Об испанке Малу я уже писала...))
20 октября 2010 года вышел ее новый альбом Guerra Fria ("Холодная война"). Вокал, как обычно, душераздирающий, а ритмы - от заводных до лирических баллад. Мне пластинка пришлась по душе и под настроение... Слушать горячую испанку в условиях неотвратно наступающей холодной зимы - это бальзам. Малу поет в своем стиле, выкладывается на 200% процентов.
Малу - одна из лучших исполнельниц, что мне попадались за последние годы (читай с момента "открытия" Лары Фабиан... а, учитывая, что Лару практически закрыл затмил для меня гений Сами-знаете-кого... эх)
Скачать для ознакомления можно с файлообменников (http://depositfiles.com/files/b2ubnidtc) или с торрентов.
Переводы песен от энтузиастов аккумулирутся тут: http://es.lyrsense.com/malu#album_1034
Избранные песни с предыдущих альбомов можно послушать и скачать тут: http://www.liveinternet.ru/users/delgita/post133497981/
---
Осаго брокер предлагает подбор выгодных условий для автострахования и оформление страховки с онлайн расчетом стоимости
Качественные офисные стулья, а также кухонные. Широкий ассортимент стульев для любителей посидеть с комфортом.
"...В том декабре и в том пространстве душа моя отвергла зло, и все казались мне прекрасны, и быть иначе не могло. Любовь к любимому есть нежность ко всем вблизи и вдалеке. Пульсировала бесконечность в груди, в запястье и в виске." |
![]() |
![]() |
"...Прощай! Мы, стало быть, из них, кто губит души книг и леса. Претерпим гибель нас двоих без жалости и интереса." Сегодня не стало на этой земле Беллы Ахмадулиной... Белла (Изабелла) Ахатовна Ахмадулина родилась 10 апреля 1937 года в Москве. Писать стихи начала еще с детства, публиковаться - с первых курсов Литературного института. Первая книга Ахмадулиной, "Струна", вышла в 1962 году, всего она опубликовала более 20 сборников. |
ЗИМА О жест зимы ко мне, холодный и прилежный. Да, что-то есть в зиме от медицины нежной. Иначе как же вдруг из темноты и муки доверчивый недуг к ней обращает руки? О милая, колдуй, заденет лоб мой снова целебный поцелуй колечка ледяного. И все сильней соблазн встречать обман доверьем, смотреть в глаза собак и приникать, к деревьям. Прощать, как бы играть, с разбега, с поворота, и, завершив прощать, простить еще кого-то. Сравняться с зимним днем, с его пустым овалом, и быть всегда при нем его оттенком, малым. Свести себя на нет, чтоб вызвать за стеною не тень мою, а свет, не заслоненный мною. |
|
*** |
Лара Фабиан и Игорь Крутой - Tomorrow is a lie (+перевод)
Поистине вдохновляющее творение тандема Lara Fabian/Игорь Крутой.
Английская версия Demain n'existe pas. Нравится мне даже больше французской. Возможно, потому что с 2008 года
я успела порядком заслушать оригинал. Короче, не откладывай на завтра... завтра будет апокалипсис))) Гимн перфекционизма)
LARA FABIAN Tomorrow is a lie Never we should not say never We shouldn't plan another day the day is here to make it all clear Never we should not surrender The silence, the desire blinded by our fears When faith carries our dreams So secretly, intensively, passionately... Tomorrow is a lie Time only stands for here and now What you see passing by Is your only chance to fly. Tomorrow is a lie No matter what your dreams are You cannot wait in line Today is the day, believe in what you say Always keep your heart in action Walk your life through passion Think about the dream We are what we think Always do things with devotion Your feelings are emotion Shining like a spread through and inside your head Intensively, passionately, evidently... Tomorrow is a lie Time only stands for here and now What you see passing by Is your only chance to fly. Tomorrow is a lie No matter what your dreams are You cannot wait in line Today is the day, believe in what you say |
ЛАРА ФАБИАН Будущее лжет Никогда не говори никогда Не нужно переносить планы на другой день Сегодня - день, когда нужно все прояснить Мы никогда не должны сдаваться Тишине. Желанию, ослепившему нас страхами Потому что вера заключает в себе все наши мечты Хоть и незаметно, но с неистовством и страстью Завтрашний день обманчив Время останавливается на здесь и сейчас, То, что происходит перед твоими глазами - Твой единственный шанс взлететь. Будущее лжет, Никогда не замедляй ход своего сердца Отдавай себя тому, что ты делаешь Будущее лжет, |
Стандартная breathtaking баллада от молодого австралийского певца и автора песен итальянского происхождения Энтони Каллеа (Anthony Callea).
27-летний Каллеа - выпускник одного из популярных музыкальных телешоу по поиску молодых талантов, обладатель нескольких наград в области
поп-музыки. Имеет в своем творческогом багаже два альбома. К тому же, он просто красавчик и открытый гей (в отношении последнего наличие в его репертуаре
песни "When You Were My Girl" - это гыгы).
Вобщем, Энтони Каллеа, конечно, не Брюно (Пелетье) и не Джош (Гробан), но вполне себе приличный Билан (Дима). Послушать можно.
![]() ![]() |
"A New Chapter" I walk these streets alone I see the world around me changing I'm in a dream Faces that I knew Are slowly turning into strangers I've never seen I read each line I turn the page I laugh and cry at this true story It's time for a new chapter to begin [Chorus:] Why does love fall easily for some When will it ever come to me How do I show you what burns inside my heart I'm not just who you want me to be, to be I hide out here sometimes I watch the sunlight leave the skyline Here I am safe I close my eyes and sleep Tomorrow brings another journey That I will take I read each line like it's the last I know this book, this time has passed I need a new chapter to begin |
Новая глава
Я в одиночестве брожу по этим улицам |
|
Откуда к нам пришла зима,
не знаешь ты, никто не знает.
Умолкло все. Она сама
холодных губ не разжимает.
Она молчит. Внезапно, вдруг
упорства ты ее не сломишь.
Вот оттого-то каждый звук
зимою ты так жадно ловишь.
Шуршанье ветра о стволы,
шуршанье крыш под облаками,
потом, как сгнившие полы,
скрипящий снег под башмаками,
а после скрип и стук лопат,
и тусклый дым, и гул рассвета...
Но даже тихий снегопад,
откуда он, не даст ответа.
И ты, входя в свой теплый дом,
взбежав к себе, скажи на милость,
не думал ты хоть раз о том,
что где-то здесь она таилась:
в пролете лестничном, в стене,
меж кирпичей, внизу под складом,
а может быть, в реке, на дне,
куда нельзя проникнуть взглядом.
Быть может, там, в ночных дворах,
на чердаках и в пыльных люстрах,
в забитых досками дверях,
в сырых подвалах, в наших чувствах,
в кладовках тех, где свален хлам...
Но видно, ей там тесно было,
она росла по всем углам
и все заполонила.
Должно быть, это просто вздор,
скопленье дум и слов неясных,
она пришла, должно быть, с гор,
спустилась к нам с вершин прекрасных:
там вечный лед, там вечный снег,
там вечный ветер скалы гложет,
туда не всходит человек,
и сам орел взлететь не может.
Должно быть, так. Не все ль равно,
когда поднять ты должен ворот,
но разве это не одно:
в пролете тень и вечный холод?
Меж ними есть союз и связь
и сходство -- пусть совсем немое.
Сойдясь вдвоем, соединясь,
им очень просто стать зимою.
Дела, не знавшие родства,
и облака в небесной сини,
предметы все и вещества
и чувства, разные по силе,
стихии жара и воды,
увлекшись внутренней игрою,
дают со временем плоды,
совсем нежданные порою.
Бывает лед сильней огня,
зима -- порой длиннее лета,
бывает ночь длиннее дня
и тьма вдвойне сильнее света;
бывает сад громаден, густ,
а вот плодов совсем не снимешь...
Так берегись холодных чувств,
не то, смотри, застынешь.
И люди все, и все дома,
где есть тепло покуда,
произнесут: пришла зима.
Но не поймут откуда.
[600x657]
P.S. Козявка вчера учила стихотворение о зиме для школы. Нет, Бродского учить я ей не предлагала)) Обошлось Пушкиным "Вот север тучи нагоняя", за что ему спасибо. А сегодня поняла, что реально холодно, действительно пришла и неизвестно откуда... мерзну потому что.
Секрет популярности Снейпа в отечественном фандоме легко разгадатьURL записи
27.11.2010 в 14:01 Пишет Акын Калабас:
URL записи27.11.2010 в 12:15 Пишет Svengaly:
Вчера уходила из дайри — фрэндлента была тиха и благостна, прозрачно небо, звёзды блещут. Теперь уже всё кипит, клокочет и плюётся ядом. Ночь удалась.URL записи
Годы идут, а он ни черта не меняется, наш родной фандом. Всё те же стенка на стенку, всё те же обмены мнениями, переходящие в битву при Прохоровке, всё те же сражения за честь прекрасных дам. Прекрасная дама у каждого своя — Малфой-старший, Малфой-джуниор, Снейп, Дамблдор; даже у Волдеморта есть свои ценители. Клавку не трожь! За любовь свою навешают по сусалам и другу, и врагу.
Секрет популярности Снейпа в отечественном фандоме легко разгадать, когда поймёшь, до чего отечественный фандом похож на Северуса Снейпа — такой же вспыльчивый, злопамятный и склочный; налетающий — внезапно! — на всякую новую и не новую знаменитость; терзаемый всевозможными и невозможными страстями; жаждущий одновременно орденов Мерлина и чтобы все от него отстали; вечно всем недовольный, никогда не спящий, мучимый воспоминаниями и нержавеющей памятью о первой любви. Уверенный в том, что он всегда прав, но в глубине души подозревающий, что он всегда не прав. Клубок комплексов. Романтический Дракон — с одной стороны, модель Кадавра Неудовлетворённого — с другой. Неспособный любить нормальным, нехитровывернутым способом. С полным шкафом скелетов и грязного белья. Ни один человек в своём уме не захочет разделить с ним жизнь, но все, кто общаются с ним близко и долго, лишаются здравого рассудка. Кажется, он давно уже отправился на очную ставку с Всевышним, но не спешите рвать баян )))
СМОТРЕТЬ И ВОСХИЩАТЬСЯ
Понял я, что тайно был причастен
к стольким людям сразу всех времен.
Понял я, что человек несчастен,
потому что счастья ищет он.
В счастье есть порой такая тупость.
Счастье смотрит пусто и легко.
Горе смотрит, горестно потупясь,
потому и видит глубоко.
Счастье — словно взгляд из самолета.
Горе видит землю без прикрас.
В счастье есть предательское что-то —
горе человека не предаст.
Счастлив был и я неосторожно,
слава богу — счастье не сбылось.
Я хотел того, что невозможно.
Хорошо, что мне не удалось.
Я люблю вас, люди-человеки,
и стремленье к счастью вам прощу.
Я теперь счастливым стал навеки,
потому что счастья не ищу.
Е. Евтушенко, однако....
Не знаете где взять красивые поздравительные стихи по случаю надвигающегося праздника? Всевозможные смс-поздравления в стихах собраны на одном сайте. Прекрасный ресурс для любителей поздравлять своих знакомых в рифму.
Поздравления по именам в стихах для женщин и мужчин, смс с годом кролика. Множество смешных стихотворных смс-поздравлений с удобной рубрикацией. Можно легко найти и подобрать поздравление на любой случай, к любому событию и любому адресату.
"Мы нуждаемся в дожде, чтоб омыть поезда бесконечных ночей, мучительных дней, поезда без возврата."
Yeah, yeah yeah, we need the rain...
Yeah, yeah yeah, to wash the trains...
Endless nights, tortured days -
Trains of no return.
Law-El ani agraw aneni (To God I call, please answer me)
Avka bachawl lailaw aneni (I cry every night, answer me)
Ten tal umawtawr aneni (Give us dew and rain, answer me)
Oh aneni (Oh, answer me)
Oh, don't let them grow again!
Oh, no, not again.
Don't let them roll again
The trains of no return.
Yeah, yeah yeah, we need the rain...
Yeah, yeah yeah, to wash the trains...
Endless nights, tortured days -
Trains of no return.
Law-El ani agraw aneni (To God I call, answer me)
Aneni, aneni (Answer me, answer me)
Sham za'aku kolot anenu (There voices cried out, answer us)
Ba'aru orot anenu (Lights burned, answer us)
Netzach Yisrael anenu Eternal (One of Israel, answer us)
Hu lo y'shaker (He will not fail us)
Kawl ha'or kawl hachoshech (All the light, all the darkness)
Sheyoter mikawl ra'u eich (Which more than anything, saw how)
Din ha'Elohim molech (The law of God rules)
Hem gam mevakshim (They also plead)
Yeah, yeah yeah, we need the rain...
Yeah, yeah yeah, to wash the trains...
Endless nights, tortured days -
Trains of no return.
Don't let them grow again!
Don't let them burn again!
Don't let them roll again
The trains of no return.
No, no, no, no...
Don't let them grow again!
We need the rain....
No, no, no, no...
Don't let them grow again!
We need the rain...
Don't let them burn again!
Don't let them roll again!
[400x637]
не тобой болеет сердце.
сердце бедное не жаль.
а как в небе осень перцем
в доме холод и печаль.
я укрою поцелуи
серой ниточкой дождя.
день не кончен, день не начат,
если рядом нет тебя.
не о том, что было раньше,
не о том, что ждет теперь
не расскажет мой приятель
мой неласковый апрель.
ты пугливой ланью* где-то
промелькнешь в лесах моих,
затуманенное небо разливая на двоих.
не тобою сон тревожный,
а как стану снова петь
голос тихий, голос ложный
на себя накличет смерть.
и пойдет по горлу ветер,
и откроются врата.
хоть и врозь,но все же вместе
ты живешь и я жива.
[500x500]
* хахахахаха)))) простите, от премьеры еще не отошла... того и гляди рожу оленей.
Картинка в тему: http://anabagayan.deviantart.com/
Твоя цифра жизни 7. Мудрость |
Не являясь лидером, находишь к каждому особый подход. Живешь по древней поговорке: «Умный подумает и скажет, а мудрый, подумав, промолчит и загадочно улыбнется». Непоседа, общительный, необходима постоянная смена обстановки, новые компании. Романтичный, беспокойный, мечтательный, подвержен душевным переживаниям. Камни: опал и агат Цвета: все оттенки зеленого Важные года: 7, 16, 25, 34, 43, 52, 61 Твои месяцы: январь, февраль, июль, август ![]() |
Пройти тест |
Посматриваю Хауса на свою голову, а там рекламировуют сериал "Поющие в терновнике", тот что с Ричардом Чемберленом... Тот что мама буквально заставляла меня в детстве смотреть (а у фильма рейтинг, кстати, PG-13). Так вот, рекламист продекламировал "Любовь под мантией не спрячешь". (особенно большую... и предлагаю провозгласить это слоганом ко второй части "Даров смерти"...)
[244x348]
Вот откуда моя страсть к мантиям-то... из глубокого-глубокого детства! Ржала долго. Последний раз так палилась, когда увидела Онегина-Де-Морта, который вел любовную переписку с Арвен Татьяной Лариной Ундомиэль. После узнала что Лорд собственноручно организовал съемки этого фильма... на деньги спонсоров (то есть Малфоев). Темный Лорд неравнодушен к эльфам и русской классике... шило в мешке... то есть любовь под мантией (о, Мерлин!) не утаишь!
[371x416]
в Мунго хочу!!! Хотя бы в качестве профилактики...
- А почему надо было бросать меч в озеро?
- Ну, видимо, чтобы посмотреть как Гарри раздевается.
- А почему он не снял трусы?
- А почему он не снял очки?
- Да, это вопрос.
На Гарри Поттера сходила. Что ж, начало сами знаете чьему концу положено.
Оценка «Выше ожидаемого». После «Принца-Полукровки» ака ППЦ я вообще уже ни на что не надеялась в плане спецэффектов. Помните как это было? Нападают десять пожирателей на Хогвартс (Нору) и тупо поджигают. Дайте мне бензину, спичек и я такую же пиротехническую магию устрою.
Положительное. С «Дарами смерти» было иначе. Местячковость и малолюдность магического мира из предыдущего фильма рассеялась, ровно как и откровенная убогость спецэффектов, и акцент на теме влюбленностей-поцелуев.
Одним из первых на экране появился Снейп (который несмотря на Три ведра грима и кудрявый парик для Алана Рикмана, *а он уполз* прекрасен), гордо шествующий ни куда-нибудь, а в гнездо разврата и садомии последнее прибежище истинно-аристократического духа — Малфой-Мэнор. Сколько фэндом написал о тайнах этого дома, но лицезрели мы сей величественный особняк впервые. Ровно как и многое другое — Наземникуса Флэтчера, к примеру, и Била Уизли. Как итог, я прониклась-таки эпохальностью происходящего.
Дождалась сказочных спецэффектов: заклятия сверкали, защитные чары рассыпались в пыль, дохлые птички падали с головокружительной высоты. Даже мультик показали, на мой взгляд, замечательный...
То, что обе стороны выглядят чуть ли не одинаково подавленными и растерянными мне даже где-то понравилось. Пришибленные Малфои и нищастный Снейп - с одной стороны... И беспомощное гриффиндорское трио — с другой. Никто не борется, всем только хочется, чтобы война поскорее закончилась... Пацифисты хреновы! Может так и должно быть? Только Беллочка с Лордом пышут нездоровым азартом. Да Долорес Амбридж прекрасна в розовом, как и прежде.ещебольше букв
И еще раз ГП-клип!!! Песня Бориса Гребенщикова. Заявлено как Снарри (Снейп/Поттер), но в свете долгожданной седьмой книги, это уже не снарри, это канон! Очень удачно вставили Рикмана-не-Снейпа. Хорошая подборка кадров. И вообще, клип - прелесть))
Когда я начал любить себя, я понял, что тоска и страдания – это только предупредительные сигналы о том, что я живу против своей собственной истинности. Сегодня я знаю, что это называется «Подлинность».
Когда я начал любить себя, я понял, как сильно можно обидеть кого-то, если навязывать ему исполнение его же собственных желаний, когда время еще не подошло, и человек еще не готов, и этот человек – я сам. Сегодня я называю это «Признание».
Когда я начал любить себя, я перестал стремиться к другой жизни, и вдруг увидел, что всё, что окружает меня, приглашает меня расти. Сегодня я называю это «Зрелость».
Когда я начал любить себя, я понял, что при любых обстоятельствах я нахожусь в правильном месте в правильное время, и все происходит исключительно в нужный момент, поэтому я могу быть спокоен. Теперь я называю это «Уверенность в себе».
Когда я начал любить себя, я перестал красть свое собственное время и проектировать грандиозные проекты на будущее. Сегодня я делаю только то, что приносит мне радость и счастье, то, что я люблю делать и что приводит мое сердце в радостное настроение. Я делаю это своим собственным способом и в своем собственном ритме. Сегодня я называю это «Простота».
Когда я начал любить себя, я освободился от всего, что приносит вред моему здоровью – пищи, людей, вещей, ситуаций. Всего, что тянуло меня вниз и уводило прочь от себя. Сначала я назвал это позицией здорового эгоизма. Сегодня я называю это «Любовь к самому себе».
Когда я начал любить себя, я прекратил пытаться всегда быть правым, и с тех пор я ошибаюсь меньше. Теперь я узнал, что это «Скромность».
Когда я начал любить себя, я прекратил жить прошлым и беспокоиться о будущем. Сегодня я живу только настоящим моментом, в котором все происходит. Теперь я живу каждый день, день за днем, и называю это «Осуществление».
Когда я начал любить себя, я осознал, что ум мой может расстраивать меня, и что от этого можно заболеть. Но когда я объединил его с моим сердцем, мой разум стал моим ценным союзником. Сегодня я зову эту взаимосвязь «Мудрость сердца».
Нам больше не нужно бояться споров, конфронтаций или разного рода проблем с собой или с другими. Даже звезды сталкиваются, и из их столкновений рождаются новые миры. Сегодня я знаю «Это - Жизнь».
Чарльз Чаплин. Речь на собственное 70-летие
You are not from here I don't know what is going on You turn around and touch my heart A silent moment speaks the truth Something has happened all at once It should have scared me in advance But I was falling in those eyes of yours And so Fear was gone I knew there was nothing else I'd ever want [Chorus:] I know you You're not from here I've waited for you to appear To take my breath away And make me weep You're not from here Not from this here and now Just a touch of yours And I fly ... And I fly ... And I fly ... I can't get used to missing you If this how it's gotta be I need an angel to watch over me No one can hold the hands of time But I can hold you in my mind Over and over like a melody For now I'll stand still For now I'll be filled by the memory of your skin [Chorus:] I know you You're not from here You don't belong to lies and tears The greatness of your soul Makes me weep You're not from here Not from this here and now Just a touch of yours And I fly ... And I fly ... And I fly ... |
Не от мира сего Я не знаю, что ждет меня, Но ты оборачиваешься, касаясь самого сердца Мгновенье тишины — высказанная истина Произошедшее столь внезапно, Что-то должно было напугать меня заранее, Но я падала в глубину твоих глаз И не потому ли, Страх был изгнан? Я не знаю ничего, Чего бы я также страстно желала Я узнала тебя Ты не от мира сего Я ждала твоего появления, Чтоб ты лишил меня дыхания, И вырвал плач Ты не от мира сего, Не здесь, не сейчас, Лишь легкое касание твое Достаточно для полета Я не могу достигнуть тебя, в ком так нуждаюсь Если все происходит как должно, То мне нужен ангел, который бы следил за мной Никто не сможет удерживать руки времени, Но я смогу удерживать тебя в своем сознании Снова и снова, будто мелодию На мгновение Я замираю На мгновение, Я заполнена памятью о твоей плоти Я узнала тебя Ты не от мира сего, Ты не принадлежишь лжи и разрываешься Величие твоей души Заставляет меня плакать Ты не от мира сего Не здесь, не сейчас, Лишь легкое касание твое Достаточно для полета (с) ![]() |
Спотыкаясь, забредая в колючие и темные заросли, ловя каждый неверный отблеск... и все же не забывая...
[684x699]
История Фотогена и Никтерис, The Romance of Photogen and Nycteris, The Day Boy and the Night Girl (1879 год) Джорджа Макдональда
Мальчик, который знает только свет солнца и боится темноты и девочка, которая не знает другого света, кроме маленькой масляной лампы. И вот они сошлись... Любовь? На самом деле, просто психоделика. Советую!
фотоманип by http://phatpuppy.deviantart.com/
о его же большом романе "Лилит" писала тут: http://www.liveinternet.ru/users/delgita/post133119277/
|