Создатели мультфильма "Добропорядочный динозавр" не устают нас удивлять: не успели остыть впечатления от
свежеопубликованного трейлера, как нам подкидывают очередную новость - полностью изменился состав актеров озвучки. Для Пиксара подобное не редкость: Риз Уизерспун, например, изначально предполагалась на роль Мериды в "Храброй сердцем", но в середине процесса была заменена Келли МакДональд. В случае же с "Динозавром" речь идет об обновлении всех актеров за полгода до премьеры! Получается, что Джон Литгоу, дважды записывавший реплики для своего персонажа Папы Динозавра (при Питерсоне и после его отставки с поста режиссера), в итоге потерял роль в этом мультфильме. Это слишком даже для Пиксара! В России, кстати, мультфильм теперь называется "Хороший динозавр", и выйдет он не под Новый год, а 26 ноября!
[700x336]
Итак, вот как в конце концов распределились роли:
1. Главный герой динозаврик Арло - Рэймонд Очоа (13-летний паренек, успевший поработать над озвучкой множества мультфильмов: "Университет монстров", "Ледниковый период: Гигантское рождество", "Со склонов Кокурико", "Медведь Йоги");
2. Папа Динозавр - Джеффри Райт (судья Гризли в "Эрнесте и Селестине");
3. Мама Динозавр - Фрэнсис МакДорманд (капитан Шантель Дюбуа из "Мадагаскара 3");
4. Человеческий детеныш Спот - Джек Брайт (озвучил несколько детей в "Университете монстров");
5. Бак, брат Арло - Маркус Скрибнер (первый опыт озвучки анимационного персонажа);
6. Жутко злой тиранозавр Бутч - Сэм Эллиотт (Бен в "Рогах и копытах");
7. Тиранозавр Нэш - Эй Джей Бакли (второстепенные персонажи в "Делай ноги");
8. Тиранозавр Рэмси - Анна Пэкуин (Шита из "Небесного замка Лапута");
9. Птеродактиль Тандерклэп - Стив Зан (Хрюнь Манюнь из "Цыпленка Цыпы", Хоук из "Побега с планеты Земля").