• Авторизация


ЛЮБИМЫЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (история названия) Славка_Ядин : 05-09-2026 10:02




ПОЧЕМУ ПИТЕР — ЕДИНСТВЕННЫЙ ГОРОД В РОССИИ С ПРИСТАВКОЙ «САНКТ»

Имя «Санкт-Петербург» звучит так, будто его собирали из трёх разных языков на скорую руку. И на самом деле так оно и есть. Если бы Пётр I действовал по привычной русской схеме, на карте появился бы какой-нибудь Святопетровск или город Святого Петра. Но приклеилось именно «Санкт». Потому что всё в этой истории упирается в характер самого царя и его искреннюю нелюбовь к московской старине.
[700x297]
Пётр, рубивший бороды и заставлявший бояр плясать на ассамблеях, бредил не малиновым колокольным звоном, а деловой суетой Амстердама. Когда 16 мая 1703 года на Заячьем острове заложили крепость, он тут же назвал её на голландско-немецкий манер Sankt-Piter-Burch. Последнее слово, «бурх», в голландском как раз и означает «город-крепость». Так царь обозначил мечту в образе не монастыря, не богомольного центра, а портовой, каменной, европейской крепости.
[700x297]
В собственных письмах царя можно найти множество вариантов: Санктъ-Питербурхъ, Санкт-Петерзбургъ, Сантпитербурхъ, просто Питербурхъ и даже Парадиз. Царь, мягко говоря, не заморачивался орфографической стабильностью. Единое написание «Санкт-Петербург» устоялось только спустя десятилетия, когда городом занялись канцеляристы, уставшие каждый раз гадать, сколько же тут букв «т» и где ставить «х».
[700x393]
Многих интересует почему «Питер», а не «Петр». В голландском варианте крепость называлась Sankt-Piter-Burch и обратите внимание «Питер», а не «Петер». Голландское произношение имени Pieter звучит именно так. Потом в документах под влиянием немецкого языка «Питер» превратился в «Петер», а мы, спустя столетия, вернули неформальное «Питер» как разговорное сокращение. По иронии судьбы современные жители называют город почти так же, как Пётр в своих первых заметках, то есть с голландским акцентом.

Но откуда взялось это «Санкт» вместо родного «Святой»? В русском языке начала XVIII века назвать город святым означало поставить его в один ряд с Иерусалимом или ключевыми монастырями. Это звучало торжественно и совершенно по-церковному. А Пётр строил военную базу, верфи и, по его собственным словам, «парадиз» — это светский деловой рай. Ему нужно было слово, которое бы сразу отшибало запах ладана. Латинское sanctus, пришедшее через немецкий Sankt, подошло идеально. Оно было международным, светским в том смысле, что им пользовалась вся образованная Европа без привязки к конфессии. Одним словом Пётр дал понять, что здесь всё будет по-новому.

Название с самого начала представляло собой лингвистический гибрид. Латинский корень «санкт», греческое имя Пётр, голландское «бурх», которое в документах самого Петра быстро онемечилось до немецкого «бург» (встречались варианты и с «х» на конце, и без). В итоге закрепился тот самый «Санкт-Петербург», многими любимый город. И его мы теперь совершенно спокойно склоняем русскими падежами: «гуляю по Санкт-Петербургу, восхищаюсь Санкт-Петербургом». Иностранец, услышав это, скорее всего улыбнулся бы.
[700x297]
Больше ни один русский город не носит приставку «Санкт». Были крепости (Санкт-Анна, Санкт-Петер-Шанц), но городов таких больше нет. Эта конструкция оказалась настолько чужеродной системе русского языка, что её даже не пытались повторить. Получился единственный в своем роде топонимический «иностранец».

Двадцатый век устроил названию настоящую встряску. Антинемецкая истерия времён Первой мировой войны была столь сильна, что даже императорский двор, состоявший сплошь из носителей немецкой крови (Николай II был внучатым племянником германского кайзера), засуетился. Указ о переименовании подписали 18 августа 1914 года и из патриотических соображений избавились от обоих «немецких» кусков: и «Санкт» и «-бург». Словно город
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ИГРАЮТ ДЕТИ... (гражданская позиция) Славка_Ядин : 05-09-2026 06:46


 


Как хочется посмотреть, вот такими глазами, на тех, кто разжигает войну, кто убивает стариков и детей, на тех, кто сеет людское горе...

Играют дети в парке городском,
Для них игра взаправдашна и зрима.
Играют, забывая обо всём,
А город тот зовётся Хиросима…
Нью-Йорк зовётся, Лондон иль Париж, -
Едва стоит, а как взаправду метит
В случайного прохожего малыш –
Играют дети, играют дети.

А между тем ребятам молодым
Уже готовят автоматы к бою.
С напалмом бомб зловещие ряды
На самолётах с белою звездою.
Учения – военная игра!
Под взрывы бомб, пожаров дым угарный.
Подросшим детям воевать пора –
Играют парни, играют парни!

У перископов генералитет.
Вести им эти игры не впервые.
Политики, собравшись тет-а-тет,
Планируют пожары мировые.
Вмиг может стать военная игра
Реальностью погибели и жути.
Остановить играющих пора –
Со смертью шутят!
Они со смертью шутят!

послесловие Алисы:
Автор строк «Играют дети в парке городском, Для них игра взаправдашна и зрима» — Вячеслав Макуть. Это часть стихотворения, которое использовалось в агитпредставлении «Патология ядерного Марса» (на мелодию «Мгновения»).
liveinternet.ru
web.archive.org
В стихотворении проводится параллель между детской игрой и более серьёзными событиями: через образ детей, играющих в парке, автор подчёркивает контраст между детской непосредственностью и потенциальной опасностью, которая может стать реальностью.


 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Внутри самого себя не найдешь бессмертия. (вместе с Экзюпери) Славка_Ядин : 05-09-2026 06:45


x_58855a40 (610x424, 102Kb)

" В человеке я люблю свет.
Толщина свечи меня не волнует.
Пламя скажет мне, хороша ли свеча...

В действительности все иначе,
чем на самом деле.
Есть только одна подлинная роскошь.
Это роскошь общения.

Есть только одна подлинная ценность -
это связь человека с человеком.

Жить - это значит постепенно рождаться.

У человеческой жизни нет цены,
но мы всегда поступаем так,
словно существует нечто еще более ценное.

Никогда не теряй терпения -
это последний ключ, открывающий двери.

Друг - это прежде всего тот,
кто не берется судить.

***Мы в ответе за тех, кого приручили. ***

*******
Славка_Ядин: Я не претендую даже подняться к Нему...
Просто в далёком 1986 году Он сыграл свою роль в моём становлении Режиссёра. Мы ставили "Репетитор" Георгия Полонского. С боем, с забастовками старых актёров, - но ПОСТАВИЛИ! Для этого спектакля я написал песню... Как сейчас принято называть - сингл. И слова, и музыку:

***
В жизни есть немало странных встреч,
Встреч, случайных в сущности своей...
Эти встречи мы должны беречь,
Как храним мы юность наших дней.....

В жизни трудно нам найти себя:
Трудно отыскать свой верный путь!
Тех, кто Отдал нам, себя любя,
- Не обидь!
- Не брось!!
- Не позабудь!!!

ПРИПЕВ:
Человека просто приручить:
Обнадёжить, крылья пристегнуть!
Но бояться верить и любить, -
Значит ДРУГА бросить - обмануть!!!! ***

Вячеслав Я. Макуть

*******

Умирают только за то, ради чего стоит жить!

Дружба между женщинами -
всего лишь пакт о ненападении.

Знаешь, от чего хороша пустыня?
Где-то в ней скрываются родники.

Вода, у тебя нет ни вкуса, ни цвета, ни запаха,
тебя невозможно описать,
тобой наслаждаются, не ведая, что ты такое.
Нельзя сказать, что ты необходима для жизни:
ты - сама жизнь.
Ты наполняешь нас радостью,
которую не объяснить нашими чувствами.

Внутри самого себя не найдешь бессмертия.

Сегодня судьба тех, кого я люблю, терзает меня
куда сильнее, чем любой одолевающий меня недуг.
Оказывается, само бытие мое в опасности оттого,
что мои любимые так беззащитны.

Главное - чтобы где-то сохранялось всё,
чем ты жил прежде.
И обычаи. И семейные праздники.
И дом, полный воспоминаний.
Главное - жить для того, чтобы возвратиться...

Зорко одно лишь сердце -
самого главного глазами не увидишь...
Глаза слепы, искать надо сердцем.

Я-то воображал,
что владею единственным в мире цветком,
какого больше ни у кого нет,
а это была самая обыкновенная роза.

Мы любим того, о ком заботимся.
«Любовь — единственная страсть,
которая оплачивается той же монетой,
какую сама чеканит»

Отдать - значит перебросить мост
через бездну своего одиночества."
0_766c0_5b3e095f_XS (97x84, 3Kb)
8a9620ca73b77e2eca97912426a1896b6da51f103077628 (28x28, 0Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЛЮБОВЬ МОЯ ЛЕГКА Славка_Ядин : 04-09-2026 08:28




Не знаю, кто из нас сказал:
"ЛЮБОВЬ МОЯ ЛЕГКА..."
Ты робко спрятала глаза,
а я в них страсть искал...

Шептал, зарывшись в шёлк волос:
"...ЛЕГКА ЛЮБОВЬ МОЯ..."
Я шопот этот в душу внёс,
от сердца не тая...

И миг слиянья вызвал крик:
"МОЯ ЛЕГКА ЛЮБОВЬ!"
А я шепчу себе: "...умри...
чтоб возродиться вновь!"

Вячеслав Макуть
28.06.2012
19.47

Kalina-I
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ИЗ МОРСКОГО АРХИВА Славка_Ядин : 04-09-2026 08:21


Sans titre (600x540, 116Kb)



Не смотри на меня взглядом грозной волны...
Я ведь к миру стремлюсь, - Ты же хочешь войны...
Ты - Гетера морей, Посейдонова дочь,
Увлекаешь меня в беспроглядную ночь!
Звуком арфы корабль мой сбиваешь с пути,
И от музыки этой уже не уйти...
Не уйти мне от огненных этих волос:
Я Твой образ сквозь бури и штормы пронёс...
Но... напрасно, увы, я порвал паруса...
Ты УШЛА В ГЛУБИНУ...
Я ВЗЛЕТЕЛ В НЕБЕСА...

Славка_Ядин
22 июня 2012 года
22.55




2159372 (650x506, 630Kb)
klavdia-France
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
И СНОВА МИХАИЛ ЗАДОРНОВ Славка_Ядин : 04-09-2026 07:10


001 (600x421, 168Kb)
Русские - это взрыв мозга!
М.Задорнов

Писатель-сатирик, драматург, актер, режиссер — на его концерты собирались многотысячные залы, а его афоризмы уходили в народ.
«Ну тупые», — любил повторять сатирик со сцены. Это была коронная фраза Задорнова, брошенная в огород западного мышления, кардинально отличающегося от русского. Кто такие «наши люди» и в чём заключается их гениальность? Давайте вспомним.

Цитаты из рассказов, эссе, фельетонов Михаила Задорнова стали крылатыми выражениями.

О ЛЮБВИ И ДРУЖБЕ

000 (405x700, 308Kb)

— Для дружбы нужно время. Для любви — место.

— Говорят, женщины любят ушами. Можно себе представить, как бы повезло крокодилу Гене, если б Чебурашка был женщиной.

— Для того, чтобы быть другом, не обязательно быть собакой.

О ВЕЧНОМ

001 (530x311, 77Kb)

— Люди, которые не знают прошлого, плюют в будущее.

— Я вообще оптимист. А оптимист — это человек, который приходит на кладбище и вместо крестов там видит плюсы.

006 (700x466, 272Kb)

— Если тебя оскорбляют, никогда не отвечай им в ответ, ведь если на тебя лает собака, ты же не становишься на четвереньки и не лаешь ей в ответ!

— Возраст человека делится на три стадии: детство, юность и... «Вы отлично выглядите!». Есть правда еще четвертый этап — совсем грустный — «Вы прекрасно держитесь!»

— Толстый человек звучит оскорбительно. Надо говорить — горизонтально ориентированный.

О РОДИНЕ

002 (466x700, 430Kb)

Михаил Николаевич с иронией относился к себе и к своей стране. Он нередко, точно и метко высмеивал пороки современного российского общества.

— Единственный способ заставить людей в России соблюдать законы, это узаконить воровство.

— Нашего государства всегда боялись даже руководители, его создавшие.

— Наше государство вечно! Ведь цивилизация погибает только после расцвета культуры.

О ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИРОДЕ

003 (700x459, 252Kb)

Много шуток Задорнова было посвящено философским, казалось бы, далеким от легкого эстрадного жанра, вопросам.

— Нерешаемых проблем нет! Просто, чтобы решить любую проблему, надо сначала решиться ее решить.

— Чудеса на свете случаются, но над этим надо много работать.

Одной из последних шуток Михаила Задорнова стало изречение, как будто бы совсем несмешное, но значимое для самого писателя. Полное светлой грусти и оптимизма.

004 (700x393, 192Kb)

— Есть
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
ОСЕННЯЯ ТЕМА В НАШЕЙ ЖИЗНИ Славка_Ядин : 04-09-2026 06:35




Осенью грустить становится как-то особенно естественно. Смотришь в окно: серое небо, дождь, мокрые деревья – и сразу хочется задуматься о смысле жизни.

Иногда кажется, что хандрить начинают вообще все живые существа вокруг. Хотя прежде чем ставить диагноз, неплохо бы разобраться в обстоятельствах.

[419x700]

Есть люди, которые даже поздней осенью умудряются ходить довольными. Пока остальные жалуются на темноту, холод и отсутствие солнца, эти улыбаются с самого утра. Смотришь на такого человека и невольно начинаешь подозревать какой-то секрет.

[419x700]

Осенью особенно остро хочется что-нибудь поменять в жизни. Кто-то обновляет гардероб, кто-то записывается в спортзал, а самые отчаянные начинают читать книги по саморазвитию. В интернете советуют окружать себя правильными людьми и искать вдохновение даже в мелочах. Звучит разумно. Правда, некоторые понимают эти советы весьма своеобразно.

[419x700]

На работе бывают удивительные дни, когда внезапно всё спокойно. Срочных писем нет, телефон молчит, начальство куда-то исчезло, а список задач подозрительно короткий. Казалось бы, сиди и наслаждайся редким подарком судьбы. Но взрослый человек уже слишком хорошо знает жизнь, чтобы просто радоваться. Иногда спокойствие нервирует даже сильнее аврала.

[419x700]

У осени есть собственный идеальный сценарий выходного дня. Никуда не идти, завернуться во что-нибудь тёплое и провести несколько часов максимально неподвижно. В социальных сетях это называется уютом и выглядит невероятно эстетично. Главное – красивая кружка, свеча и правильный ракурс. Потому что без фотографии со стороны всё это может выглядеть немного иначе.

[419x700]

После лета всегда немного сложно возвращаться к обычной жизни. Заканчиваются отпуска, дачные посиделки и долгие светлые вечера. Зато человек возвращается домой отдохнувшим, загоревшим и полным сил. По крайней мере, именно так принято говорить. А уж куда направить накопившуюся за лето энергию – каждый решает сам.

[419x700]

Осенью легко начать искать объяснение своему настроению. Почему не хочется никуда идти? Почему все выходные проводишь дома? Почему друзья уже перестали звать куда-нибудь вечером? Погода кажется очень удобным ответом сразу на все вопросы. Правда, иногда причина оказывается гораздо прозаичнее.

[419x700]

Холодная погода вообще располагает к романтике. Летом хочется гулять и путешествовать, а осенью особенно приятно возвращаться домой, где тепло и тетя ждет любимый человек. Правда, с возрастом представления об уюте немного меняются.

[419x700]

Осень традиционно считается временем новых начинаний. После лета хочется наконец заняться спортом, разобрать шкаф, закончить ремонт и выполнить всё то, что несколько месяцев лежало в списке дел. В сентябре планы ещё выглядят вполне реалистично. Потом на улице становится холоднее, темнеет раньше, а диван – каким-то образом удобнее. И
Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
[680] [sequence] -Shiniti- : 03-09-2026 12:28


Первый почти-месяц на новой работе прошел отлично. Даже подозрительно слишком. Не считая того, что это ебучие Апаринки (4км за мкад, прям на границе с Видным), везде одни плюсы. Работа методичная и аналитическая, - по сути я закупаю сетевое оборудование (скс, патчи, оптоволокно) и параллельно работаю над сайтом, - подтянуть цены, доработать корректное отображение категории, обновить ассоримент и пр. В общем то же, что и с мотоциклами, но без китайцев, только по внутреннему рынку. С одной стороны это немного даунгрейд, с другой и заморочек меньше, а платят столько же.
 Коллектив отличный, - со всеми задружилась, максимальный комфортик и в плане помощи влиться в рабочую операционку, и в плане поорать над мемами или попиздеть за жизнь на обеде.
До сих пор не могу привыкнуть, что никто микроменеджментом не занимается, мозги не делает, плюс ко всему в 18 часов все встают и уходят без малейших переработок.
Минус небольшой, наверное, только в том, что руководство не верит в частичную удаленку и категорически отказывается ее внедрять. А это был бы именно тот необходимый для идеала кусочек, потому что вставать в 7 утра вообще-то тяжеловато.

В магистратуру я официально поступила, в приказ о зачислении меня внесли и, дабы подготовить нас к МИФИшной реальности, уже закинули гору материалов, которые можно изучать до начала семестра (20 сентября). От количества юридической и сертификационной волокиты на инфо безопасности у меня чутка полезли на лоб глаза, но ничего, затащим и справимся. Никогда не любила юридические все эти штуки, поэтому уже сейчас понятно, что при специализации я пойду в пентест, а не в комплаенс)
Параллельно еще как бонус к своевременной подачи документов скинули курс на выбор, - я выбрала дата-аналитику, и, пока есть время, с кайфом углубилась еще и туда. Тем более и там, и там python, sql, линукс, что сильно облегчает задачу, разве что в ДА больше математики и статистики для понимания алгоритмов. В общем, интересно, но времени нужно в десять, сука, раз больше. 

 

Ах да, еще приятный бонус в виде соц карты студента! Дешевый проезд на работу чеееек, плюшки всякие + читательский билет, и можно бегать за нормальными книжками в институт.

 

Тренировки довела до 7 в неделю, теперь не покидает перманентное ощущение, что меня пиздят палками, пока я сплю. Зато растяжка сдвинулась с мертвой точки, прыжки возвращаются потихоньку, двойные в зале вменяемые назревают, общая выносливость тоже растет, любо-дорого. Подумываю вернуть абонемент в зал, может хотя бы по выходным буду ходить, - дома уже не попрыгаешь больше, чем одинарные, да и всякие бедуинские тоже тяжело вворачивать, не влетая в стены. Плюс нужно и на ноги силовые поделать, и на дельты, чтобы руки возвращались в кондицию для долгой статики.


Дальше больше для меня, чтоб не забывать и понимать к чему стремиться.

—---------------------------------------------------
С зимы планирую ставить программу на бронзу, все к этому идет.
Но дело не в этом, ажиотаж вообще не от того.

 

A reason to fight - Disturbed

Я валялась на памятнике Волкову, втыкая в небо и гоняя музыку в наушниках, когда понимание четко стрельнуло в сердечко, - мой личный opus magnum будет на этот трек. Понятное дело, не для выступления, - для души. Несомненно, где-то я ее откатаю, но не под оценки и вижу это скорей как смесь личного откровения и моей предельно возможной

Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
ЮМОР Славка_Ядин : 03-09-2026 11:46


НЕ ВСЁ Ж МОИ СТИХИ ЧИТАТЬ,
НЕМНОЖКО НАДО И ПОРЖАТЬ!

1.
[700x691]

2.
[698x700]

3.
[691x700]

4.
[700x682]

5.
[700x699]

6.
[697x700]

7.
[700x693]

8.
[689x700]

9.
[700x696]

10.
[692x700]

ИЗ ЖИЗНИ ЮМОР СОТВОРЮ,
ВАМ ЭТО ТОЧНО ГОВОРЮ!!!
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
НЕПРОЧИТАННАЯ КНИГА (философия рифмы) Славка_Ядин : 03-09-2026 11:23


1173289.png

Непрочитанная книга наших тайн.............
Есть в ней много недописанных страничек.
Почему-то выпал вдруг наш первый май, ---
Раздразнивший маяту любовных стычек!....
Очень жаль, --- пропал медовый месяц наш!
Чистым был он, как подростков поцелуи.....
И дворцом казался наш лесной шалаш,.......
Теплота, Любовь царили... -- К чёрту, ну их!
А куда, вдруг, подевался наш апрель?........
Навевавший нам на лучшее надежды.........
Не могу найти и соловья я трель, -------------
Аистов прилёт и детские одежды?............
Ясно мне: не дописали книгу мы, ------------

Как теперь и дочитать её не можем.
Неужели обнажённые умы.............
Игнорировали чувства голой кожи? -
Главы книги недочитанной любви...
Абсолютно недоступны... не зови...


Славка_Ядин
02.07.2012
20.01

0_85011_fb268ef4_S.png
PEROOO
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
про мартышку Славка_Ядин : 03-09-2026 09:20


0_5afa5_c905a443_L.png


* * *

«Как я прекрасна
спереди и сзади» -
Мартышка думает,
на человека глядя.

Славка_Ядин

* * *





55977394_2de75a8025ea.png
PEROOO
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЧЁРНО-БЕЛАЯ ИМПРОВИЗАЦИЯ (Мои пародии по старым темам) Славка_Ядин : 03-09-2026 08:13




вспомним "Большую перемену"

В души вплетается нить не случайно
Нас приручают и мы приручаем...
И различаем часто мы смело
белое с чёрным и чёрное с белым...
***

Песню из фильма мы полюбили.
Соль этой песни все уловили:
"Часто простое кажется спорным:
Чёрное - белым, а белое-чёрным"

Я из ремонта взял телевизор -
С первой минуты сразу сюрпризы -
Всё на экране кажется вздорным:
Чёрное - белым, а белое - чёрным.

После учёбы мальчика Борю
распределили к Белому морю.
Но оказался Боря проворным, -
И заменили Белое Чёрным.

Выгнали зама вон из отдела,
Хоть не мешал он общему делу,
Просто мешал он слишком уж часто
КРАСНОЕ с БЕЛЫМ и БЕЛОЕ С КРАСНЫМ.
***

Классикой стала та "ПЕРЕМЕНА",
Мы вспоминаем её неизменно.
В память включая песню проворно
про ЧЁРНОЕ с БЕЛЫМ, и БЕЛОЕ с ЧЁРНЫМ.

🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹

© Copyright: Вячеслав Макуть, 2023
Свидетельство о публикации №123111204821


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
МОЙ ЛЮБИМЫЙ ЕВГЕНИЙ ЛЕОНОВ (100-летнему Юбилею посвящается) Славка_Ядин : 02-09-2026 17:14






СЕГОДНЯ исполняется 100 лет со дня рождения Евгения Леонова.
Мы расскажем, как актёр сыграл Доцента и Трошкина в «Джентльменах удачи», чем различались герои и как Леонов готовился к роли уголовника.

001 (700x394, 158Kb)
Евгений Леонов на съёмках фильма «Джентльмены удачи».

В знаменитой комедии актёр сыграл сразу двух героев — заведующего детским садом Евгения Трошкина и преступника по кличке Доцент.
Но актёрская задача была ещё сложнее: большую часть фильма Леонов фактически изображает третьего героя — Трошкина, который сам пытается сыграть Доцента.

Кого Евгений Леонов сыграл в «Джентльменах удачи»

Сюжет фильма строится на случайном сходстве двух совершенно разных людей. Евгений Иванович Трошкин — мягкий, доброжелательный заведующий детским садом. Его двойник Александр Александрович Белый, или Доцент, — вор-рецидивист, укравший шлем Александра Македонского.

Правоохранители обнаруживают необыкновенное сходство Трошкина с преступником и просят воспитателя выдать себя за Доцента перед его сообщниками. Так мирный заведующий детсадом попадает в уголовную среду и пытается выяснить, где спрятана украденная реликвия. Обоих персонажей сыграл Евгений Леонов.

Причём внешность актёра практически не меняется. Именно поэтому разница между персонажами особенно хорошо показывает мастерство Леонова: зритель определяет, кто перед ним, прежде всего по взгляду, речи, походке, мимике и пластике.

Почему можно сказать, что Леонов сыграл даже три роли

002 (700x466, 143Kb)
Евгений Леонов в образе Доцента в фильме «Джентльмены удачи».

Для роли уголовника актёр изучал поведение и речь заключённых и даже посещал Бутырскую тюрьму.
Формально у Евгения Леонова в картине две роли — Трошкин и Доцент. Но большую часть экранного времени актёру приходится решать гораздо более сложную задачу.

Есть настоящий Трошкин.
Есть настоящий Доцент.
А есть Трошкин в образе Доцента.

И эти три состояния Леонов играет по-разному. Настоящий Доцент не сомневается в себе. Он опасен, холоден и привык, что окружающие его боятся. Трошкин, наоборот, естественно мягок и открыт. А когда заведующий детсадом пытается превратиться в уголовника, в его поведении постоянно чувствуется усилие: он повышает голос, пытается говорить на жаргоне, изображает жестокость — но периодически из-под маски Доцента снова проступает воспитатель.

Именно на столкновении этих характеров построена значительная часть комедии. Даже оказавшись среди преступников, Трошкин то и дело начинает обращаться с ними почти так же, как со своими воспитанниками.

В результате Леонову требовалось сыграть не просто противоположных персонажей, а человека, который сам плохо играет другого человека. Поэтому в некоторых сценах актёр одновременно показывает и грозного «Доцента», которого должны видеть Хмырь и Косой, и растерянного Трошкина, которого видит зритель.

Чем отличаются Доцент и Трошкин

003 (700x466, 135Kb)
Кадр из фильма «Джентльмены удачи»: Евгений Леонов в роли Трошкина. По сюжету заведующему детским садом приходится изображать своего двойника — рецидивиста Доцента.

Для разделения персонажей Леонову не понадобилось радикально менять внешность. Основные различия появились за счёт актёрской техники.

У Трошкина мягкая мимика, открытое выражение лица, спокойная интонация. Его движения естественны и немного округлы. Даже когда он сердится, в нём почти невозможно увидеть настоящую угрозу.

Доцент словно собран из противоположных деталей. Взгляд становится тяжёлым, движения — более резкими и угловатыми, лицо — неподвижнее. Мягкость, которая обычно ассоциировалась у зрителей с Леоновым, практически исчезает. Это особенно заметно в коротких эпизодах с настоящим
Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии