• Авторизация


Tokio Hotel - Monsoon 2020 Live kid_devil / Tokio_Hotel : 28-11-2020 20:43




комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Tokio Hotel 2020 kid_devil / Tokio_Hotel : 21-11-2020 16:39


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Durch den Monsun - 15 лет! kid_devil / Tokio_Hotel : 15-08-2020 21:07


[500x]










Das Fenster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist’s voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus

Ich warte schon'ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
und draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich was er mir verspricht?

Ich weiß, dass ich dich finden kann
hör' deinen Namen im Orkan
Ich glaub' noch mehr d'ran glauben kann ich nicht

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey…
Hey…

Ich kämpf' mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann
Führ’n sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Перевод Pam

Окно больше не открывается,
Здесь все полно тобой и пустое,
И передо мной догорает последняя свеча.

Я жду уже вечность.
Наконец-то пришло время,
И снаружи сгучаются черные тучи.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо.

Передо мной заходит месяц.
Он только что был у тебя?
И правда ли он сдержит свое обещание?

Я знаю, что могу тебя найти,
Слышу твое имя в урагане.
Я думаю, сильнее верить в это невозможно.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе,
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.

Хей!
Хей!

Я сражусь с силами
За этой дверью,
Одержу победу и тогда
Они проведут меня к тебе.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Chateau - Lyric Video kid_devil / Tokio_Hotel : 19-11-2019 18:50


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
известно ли Вам? Счастливая_Фиалка : 15-12-2010 21:01



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
хочу туда! Счастливая_Фиалка : 14-12-2010 21:21


кусочки лета
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
хочу обратно.... в отпуск! Счастливая_Фиалка : 14-12-2010 20:12


[525x700]


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
идея! Счастливая_Фиалка : 14-12-2010 20:05


и почему я тогда не купила эти милые футлярчики? не понимаю...
[525x700]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
почему Счастливая_Фиалка : 14-12-2010 17:08


вот скажите мне почему гениальные мысли мне приходят за месяц до диплома, а не в сентябре? ведь всё было бы в разы проще... а теперь только ночами....


кстати, сегодня-таки добралась до медосмотра, прошла его к 12.15, дома была уже к 14.00, сделала по дороге домой тыщу вещей нужных-важных-полезных, а дома супчиком пообедала:) так хорошо!

пойду. диплом ждёт. чтоб его!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
воскресенье Счастливая_Фиалка : 12-12-2010 20:14


очень мало мне одного выходного. съездили в Мегу, купили мне и мужу классных вещей, покушали в картошке, поигрались в снегу, набегались с собакой... а диплом писать всё равно. выбрала 9 перспективных областей, в которых можно развить мою тему, никак не могу выбрать. вроде все они с Плана мероприятий на 2008-2011 годы по реализации Закона Санкт-Петербурга "О Программе социально-экономического развития Санкт-Петербурга на 2008-2011 годы", на более дальний срок не нашла. уж что есть. и не выбрать никак.

на английском сказали, что будем смотреть Уолл Стрит на английском, попросила мужа скачать его, с субтитрами английскими, посмотрим на досуге.

муж включил "Тёмный мир", пойду смотреть... хоть и страшно там...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
репетитор Счастливая_Фиалка : 11-12-2010 19:08


друзья, подскажите, сколько сейчас стоит репетитор на иностранному языку? мне вот немецкий нужен. что-то засоветовали мне девочку, а она аж 500р за 45 минут стоит. это каждое занятие мне в тыщу выйдет! я наверное не знаю цен, но помню ещё когда за 1,5 часа 300р брали...

может посоветуете кого-нибудь знающего?
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
белый человек Счастливая_Фиалка : 10-12-2010 13:16


сижу дома, пишу диплом. как же это прекрасно! позавтракала не в 6.30-7.00, а в 10.00! сделала домашку по английскому (правда всего половину), постирала пуховик, постельное, погуляла с собакой, пообедала супчиком вкуснейшим, думаю запить вишнёвым компотиком и дальше топать писать:)

пятница сегодня!!! ихха! выходные вечером начнутся!!!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
мобил Счастливая_Фиалка : 09-12-2010 22:24


никак не могу выбрать себе мобил. денег много жалко на него тратить, есть дешёвый за 1150р, но так хочется и ГПС и всё остальное... выбрала себе один, а муж говорит, давай купим подороже после НГ... вот и не могу определиться. главное-не привыкнуть к отсутствию мобила:) а то потом станет совесм всё равно есть он или нет, дорогой или дешёвый:)


а с другой стороны, я же учусь на президентской... там все крутанские крутаны... надо соответствовать... но у моей соседки по парте украли дорогой и она ходит с нокией 1616 за эти же самые 1150р:)

что посоветуете?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии