Художник Схелфхаут Андреас / Shelfhaut Andreas (Нидерланды, 1787-1870)
Андреас Схелфхаут - мастер золотого века голландского романтического пейзажа, особенно прославившийся своими детальными видами природы и зимними сценами.
Пейзаж с замком и фигурами
Глиэр / Ойстрах. Романс
Есть наслажденье в бездорожных чащах,
Отрада есть на горной крутизне,
Мелодия - в прибое волн кипящих,
И голоса - в пустынной тишине.
Людей люблю - природа ближе мне,
И то чем был, и то, к чему иду я,
Я добываю с ней наедине.
В своей душе весь мир огромный чуя,
Ни скрыть, ни выразить то чувство не могу я. ~~~~~~
Джордж Гордон Байрон (1788-1824),
пер. Вильгельма Левика
Сентябрь похож на яблочный пирог - Такой же вкусный, теплый и янтарный,
Ладошкам солнца подставляет бок, Пропитанный и очень ароматный,
Медовым яблоком играет на свету, И хочется запомнить эту сочность
И смаковать, как лакомство, во рту По маленькому нежному кусочку.
Здесь каждому достанется сполна: Сентябрь близких щедро угощает
И яблочную дольку пирога Заманчиво отведать приглашает...
°❀⋆.ೃ࿔*:・°❀⋆.ೃ࿔*:・°❀⋆.ೃ࿔*:・°❀⋆.ೃ࿔*:・°❀⋆.ೃ࿔*:・°❀⋆.ೃ࿔*:・