- Haven't I any rights?
- Many privileges.
- Not the same thing.
(c) The King's Speech
The same with each sovereign, actually.
Это пост для Brunnen, а также для всех тех, кто.... впрочем, проще уже написать как есть.
Теория проста. Есть три базовых варианта отношения к миру. Классическая трихотомия, ни отнять, ни прибавить. Возможны их какие-то комбинации и варьирования внутри каждого из них, но в общем суть такова:
Первый. Все люди - братья в самом прямом смысле, печаль каждого человека - моя печаль. Я люблю всех, сострадаю всем.
Второй. ОК, все люди братья, миру мир, пролетарии всех стран объединяйтесь, но есть ограниченный круг живых существ, которые мне очень дороги, ради них я пойду на всё, а жизнь остальных меня, как правило, не задевает. "Live and let live". Я люблю немногих, насчёт остальных не берусь судить.
Третий. Все люди - братья в том смысле, что идут одним и тем же эволюционным путём, хотя находятся на разных его этапах. Не имеет смысла выделять для себя кого-либо из них: это будет не нейтральная позиция, а позиция зависимости. "Никто тебе не друг, никто тебе не враг, но каждый человек тебе учитель". Я сострадаю всем, но не люблю никого (вариант: никого, кроме бога).
Скажите же, дорогие ПЧёлы, к какому варианту этой жестокой классификации вы приписали бы себя?
так
чтобы не забыть
говорят, что это 19 век открыл Шекспира - неправда, он его ЗАНОВО открыл после всего того, что было в 17 и 18. а при жизни и сколько-то ещё лет после смерти он был вполне себе популярен. и ставили, и издавали. ну хотя бы Первое Фолио - спустя почти 10 лет после смерти издали. а ведь могли бы вообще не почесаться. так что не был, не был Бен Джонсон популярнее, не надо. о переоткрывании в 19 веке свидетельствует куча картин, в т.ч. прерафаэлитов, изображающих сцены из пьес. про количество иллюстраций к "Гамлету" благоразумно промолчим
далее, говорят, что Клеопатра - самая сложная женская роль. там много истерик, сцен с заламыванием рук, сменой интонации и вообще. не факт, что действительно самая-самая, но очевидно, что когда все роли приходилось играть мужчинам, это был, конечно, адище
далее, "Двенадцатая ночь" у нас была написана специально под событие, причём, судя по длине текста и по стилю, deadline был близко, а "Клеопатру" он вообще пересказал с пересказа, как в анекдоте - сам не слышал, но Рабинович напел. а про "Троила и Крессиду" я пока даже не знаю, что думать. интуиция всегда говорила и продолжает говорить, что это поверхностно.
ну всё, я побежал. теперь не забуду, про что хотел написать :)
чмоки фсем в этом чятике! читайте английскую литературу и будьте щясливы
*и это пройдёт
Уильяму Шекспиру исполняется 448 лет (если я не ошибся в вычислениях).
Сегодня международный день английского языка.
Ну давайте, поздравляйте меня, и хвалите, и цените отчаянно, из последних сил, ибо где ещё под этим грешным небом столь чистокровные британо- и шекспироведы?
Bottoms up!
*а это - НЕ пройдёт!
В Москве гроза! за окном молнии)) Ура :) Давно не было таких сильных гроз. В РФ они сейчас вообще редкость, особенно в центральном регионе. Поэтому, в тоске по островному климату, вдвойне потрясающе сидеть у окна, смотреть на ливень, слышать, как стекло вибрирует от раскатов грома, и думать о...
...прологе из "Кентерберийских рассказов".
*и это пройдёт