в Москве можно купить фигурку Селении или Артура. продаются эти фигурки в подарочном наборе со всеми книгами серии "Артур..."
[показать]
кроме того возможно купить книги по отдельности или приобрести "Артур и минипуты" издание по фильму. есть два варианта: с иллюстрациями и без. иллюстрации потрясающие)

[На фоне песни «L'horloge» голос ведущего:]

-Время идёт вперёд. Четыре года отсутствия, но сейчас наше ожидание заканчивается. Милен возвращается со своим новым альбомом. Вот эксклюзивное интервью с самой загадочной актрисой французского шоу-бизнеса. Слушайте, внимайте, вот оно, «МгновениеX»...

[голос Милен, застенчивый, нежный, очаровательный...]

МФ: -Доброе утро, это Милен Фармер на Радио 21. Я приглашаю вас открыть мой новый альбом.
-Это правда, что Вы даёте очень мало радиоинтервью? Это одно из первых...
МФ: -Я вообще даю мало, очень мало интервью. Как по радио, так и в прессе. Это радиоинтервью, пожалуй, второе по счёту. Ну, сейчас я начинаю раскрутку...
-Вы не любите этого делать?
МФ: -Это трудно для меня. Я предпочитаю делать это нечасто.
-Ваш последний альбом назван «Anamorphosee». Означает ли это, что Милен Фармер решила разрушить имидж, в котором она привыкла появляться, или же вы хотите трансформировать его в нечто другое или... Какие метаморфозы происходят в Вас?
МФ: -Скорее, изменилось моё мировосприятие, наверное, я стала мудрее. Для меня идея анаморфоза стала способом собрать все эти идеи вместе, сконцентрировать их и сформировать единую концепцию... Слово «Анаморфоз» идеально подходит к образу альбома. И потом - это просто красивое слово!
-Вы записывали его в Лос-Анджелесе, в США. С Вами это произошло впервые. Думаете ли вы, что любой настоящий артист должен поехать туда? Что повлияло на Ваше решение жить и работать там?
МФ: -Я провела много времени в США: 9 месяцев в Лос-Анжелесе, 1 месяц в Нью-Йорке. Мне нравится эта страна... Там хорошие студии. Я никогда не стремилась сделать запись только ради записи... Поскольку я находилась там, мне было легче найти там всё необходимое...
-Что Вам нравится в Штатах, что притягивает Вас? Было ли что-нибудь такое, чего Вы так и не нашли?
МФ: -Первое - это то, что я неизвестна там. Это - «большая свобода» для меня... То есть, я, конечно, могу жить где угодно, но мне нравятся эти понятия о пространстве, широте... Я, определённо, предпочитаю Нью-Йорк Лос-Анджелесу. Я признаю это сейчас, могу признать завтра и когда угодно...
-Но Вы написали целую песню о Калифорнии...
МФ: -Да, потому что это был важный пассаж, несмотря ни на что. Опять же, провести там 9 месяцев... Это важный период жизни любого. И это был важный период для меня. Песня «Калифорния» родилась именно тогда, так что...

[California]

-Когдамы слушаем... Сейчас... я тут выписал... Rever, Comme J'ai Mai, California, Laisse le Vent Emporter Tout... в этих песнях Вы много говорите об идеях крушения надежд, о безнадёжном... Эта та тема, которая сейчас больше всего Вас занимает, которая особенно вдохновляет Вас на написание песен, стихов?
МФ: -Да нет, я не вижу ничего негативного в этом... Я хотела ещё раз выразить этот пассаж; это скорее как... как разговор об уровне сознания, о том, как сходят с ума... В этом смысле, это, возможно, крушение. Может быть, мы даём этому на самом деле немного другую интерпретацию, и потом, она скорее ваша, чем моя...
-Идея разрушения, наверное, также берёт новый старт?
МФ: -В самом деле, я вижу, что некоторые сдвиги происходят... Да, это крушение...

[отрывки из Laisse le Vent Emporter Tout, Rever, Eaunanisme, Mylene S'en Fout, California]
[Реклама!]

-Вы впервые записывали альбом в США, Ваши фото для оформления альбома делал Herb Ritts, а не Marianne Rosenstiehl, которая обычно работала с Вами... Я тут подумал... у Вас новый менеджер, новый клип ("XXL"), снятый Marcus Nispel... Всё это говорит о больших переменах, о разрыве с Вашим прошлым... Вы решили начать новую страницу своей жизни, работая с новыми людьми?
МФ: -Я так не думаю, (пауза) Я не думаю, что это можно определить таким словами. Я познала много нового во время этого вояжа в Лос-Анджелес, я изменилась... Например, насчёт клипа, я работала 10 лет с Лораном Бутонна и я подумала, что было бы интересно сменить моё восприятие окружающими. И о желании работать с новым фотографом... Это то же самое... желание иметь своё новое восприятие. Речь, конечно же, не идёт о радикальной смене имиджа, я по-прежнему та же самая... Но с каждым днём мы становимся другими, учимся чему-то новому... Мы меняемся, жизнь ведёт нас к новым вещам, к другим желаниям, другим мыслям... И опять же, насчёт того фотографа, я знала, что он уведёт меня... может, не в свой мир, но... что он обогатит мой собственный мир.
-Говоря об изменениях, я чувствую... впрочем, это лишь моё впечатление, ну, неважно, что Вас более, чем раньше занимают социальные проблемы, жизнь, которая нас окружает, личные проблемы человека.
МФ: -Да, определённо, определённо... Что меня по-настоящему волнует, так это уход в жизнь мира, в нашу земную жизнь. Так что, в конечном счёте, вы смотрите на других с большим вниманием.
-Я думаю, что в прошлом Вы были сфокусированы более на себе самой. Сейчас я чувствую, что Вы внезапно обратили больше внимания на окружающих...
МФ: -Да, наверно... Наверно, Вы правы, но я всегда обращала Читать далее...

говорят по почерку можно узнать многое о человеке.
кто умеет читать почерки?

[показать]

[показать]

[показать]

...
[322x322]
[313x500]

Старый козёл (Vieux Bouc)
Старый козёл, я чувствую, что ты возбудился
Любишь ли ты мой маленький пупок?
Я слышу: кто-то завывает
Это лай собаки или плач ребёнка?
Старый козёл, вы слабы?
Любишь ли ты мои утренние звонки?
Близость будет моим подарком
Ад сейчас у меня в крови.
Ref: Моя маленькая душа в грязи
Возьми её голую в руки свои
И я уйду далеко, так далеко, так далеко
Далеко от тебя, старый хитрец
Моя маленькая душа болит
Возьми меня голую в руки свои
И уйдём далеко, так далеко, так далеко
...старый хитрец...
Старый козёл, сейчас крещенья час
Я вас люблю перед лицом вечности
Я знаю ад, это другие,
В этом мире все они ваши.
Ref: Моя маленькая душа в грязи
Возьми её голую в руки свои
И я уйду далеко, так далеко, так далеко
Далеко от тебя, старый хитрец
Моя маленькая душа болит
Возьми меня голую в руки свои
И уйдём далеко, так далеко, так далеко
...старый козёл...

очееень большой архив фотографий http://mylene.net.ru/
еще несколько хороших сайтов: http://www.mylene.ws/
http://mfnaissant.narod.ru/
http://mylenefarmer.4bb.ru/

...
[304x698]

Любовь к воде
Подумать только
Бледны её глаза.
На глубине схватить её
Попробуй - она уйдёт,
Без трения она .
Что здесь тебя окружит,
Другая тяжесть,
Слышишь шёпот .
Запах океана -
Смесь, смесь меня .
Звучат легенды .
На завтрак - якорь, якорь из меня.
Здесь нежно обжигает
Пальцы прикосновение,
Вода, пенясь, течёт
В мои уста.
С ней говорить -
Что звуки в сердце утомлённом,
В себе...
Подумать только
Пресытилась она людьми.
И каждый,
У кого звук жизни редкий,
Скрываясь в танце, снова переходит в бесконечность.
Излишек поздний в тот час, ради любви
Она растворит...
Танцуя в вечности - Вода

Можте поставить се такой!

По-моему она очень молодо выглядит для своего возраста!Красавица....
[677x591]
[424x642]
[475x697]

Сайт на французском языке посвященный ей: http://www.mylene-01.com/mylene-farmer/index.html [466x700]

Вот:
[337x477]

В это воскресенье с 11.30 до 12.00, на ст.м.Лыбедская, под "тарелкой"(УКРИНТЭИ) состоится встреча Миленщиков в Киеве(Украина), ожидается поход в Пирогово ! С собой брать теплые вещи, согревающие напитки, еду !

////////////////////////
моб.для контактов. 8(097)659-11-48

Здравствуйте.
Подкажите пожалуйста где можно найто полную версию того самого длинного клипа (скорее фильма) с Милен снятого за 4 миллиона франков.Там задействовано 2 песни,насколько я помню.
Спасибо заранее.

Слушать этот музыкальный файл

Regrets

а где можно скачать видео Je Te Rends Ton Amour?

14 января с 18:00 до 00:00 в клубе «Сова» пройдет Миленодиско, посвященная выходу новой песни Милен, долгожданному ДВД и воспоминаниям о концертах. Чуть больше года назад многие из нас собирались в поездку в Париж, чтобы посетить неповторимое шоу Милен! Так почему бы не вспомнить то время?

Адрес клуба: Москва, м. Китай-город, ул. Варварка, 14. (две минуты пешком от метро)
Вход – бесплатный.
Страничка клуба - http://sova-club.nm.ru/6873333094.htm

...и любуемся. :)

В колонках играет - Mylène Farmer "Devant soi"
Настроение сейчас - супер!!!

А вы уже слышали? Если нет, то заходите на www.mylenews.by.ru и качайте.
По-моему, это БОЖЕСТВЕННО!!!
Вот текст (не факт, что совсем верный, но, кажется, все нормально):

Devant soi

Il a bu dans le cours d'un ruisseau
Parcouru les montagnes et le Pô
Il a vu dans vos yeux tant de haine
Qu'il s'est cru un instant plus le même
Il a pris des chemins solitaires
Privé d'os comme un chien qui se terre
Il s'est mis à pleurer comme on aime
Continuer à prier quand même

C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce que l'on croit
C'est devant soi que je veux vivre
J'ai devant moi beaucoup de vies et de rires
C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce chemin droit
Il faut me dire quand vient le noir
J'ai devant moi beaucoup de vies et d'espoir

Il a vu les loups surgir du bois
Suspendu aux branches de vos lois
Il a perdu l'amour deux étoiles
Qui brillaient dans son coeur qui se voile
Il a compris quand gorge se serre
Que la vie ouvre porte à l'enfer
Mais là haut un faucon se déploie
Qui protège son nom son choix

C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce que l'on croit
C'est devant soi que je veux vivre
J'ai devant moi beaucoup de vies et de rires
C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce chemin droit
Il faut me dire quand vient le noir
J'ai devant moi beaucoup de vies et d'espoir

C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce que l'on croit
C'est devant soi que je veux vivre
J'ai devant moi beaucoup de vies et de rires
C'est devant soi qu'il faut se voir
La vie n'est pas toujours ce chemin droit
Il faut me dire quand vient le noir
J'ai devant moi beaucoup de vies et d'espoir

В колонках играет - Mylene Farmer - Comme j’ai mal

вопрос покажется странным... но мне интересно=)
вот может кто видел на видео *а может и в живую=))* тур Милен 1989 года... Там она когда исполняла песню Maman A Tort, с какой-то негритянской женщиной... Вот они там что-то в конце говорили... Как бы ссорились... Во французском я никак и ничего, так что интересно, что они там говорили, может кто знает??

[415x563]