком жанре играют Summoning, ты мог бы определить?

- Summoning - это блэк и ничего более.

Что ты думаешь вообще о всем андеграунде - о групппах, журналах и т.д.?

- Андеграунд - это место рождения всего нового, больше здесь нечего сказать.

Последние пожелания?

- Спасибо за интервью, держите с нами связь.

Интервью опубликовано в Sub Terra, Hellenic Underground 'Zine. Sub Terra Vouliagmenis 13, 11636 Athens, Hellas.

Перевод Shadow

В колонках играет - D.V.K.E. - Winter's Night
Настроение сейчас - mas o menos

Давайте выкладывать в комменты любимые тексты песен группы Summoning и их любимые фотографии!!

Runes of Power

The wind came down from mountain could
And like a tide it roared and rolled
The branches groaned, the forest moaned
And leaves were laid upon the mould

The wind went on from West to east
All movement in the forest ceased
But shrill an harsh across the marsh
Its whistling voices were released

Spoken:
1. And runes of power upon the door. There shone forever, fair and bright

[400x259]

В колонках играет - Summoning - Saruman
Настроение сейчас - ))

одна из любимых

[424x699]

Появилась ли какая-нибудь новость о выпуске нового мини-CD или стоит узнать у Протектора?

[300x226]

Появилось новое сообщество , в котором можно поделиться своим счастьем ! Заходите !!! Пишите , делитесь своими счастливыми историями и фотками! Делитесь своим счастьем с тем , кому его не хватает .. ПИшите о ваших успехах,удачах и любви ! Ждём Вас ! Будем рады всем , всем , всем !!!!

http://www.liveinternet.ru/users/1284721/  

Внимание! Создано новое сообщество Dark_lyrics. Всех буду рада там видеть! =)

Добро пожаловать в сообщество DVKE посвящённое австрийской darkwave группе Die Verbanten Kinder Eva's. Всех буду рада видеть!

Вчера узнала у Ричарда, о какой именно "земле смерти" говорится в песне. Вот что он ответил:
as silenius is the master of the lyrics i forwarded this question to him. this is what he replayed:

> > As all of our songs have a great reference to the world
> > Of tolkien, this one makes no difference. The story is taken
> >>From the silmarillion. At the ending of the quest for the silmarils
> > Beren met his death and luthien gave up her immortality and they
lived
> > In a land of the dead that live.

Ричард Ледерер закончил работу над сайтом своего тёмного проекта Die Verbanten Kinder Eva's. Заценить сие творение вы можете здесь.
Сейчас он работает над созданием сайта для ещё одного своего электронного проекта Ice Ages.
P.S. На сайте DVKE появились новые фотки Ричарда и Кристины.

Вообщем, ответы я уже получила, чем весьма довольна. =) Даже успела их перевести.
1. будет ли продолжена линия на увеличение композиций с хроровым пением на следующем полноформатнике?
Ричард: Мы никогда не обсуждаем, что мы будем использовать в следующих альбомах. В принципе, почему бы и не сделать ещё несколько песен с хоровым пением?
2. что будет с группой после выполнения контрактных обязательств? каковы дальнейшие планы относительно побочных поэктов? (прим. - Ричард почему-то ответил лишь на вторую часть вопроса)
Ричард: Сначала, ясное дело, я выпущу новый альбом DVKE (он уже готов и выйдет в продажу 27.10.06). После чего я доделаю неоконченный альбом Ice Ages. Может, в это же время мы с Силениусом немного поработаем над мини-CD.
3. ходили слухи насчет box-set'а с вещами не вошедшими в предыдущими альбомами и не выходившими ранее. слухи правдивы?
Ричард: Первоначально мы хотели сделать box-set, но потом всё-таки решили выпустить мини-CD, в который войдут песни, не вошедшие в альбом Oath Bound (кстати, у некоторых песен я немного изменил звучание. Результатом я остался доволен). Также мы включим в мини-CD несколько старых песен, над которыми мы решили поэкспериментировать.
4. на Oath Bound Silenius вокалирует в четырех песнях, а Protector в трех. на LMHSYF - наоборот...
какой принцип положен в основу решения о том кто будет петь в той или иной композиции?
Ричард: Всё очень просто. Мы поём наши любимые песни. Тот, кто хочет петь ту или иную песню, тот её и поёт. Хотя мы и стараемся петь приблизительно равное количество песен. Мы ещё даже и не думали про это относительно мини-CD.
5. услышим ли еще женский вокал а-ля WHADD?
Ричард: Мы больше не хотим использовать женский вокал. однажды мы уже провели такой эксперимнт с песней Where Hope and Daylight Die (Stronghold). Получилось классно, но у нас нет желания повторить такой эксперимент, т.к. с такими песнями многие отнесут нас к представителям gothic metal'а, чего мы не хотим.
6. курят ли они?
Ричард:Я никогда не курил и не хочу этого делать. Я рад, что у меня нет такой вредной привычки, т.к. она не приносит никакой пользы. А вот выпивка - это классно.
А Силениус курит, как сапожник. =)
7. любимая марка пива?
Ричард: Я люблю пиво, сделанное из пшеницы (к сожалению, оно редко встречается в Австрии и др. странах) и настоящее пиво из Южной Германии.
8. собираются ли обзоводится семьей?
Ричард: Я не думал об этом.
9. Трификшн. почему он прикарманил себе единственное недоснятое видео группы?
Ричард: Делал это видео друг Trifixion'а. После того, как мы выгнали из группы Trifixion'а, о том видео мы ничего не знаем. (известно лишь, что Trifixion оставил его себе. ) у нас не было желания поговорить об этом с Trifixion'ом .
10. как бы могли прокомментировать музыкальное творчество и взгляды на жизнь некго Varg Vikernes.
Ричард: Я думаю, что Варг делает замечательную музыку и имеет большое влияние на black metal сцену (например, на наш первый альбом). Его музыка создаёт великолепную атмосферу.

Но, если говорить о нём самом, для меня он - полный идиот. Я терпеть не могу его мировоззрение. Мне до сих пор не понятно, почему так много людей слепо верят ему, заучивают его речи и спорят друг с другом.
11. самое сильное детское воспоминание?
Ричард: моё детство не было таким замечательным, чтобы я помнил о нём.
12. на каких тачках они ездят (если конечно ездят)?
Ричард: У меня нет ни машины, ни водительских прав. Я вообще не люблю машины, они меня не интересуют (хотя иногда прикольно быстро доехать до нужного места). По крайней мере, я от них не в таком восторге, как остальные люди.
Я думаю, что в таком городе, как Вена, где есть метрополитен и общественный транспорт, нет необходимости иметь машину ( ведь приходится тратить много времени на поиск стоянки! проще доехать на метро).
13. в каких странах бывали? какая наиболее впечатлила?
Ричард: Я был во многих странах (например, Нидерланды, Швеция, Бельгия, Греция). Это связано с моими выступлениями (с DVKE и Ice Ages). Ещё я был в Латвии. Прошлым летом я и моя подруга ездили в Эстонию. Летом я хотел бы посетить Норвегию.
14. любимая книга
Ричард: мои любимые книги: "Kafkas", "The Trial. А вообще я уже много лет не читаю книги из-за нехватки времени."

P.S. Ричард: Если захочешь узнать что-нибудь поподробнее, то пиши мне на мыло, я отвечу. =)

Внимание! У меня появилась возможность взять у Ричарда интервью.
В комментариях вы сможете задать интересующие вас вопросы. Крайний срок: до пятницы.
При первой же возможности интервью будет переведено и опубликовано здесь.

С уважением, Maria-Magdalena

Австрийские epic-black металлисты SUMMONING готовятся в выпуску нового альбома. 6 новых песен обещают быть венцом мрака и печали. Кроме того, были отобраны несколько картинок для буклета. В настоящее время Napalm Records ведут переговоры для получения прав на их публикацию. Герр Silenius (бывший участник Abigor и нынешний - St.Lucifer и Kreuzweg Ost) выбрал подходящие места для фото-сессии. Лирика, как и раньше, будет основана на творчестве профессора Толкиена, а именно - на героическом эпосе Сильмариллион. Пока точно не ясно, будет ли это концептуальной сагой или отдельными песнями, разбитыми по частям. Релиз планируется на конец осени - начало зимы этого года.
[400x400]

После выхода альбома Oath Bound, Summoning решили издать mini-CD, в котором будут песни, не вошедшие в альбом Oath Bound плюс несколько новых композиций. На данный момент известно, чт овсего несколько дней назад Самы записали новую композицию для мини CD. Чтож... Ждём новых новостей от группы. ;)
[525x700]

[351x500]
Внимание: в связи с тем, что старый сервер, на котором был расположен форум, посвящённый группе Summoning, сгорел, я сегодня создала новый Форум Всех буду рада там видеть!

С уважением, модератор сообщества, Maria-Magdalena

Никто не знает, где можно найти словарь языка орков или другого наречия Тьмы? Очень надо! Заранее спасибо!

Внимание: поменяла диз сообщества. Как он вам.
Ваши отзывы, пожелания, советы и т.п. - в комментарии.
Хочу услышать ваше мнение.

В колонках играет - Summoning - Bauglir

У Ричарда Ледерера (Protector'а) 1о.о6.о6 было День Рождение. Ему исполнилось 35 лет.
[показать]
Цитирую, что написал по этому поводу Ричард:

yes i had birthday on saturday; but actualy no special date for me:-) on fryday i will have my real birthday party in a greek restaurant then i will celebrate a bit anyway thanks for the congratulations

Что молчим, ничего не пишем?
[404x154]