[467x699]
It's Holiday (оригинал Black eyed peas)
When I stepped in the room I bring the heat like the month of June
Crank the volume make the bass go boom
Wile out like we some wild baboons (oOo oOo)
We go bananas to the toon
I wanna throw bows gimme elbow room
When I’m out my cacoon I’m ready to consume
Let’s hit the saloon cuz...

It’s a holiday pardon me as I celebrate
And that’s the way we do it we get a lil loopy of the ignorant fluid
And act a lil stupid desiccation didn’t do it and that’s how we do it don't ask why we do it
That’s just the way it be lovin double Ds up in the ad
When I party in Hollywood VIP I don't understand that’s tle cuz

We party forever n get down together we don't stop n we don't quit
Let’s get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
I don't work today or the next 3 days so let’s celebrate
Cuz it’s a holiday I don't work today naw pardon me as I celebrate

Its time to celebrate serving up beat box on a hot plate like that yall
We on a festive date make it go ape n raise ur heart rate (oOo oOo)
We gon stay out late party till the morning n wake up late
We do it til the day break we gon on n on n on n on n (oOo oOo)
Dance to my rhyme I can holla acapelas deaf till ya blind
Ur mine baby take ya to the moon for you’re behind baby
Take u to the moon n just recline baby ??
We don't stop girl we don't quit nope we don't quit nope we don't quit

We party forever n get down together we don't stop n we don't quit
Let’s get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
I don't work today or the next 3 days so lets celebrate
Cuz it’s a holiday I don't work today naw pardon me as I celebrate

Don’t stop it just push it don't stop it just push it
Move yo body n push it get naughty n push it
We gon party n push it we gon party n push it
Move yo body n push it get naughty n push it cuz...

It’s a holiday pardon me as I celebrate (oOo oOo)
It’s time to get wasted n scope the whole place with girls with cute faces (oOo oOo)
Cuz I see some fly mommas so pack your pajamas
but don't bring the drama (oOO oOo)
But u can bring ur melody I plug in my mic n sing harmonies (la la la la)
For how many times we gonna hit it for how many times we gonna split it
How many times ur gonna get it
Or else u r gonna wanna come ova ur gonna have to water
cuz I’m the alligator champ
Drivin the train drivin the train or u can bring a friend n switch my lane
N get buddy buddy with ur friend Mary Jane
She really blows my brain (brain) she really blows my brain

We party forever n get down together we don't stop n we don't quit
Lets get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
I don't work today or the next 3 days so lets celebrate
Cuz its a holiday I don't work today naw pardon me as I celebrate


Сегодня праздник (перевод)
Когда я переступаю порог комнаты, всем становится душно, как в знойный день.
Раскрутите громкость, прибавьте басов,
И мы будем дико резвиться, как бабуины.
Мы будем беситься в такт музыке.
Я хочу двигаться, дайте мне пространства.
Когда я вылезаю из кокона, я страшно голодная.
Пошли в бар, ведь…
Сегодня праздник, извините, если не нравится, как я праздную.
А вот, как мы делаем это: мы напиваемся какой-то жидкости и начинаем беситься
И дурачиться. И просохнем мы не скоро. Вот как мы это делаем. Не спрашивайте, почему.
Просто нам нравится делать это так.
Когда я веселюсь на VIP-вечеринках в Голливуде, я не понимаю всей суматохи, ведь…

Мы веселимся без остановки, не переставая, как заведённые.
Мы знаем, что наступил праздник, и мы его празднуем.
Сегодня и в следующие три дня я не работаю. Давайте праздновать!
Сегодня праздник, и я не работаю. Извините, если на нравится, как я праздную.

Пришло время подать к столу стерео на горячей тарелке, как эту крольчатину.
Сегодня мы празднуем, мы бесимся, в крови полно адреналина.
Мы будем веселиться до самого утра, а потом будем отсыпаться.
Мы будем плясать до самого рассвета, без конца…
Танцуйте в ритм со мной, а я буду распевать а капелла, пока вы не оглохнете.
Малышка, благодаря мне ты улетишь на небеса, ведь ты отстала, малышка.
Мы слетаем до луны и обратно.
Мы не остановимся, девочка, нет. Мы не остановимся.

Мы веселимся без остановки, не переставая, как заведённые.
Мы знаем, что наступил праздник, и мы его празднуем.
Сегодня и в следующие три дня я не работаю. Давайте праздновать!
Сегодня праздник, и я не работаю. Извините, если на нравится, как я праздную.

Не останавливайся, давай, давай, не останавливайся.
Двигай телом, давай, озорнее, давай.
Мы будем веселиться, да, будем веселиться.
Двигайтесь, давайте, озорнее, двигайтесь…

Сегодня праздник, извините, если не нравится, как я праздную.
Пришло время сбросить лишний вес и собраться симпатичным девчонкам на танцполе.
Я Читать далее...

Hey Mama (оригинал Black eyed peas)
Hey mama, this that sh*t that make you move, mama
Get on the floor and move your booty moma
We the blast masters blastin' up the jamma
(REEEEEEEWIIIIIIND)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me feel nauuughty
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me feel nauuughty

I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
But everything I do, I do just for you
Im a little bit of Or, and a bigger bit of Nu
The true n*ggers know that the peas come thru
We never cease(NOO), we never die no we never disease(NOO)
We multiply like we mathamatice
Then we drop bombs like we in the middle east
(The bomb bombas, the base move dramas)
Naw y'all knaw, who we are
y'all knaw, we the stars
Steady rockin' on y'alls boulevards
And, lookin' hot without bodyguards
(I do) what I can
(Y'all come thru)will.i.am
And still I stand, with still mic in hand
(So come on mama, dance to the druma)

Hey mama, this that sh*t that make you groove, mama
(hey)get on the floor and move your booty mama
(yaw)we the blast mastas blastin' up the jamma
(hey)so shake your bambama, come on now mama
Hey mama, this that sh*t that make you groove, mama
(hey)get on the floor and move your booty mama
(yaw)we the blast mastas blastin' up the jamma

We the big town stumpas, and and big sound pumpas
The beat bump bumpas in your trunk trunkas
The girlies in the club with the big plump plumpas
And when I'm makin' love, my hip hump humps
It never quits(NOOOO) we need to carry 9mm clips(NOOOO)
Dont wanna squize trigger, just wanna squize t*ts
(lubaluba)cause we the show stoppas
And the chief rockas, number one chief rockas
Naw y'all knaw, who we are
y'all knaw, we the stars
Steady rockin' on y'alls boulevards
How we rockin' it girl, without body guards
Now she be, its dirty, from the crew
BET, come and take heed, as we take the lead
(so come on bubba, dance to the druma)

Hey mama, this that sh*t that make you groove, mama
(yaw)get on the floor and move your booty mama
(wuh)we the blast mastas blastin' up the jamma
(NAWWWW, NAWWW)
Cutie cutie, make sure you move your booty
Shake that thing like we in the city of sin, and
Hey shorty, I know you wanna party
the way your body look realli make me feel nauuughty

But the race is not, for the swiss
But who really can, take control of it
And Tippa Irie and the black eyed peas will be thhhheeerre
til infiniti, til infiniti, til infiniti, til infiniti
Tippa is ouuuuuut

Nosa dima shock, nosa dima ting
everytime you sit there I hear, bling bling
O wata ting, hear blacka sing
grinding, and winding
and the madda be moving in a perfect timing
and we dance and dance to the end of the thing
and we're really to nice, it finga akin
like rice and peas and chicken and bling

Hey mama, this that sh*t that make you groove, mama
(hey)get on the floor and move your booty mama
(yaw)we the blast mastas blastin' up the jamma
(hey)so shake your bambama, come on now mama
Hey mama, this that sh*t that make you groove, mama
(hey)get on the floor and move your booty mama
(yaw)we the blast mastas blastin' up the jamma
(la la la la la [fade])


Эй, мама (перевод)
Эй, мама, ты движешься под это дер*мо, мама.
Иди на танцпол и двигай своей зад**цей.
Мы мастера развлечений, мы зажигаем на музыкальных тусовках.
(Перемотай назад).
Симпатяшка, симпатяшка, не забывай двигать зад**цей.
Тряси ею так, словно мы в городе греха, и
Эй, коротышка, я знаю, что ты хочешь повеселиться.
Ты двигаешь телом так, что у меня возникают неприличные мысли.
Симпатяшка, симпатяшка, не забывай двигать зад**цей.
Тряси ею так, словно мы в городе греха, и
Эй, коротышка, я знаю, что ты хочешь повеселиться.
Ты двигаешь телом так, что у меня возникают неприличные мысли.
У меня очень неприличный стиль и очень неприличная команда.
Но всё, что я делаю, я делаю для тебя.
В чём-то я устарел, но, в основном, я промоутер нового.
Настоящие нигеры знают, что Peas продолжают идти вперед.
Мы никогда не остановимся (НЕТ), мы никогда не умрём и не заболеем (НЕТ).
Мы размножаемся в геометрической прогрессии.
А затем сбрасываем бомбы, как на Ближнем Востоке.
(Бомбы бомбят, а за басами включаются ударные).
Теперь вы все знаете, кто мы,
Вы все знаете, что мы звёзды.
Мы постоянно зависаем на ваших улицах,
И мы клёво выглядим без телохранителей.
(Я делаю то), что могу,
(Вы все прорвётесь), как и я, will.i.am.
И я по-прежнему стою с микрофоном в руках.
(Поэтому, давай, мама, танцуй под барабаны).

Эй, мама, ты колбасишься под это дер*мо, мама.
(Эй), иди Читать далее...

Dum Diddly (оригинал Black eyed peas)
You know the music make you jump and prance
The BE Peas we keep you rocking on the dance
You know my music make me jump and prance
Dum diddley dum dum diddley dum dum diddley dum dum diddley diddley [2x]

Bring on the rhythm bring on the drums
The rim shack sound like someone gunned
(Pop! Pop!) There go your ear drums
So raise the volume to the maximum
Base booming bout to make your body feel numb
Pulsate your body penetrate your skeleton
This little diddley definitely demonstrates some
Dum diddley dum - so dance to the drum

[Chorus]
Don't hurt yourself, take it easy
There's no better time than right now
So let yourself go, o-eh-o
Watch yourself now, her comes the sound
[2x]
You know the music make me jump and prance
The BE Peas we keep you rocking on the dance
You know my music make me jump and prance
Dum diddley dum dum diddley dum dum diddley dum dum diddley diddley [2x]

Freeze
Music please
Apparently yeah we the true MC's
BE Boys no decoys you know the sting
BE Peas till infinity
And we officially also fresh in the scene
So tell me if you see a crew that officially
Hit the whole glow simultaneously
Hit after hit, check out my melody

[Chorus]

Sim sim sim, blum blum blum
The Black Eyed Peas begun with action
Repeating rhy-rhythm in satisfaction
No need for asking, that's what's happening
The blip blip blip, the blah blah blau
You didn't know me then and you'll never know me
now I'm the Apl.De.Ap, the Filipino Ap
If you need to know my style, yeah let me show you how, come on


Дам-дидли (перевод)
Вы не можете удержаться от того, чтобы не попрыгать и не порезвиться под музыку.
Mы, BE Peas, не даём вам стоять на месте.
Знаете, под свою музыку я не могу не прыгать и не резвиться.
Дам-дидли-дам-дам
Дидли-дам-дам дидли-дам-дам [2 раза]
Добавьте ритму, врубите ударные.
С пульта ди-джея раздаются звуки, похожие на выстрелы:
(Поп! Поп!), так что даже лопаются барабанные перепонки.
Раскрутите громкость на максимум.
Басы гремят так сильно, что тело немеет,
Пульсирует. Звуки басов проникают в самый скелет.
Это скромное «дидли» определённо свидетельствует о некотором
«Дам-дидли-дам», поэтому танцуйте в ритм.

[Припев]
Не пораньтесь, осторожнее.
Лучшего времени, чем сейчас, у вас не будет.
Поэтому почувствуйте себя свободными,
А теперь, внимательнее, сейчас добавим звука.
[2 раза]
Вы не можете удержаться от того, чтобы не попрыгать и не порезвиться под музыку.
Mы, BE Peas, не даём вам стоять на месте.
Знаете, под свою музыку я не могу не прыгать и не резвиться.
Дам-дидли-дам-дам
Дидли-дам-дам дидли-дам-дам [2 раза]

Всем стоять на месте!
Музыку, пожалуйста!
Да, очевидно, что мы прирождённые конферансье.
Мальчики из BE Peas, никаких ловушек, вы же знаете, как добавить перца.
BE Peas – будут вечно.
Официально на сцене мы новички,
Но, на самом деле, перед вами команда, которая
В один миг достигла пика популярности,
Хит за хитом. Послушайте эту мелодию.

[Припев]

Сим-сим-сим, блам-блам-блам.
BE Peas начали сразу с активных действий.
Повторяйте наш ритм и получайте удовольствие.
Не задавайте лишних вопросов, происходит то, что происходит.
Блип-блип-блип, бла-бла-бла.
Вы не знали меня и никогда не узнаете.
Теперь я Apl.De.Ap, Ap с Филлипин.
Если хотите посмотреть на мой стиль, пожалуйста, смотрите, да.

[700x525]
Don't Lie (оригинал Black eyed peas)
[WILL]
Hey, baby my nose is getting big
I noticed it be growing when I been telling them fibs
Now you say your trust's getting weaker
Probably coz my lies just started getting deeper
And the reason for my confession is that I learn my lesson
And I really think you have to know the truth
Because I lied and I cheated and I lied a little more
But after I did it I don't know what I did it for
I admit that I have been a little immature
Fucking with your heart like I was the predator
In my book of lies I was the editor
And the author
I forged my signature
And now I apologise for what I did to you
Cos what you did to me I did to you

[FERGIE]
Nononono baby, nononono don't lie
Nononono, yeah you kno know know know you gotta try
What you gonna do when it all comes out
When I see you & what you're all about

Nonono baby, nononono don't lie
Yeah you kno you kno you kno you kno you know you gotta try

[APL]
She said I'm leaving
Cos she can't take the pain
It's hard to continue this love it ain't the same
Can't forget the things that I've done inside her brain
Too many lies committed too many games
She feeling like a fool getting on the last train
Trying to maintain but the feeling won't change
I'm sorry for the things that I've done and what I became
Caught up in living my life in the fast lane
Blinded by lights, cameras, you know the fame
I don't know the reason why I did these things

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie and I lie
And now our emotions are drained
Cos I lie and I lie and a little lie lie
And now your emotions are drained

[FERGIE]
Nononono baby, nononono don't lie (no, don't you lie)
Nononono, yeah you know know know know you gotta try (got to try, got to try)
What you gonna do when it all comes out (what you gonna do baby)
When I see you & what you're all about
Nonono babe, nononono don't lie
Because you kno you kno you kno you kno you know gotta try

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ba da ba da ba da ba da badabada

[TABOO]
Yo, I'm lying to my girl
Even though I love her
And she all in my world
I give her all my attention and diamonds & pearls
She's the one who makes me feel on top of the world
Still I lie to my girl, I do it

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie till there's no turning back
I don't know why, (and I lie and I lie till I don't know who I am)


Не лги (перевод)
[WILL]
Эй, детка, мой нос становится длиннее [, как у Пиноккио].
Я заметил, что он растёт, когда начал лгать тебе по пустякам.
А теперь ты говоришь, что теряешь доверие ко мне.
Возможно, это из-за того, что я стал лгать тебе постоянно.
Почему я тебе в этом признаюсь? Это потому, что я выучил этот урок.
Я на самом деле думаю, что ты должна знать правду.
Я лгал, я обманывал и, ещё раз, лгал,
Но после всего я не понимал, зачем я это делал.
Признаю, я был не совсем зрелым,
Я терзал твоё сердце как хищник.
В своей книге лжи я был редактором
И самим автором:
Я подделал свою подпись.
А теперь я прошу прощения за то, что сделал тебе,
Ведь я сам виноват в том, как ты со мной поступила.
[FERGIE]
Нет, нет, нет, нет, малыш, нет, нет, нет, нет, не лги.
Нет, нет, нет, нет, ведь ты знаешь, знаешь, знаешь, что ты должен попытаться.
Что ты будешь делать, когда всё это откроется,
Когда я пойму, что ты из себя в действительности представляешь?

Нет, нет, нет, нет, малыш, нет, нет, нет, нет, не лги.
Нет, нет, нет, нет, ведь ты знаешь, знаешь, знаешь, что ты должен попытаться.

[APL]
Она сказала: «Я ухожу»,
Потому что она больше не может терпеть эту боль,
Трудно продолжать любить, когда чувства уже не те.
Она не может забыть о том, какие головоломки ей приходилось решать из-за меня -
Каждая новая моя ложь была изощрённее другой.
Пытаясь воскресить прежние чувства,
Она чувствует себя дурой, которая хочет успеть на последний поезд.
Прости меня за всё плохое, что причинил тебе, и за то, кем я стал.
Меня закружила карусель яркой, насыщенной жизни,
Свет камер ослепил меня, ну, ты знаешь, что такое слава.
Но мне до сих пор не ведомы причины всех моих поступков.

[APL and FERGIE]
Я лгу, и лгу, и лгу без конца,
И от наших чувств не осталось и следа.
Я лгу, и лгу, и лгу без конца,
И от твоих чувств не осталось и следа.

[FERGIE]
Нет, нет, нет, нет, малыш, нет, нет, нет, нет, не лги (нет, не лги).
Нет, нет, нет, нет, ведь ты знаешь, знаешь, знаешь, что ты должен попытаться (должен попытаться, должен попытаться).
Что ты будешь делать, когда всё это откроется (что ты будешь делать?),
Когда я пойму, что ты из себя в действительности представляешь?
Нет, нет, нет, нет, малыш, нет, нет, нет, нет, не лги.
Нет, нет, нет, нет, ведь ты знаешь, знаешь, знаешь, что ты должен попытаться.
У-у-у, у-у-у-у.
Ба-да, ба-да, ба-да, ба-да, Читать далее...

[193x252]
Don't Phunk with my heart (оригинал Black eyed peas)
No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart
(Yeah)
No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart

I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby

Girl, you know you got me, got me
With your pistol shot me, shot me
And I'm here helplessly
In love and nothing can stop me
You can't stop me cause once I start it
Can't return me cause once you bought it
I'm coming baby, don’t got it (don’t make me wait)
So let’s be about it

No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart

Baby, have some trustin', trustin'
When I come in lustin', lustin'
Cause I bring you that comfort
I ain’t only here cause I want ya, body
I want your mind too
Interestin’s what I find you
And I'm interested in the long haul
Come on girl (yee-haw)

(come on)

I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby

No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart

Girl, you had me, once you kissed me
My love for you is not iffy
I always want you with me
I'll play Bobby and you’ll play Whitney
If you smoke, I'll smoke too
(Cough)
That’s how much I'm in love with you
Crazy is what crazy do
Crazy in love, I'm a crazy fool

No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart

Why are you so insecure
When you got passion and love here
You always claimin’ I'm a cheater
Think I'd up and go leave ya
For another senorita
You forgot that I need ya
You must of caught amnesia
That’s why you don’t believe

(uh, yeah, check it out)

Don’t you worry ‘bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don’t you worry ‘bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby

Baby girl, you make me feel
You know you make me feel so real
I love you more than sex appeal
(Cause you’re)
That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl

No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart
No, no, no, no...,
don’t phunk with my heart

That-tha, that tha, that-tha, that girl
That-tha, that tha, that-tha, that girl

I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby
I wonder if I take you home
Would you still be in love, baby
(Love, love, love, love)
in love, baby

Don’t you worry ‘bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby
Don’t you worry ‘bout a thing, baby
Cause you know you got me by a string, baby


Не играй с моим сердцем (перевод)
Нет, нет, нет, нет.
Не играй с моим сердцем.
(да)
Нет, нет, нет, нет.
Не играй с моим сердцем.
Интересно, если я стану твоей,
Будешь ли ты всё ещё любить меня, малыш.
(любить, любить, любить, любить)
Любить, малыш.
Интересно, если я стану твоей,
Будешь ли ты всё ещё любить меня, малыш.
(любить, любить, любить, любить)
Любить, малыш.

Девочка, ты знаешь, что ты завоевала меня, завоевала меня,
Прострелила мне сердце, прострелила.
И вот я здесь, безнадёжно влюблённый,
И ничто не может меня остановить.
Ты не можешь меня остановить, поскольку это уже случилось.
Ты не можешь меня вернуть, как товар, потому что ты меня купила.
Я иду, малышка, я хочу, чтобы ты была моей (не заставляй меня ждать).
Ну, что ж, давай начнём…

Нет, нет, нет, нет.
Не играй с моим сердцем.

Малышка, доверяй мне, доверяй,
Когда я хочу тебя, хочу.
Потому что я забочусь о твоём благополучии.
Я здесь не только потому, что хочу твоё тело,
Мне нравится и твоя душа.
Интересно то, как я к тебе отношусь.
И я согласен долго за тобой ухаживать.
Давай, девочка (и-хо).

(давай)

Интересно, если я стану твоей,
Будешь ли ты всё ещё любить меня, малыш.
(любить, любить, любить, любить)
Любить, малыш.
Интересно, если я стану твоей,
Будешь ли ты всё ещё любить меня, малыш.
(любить, любить, любить, любить)
Любить, малыш.

Нет, нет, нет, нет.
Не играй с моим сердцем.

Девочка, ты была со мной и поцеловала меня.
Я уверен в своих чувствах к тебе.
Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Я буду телохранителем, а ты будешь Уитни [Хьюстон]
Если ты куришь, я тоже буду курить
(и кашлять)
Вот как сильно я люблю тебя.
Сумасшествие – Читать далее...

Shut Up (оригинал Black eyed peas)
Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things
that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them evidence (bull shit)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transition
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
Who the hell?!?
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitah
But I do deserve betta
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're useless

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is


Заткнись (перевод)
Заткнись,
Просто заткнись.
Заткнись [3 раза]
Заткнись, просто заткнись.
Заткнись,
Просто заткнись.
Заткнись [3 раза]
Заткнись, просто заткнись.
Мы пытаемся не торопиться,
Но всё равно теряем контроль над собой.
Мы хотим сделать так, чтобы всё сработало,
Но это ещё не самое худшее.
И я схожу с ума,
Стремясь стать твоей девушкой.
Думаю, я схожу с ума.

Детка, нам с тобой вместе было просто здорово (ну, ты же знаешь),
Мы пили вино и если всякие яства,
Мы делали то,
Чем занимаются влюблённые пары (ну, ты же знаешь),
Мы гуляли по пляжу, и всё такое (ну, ты же знаешь),
Мы говорили то, что говорят влюблённые.
Я люблю тебя, я тоже тебя люблю.
Я сильно скучаю по тебе, я скучаю по тебе даже больше,
Поэтому я полетел
С тобой в турне.
Но потом что-то пошло не так.
Ты кричала на меня, если я проводил время с друзьями.
Хотя у меня и были законные причины (дер*мо),
Мне приходилось постоянно оправдываться (дер*мо).
Как ты могла возлагать надежды на нашу совместную личную жизнь, детка?
Поэтому ты не поверила моей лжи
И не стала меня слушать.

Мы пытаемся не торопиться,
Но всё равно теряем контроль над собой.
Мы хотим сделать так, чтобы всё сработало,
Но это ещё не самое худшее.
И я схожу с ума,
Стремясь стать твоей девушкой.
Думаю, я схожу с ума.

Откуда он знает, что ей нужно так быстро развиваться.
Любовь только движется вперёд, если это длительные отношения.
Почему ты теряешь самообладание?
Каждый раз ты соглашаешься с тем, что тебе не нужно торопиться.
Так почему же для тебя это должно быть так трудно?
Ведь дуракам в их похоти никогда не будет достаточно любви.
Демонстрируя ему любовь, которую ты будешь ему дарить,
Изменяя свои жизненные устои
Ради любви,
Детка так много треплется, она хочет заставить тебя слушать.
То, что мы немного сумасшедшие в отношениях друг с другом, - наша традиция.
Ты кричишь, я кричу, все кричат.
Даже соседи напротив спрашивают:
Кто это, чёрт возьми?
Кто это, чёрт возьми?
Что, чёрт возьми, происходит?
Слишком много пустой болтовни.
Мы прекращаем это в одно мгновение

И пытаемся не торопиться,
Но всё равно теряем контроль Читать далее...

РИЧИК
[450x324]

НОВЫЕ ФОТКИ
[467x698]

КОЕЧТО НОВЕНЬКОЕ
[699x468]

[показать]

церковь сватого Томаса
[300x400]

улица Лейпцига
[300x400]

памятник Гете рядом с университетом Лейпцига
[300x400]

Pump It (оригинал Black eyed peas)
Ha ha ha
Pump it
Ha ha ha
And pump it (louder) [4x]

Turn up the radio
Blast your stereo
Right

N*ggas wanna hate on us (who)
N*ggas be envious (who)
And I know why they hatin' on us (why)
Cause that's so fabulous (what)
I'ma be real on us (c'mon)
Nobody got nuttin' on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)

We rockin' it (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess, your girl admits that we the sh*t

F-R-E-S-H (fresh)
D-E-F, that's right we def (rock)
We definite B-E-P, we rappin' it
So, turn it up (turn it up) [3x]
C'mon baby, just

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

(Yo, check this out right here)
Dude wanna hate on us (dude)
Dude need'a ease on up (dude)
Dude wanna act on up
But dude get shut like flavor shut (down)
Chicks say, she ain't down
But chick backstage when we in town (ha)
She like man on drunk (fool)
She wanna hit n' run (errr)
Yeah, that's the speed
That's what we do
That's who we be
B-L-A-C-K -E -Y-E-D-P to the E, then the A to the S
When we play you shake your ass
Shake it, shake it, shake it girl
Make sure you don't break it, girl
Cause we gonna

Turn it up (turn it up) [3x]
C'mon baby, just
Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

Damn (damn) [5x]

Apl. de ap. from Philippines
Live and direct, rocking this scene
Waiting on down for the B-boys
And B-girls waiting, doin' their thing
Pump it, louder come on
Don't stop, and keep it goin'
Do it, lets get it on
Move it!

Come on, baby, do it

On the stereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
To let it go, let it go
Here we go
С'mon, we're there
On the radio
The system is gonna feel so fine

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right


Забей косячок (перевод)
Ха-ха-ха
Забей косячок
Ха-ха-ха
И забей косячок (громче) [4 раза]

Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Да.

Чернома*ые нас ненавидят (Кто?)
Чернома*ые нам завидуют (Кто?)
И я знаю, почему (Почему?)
Потому что это просто потрясающе (Что?)
Я скажу правду о нас (Давай)
Никто не смеет нас обижать.
Все девочки наши – от Лондона до Лос-Анджелеса.

Мы танцуем (зажигательно), кривляемся (все из себя).
Ну, признайся, твоя подружка считает нас полным дер*мом.

С-В-Е-Ж-И-Е (свежие)
К-О-Н-К-Р-Е-Т-Н-Ы-Е, вот именно, мы конкретные (рок-музыка)
Мы конкретные B-E-P [BlackEyed Peas], мы читаем под неё рэп.
Поэтому раскрутите на полную (раскрутите на полную) [3 раза]
Давай детка, просто

Забей косячок (громче) [6 раз]

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.

Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.

(Ёоу, проверь это).
Хлыщ нас ненавидит (хлыщ).
Ему нужно выпустить пары (хлыщ).
Он хочет что-то сделать,
Но затыкается, как миленький.
Цыпочки говорят, что она не несчастна,
Но не выходит на люди, когда мы в горохе (ха).
Она любит пьяных мужиков (глупая).
Она хочет ударить и убежать (ррр).
Да, вот это скорость.
Вот, что мы делаем.
Вот, кто мы:
Мы Ч-Ё-Р-Н-Ы-Е от P до E, от A до S.
Когда мы поём вы трясёте своими зад**цами.
Тряси ею, тряси ею, тряси ею, детка.
Но будь осторожной, чтобы её не сломать, детка.
Потому что мы

Раскрутим музыку погромче (раскрутим погромче) [3 раза]
Давай детка, просто
Забей косячок (громче). [6 раз]

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.

Чёрт (чёрт) [5 раз]

Прилетели прямо с Филиппин
И перевернули здесь всё.
Мы ждём мальчиков и девочек,
Которые любят заниматься тем, что им по душе.
Забей косячок (громче, давай).
Не останавливайся, продолжай.
Делай это, давайте сделаем это.
Вперёд!

Давай детка, сделай это.

Пусть эти громкоговорители в стереосистеме
Снесут у вас крышу.
(Снеси у меня крышу, детка).
Это продолжается, продолжается,
Мы начали.
Давай, мы здесь,
На радио.
С системой всё будет так хорошо.

Забей косячок (громче) [6 раз]

И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно.
[700x525]

Previous Home Contents


-->DURCH DEN MONSUN <--

Окно больше не открывается
Здесь заполнено тобой и пустое.
И передо мной догорела последняя свеча.
Я жду уже бесконечность,
И за окном сгущаются черные тучи.

Я должен пройти сквозь муссон,
Позади мира,
До конца времени [света], пока не выльются все дожди.
Сквозь бурю, по краю пропасти.
И когда я уже не смогу больше идти,
Я подумаю о том, чтобы бегать с тобой вместе
Когда-нибудь сквозь муссон.

Тогда все будет хорошо.

Месяц утопает передо мной,
Он был только что перед тобой.
Он сдерживает свое обещание, данное мне.
Я знаю, я тебя смогу найти,
Слышу твое имя в урагане.
Я верю больше в то, что я не смогу верить.

Я должен пройти сквозь муссон,
Позади мира,
До конца времени [света], пока не выльются все дожди.
Сквозь бурю, по краю пропасти.
И когда я уже не смогу больше идти,
Я подумаю о том, чтобы бегать с тобой вместе
Когда-нибудь сквозь муссон.
Когда нас уже ничто больше не сможет удерживать
Сквозь муссон.

Эй! Эй!

Я сражаюсь с трудом
За этой дверью.
Победит она
И приведет меня к тебе.
Тогда все будет хорошо,
Все будет хорошо...
Хорошо...
[450x340]

Desert Rose (оригинал Sting)
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
These dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall


Роза пустыни (перевод)
Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.
Я мечтаю об огне.
Эти мечты мчатся вместе с лошадью, которая никогда не выдохнется.
Среди языков пламени
Её тень предстаёт в форме мужской страсти.

Она - роза пустыни.
Каждая из её вуалей – тайное обещание.
Она - цветок пустыни.
Ни один аромат не мучил меня так, как этот.

А когда она поворачивается,
Она одновременно меняет логику моих мечтаний.
Этот огонь горит,
И я понимаю, что всё не то, чем кажется.

Я мечтаю о дожде,
Я мечтаю о садах среди песков пустыни.
Я просыпаюсь от боли,
Я мечтаю о любви, а время сочится сквозь пальцы.

Я мечтаю о дожде,
Я смотрю вверх, на пустое небо.
Я закрываю глаза. Этот редкий аромат
Дарит сладость опьянения её любовью
[424x650]

Buttons (оригинал Pussycat Dolls)
[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

Typical and hardly the type I fall for
I'm liking the physical, don't leave me askin' for more I'm a sexy mama (mama) Who knows just how to get what I wanna (wanna)
What I wanna do is bring this on ya (on ya)
Backup all the things that I told ya (told ya, told ya, told ya)
You been sayin' all the right things all night long
But I can't seem to get you over here to help take this off

Baby can't you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I'm about to blow, I don't think you know

[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

You say you're a big boy, but I can't agree
Cuz the love you said you had ain't been put on me I wonder (wonder)
If I'm just too much for you, wonder (wonder)
If my kiss don't make you just wonder (wonder)
What I got next for you
What you wanna do
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see just like most guys
That your game don't please

Baby can't you see (see)
How these clothes are fittin' on me (me)
And the heat comin' from this beat (beat)
I'm about to blow, I don't think you know

[Chorus 2x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)

Come on baby loosen up my buttons babe(loosen up my buttons babe)
Baby won't you loosen up my buttons babe (loosen up my buttons babe)
Come on baby loosen up my buttons babe (loosen up my buttons babe)
Baby won't you loosen up my buttons babe (loosen up my buttons babe)

[Chorus 4x]
I'm telling you to loosen up my buttons babe (uh huh)
But you keep frontin' (uh)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
But I ain't seen nothin' (uh)


Пуговицы (перевод)
[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.
Ты не примечателен и точно не в моём вкусе.
Меня привлекает физическая красота, у тебя её недостаточно, а вот я сексуальна.
Знаешь, чего я хочу?
Я хочу, чтобы ты понял следующее:
Забудь о том, что я тебе говорила.
Весь вечер ты обещаешь мне то, о чём прошу,
Но пока ты не подошёл ко мне и не помог снять мне одежду.

Малыш, неужели ты не видишь,
Как этот наряд подчёркивает мою фигуру?
От этого ритма у меня в жилах закипает кровь,
Я готова взорваться, но, кажется, тебе этого не понять.

[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.

Ты говоришь, что ты уже взрослый мальчик, но я так не думаю.
Ведь ты говорил, что любишь меня, но я этого не чувствую.
А что, если ты меня не достоин?
Если я тебя целую, ты даже не догадываешься,
Что за этим может последовать.
Что ты собираешься делать?
Попробуй понять, что всё это может стать твоим.
Но, как и большинству парней,
Тебе эта игра не доставляет удовольствия.

Малыш, неужели ты не видишь,
Как этот наряд подчёркивает мою фигуру?
От этого ритма у меня в жилах закипает кровь,
Я готова взорваться, но, кажется, тебе этого не понять.

[Припев: 2 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.

Давай, малыш, расстегни пуговицы на моей одежде.
Малыш, пожалуйста, расстегни пуговицы на моей одежде.
Давай, малыш, расстегни пуговицы на моей одежде.
Малыш, пожалуйста, расстегни пуговицы на моей одежде.
[Припев: 4 раза]
Я хочу, чтобы ты расстегнул пуговицы на моей одежде, малыш.
Но ты всё упираешься.
Ты только говоришь, что собираешься это сделать,
Но пока ничего не происходит.
[700x525]

Maneater (оригинал Nelly Furtado)
Take it back, take it back...

Verse 1-
Everybody look at me, me
I walk in the door you start screaming
Come on everybody whatchu here for?
Move your body around like a nympho
Everybody get your necks to crack around
All you crazy people come on jump around
I want to see you all on your knees
you either want to be with me, or be me

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
make you fall, fall in love
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, all of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
Wish you never ever met her at all

Verse 2-
And when she walks she walks with passion
when she talks, she talks like she can handle it
when she asks for something she means it
even if you never ever ever seen it
everybody get your necks to crack around
all you crazy people come and jump around
you doing anything to keep her by your side
because, she said she love you, love you long time

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
make you fall, fall in love
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, all of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
Wish you never ever met her at all

Chorus-
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
make you fall, fall in love
Maneater, make you work hard
Make you spend hard
Make you want all, all of her love
She's a maneater
make you buy cars
make you cut cords
Wish you never ever met her at all

never ever met her at all
you wish you never ever met her at all (5x)


Людоед (перевод)
Верни всё назад, верни всё назад…

1-ый куплет:
Все, посмотрите на меня!
Я вхожу, и вы начинаете кричать.
Ну, для чего вы все здесь собрались?
Двигайтесь, как нимфоманки!
Выкручивайте шеи посильнее!
Вы, все здесь, давайте, прыгайте, как сумасшедшие!
Я хочу, чтобы вы все встали на колени:
Будьте либо со мной, либо мной.

Припев:
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Заставляет тебя любить себя.

2-ой куплет:
В её походке чувствуется характер.
В её словах чувствуется уверенность.
Если она просит чего-то, значит, это ей нужно,
Даже если вам кажется, что так не бывает.
Вы, все, выкручивайте шеи посильнее!
Давайте, прыгайте, как сумасшедшие!
Сделай всё, чтобы удержать её,
Ведь она сказала, что уже давно любит тебя.

Припев:
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Ты пожалел, что встретил её.

Припев:
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед, она заставляет тебя много работать
И много тратить,
Заставляет тебя любить себя.
Она людоед.
Она заставляет тебя покупать машины
И укорачивать брюки,
Ты пожалел, что встретил её.

Что встретил её…
Ты пожалел, что встретил её (5 раз).
[700x525]

Куда катится мир, мама?
Люди живут так, словно у них нет матерей,
Я думаю, весь мир пристрастился к драме,

Нам не хватает острых ощущений.
Пытаемся искоренить терроризм в далеких
странах,
Но не замечаем террористов у себя под носом,
В США, в непогрешимом ЦРУ,
Банды гангстеров и КуКлуксКлан.
Но если ты воруешь любовь,
Ты создаешь почву для дискриминации,
А дискриминация порождает ненависть,
А когда ты ненавидишь, ты обречен на гнев,

И демонстрируешь ты только собственное
безумие.
Это и есть механизм действия гнева.

Люди, нам нужна любовь, она нас сплотит
Думай, что делаешь и говоришь, медитируй,
Пусть душа твоя парит к любви

Люди убивают,
Люди умирают,
Женщины плачут,
Дети страдают
Будешь ли ты жить тем, что проповедуешь?
И подставишь ли ты другую щеку?
Отец, отец, отец, помоги нам
Нам нужна помощь свыше
Чем больше я смотрю на людей, тем чаще
задаюсь вопросом:
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь?
Где же любовь, моя любовь?

Все теперь не так
Старые времена прошли,
А к новым никак не привыкнуть, мир безумен?
Если любовь и мир так сильны,
Почему некоторые частицы любви ранят
Нации, бросающие бомбы,
Химические газы, наполняющие легкие детей
Не прекращается страдание, юные гибнут юными
Так спроси себя, ушла ли любовь
А я спрошу себя, что же не так
С этим миром, в котором мы живем, люди
сдаются,


Делают ошибки, живут иллюзиями,

Не уважая друг друга, отрекаясь от брата,
Война продолжается, но причины не видно.

Правда хранится в секрете, прячется за семью
печатями,
Если ты не знал правды, ты не узнаешь любви

Где же любовь? (я не знаю)

Где правда? (Я не знаю)
И где же любовь?
Где же любовь, моя любовь?

Я чувствую тяжесть мира на плечах по мере
того,
Как становлюсь старше, все больше людей
превращается в циников,

Многие из нас только и думают о деньгах
Эгоизм ведет нас в неправильном направлении
В СМИ одно вранье,
Негативная картинка - главный критерий
отбора,
Заражает умы быстрее бактерий

Дети хотят быть похожими на киногероев.


Что случилось с вечными ценностями?
Что случилось со справедливостью и
равенством
Вместо любви мы приносим враждебность

Отсутствие понимания ведет к разобщенности

Из-за этого я порой страдаю от
безысходности,
Из-за этого у меня бывают депрессии,

Из-за этого я порой страдаю от
безысходности,
Храню свою веру пока не найду любовь
Так спроси себя

Я буду любить тебя вечно (перевод)
Каждую ночь во сне
Я вижу и чувствую тебя.
Так я знаю, что ты по-прежнему любишь меня.
Преодолев расстояние
И преграды между нами,
Ты пришёл, чтобы доказать, что по-прежнему любишь меня.

Близко или далеко, где бы ты ни был,
Я верю, что любовь вечна.
Ты снова открываешь дверь,
И ты здесь, в моём сердце,
И я буду любить тебя вечно.

Любовь приходит к нам только раз
И длится всю жизнь,
Пока мы не уйдём.

Я любила тебя,
И это была единственная любовь в моей жизни.
Мы будем любить друг друга вечно.

Близко или далеко, где бы ты ни был,
Я верю, что любовь вечна.
Ты снова открываешь дверь,
И ты здесь, в моём сердце,
И я буду любить тебя вечно.

Бывает любовь, которая не заканчивается…

Ты здесь, и я ничего не боюсь.
Я знаю, что буду любить тебя вечно.
Над нашим чувством не властно время.
Ты всегда в моём сердце,
И я буду любить тебя вечно.