Такая фигня. В общем, официально мой брат нигде не учится сейчас, ведь он уже закончил. А зачисление в аспирантуру только в октябре...

Сегодня ему прислали повестку. Мне страшно. Правда, волноваться не о чем... Но мне страшно. Вот, кто самый дорогой мне парень на свете. Брат.

Черт, черт, черт...

Я вспомнила, как плакала по ночам тихо от родителей, когда ему в первый раз пришла повестка. Он тогда со сдвигом был, все туда рвался... Слышала, как мама плачет. Все обошлось.

Сегодня утром, когда услышала от мамы, тоже тихо плакала, когда принимала душ...

Мне правда страшно, хотя бояться нечего...

Черт...

Ну, что, дорогие мои. Сегодня была душевная компания, всем спасибо! Через Час гдето улепетываю на дачу. Приеду в понедельник или в воскресение вечером. Пишите!

В общем, скачала я себе в местом сообществе альбом группы, нечто Siebenstreic. Фолк, написано, типа In Extremo. НУ, вообще говоря, не похожа) Но мне нравится. Музыка ничего так. Но вот голос какой=то сопливенький, не то что у Михи)

0:54:12 ELL: привет!такой вопрос..ты по яйцам любишь бить?)
0:54:28 The Catcher: че?)
0:54:41 The Catcher: в смысле?)
0:54:49 ELL: ну вопрос прямой)
0:55:35 ELL: :-)
0:55:45 The Catcher: ни разу не пробывала)
0:56:05 ELL: и значит желания особого нету?
0:56:18 The Catcher: уг)
0:56:20 The Catcher: угу)
0:56:23 ELL: понял)
0:56:25 ELL: пока)
0:56:59 The Catcher: пока!

Итак, спасибо Мариззе...



футбольные фанфики
где скачать игры на мобильник
ява игры для мобильника
loreal pure zone купить
inter sharm
шоппинг в испании
акри
мацуев
новые легенды о любви
зальцбург
чиркиной марии
холмс
soltatio mortis
ллорет де мар
полудракоценные камни и горосков
где будет проходить открытая тренеровка сборной россии по футболу 14 августа
открытая тренировка локомотива 04.08.2006
cdonpc.ru
lovely
лионель месси его девушка
jane4ka server liveinternet.ru
туфельки натерла ножки
игорь чапурин
слушать немецкий
рост 185
сборная россии
флешки гарри поттера
ем йогурты
скачать клипы аврил лавинь
футбольные аватары
cuncti simus ave maria

Кажется, поняла из=за чего, кровь из носа шла. Я, кажется, ночью куякнулась об подлокотник дивана (они у меня деревянные). Вообще, уродская у меня раскладушка = подлокники деревянные.

А чувствовала себя плохо из=за погоды, точно.


Фух, я=то перепугалась.

Наконец=то написала что=то цельное и законченное. Перевод...


IN EXTREMO = VOLLMOND

Закрой глаза, доверься мне,
Мы летим над морем, смотри,
Как Я хочу твоей любви,
И кровь мою она пьет изнутри.


Темнота пришла,
Ты платье сорвала.
Темнота светла,
Сегодня ночью ты моя,

Станут зверскими глаза,
Когда встанет Полная Луна.

Закрой глаза, доверься мне,
Мы летим над морем, смотри,
Как Я хочу твоей любви,
И кровь мою она пьет изнутри.

В мае распускаются цветы,
Кто-то один мы одни,
Горяча и страстна ты,
Сольемся в поцелуе мы.

Звери в свете Луны,
Доверься мне, не бойся темноты.



Мой первый перевод с немецкого. Переводила 50/50, полвину с перевода (сопсна, просто рифмовала), половину со словарем и через переводчик.

Оригинал

От Лесечки.

1. Кто ты мне - знакомый? друг? враг? так, мимо проходил?
2. Тебе нравится всю эту бурду читать?
3. Если я позову на помощь, придешь?
4. Если помощь понадобится, позовешь?
5. Ты назвал бы меня умным человеком?
6. Ты бы смог меня убить, если бы я очень попросила?
7. Если нужно будет, напьешься со мной?
8. В разведку пошел бы со мной?
9. При необходимости ложе со мной бы разделил?
10. А приставать стану - убежишь или поддашься?
11. Во мне больше радости или грусти?
12. Я что-то значу в этом мире?
13. На какую неофициальную встречу или куда ты хотел бы пойти со мной?
14. Опиши меня одним словом.
15. Каково твое первое впечатление?
16. Все такого же мнения обо мне?
17. Если бы смог отдать мне что угодно, что бы это было?
18. Поместишь такой пост себе в дневник чтобы посмотреть что я о тебе скажу?

Йоу, Спартак в одной группе с Баварией. Хочу попасть.

Так что, пойду=ка я завтракать. В полпятого вечера, гы...

Простите, ноя егодня злая. Потому что хочу спать. Совсем не выспалась. Посмотрела этот фильм, где был ухажер моей мамы, посмотрела, обзавидывалась, легла опять спать. Сейчас опять разбудили. РРРРРР...

Попробую в третий раз уснусть...

В общем, сплю я. Легла вчера в 9 утра, читала книгу. Проснулась от звонка = мама.


ВСЕ ВКЛЮЧАЕМ "КУЛЬТУРУ", там идет фильм "ВАШИ ПРАВА" и одну из главных ролей играет бывший парень моей мамы, они учились в одном классе!!! ПЕтя Павлов. Болгарин.


В фильме его МИША зовут.

Взяла в flo. Там сто двадцать шесть вопросов, предупреждаю) Но вроде такой еще не было...

Можно не читать

0:03:46 КС: лол, пригожин:"некоторые говорят, что мы занимались камасутрой! А у нас же дети растут!"
0:04:03 The Catcher: как можно камасутрой заниматься?)
0:04:12 КС: вот и я думаю)
0:04:18 The Catcher: гы)
0:04:38 КС: можеттипа как математикой. ты выучила позу номер...?!
0:04:49 The Catcher: лол)

Нигде пока такой не видела...

Итак. Сегодня ужасный день! В смысле, я заболела... Ни насморка, ни кашля, ничего. Видимо, просто давление... Погода очень давит... Ночью из носа кровь текла... Хотя, это вроде при повышенном, а из=за погоды должно быть пониженное... Странно...

В общем, весь день проспала. Сегодня хотела с подругой встретиться, блин. Проснулась рано утром, а потом уже часам к четырем. Черт, черт, черт.

Короче, из=за меня рушатся планы многих людей


Проснулась в четыре. Маму я сегодня напугала до смерти... ДАже Женька испугался. Короче, просто на самом деле из=за погоды. Не может же быть из=за того, что я ложусь каждый в три ночи. Я это уже все лето делаю.


Блин... Зато помыв сегодня голову я с счастьем обнаружила, что волосы лезть перестали. Вообще говоря, перестали уже давно, просто я этого не замечала.

Вставляешь фотку, он тебе ее сканирует и выдает, на кого из знаменитостей ты похож.

Итак. Просканировала я свою фоту с Димой... Нашел он там три лица = мое, Димино и... Анькино)


Смотрим...

Дима