— Что почитать на осетинском? — Читайте литературный канон, а он представлен в курсе родной литературы. Все учебники открываются в браузере на сайте издательства (lib.allon-billon.ru), учебники литературы под учебниками языка. Канон — это „что нужно прочитать, чтобы быть культурным человеком“.
The post Осетинская литература first appeared on Поамикецаемся?...- Советы отцам по развитию речи детей Человек нуждается в других людях, чтобы выжить, а значит, нуждается в общении с себе подобными. От того, насколько хорошо твой ребёнок будет владеть речью, во многом зависит его успешность в делах...
- En viki-konferenco oni proponis la anglan „Dankon pro via provoka elpa^so, kiu espereble ne restos nur tio, sed ankau spronos intereson de la viki-publiko al subatentata problemo de multlingveco kaj...
- Какой учебник иностранного языка выбрать Своим опытом в выборе идеального учебника делится лингвовидеоблогер Вадим Бакиров, полиглот и преподаватель испанского. Вадим считает, что печатные учебники актуальны сегодня не менее, чем...
Интересный факт.
Кубинское радио, как можете убедиться давно махнуло рукой на русский язык.
Поддержки его на сайте нет.
Впрочем, как и на такой экзотический )) язык, как немецкий или китайский.
Так что, вы, которые, верю, владеете международным языком эсперанто, можете слушать еженедельные подборки основных кубинских новостей Радио Гавана. На русском языке у вас это не получится.
Радио Гаваны на эсперанто
А вот получасовые подборки подкаста на эспернато
Прочитал патетическую заметку о. Андрея Ткачева в его блоге в Телеграм. Вот цитата оттуда:
Русофобия, та, что сейчас вылезла из всех щелей, очень древняя, она имеет длинные и глубокие корни. ... хочу показать вам, насколько давно и подло воюет враг.
... нет молитвы «Отче наш» в сказках Андерсона советских изданий. «Детгиз» вымарал все упоминания имени Господа из сказок Андерсона, а это насквозь христианские сказки. Или, например, известное повествование о Робинзоне Крузо - там вообще Библия на каждом шагу. Робинзон ежедневно читал Священное Писание и проповедовал Пятнице Слово Божие. Этого всего нет! Все намеренно вылизано и зачищено.
... есть Божие благословение, которое целыми десятилетиями затиралось и уничтожалось из нашей памяти, из книг, чтобы с детства человек не говорил имя Господа и не обращал в Его сторону свои духовные глаза.
Наши враги, которые хорошо образованы, которые, может быть, даже прекрасно знают настоящие источники, они, искривляя эти источники, ими же нас пытаются и бить.
Но время их прошло, Бог перевернул страничку. Теперь мы имеем возможность узнавать аутентичные тексты - настоящую основу нашей ментальности, духовности, нашего генотипа христианского, в которых главный герой, делая добро, в нищете не изнемогает и получает благо, и в этом выражается мировоззрение нашего долготерпеливого, не жадного, не стремящегося к роскоши народа.
Оба примера приведённом отцом Андреем ошибочные. У меня дома есть и сказка Андерсена «Снежная королева», и «Робинзон Крузо» Дефо. Оба издания вполне себе советские )). В обоих изданиях присутствует все объявленные о. Андреем отсутствующими моменты.
Интересно, что за издания читал о. Андрей, или он не читал (о ужасное подозрение), а ему рассказали или показали какие-то издания?
Дело, возможно, в том, что кроме полных изданий, в конце советского периода Детгизом издавались и сокращённые, адаптированные для детей издания. Уже тогда, многие дети читать меньше стали, и не способны уже тогда были осилить многие произведения целиком, и наряду с полными изданиями, стали выходить сокращённые адаптированные для детей варианты. Это касается многих книг, особенно написанных очень давно. Там язык очень сложный, и ориентированы многие книги были на взрослых того времени. Например, «Дон Кихот», Сервантеса, «Приключения Гулливера» Свифта, упомянутая книга Даниеля Дефо и т.д.
Сейчас, это мера ещё более актуальна. Современные дети всё меньше и меньше читают. И адаптированных, сокращенных изданий стало выходить больше. Современные дети избалованы стремительными сюжетами, яркими образами и т.п. Им многие бестселлеры нашего детства просто кажутся скучными. Например, Дюма никто из моих детей читать не хочет. От слова совсем! Короче, сокращенные, адаптированные для детей издания в Советское время только появлялись. Некоторые адаптации были переработаны существенно и стали самостоятельными произведениями. Например, «Волшебник изумрудного города» или «Золотой ключик».
Так что, вся патетика о. Андрея направлена с этими примерами в пустоту. Неудачные примеры.
Кстати, я уверен что из всех сейчас читающих, то что я написал, никто не читал, например, «Дон Кихота» в оригинальном издании. Это совсем не легкое чтение, поверьте ))
Да, китайцы продолжают поддерживать на эсперанто текущие новости.
Это вам не коммерческая, но государственная политика долговременной поддержки. Скромной поддержки, недорогой, но гарантирующей многообразие взглядов на мир. В том числе и с поддержкой международного языка эсперанто.
Вот ссылка на новогоднее обращение товарища Си по поводу наступления нового 2025 года
Вот пару слов оттуда:
В 2024 году мы вместе пережили весну, лето, осень и зиму, вместе преодолевали ураганы и радовались радуге, и разные мгновения этого года, одно за другим, остались в памяти об этом необычном годе, и трогательные и незабываемые.
[700x431]
Тема номера этого популярного журнала — Язык[и] модели для сборки
«Языки мира» — тема практически необъятная (ну, подумаешь, их на Земле всего-то порядка семи тысяч... а вымерших сколько? а сколько искусственных, выдуманных, запроектированных?
... А ведь языки не только исчезают — формируются и новые, притом не только усилиями лингвоконструкторов, но и сами по себе...)... Для пущей парадоксальности .. Александр Марков, ... обратит читательское внимание на то, что само понятие «языка» не самоочевидно и складывалось исторически довольно долго ...
Далее, ... Александр Чанцев - ... развеет наши иллюзии о том, что японский, ... сложен, и вообще расскажет о том, как этот язык устроен.
... Ольга Балла в своей статье рассмотрит, какие бывают языки искусственные, для чего они придумываются и есть ли у них будущее.
Журнал полностью: https://disk.yandex.ru/i/oTy9yrPFLPaBQQ
Древние греки писали проклятия на устойчивом к разрушению материале — на свинце или глине, которую обжигали потом (важно не наоборот). Потом закапывали в землю, желательно в могилу, надеясь на посредничество умершего перед лицом хтонических существ. Удобные поверья — для современных археологов, конечно. По одному такому посланию из древней македонской столицы Пеллы (IV век до н. [&]
The post Македонский свинцовый свиток из Пеллы first appeared on Поамикецаемся?...- Кириллица, кириллица, тебя поём Песня и ролик про важность кириллицы и всякие нерационально возвышенные чувства к ней. Любите и уважайте родное письму, нашу „первую азбуку“! Спасибо Светозару за...
В Уфе живёт Марат, который три месяца назад увлёкся французским языком, изучает его с нуля и записывает публично каждый свой шаг на пути к высокой цели — экзамену на уровень B2 через полгода. Это будет очень крутое достижение — за полчаса выучить язык с нуля до уровня, с которым можно, цитирую определение, «практически свободно и [&]
The post Французский: пять часов устной практики в записи first appeared on Поамикецаемся?...- Французский разговорник. Часть первая Отличная универсальная фраза в разговорник всякому, кто, как и я в своё время, недоучил французский язык. Ca vous g^ene? Переводится: «Это вам мешает?», «Это...
- Перевод часов в поезде Перевод часов на зимнее время в 2008 году состоится в ночь с 25 на 26 октября. В 2 часа по местному времени часы на...
- Где найти носителей для практики? Без практики языки не учатся — в лучшем случае, до пассивного владения. Где же найти носителей языка для практики? При изучении любого языка важно...
http://amikeco.ru/2022/09/francuzskijj-pyat-chasov-ustnojj-praktiki-v-zapisi.html
Главный летний хит Болгарии — в болгарских трендах ютуба сейчас на первом месте — эксплуатирует ностальгию по девяностым. В клипе есть также немного богохульства („Господь — болгарин^1, руки вверх!“) и страшно много продакт-плейсмента (характерно для всех балканских клипов, но этот прям бьёт рекорды). Кому-то может показаться, что много голых ног, но на самом деле обычно [&]
The post Болгарский летний хит ностальгирует по девяностым first appeared on Поамикецаемся?...- Болгарский МИД заявляет Тряхнул сертификатом с экзамена по болгарскому и вник в ситуацию с болгарским МИДом и его тиражируемым (в пересказе скандальным) заявлением («МИД усомнился в том,...
- Болгарский оригинал и сербский римейк Болгарский оригинал, „Видимо доволни“: Сербский римейк: Надо посмотреть поближе на сербский. Кажется, теперь он будет доступнее после моего задела в болгарском :)...
- Болгарский конкурс. Подведём итоги В ноябре, перед отъездом в Восточные Родопы (Кырджалийская область Болгарии) я объявил «Болгарский конкурс» среди блогеров. На кону 20 wmz и dofollow-ссылки. Подведение итогов...
http://amikeco.ru/2022/07/bolgarskijj-letnijj-khit-nostalgiruet-po-devyanostym.html
Посвящается Дню осетинского языка и новому новостному каналу Fedog. Новостные интернет-ресурсы на осетинском (иронском) языке на данный момент: С видео · ГТРК «Алания» (филиал ВГТРК в Сев. Осетии), на сайте осетинская лента несколько припрятана после редизайна, вот прямая ссылка. · сев.-осетинская телекомпания «Осетия-Ирыстон», новости на осетинском. — Эта компания произвела огромный объём осетинского контента, мне [&]
The post Новостные интернет-источники на осетинском языке first appeared on Поамикецаемся?...- Эршлер об осетинском языке Пока не забыл, сделаю наброски по выступлению Давида Эршлера на тему „Осетинский язык и ареальная типология Северной Евразии“. В среду 22 апреля я был...
- Об осетинском языке в интернете Новостной сюжет об осетинском языке в интернете прошёл вчера в новостях телерадиокомпании «Алания» (местные «Вести» в Северной Осетии). «Может ли продукт цивилизации, интернет, помочь...
- Что почитать на осетинском языке Обсуждали тут недавно вКонтакте с начинающими изучать осетинский язык, что почитать на осетинском в целях самообразования. Люди жалуются, что берутся за „Нарты кадджытae“ (эпос)...
http://amikeco.ru/2022/05/novostnye-internet-istochniki-na-osetinskom-yazyke.html
Tiu i teksto estas mia sinprezento verkita en 2016 por serio de eventoj AMA en la forumo de Duolingo. Mi volas konservi in i tie, ar la forumo estos fermita en marto 2022. Dankon al Chuck Smith, kiu inspiris min pri multaj aferoj kaj ankam pri tiu i teksta preskonferenco. This text is my bio [&]
The post AMA kun Slavik Ivanov en forumo de Duolingo (augusto 2016) first appeared on Поамикецаемся?...- LF perfekta_mavo iom plenigas la mankon de publikigitaj rete impresoj pri la pasinta Lingva Festivalo en Pu^skin (suda Sankt-Peterburgo). Vidu du lastajn ^siajn enskribojn —...
- Malfacilas esti esperantisto Rimarkinte hazarde, ke la finna vikipedia artikolo pri Esperanto estas ^ce fi.wiki elektita kiel elstare bona, mi interesi^gis kaj venis rigardi, kiel ^gi aspektas....
- REU perdis monon je la kongreso La ^jusa kongreso de rusiaj esperantistoj en Sankt-Peterburgo kauzis malprofiton al la Rusia Esperantista Unio, informis hodiau kasisto de REU Mikaelo ^Certilov en la...
http://amikeco.ru/2022/02/ama-kun-slavik-ivanov-en-forumo-de-duolingo-augusto-2016.html
В Казани местные жители всё ещё надеются на возвращение улице, которая сейчас носит имя Нурсултана Назарбаева её предыдущего имени Эсперанто.
Хотя власти в Казани по заявлению мэрии от 15 января пока не планирует рассматривать вопрос о переименовании улицы.
Улица Назарбаева сменила название в 2015 году. Ранее она называлась Эсперанто. После погромов в Алма-Ате в начале года несколько инициативных групп казанцев выступили за возврат к старому названию. Его считают более красивым 83% горожан, принявших участие в интернет-опросе.
Статья в русской Википедии об этой знаменитой улице
Стаья в Википедии на языке эсперанто pri la strato Esperanto
Юморная статья в Новой газете о приключениях улицы Эсперанто в Казани
В 2021 году соцсеть ВКонтакте сменила прежнюю систему лайков (из одной опции «Мне нравится») на систему из шести возможных лайков. После введения этой системы стало труднее посмотреть в браузере, кто лайкнул вашу запись (наведение мыши на сердечко выдаёт выбор реакций из шести вариантов). В итоге нередко можно встретить диалоги, в которых люди обвиняют и оправдываются: [&]
The post Как в новом интерфейсе ВКонтакте посмотреть лайки? first appeared on Поамикецаемся?...- Как сослаться на запись вКонтакте Оказывается, не все умеют ссылаться на конкретную запись в Контакте. А ведь навык очень полезный. Прямая ссылка на запись намного удобнее текста „поройся в...
- «Не показывать новости» вКонтакте Блог вообще о языках, народах и путешествиях, но несколько моих записей об использовании вКонтакте оказались полезны — и люди продолжают задавать вопросы. Так я...
- Осетинский интерфейс вКонтакте Осетинский интерфейс социальной сети вКонтакте, о котором так много говорили с осени, сегодня включен. Если я правильно смотрю на список доступных языков, это первый...
http://amikeco.ru/2021/12/kak-v-novom-interfejjse-vkontakte-posmotret-lajjki.html
Завершился конкурс «Вики любит Кавказ» в осетинском разделе Википедии. Конкурс одновременно проходил в различных разделах свободной энциклопедии, по его условиям писать надо обо всех регионах Кавказа, кроме своего, чтобы улучшить покрытие тем о соседях. В этот раз можно считать, что конкурс прошёл успешно — в нём участвовало пять редакторов (вообще в os.wikipedia.org редко собирается столько [&]
The post Вики-конкурс в осетинском разделе first appeared on Поамикецаемся?...- Конкурс «Вики любит Кавказ» Поясню порядок действий для тех, кто заинтересовался участием в осетинской части конкурса «Вики любит Кавказ». Для других частей почти то же самое, но ссылки...
- Очень громко об осетинском разделе Википедии В субботу в мэрии Владикавказа в пятнадцатый раз награждали победителей местного конкурса „Лучший выпускник года“. Это независимая (негосударственная, проводит благотворительный фонд „Кредо-знания“) олимпиада, которая...
- Эршлер об осетинском языке Пока не забыл, сделаю наброски по выступлению Давида Эршлера на тему „Осетинский язык и ареальная типология Северной Евразии“. В среду 22 апреля я был...
http://amikeco.ru/2021/11/viki-konkurs-v-osetinskom-razdele.html
В принципе мне бы зашло что угодно в исполнении Цара Джанаева после его вклада в осетинскую Википедию и видеоблога „Мaeхинымaeр“, но тут и передача действительно очень полезная, очень точно попадающая в мои, например, потребности. В каждом выпуске Цара будет представлять находки из ещё одной книги на осетинском языке (включая, что важно, переводы). Первый выпуск: Жанр [&]
The post Сокровища осетинской литературы — в жизнь first appeared on Поамикецаемся?...- „Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной&“ Подарили мне на НГ „Подстрочник“, книгу воспоминаний переводчицы Лилианны Лунгиной (1920-98). Захватывающая книга, прочёл уже почти всю на одном дыхании, за пару дней. Её...
- Yet another агрегатор осетинской блогосферы Первые агрегаторы (сборщики) осетинской блогосферы представляли собой просто списки. Один из первых списков составили Артур Габуев и Алан Цхурбаев, у меня есть его „извод“...
- О лишних (?) буквах осетинской азбуки По мотивам моего выступления об осетинском языке и письменности в онлайн-школе «Страны языков» осетинский общественный деятель Алихан Хоранов интересуется (t.me/alixandzinad/1773): Мои дети сейчас учат...
http://amikeco.ru/2021/10/novaya-peredacha-sudzag-aevzag.html
По рекомендациям ведущих SMM-специалистов завёл себе Дзен-канал. Назвал его «Учитель эсперанто». Постараюсь там в ближайшее время заново поднять некоторые темы, связанные с La Lingvo Internacia, которые когда-то уже обсуждали в этом блоге. Пока что самый популярный материал там — об эсперантских женских именах. Подписывайтесь, даже если не часто пользуетесь Дзеном. Мне будет приятно.
The post Дзен-канал об эсперанто first appeared on Поамикецаемся?...- Мои советы по „доучиванию“ эсперанто Языком эсперанто интересуются тысячи людей. Каждый год — новые тысячи. Большинство из них при этом дальше статьи в Википедии и, может, пары уроков учебника...
- Эсперанто в Google Translate, subite Google запустил в своём сервисе Google Translate перевод с эсперанто и на эсперанто, хотя параллельных текстов, пишут в официальном блоге проекта, мало. Гугл-переводчик переводит...
- Диалекты в эсперанто Часто можно встретить рассуждения о том, что искусственный язык, пойдя в массы, неизбежно развалится на диалекты. Рассуждения такие хороши как умозрительные построения для упражнения...
С новым большим обновлением Винды компания Майкрософт добавила в панель задач (планка внизу) свой аналог яндексовского Дзена. Это виджет с погодой: если его задеть мышкой, всплывает тормозное окно с кликбейтными заголовками — пользователя туда должно затянуть. Мне кажется, любому здравому человеку должно хотеться уметь отключить эту новую навязанную опцию. Чтобы это сделать, надо нажать правой [&]
The post Как убрать информатор погоды из Windows 10 first appeared on Поамикецаемся?...- Как убрать тему оформления (vKontakte) О запуске нового интерфейса в 2016 году тут — Как вернуть старый дизайн вК. Текст ниже — о темах оформления (как на иллюстрации) ВКонтактик...
- Боковая панель Яндекс.Браузера Как выключить левое всплывающее меню в новой версии Яндекс.Браузера....
- CopyClip, аналоги под Windows Копируешь данные в буфер обмена, а потом случайно затираешь их новым копированием. Вот бы сюда кнопку „Отмена“ или историю копипасты! И такие программы есть:...
http://amikeco.ru/2021/06/kak-ubrat-informator-pogody-iz-windows-10.html
Популярный владикавказский журналист Руслан Тотров вспомнил тему отмены обязательного изучения республиканских языков в связи с докладом Совета Европы, который отмечает, что не всё у языков России (и политики государства в их отношении) идеально. В комментариях, конечно, с подачи Тотрова толкуют ситуацию так, что правительство хочет всех унифицировать (поэтому, видимо, делает «родной язык» обязательным даже там, [&]
The post Руслан Тотров о языковой политике first appeared on Поамикецаемся?...- Языковой сдвиг Языковой сдвиг (смена языка) — процесс и результат утраты этносом этнического языка. Выделяют два типа языкового сдвига: 1) сохранение знания языка своей национальности; 2)...
- Руслан Бзаров о современной культуре 2 апреля состоялись парламентские слушания, на которых обсуждались проблемы телевидения и радиовещания в Республике Северная Осетия — Алания. Я считаю, свежие идеи перечислил профессор...
- ЮНЕСКО приговорила?.. В Осетии в связи с упоминаниями осетинского языка в последнее время популярна тема ЮНЕСКО. Мол, даже ЮНЕСКО уже признала осетинский вымирающим языком. Иногда ещё...
http://amikeco.ru/2021/04/ruslan-totrov-o-yazykovojj-politike.html
На Постнауке вышло видео с обзором осетинского языка от Олега Беляева, молодого лингвиста с кафедры теоретической и прикладной лингвистики МГУ. В комментариях люди рассказывают человеку, который давно и профессионально занимается осетинским языком, в чём он ошибается (насколько они представляют тематику со слов дворовых авторитетов и, может, обрывков школьных знаний). Как обычно, выделяются: · желающие убрать [&]
The post Олег Беляев на Постнауке: 20 минут осетинского first appeared on Поамикецаемся?...- Передача осетинского языка В ноябрьский приезд во Владикавказ по приглашению видеоканала „Люблю Осетию“ я выступил с лекцией „Некоторые заблуждения о бытовании и передаче осетинского языка“. Хотя лекция...
- Английский за пару минут: всё вдруг ясно В народе бытует расхожая фраза — что-то вроде «нет человека, который бы не считал себя авторитетом в педагогике и медицине». Или «который бы не...
- Грамматика осетинского языка в DjVu Прошедшая неделя выдалась богатой на приятные сюрпризы для любителей осетинского языка. Есть три большие новости! На Ironau.ru появилась большая грамматика осетинского языка в двух...
http://amikeco.ru/2021/03/oleg-belyaev-na-postnauke-20-minut-osetinskogo.html