все они живые люди, такие же как мы с вами, и так же , как и мы, ведут сетевые дневники.. Только в ЖЖ. Пять людей, пять судеб. Трагических и разных. Именно они легли в основу сценария театральной постановки "Livejournal" в рижском русском театре им. Чехова. Вчера был последний прогон, сегодня премьера. Я в восторге! С таким вкусом передать всю атмосферу общения в интернете, всю специфику отношений "пользователей" блогов!.. На языке метафор, движения и образов. Ярких и убедительных. И это совсем молодому режиссеру (23 года ему, кажется), который, кстати, не страдает компьютерной зависимостью и не ведет сетевых дневников. Но, видимо, их активно читает. Потому-то ему такая идея и пришла. Разрешение у авторов интернет-историй на использование их текстов в спектакле , драматург, конечно же, спросил. Они согласились, вот только на премьере, жаль, не присутствовали: практически все ЖеЖисты оказались из Москвы, сорваться в Ригу не смогли.
И вот Живой журнал на сцене! На театральных подмостках. Что понравилось: музыка, пластика актеров, убедительность игры (все актеры, к слову, чуть за двадцать, табаковцы). Интересные решения: к примеру, вход в интернет представлялся так. Пользователи снимали ботинки, ставили их каждый на свой чемодан. И начиналось общение.
![]() ![]() |
Продолжаю давно начатую и зависшую в неопределенности тему... Итак, наша буква сегодня - Т
T
Tiki - или еще это называют hei tiki - традиционная маорийская фигурка, вырезанная из нефрита или кости. Эти фигурки - обожествленные образы предков. Ими украшают ритуальные скульптуры и помещения. Похожие изображения я видела у гавайцев. Чаще всего тики можно увидеть в виде украшения, носимого на шее.
Посмотрите на некоторые интересные экземпляры вот тут (а также подробная статья на английском) - http://www.maori.info/maori_tiki.htm
Tomato Sauce Squeezer - хм, как бы перевести поточнее? - пластичная емкость для выдавливания томатного соуса... уф... Сейчас это просто гибкая бутылка из супермаркета, округлой формы... Но мой муж рассказал мне, что в детстве в доме его родителей была такая специальная круглая емкость в форме яблока, из черешка которого и выдавливался этот самый томатный соус... Занятно...
Tip Top Ice Cream - мороженое фирмы Тип Топ. Новозеландцы им очень гордятся. Производит в том числе и мороженое с добавлением hoki-poki - кусочков карамели. Когда мой муж впервые попробовал украинское мороженое, то сказал, что очень похоже на новозеландское... Тогда я не знала, что это - комплимент...
Tamarillos - так называемый томатный фрукт, растет на дереве. Не сладкий, но сочный и приятный на вкус... Многие люди просто разрезают его напополам и вычерпывают мякоть ложкой. Некоторые предпочитают его как начинку для пирогов. Мякоть похожа на томатную по консистенции. Вкус - немного похож. Оболочка - совсем не похожа. Вот сайт, посвященный тамарилло http://www.tamarillo.com/Tamarillo/servlet/Serve?file=The_Name.htm
Topp Twins - известные шоу-знаменитости. Кроме своих реприз, шуток и юмористических постановок эти две женщины-близнецы известны своей нетрадиционной ориентацией.
Trademe - новозеландский вариант ebay. Чрезвычайно популярен. Мы там две лампы купили. :) Еще там можно найти одноклассника или работу.
www.trademe.co.nz
S
Если жить в мире стереотипов, то средний новозеландский мужичок попивает в свое удовольствие Steinlager (местное пиво), при этом он одет в Singlet (майка без рукавов... для фермеров - сделанная из овечьей шерсти, чтобы сберечь спину), при это слушая Split ENZ (радиоканал).
На работе по утрам и вечерам они устраивают Smoko - перерыв на перекур (условно, многие не курят... а те, кто курят, делают это только в перерыв и в строго отведенных местах) и на cuppa - cup of ... (обычно это чашка именно кофе, а не чая, что странно для страны с устойчивыми британским традициями).
Вашим отражением является Императрица |
Венера, природа, врата в земную жизнь. Идея роста, творения, дар любви. Сильное воображение и подсознание. Жизнь для вас богата и насыщена эмоциями и впечатлениями. Приумножение и рост; сейчас самое подходящее для вас время что-нибудь начать в своей жизни. |
Пройти тест |
I
The World's Fastes Indian - самый быстрый Индеец - культовый местный фильм, в котором Сэр Энтони Хопкинс разговаривает с новозеландским акцентом (New Zilind accent). Фильм посвящен героическим попыткам Берта Монро из города Инверкагилл (это на Южном острове), который в своем собственном гараже усовершенствовал старенький мотоцикл 20х годов. И побил на нем мировой рекорд наземной скорости.
Ice Blocks - новозеландцы считают эти ледяные кубики лучшим летним лакомством. Часто замораживают соки, йогурты, некоторые предприимчивые замораживают виноградины или в классическом варианте - просто подкрашенную и подслащенную воду...
J
Johnny Devlin - новозеландский ответ Элвису Пресли. Этот рокнрольщик достиг пика своей карьеры в 1958 году.
Jandals - скромные сандалии-вьетнамки. Считаются приемлемой обувью практически везде. Разве что особо упрямые рестораны или снобистские фирмы запрещают носить сандалии... Очень популярны среди всех возрастов и социальных слоев. Считаются одним из символов пляжной культуры. В ювелирных магазинах даже продаются кулоны в виде миниатюрного тапочка-сандалии с драгоценными камешками...
K
Птичка Kiwi - национальный символ. КОгда-то я о ней много писала. И о том, что ее перья - это уже почти мех. И о том, что она откладывает самые большие, пардон, яйца, если брать соотношение размеров яйца и размеров тела птицы. И о том, что они ведут ночной образ жизни, не умеют летать, питаются белковой пищей. И конечно же, о том, что они вымирают...
Kiwifruit - настоящая кладовая витамина Це. Здесь продают сок фрукта киви в бутылках, иногда с примесью сока алоэ, хорошо при любых заболеваниях желудочно-кишечного тракта. Используют его в народной медицине и в парфюмерии... Как ни странно, кивифрукты растут на... лозе!
Kumara (или kumera) - сладкий картофель. Бывает оранжевый, красноватый, светло-кремовый и буро-фиолетовый. Готовят его также, как и обычную картошку, но чуть меньше по времени. Гликемический индекс этого продукта намного ниже других овощей с содержанием крахмала, что позволяет использовать его в диетическом питании (он медленнее усваивается организмом и дольше сохраняет чувство сытости).
Kia Ora - традиционное маорийское приветствие. После этого нужно прижаться носом к собеседнику... Попробуйте со знакомыми... ;)
Kiwi Shoe Polish - крем для обуви под названием Киви. Говорят, что новозеландцев стали называть киви именно благодаря этому продукту.
В начале двадцатого века многие люди не знали где находится такая далекая страна Новая Зеландия. И местные товарищи в качестве примера приводили знакомый иностранцам продукт, с тех пор и родилась кличка для целого народа.
Кстати, крем производился австралийской компанией, но был так назван по предложению жены одного из партнеров, которая была новозеландкой.
Продолжение следует...