• Авторизация


Языковое 29-01-2026 19:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Восемь месяцев с Дуолинго, пока не надоело) Хотя частенько занимаюсь на отвяжись, самый минимум, чтоб непрерывность не потерять. Полагала, что на меня совиные уловки типа "я думала, у нас с вами особые отношения, а вы не занимаетесь" на меня не будут действовать, однако раздражают, но действуют)) Привычка уже сформировалась.
К тому же купила подходящий учебник, хотя два у меня уже есть в физическом виде и штуки четыре скачаны на ноут. Но в этом новом информация подаётся именно так, как мне удобно, поэтому пользуюсь только им. Грамматика это капец, конечно, но плюс Дулинго в том, что оно формирует интуитивное понимание языка, и даже если я не помню правил, чаще всего делаю упражнения интуитивно верно. И наконец стало чуть полегче с аудированием, хотя до синхронного перевода пока ещё далеко) Мне надо остановиться и прокрутить фразы в голове , как можно медленней, чтобы вспомнить, как слова переводятся) В общем и целом, прогресс есть, хоть и медленный, но я и не спешу никуда.
А вот с Busuu у меня проблемы, лагает с нового года. Видео вообще не грузит, и постоянно виснет. Ни с планшета, ни с телефона не позанимаешься, абыдна, слюшай, у меня же платная версия. Сейчас вроде с ноута заработало, но я боюсь сдавать тест на элементарный А2 (как раз дошла до этого уровня), так что включила повторение.
Кстати, у меня и непрерывность там слетела. Хотя можно делать пропуски иногда, там есть щит, который замораживает, и непрерывность не слетает. И всё равно я пропускаю, нет такого стимула, как в Дуо)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (38): вперёд»
baga_is_shooketh 29-01-2026-19:31 удалить
у меня тоже бузуу, к сожалению, умер((( очень жаль, хорошее приложение было.
?! Вот вам нагрузочка: в каждом посте инофразочку и перевод. Едак вы и себе закрепите и нам штонить отложытся..
Исходное сообщение baga_is_shooketh
у меня тоже бузуу, к сожалению, умер((( очень жаль, хорошее приложение было.


У меня на ноуте работает вроде. Если совсем умрёт, мне денег жалко будет, не вернут же) Интересно, в чём проблема...
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
?! Вот вам нагрузочка: в каждом посте инофразочку и перевод. Едак вы и себе закрепите и нам штонить отложытся..


Думаете, кому-то интересно будет? Я-то могу)
Я тоже приросла к дуолинго) заморозка же есть, на 5 дней. Я правда не пользуюсь обычно)
Исходное сообщение Наталия_веселая
Я тоже приросла к дуолинго) заморозка же есть, на 5 дней. Я правда не пользуюсь обычно)


Есть заморозка??? Ну воот, а я не знала) Мне, конечо, лучше не пропускать, а то я быстро заленюсь))
Ответ на комментарий FreedomBreeze #
Исходное сообщение FreedomBreeze
корейский учишь?


Нет, испанский)
FreedomBreeze 29-01-2026-19:59 удалить
Исходное сообщение Оранжевы Йослик
Исходное сообщение FreedomBreeze
корейский учишь?


Нет, испанский)

Испанский это хорошо, а зачем?
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик #
Исходное сообщение Оранжевы Йослик
Думаете, кому-то интересно будет? Я-то могу)
Мне точно. Итальяно - насколько я помню?
Исходное сообщение FreedomBreeze
Исходное сообщение Оранжевы Йослик
Исходное сообщение FreedomBreeze
корейский учишь?


Нет, испанский)


Испанский это хорошо, а зачем?


Для мозгов и удовольствия) Люблю испаноязычную музыку, например.
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
Исходное сообщение Оранжевы Йослик
Думаете, кому-то интересно будет? Я-то могу)

Мне точно. Итальяно - насколько я помню?


Испанский, Юрий Борисыч. Бесаме мучо и всё такое)
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # тем более! в зените полно латиносов, вдруг случится на поле выбежать, квалифицырованно взгрею их в хвост и в гриву!
Valentinych 29-01-2026-21:34 удалить
Не помню, говорил или нет. У меня на телефоне есть прикольная программка HiNative называется. Там носители языка отвечают на вопросы по самому языку, по стране, по традициям и так далее. Прикольно, чтобы попрактиковаться. :) Мне нравится тем, что там именно живое общение и настоящий живой, разговорный язык.
Это не к тому, что эта программка заменяет настоящие учебники или обучалки, но классно дополняет.
Исходное сообщение Юрий_Мишенев
тем более! в зените полно латиносов, вдруг случится на поле выбежать, квалифицырованно взгрею их в хвост и в гриву!


Тогда ладно, попробую))
Исходное сообщение Valentinych
Не помню, говорил или нет. У меня на телефоне есть прикольная программка HiNative называется. Там носители языка отвечают на вопросы по самому языку, по стране, по традициям и так далее. Прикольно, чтобы попрактиковаться. :) Мне нравится тем, что там именно живое общение и настоящий живой, разговорный язык.
Это не к тому, что эта программка заменяет настоящие учебники или обучалки, но классно дополняет.


Да, и правда прикольно) Но я больше на понимание и на чтение ориентируюсь, разговаривать пока боюсь даже с ИИ)) Не тот уровень у меня.
Valentinych 29-01-2026-21:40 удалить
Оранжевы Йослик, да там че бояться то? А даже и наоборот. Там куча таких вопросов типа: А как правильно на вашем языке отреагировать когда человек чихнул? :)
Ну то есть вопросы чайников. И публика довольно любезно и массово отвечает.
А и вот еще что, там же и голосовые можно записывать. В смысле если ответь надо дать.
Atalie 29-01-2026-21:54 удалить
Прям в восхищении, Ален. У нас у мелкой с 3 класса испанский, ей нравится,тоже с мамой дома по дуолинго)
baga_is_shooketh 29-01-2026-22:21 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # и на ноуте не открывается((((
Repytw 30-01-2026-03:54 удалить
Прочитал пост и пошел скачал дуолингу. Посмотрю, на сколько меня хватит
ниссе 30-01-2026-11:21 удалить
Оранжевы Йослик, у меня Дуолинго уже, как зубы почистить. Утром мозговая гимнастика. И ведь помогает!
Исходное сообщение Atalie
Прям в восхищении, Ален. У нас у мелкой с 3 класса испанский, ей нравится,тоже с мамой дома по дуолинго)


Спасибо, Наташичек) Испанский не самый сложный язык, особенно если знаешь русский и хоть чуть-чуть английский, слова имеют сходство. Ну а грамматика она и в Африке грамматика, я и русскую-то уже не особо помню, приходится сильно напрягаться)
Исходное сообщение baga_is_shooketh
и на ноуте не открывается((((


Возможно дело в vpn, у меня на ноуте он постоянно включен.
Исходное сообщение Repytw
Прочитал пост и пошел скачал дуолингу. Посмотрю, на сколько меня хватит


Начало- самое лёгкое и интересное обычно) А какой язык будешь учить?
Исходное сообщение ниссе
Оранжевы Йослик, у меня Дуолинго уже, как зубы почистить. Утром мозговая гимнастика. И ведь помогает!


Вот у меня с утра тоже проще идёт, вечером сплошной затык) Писали, что мозг отключается в 14.06, это как раз моё "после завтрака"))
Repytw 30-01-2026-17:33 удалить
Так английский, конечно. Я на уровне средней школы провинциального города им владею с учётом того, что школу уже 30 лет как закончил.И это при том, что на самом деле в школе учил французский).
Цель утилитарная - в путешествиях иметь несколько бОльшую возможность объясняться.
Ответ на комментарий Repytw #
Исходное сообщение Repytw
Так английский, конечно. Я на уровне средней школы провинциального города им владею с учётом того, что школу уже 30 лет как закончил.И это при том, что на самом деле в школе учил французский).
Цель утилитарная - в путешествиях иметь несколько бОльшую возможность объясняться.


О да, я английский всю жизнь изучаю, и так и не знаю)) Наверное потому, что как раз объясняться не с кем и незачем, так, песенки переводить, англоязычные фильмы более-менее понимать...Хотя сейчас он мне больше нужен, дети в нельзяграмме на английском пишут (боюсь, скоро на латышском начнут, это будет засада)))
baga_is_shooketh 30-01-2026-18:26 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # не пользуюсь впн вообще
Atalie 30-01-2026-21:15 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # У наших обоих еще немецкий наравне с русским.
Repytw 31-01-2026-05:46 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик #
Исходное сообщение Оранжевы Йослик
дети в нельзяграмме на английском пишут (боюсь, скоро на латышском начнут, это будет засада)))

Неловко, но я не в теме. Эмиграция?


Комментарии (38): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Языковое | Оранжевы Йослик - Страна Йосландия | Лента друзей Оранжевы Йослик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»