Всем привет! Меня тут озадачили следующие предложения:
как будет по английски:
1) Он может не делать это
2) Он может не делать это?
3) Он не может делать это?
4) Он не может не делать это
5) Он не может не делать это?

Заранее спасибо!!!

ПОМОГИТЕ!
1.Чем различаются по значению слова check, examine, control, test?
2. А еще помогите, пожалуйста, выбрать правильный ответ на тстовые вопросы:
1– I loved the cake. Would you mind letting me have the ___ for it?
a)prescription b)recipe
(можете тут объяснить,как различаются эти слова)

2– Add the essence ___ until the teaspoonful is beaten into the mixture.
a) drop by drop
b) inch by inch
c) leaf by leaf(как переводится?)
d) spot by spot(как переводится?)

3– How do you like your eggs ...?
a)done b)made c)ready d)set

4- She left the milk in a jug and a thick layer of ___ formed on the surface.
a)butter b)cream c)fat d)skin
Спасибо за помощь)))))

hi!
пожалуйста, дайте ссылки на хорошие англо-английские словари он-лайн. очень СРОЧНО нужно. плиииииииииииииз!!!

I really don't give a damn right now

как правильно понять эту фразу?

народ будьте добрыми..
Переведите мне на англиский предложени...Можно чтобы даже примерно было..
Посталю симпу.
Предложение:
"не надо ничего делать.Ты не сможешь расти вниз."

its mutual baby

Вы мне можешь помочь) мне по англ задали перевести диалог . Всем симпы
Куда ты ездила прошлым летом?
Я ездила к морю со своими родителями.
Правда? А где вы останавливались? Вы снимали квартиру?
Нет, мы не снимали квартиру, мы остановились в гостинице.
А какая была погода?
Погода была прекрасная. Дожди не шли, мы каждый день ходили на пляж.

Я, которая достала тут, наверное, всех. Мля, не могу остановиться,
хоть убивайте. Ничего, я собираюсь уходить с ли.ру, так что скоро от вас отстану. :) А пока - очередная хренотень от меня.

Oh Lilian Look what you've done You've stripped my heart Ripped it apart In the name of fun Oh Lilian I'm a poor man's son And precious jewels Weren't found in schools Where I came from Pain and misery Always hit the spot Knowing you can't lose What you haven't got Oh Lilian I should have run I should have known Each dress you own Is a loaded gun Oh Lilian Oh Lilian I need protection I hear your voice And any choice I had is gone Oh Lilian Once I'd begun I couldn't stop Till every drop Of blood was sung Pain and misery Always hit the spot Knowing you can't lose What you haven't got Oh Lilian Look what you've done You've stripped my heart Ripped it apart In the name of fun Oh Lilian...

Лилиан О, Лилиан, оглянись по сторонам: Ты разбиваешь сердца, Ты не знаешь любви. Что за забавы, ты мне объясни! О, Лилиан, на меня ты взгляни: Я ведь мальчишка из бедной семьи, А ты так любишь роскошь, Ее у нас не найти. Боль и страдания ранят больней: Нельзя потерять то, чего нет. О, Лилиан, как ты хороша: Каждый наряд твой сводит с ума. Готов убежать, чтобы не знать, Не видеть насколько ты хороша! О, Лилиан! О, Лилиан, как беззащитен же я! Я слышу твой голос, и выбора нет: Готов я бежать - Да хоть на тот свет! О, Лилиан! Однажды начав эту игру, Остановиться я не смогу, А пока наяву и во сне Мечтаю я только лишь о тебе. Боль и страдания ранят больней: Я не теряю то, чего нет. О, Лилиан, оглянись по сторонам: Ты разбиваешь сердца, Ты не знаешь любви. Что за забавы, ты мне объясни!

А-а-а-а!!!!!!!!!! АНГЛИЙСКИЙ! ЭТО ТАК ПРОСТО!

Спасибо Леночке Елена_из_Реутова за наводку на этот пост DmitryE777
Я просто очарован! Я в шоке! У меня просто не осталось слов, чтобы выразить свой восторг!
Я "учил английский" в школе - 6 лет
Я "изучал английский" в институте - 4 года
Я НИХРЕНА не знал и не понимал!
Максимум, чего я добился за 10 лет (а я еще не худший ученик!) - через 15 лет после окончания института я не разучился понимать технические тексты по специальности.
Сегодня мне открылась Истина. Я _НЕ_ОТРЫВАЯСЬ_ просмотрел первый из видеоуроков Александра Драгункина. Во-первых - невозможно оторваться. Во-вторых, за 1 час и 5 минут я научился тому, чего не понимал 10(!) + 15(!) лет. Я НАУЧИЛСЯ СОСТАВЛЯТЬ ПРАВИЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО-АНГЛИЙСКИ! И, главное, Я ЭТО ДЕЛАЮ ОСОЗНАННО! У моего английского ВЫРОСЛИ КРЫЛЬЯ!
Больше того - благодаря усвоенным схемам, благодаря "СИСТЕМЕ ДРАГУНКИНА" я НАУЧИЛСЯ ПРАВИЛЬНО ПЕРЕВОДИТЬ! Это оказалось "побочным эффектом"!

ЗЫ Восторгов может быть еще масса. Кому нужно не учить, а ВЫУЧИТЬ - зайдите на www.dragunkin.ru - http://dragunkin.ru/content/page26.html - просмотрите.
Живущим в Риге и Санкт-Петербурге - ЗАВИДУЮ. У Вас есть возможность пойти на авторские курсы.
Всем остальным - в ближайшем книжном магазине ПОКУПАЙТЕ КНИГИ ДРАГУНКИНА

ЗЗЫ "Электронные" книги можно скачать на www.natahaus.ru - поиск по слову "Драгункин".

Все ссылки к сообщению приложены

Народ мне надо переправить этот текст,переправить что то оставить что-то добавить, чтобо получилось ессе на 15 предложений.
Discuss the advantages and disadvantages of being an actor.

Have you ever dreamt of being an actor? The acting profession may sound glamorous to most of us, but tne truth is that there are advantages and disadvantages life in acting.
The main advantage of being an actor is that it is a creative job. An actor, by playing different character during their career, has the chance to express different aspects of their own personality. As a result, many of them come to terms with the bad aspects of their character and develop the good ones. Furthermore, many people are impressed by actors. They often envy their lifestyles and fame.
However, the greatest disadvantage is lack of privacy. It is quite common to see famous actors being mobbed by their fans while having dinner of coffee. What is more, at the beginning of their careers they have to stuggle with poor pay and long hourse.
All in all, being an actor means little or np privacy and long hourse of practicaly for little reward. However,it can help you discover many things about youself and one day you might play the leading role in a film.
Мне к завтру надо, оч прошу вас помочь!!!!!

Посмотрите, ребят, соответствует ли этот перевод реальном тексту. Не уверена, что стоило бы где-либо выкладывать, но мнение охота узнать независимое. :)

Master And Servant There's a new game We like to play you see A game with added reality You treat me like a dog Get me down on my knees We call it master and servant We call it master and servant It's a lot like life This play between the sheets With you on top and me underneath Forget all about equality Let's play master and servant Let's play master and servant It's a lot like life And that's what's appealing If you despise that throwaway feeling From disposable fun Then this is the one Domination's the name of the game In bed or in life They're both just the same Except in one you're fulfilled At the end of the day Let's play master and servant Let's play master and servant Let's play master and servant Come on master and servant

Слуга и хозяин Мы знаем игру - покажем и вам. Реальность у нас здесь - будто мечта. То на колени встаю, то я как пес. Мы слуга и хозяин - так в чем же вопрос? Игра - словно жизнь под простыней, Ты наверху - а я под тобой. Забыли про равенство в жизни простой: Слуга и хозяин сейчас мы с тобой! Забудь предрассудки - ты не один, Игра будто жизнь: ты и тут господин. Все свои страхи оставь позади: Свобода влечет, она прет изнутри. В постели и в жизни ты главный герой, У нас оказаться им может любой. Выполнимо здесь все, исключенье одно: Твое одиночество. Так брось же его!

Мне нужно с русского на английский перевести текст.  Средней сложности и не очень большой по объему.  Но нужен очень качественный перевод. Поставлю  симпу, если очень надо могу и две. Пишите либо в личку, либо стучите в асю  ( 473891560)

                                              Очень на вас надеюсь.

Ещё один словарь: The English-to-American Dictionary,  http://english2american.com/ Также очень интересноая вещица. :))))

Всем привет. [показать] Думаю, всем, кто изучает английский будет полезен следующий ресурс http://www.peevish.co.uk/slang/index.htm - словарь сленга. Очень интересная и полезная вещь. Советую!

Услуги частного преподавателя 600 рублей за урок
Преподаватель при МИД
пишите в личку

we (go) to the country raim or shine, but he was busy last weekend.

в какую форму надо поставить глагол?

какой то глюк в голове... The надо ставить перед названиями стран, материков гор и т.д. ?

Снова здесь я, переводчик-дилетант. Вот что сочинила в курилке на работе.

Nothing's Impossible Just give me a reason some kind of sign I'll need a miracle to help me this time I heard what you said and I feel the same I know in my heart that I'll have to change Even the stars look brighter tonight Nothing's impossible I still believe in love at first sight Nothing's impossible How did we get to be this far apart How did we get to be this far apart I want to be with you have something to share I want to be here I'm not there Even the stars look brighter tonight Nothing's impossible I still believe in love at first sight Nothing's impossible

Нет невозможного. Дай мне лишь повод, подай некий знак Сможет помочь мне лишь чудо сейчас Я слышу твой голос, наши чувства близки, И я понимаю: я буду другим. Сегодня зведы ярчеп горят - Нет невозможного. А для любви нужен лишь взгляд - Нет невозможного. Как получилось, что ты не со мной? Как получилось, что я не с тобой? Хочу быть я рядом, хочу отдать все, Хочу я быть рядом, но не могу. Ярче сегодня звезды горят - Нет невозможного. Нам для любви нуен лишь взгляд - Нет невозможного.

А у кого-нибудь есть список учебных сокращений, типа:

BA - бакалавр гуманитарных наук
HNC - диплом о высшем техническом образовании
и т.д.

При регистрации или после в анкете укажи свой мобильный и получи на него бонус.
УВЕЛИЧИЛИ ДО 5$!!!
БОНУС ЗА РЕГИСТРАЦИЮ ПОДНЯЛИ ДО 5$!

http://dating.ru/?dating=28316

При регистрации или после в анкете укажи свой мобильный и получи на него бонус.
ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО ПОДТВЕРДИТЬ АНКЕТУ ПО Email.
Если вы уже регистрировались, то зарегистрируйтесь по новой на другой почтовый ящик с другого компа.
СПРОСИТЕ ЗАЧЕМ МНЕ ЭТО НУЖНО?
За каждую регистрацию я получу себе на сотовый бонус 10 центов, все по честному и мне и ВАМ бонус.