Признанными гениями и истинными художниками считаются люди, на деле обладающие счастливой способностью выбивать у других табуретку из-под ног чрезвычайно эффектно, но без лишнего шума. На шее лишившегося этой ненадёжной опоры затягивается симпатичная петля, и он уже не властен никому рассказать, что произошло на самом деле. А даже если расскажет - кто же ему, жалкому, задыхающемуся и агонизирующему, поверит?
Карл Густав Юнг и иже с ним,
я не склонен к некрофилии и к вудуизму,
но всё равно мне хочется выкопать тебя из могилы и долго бить твои бреннейшие останки. А потом вызвать тебя с того света и в чётких выражениях объяснить тебе, куда ты, сволочь, загнал психологию - как будто до тебя уже не постарались твои чудесные предшественники. Чтобы тебе было стыдно и вдвойне приятно оставшиеся 745 жизней отрабатывать свои кармические долги перед человечеством - например, за чёртовы квадры социальных типов и прочую опасную ересь, за которую, будь ты ещё жив, я бы с наслаждением сжёг тебя на костре без права реабилитации.
Аеслихочетсяподробностей http://lurkmore.ru/%D0%AE%D0%BD%D0%B3
С днём рождения, брат Уилл! Последняя, можно сказать, радость в жизни.
Шекспир, 79 сонет - в исполнении Аль Пачино О_о
И вообще сегодня день английского языка, да. Международный.
Где цветы, где бриллианты, где раритетные издания "Макбета", я не понял?..
В этом году исполняется 90 лет цветаевскому "Ученику". Оказывается. Вот прямо сейчас.
Хочу красивый перевод на английский :( Но нету. И - не могу, наверное.
Ученик
Сказать - задумалась о чем?
В дождь - под одним плащом,
В ночь - под одним плащом, потом
В гроб - под одним плащом.
1
Быть мальчиком твоим светлоголовым,
- О, через все века! -
За пыльным пурпуром твоим брести в суровом
Плаще ученика.
Улавливать сквозь всю людскую гущу
Твой вздох животворящ
Душой, дыханием твоим живущей,
Как дуновеньем - плащ.
Победоноснее Царя Давида
Чернь раздвигать плечом.
От всех обид, от всей земной обиды
Служить тебе плащом.
Быть между спящими учениками
Тем, кто во сне - не спит.
При первом чернью занесенном камне
Уже не плащ - а щит!
(О, этот стих не самовольно прерван!
Нож чересчур остер!)
И - вдохновенно улыбнувшись - первым
Взойти на твой костер.
15 апреля 1921
....Словно близость дается нам,
Чтоб учиться ее терять.
Делимся, у кого чего хорошее произошло за истекший период:
jacabia (21:25:41 18/03/2011)
я курсач написала уже, завтра сдавать
Leo Minor (21:26:08 18/03/2011)
я поспал 8 часов
Без комментариев, да.