Эта песня постоянно вызывает у меня слёзы. Не могу, плачу и всё. Даже перевела её, нет в ней ничего такого через чур душераздерательного, но рыдать я не перестала. Даже помню, что эта была вторая песня The Rasmus, которую я впервые из их репертуара слушала. Immortal - Бессмертие. Собственно, вы всё сами увидете.
P.S. я перевела эту песню и ещё несколько, кому нужну, напишите в ком-ях, выложу.
[542x444]Настроение сейчас - ещё в космосе
Музыканты закончили работу над новым альбомом, который станет последователем диска “Meds” 2006-го года выпуска. Продюсером новой работы Placebo выступил David Bottrill, в послужном списке которого работа с Muse и Silverchair. Итак, новый альбом Placebo получил название For The Sun, и выйдет он 8 июня в Великобритании на лейбле Play It Again Sam. Бессменный фронтмен группы, Брайан Молко, заявил следующее: “Мы записали альбом о жизни. О том, что жизнь ставит каждого из нас в какой-то момент перед выбором, и не всегда легко принять решение. Это будут песни о том, что какие бы приключения не подкидывала нам судьба, всегда нужно выбирать жизнь, продолжать жить и тянуться к свету. Черное и белое всегда рядом, нужно только уметь отличать одно от другого и делать правильный выбор, какой бы сложной ни казалась задача, стоящая перед тобой. Этот альбом можно назвать нашей самой позитивной и светлой работой”. Далее Брайан Молко добавил: “Сейчас я как никогда оптимистично смотрю в будущее и нахожусь в прекрасном расположении духа. Это состояние я и попытался передать на нашей новой пластинке.”
Настроение сейчас - где-то в космосе
Жизнь - это сплошная ложь.
Может, ты этого не знаешь,
Но скоро всё поймёшь.
Пройти этот путь,
Не совершив ошибки...
Мы слишком глупы,
А грани так зыбки.
Раствори эту грань
Между чёрным и белым.
Таков закон - всё станет серым.
Блики белого
Заставляют улыбаться.
Мир прекрасен?
Тебе ли с ним тягаться?!
Я знаю,
Мои слова банальны,
Но ангелы тоже могут кусаться.
Последний глоток,
Закрою глаза.
Все будем там,
Пока.
За вчерашний день я потерпела крах во всём. Учёба, друзья, личная жизнь... всё! Из-за тройки в четверти накрылась моя поездка на фестиваль Монстры Рока, а значит The Rasmus мне не видать, что меня не просто огорчает, а... ну как сказать? Короче меня вчера успокоительными отпаивали. Я разочаровалась в одном парне, после этого мой оптимизм окончательно подорвался. Сегодня должно было быть четыре контрольных, за день до этого подготовка к ним просто свела меня с ума. В результате из четырёх было всего две. Вопрос: А на фига я парилась? Присуствие того факта, что Монстров Рока мне не видать убил во мне рвение к учёбе. Блин! Два месяца столько париться. жертвовать тем, что мне действительно интересно и вдруг всё так...
Чтож, это у них неплохо получилось! My chemical romance возращаются! Я мега-супер-пупер рада! А возращаются они не одни, а с новым синглом Desolation Row (Опустошающий ряд) и клипом на эту песню. Ребята отдохнули и теперь снова ринулись в бой. Если я не ошибаюсь, песня войдёт в саундтрек к фильму "Хранители".
З.Ы. совсем скоро произойдёт радостоное событие - пополнение в семье Джерарда Уэйя. Ура!!!
И снова этот замечательный британский дуэт радует новым клипом. Эти ребята, первые кто познакомил меня с миром электро-рока.
Вот так всегда! Сначала я назову что-либо "г", а потом начинаю слушать и понимать, что это просто супер. Dolores O'Riordan солистка известной группы The Cranberries (Клюква). Она очень одарённый человек, Бог наградил её замечательным голосом и несомненным талантом. Сейчас Долорес вышла в свет с сольной карьерой и собственным альбомом. Одна песня, представленная ниже, называется Stay with me. Вообще - то эта песни на любителя, впрочем и остальные её творения тоже. Никогда раньше не слушала что-то вроде поп с лёгким оттенком рока, даже некой готичнойсти, но песни из альбома "Are you listening?" мне очень понравились. Зацените.
Фотографии Mary_Lin_Absolution : The Rasmus
Никогда не видела Лаури с детьми.
Его сыну повезло с таким папкой.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Фотографии Mary_Lin_Absolution : Мои рисунки
Это мои рисунки Лаури Илонена. Конечно я не профи, просто я люблю рисовать и вот решила выложить.
как думаете похож?
![]() | ![]() | ![]() |
Обработка музыки была закончена, работы было по горло, пора приступать к записи песни. Утро началось с сонного зевания нашего дружного коллектива и старых пошлых шуток Некита. Все ждали только Лаури. Наша звезда опаздывает. На фиг мы его ждём? Нам надо сначала мелодию проработать, а он пусть там себе шляется где-то. Такое предложение, только в более мягкой форме высказала я и сразу почувствовала на себе недовольный взгляд Аки.
- Сколько мы его ещё ждать будем? – вспылила я, - час, два? А может его светлость вообще приходить не собирается?
- Придёт, без него не начнём. Он профессионал, он может что-нибудь посоветовать,- заметил Ээро.
- Возможно, но мы что, - я сделала паузу, обдумывая, что сказать дальше, - мы, что дети малые? Не умеем играть на инструменте? Такое ощущение, что если мы начнём даже репетицию без него, то мир перевернётся. Нет, я понимаю, наша группа сборище соплей зелёных, вот кому, а нам помощь может понадобиться. А вы? Вы полжизни отдали музыке и не можете без этого… без него взять в руки гитару? – выпалила я. Все молчали. Молчание, как известно – знак согласия. В тот момент, когда я сказала последнее предложение, пришёл виновник моей бурной речи. По – моемому он всё слышал. Плевать. По крайней мере, мне стало ясно, что Лаури тут всем заправляет и он властелин всего, а ребят это устраивает. Нет уж, извините, я так не буду. Лаури бесцеремонно бросил шапку и куртку на диван. Поздоровался со всеми. Он был не в духе, что очень радовало меня.
- Чего так долго? – недовольно проговорил Аки, похоже, моя раздражённость перешла и к нему.
- Паула истерику закатила, - он промямлил про себя. Старался сказать эту фразу как можно тише, чтобы никто не подумал, что он подкаблучник (тогда зачем он вообще это сказал?) и целый час успокаивал разоравшуюся жену.
Все прошли за инструменты, пробежались глазами по нотам, даже не стали одевать наушники. Всем известно, что с первого раза мало, что может получится и поэтому это была всего лишь репетиция. Хотелось бы, чтобы место было побольше, но в Dynasty сейчас людей завалом и по этому нам вежливо предоставили комнату звукозаписи. Поехали. Начала играть мелодия. Из всех музыкантов мне было легче всех. Как и было обещано, мне дали всего-то несколько нот, даже не аккордов, а нот. Мне не было обидно. Я только радовалась. Надоело быть основной гитарой, устала. На наших концертах хватает. Мелодия клёвая. Чем-то напоминает попсу, но всё-таки рок. Красивый мелодичный рок. Артёмик постарался на славу. Немного напоминала перелив волн. Особенно в первом куплете. А моё дополнение играла роль своеобразных слогов. Меня поразила профессиональность ребят из The Rasmus с первого раза так клево исполнить! Хоть сейчас на запись, если бы не мы. У нас похуже. Всё время репетиции Лаури и Лёша о чём-то разговаривали, тыкая пальцами в текст. Разговор был дружелюбным, я это по мимике увидела. Что мне как раз не нравилось.
- Так, значит, я не вовремя «дёргаю» струну? Точнее не попадаю в такт? – переспросила я.
- Да. Ты свою «ля» втыкаешь после третьего аккорда Паули, а надо после второго, – поучающее сказал Лу, чувствуя своё превосходство.
- И это говорит человек, который сам то не всегда попадает в ноту!
- Она ещё и врёт, - он расхохотался, - мне то виднее.
Перерыв. Наконец-то. Он специально меня бесит? Нет, ну как можно найти в проигрыше одной и той же ноте ошибку? Я вылетела из комнаты, в надежде Лу больше не встретить, и направилась в кафе внизу. Стараясь выкинуть всё из головы. За это время я совершенно забыла о Диме, хотя лучше бы я убивалась по нему, чем ругалась с Лаури. Села за столик, заказала кофе. Ко мне подсели Паули и Лёша.
- Хватит так переживать, - подбодряющее сказал Паули. Я промолчала.
- И вообще, с каких это пор ты не любишь Лаури? Раньше ты жить не могла без его голоса. А теперь тут целая война, - сказал Лёша с неким артистизмом, изучая меню.
- Порой внешность обманчива, - с жалостью сказала я. Да! Я и сейчас люблю его голос, но это единственное его достоинство.
- Ну, знаешь, Лу не такой уж и плохой, я вот его лучший друг, - легонько стукнув меня по плечу, сказал Паули.
- Устраивает, так и дружи. Меня, его гавёный характер бесит, и…
- Друзья, Давайте сменим тему, - вставил Лёша и повернулся к официанту. За то время пока нам готовили поесть, к нам за столик успели подсесть Аки, Ээро, Некит и Игорь. Ээро возился с ноутбуком, копался в интернете. Атмосфера была дружеская, приятная, весь негатив сразу улетучился.
- А тебе нравится быть постоянно среди мужчин? - спросил Аки.
- Привыкла, хотя иногда не хватает женского общения, - последовал мой ответ. Пять лет такого общения ничего, ребята иногда делают вид, что им интересен последний показ от D&G. В принципе мне эта фигня тоже не очень нравится. Не моё направление. Моя первая коллекция
Ничего не помню. Нет, честно. А если пытаюсь сделать какую-нибудь попытку в пользу памяти, разум умолкает и всё. Пустота. Нет, я помню свой день рождения, как меня зовут, чем я занимаюсь, но я не помнила вчерашний день, точнее 50 на 50, день я помнила, а вот с вечером возникли проблемы. Подойдя к зеркалу, я увидела там взъерошенную девушку уже без хвостов и с несколькими засосами на теле и шее. Первый аргумент – я вчера одна не была. Во первых засосы, во вторых я бы сама эти хвосты не расплела. Я хотела пойти и окунуться в ледяной душ, но в дверь заломился Игорь или Некит? Почему эти двое? Да только они так ломятся всегда. Никто из них не знает правил приличий до последнего пункта. Я немного испугалась, блин я не одета, даже если оденусь будут видны засосы. Зная этих придурков, они могут выломить дверь, а, увидев меня с засосами на шее, приняли бы это в извращённом свете. Я в два прыжка оказалась у «объекта избиения» и кроме глупого «Кто там?» ничего не смогла сказать.
- Это Игорь, открой, - он ударил в дверь. Судя по такому стуку, было ясно, что он не в настроении и его заставили переться ко мне через весь отель. Ничего страшного, ему полезно.
- Не могу, я не одета.
- Так, оденься, - раздражённо проговорил он. Меня это немного испугало. Игорь один из самых спокойных в нашей группе. Басист и виолончелист одновременно, его это не парит. Похоже, либо что-то случилось серьёзное, либо его вытащили утром рано из постели и послали ко мне, отнекиваясь чем-нибудь, что сами не могут дойти до моего номера.
- Я же сказала, НЕ МОГУ! И прекрати мучить дверь, она то не виновата, - я сменила тон на угрожающий, - Чё случилось?
- Одевайся и выходи в холл через пятнадцать минут, - он уже успокоено проговорил.
- Какой мне резон это делать?
- Одевайся и выходи! – я услышала приглушённый голос Игоря, наверное, он уже утопал от моей двери. Я растерянно кинулась к ещё не распакованному чемодану. Перерыла всё. Вещи делились на чистые и грязные, т.к. постирать я не успела. По вашему успеешь тут? Заехать на полдня домой из Будапешта, и сразу рвануть в Хельсинки? К сожалению, мои свитера, которые бы прикрыли шею были в числе изношенных. Что делать? Я кинулась к зеркалу, подкрасила глаза, и за это время у меня назрел план. Из номера я вышла в длинном плаще, мужской шляпе (обожаю её!) и до подбородка намотанным разноцветным шарфом. Пусть любуются.
Ребята так и не объяснили, куда мы едем, и, зная, что переубедить их рассказать мне, что случилось, я решила покопаться в своей памяти. Вспомнила бар, улицу, больше ничего.
***
- Что? – я произнесла это слово с интонацией радости и грусти. С одной стороны я была вне себя от радости, что мы с The Rasmus будем петь дуэтом, но был один шип в этой деятельности - Лаури Йоханесс Илонен. После «Прощай» я возненавидела его. Он затащил меня пьяную в постель и потом сказал что-то вроде «Аривидерчи»?! А я дура! Он ведь изменил своей жене со мной. Теперь он смотрит на меня как на… проехали.
- А что такого? – удивлённо сказал Максим, докуривая сигарету, - Маша, что тебе не нравится?
- Э-э-э…
- Во первых, - перебил он меня, - Они сами предложили сотрудничество, во вторых это же одна из твоих любимых групп! – я промолчала. Я была счастлива от того, что я Паули, Аки и Ээро будем работать вместе, но провести в лучшем случае месяц в одной студии с Лаури. Этот человек вызывал у меня отвращение. Почему? Мне самой интересно, в чём дело. Просто не хочу с ним общаться и всё тут. С детства не люблю нечестных, плохих людей, которые пользуются другими, такая уж я. Если вчера мне с ним было хорошо, то сегодня я не его не переношу!
- Мы предлагаем песню Ghost of love, - заявил Паули. Передавая Лёше и Максу какие-то бумаги. Честно говоря, меня эта часть нашего сотрудничества не очень-то интересовала. Все эти договора и всё такое я на дух не переношу лет с тринадцати. Меня тогда отец заставил ходить целый месяц на практику к нему на работу. Лето, все гуляют и веселятся, а я как дура вожусь с бумажками и слушаю рассказы пожилого экономиста. Кончилась моя практика благополучно, но в сочинение на тему «Как я провела лето» я написала, цитата: «Работала у папы помощником секретаря, эта работа отбила всё моё желание стать экономистом…». С тех пор я больше никогда даже не думала о том, чтобы работать в офисе и считать цифры. Я поняла, что мне нужна свобода. Тогда мне такое чувство давали друзья, плеер, листок бумаги и карандаш. Сейчас всё примерно также, детская забава. Изменилось только то, что я поднялась на более высокий уровень и вместо того, чтобы слушать плеер, я пою и играю с друзьями, и мне за эту забаву платят немалые деньги.
- Глупо, - вяло произнесла я.
- Что же, по-твоему, глупо, - уставился на меня Лаури.
- Всё глупо… мы чё тут оркестр собираем?
Фотографии Mary_Lin_Absolution : The Rasmus
Некоторые из этих фотографий староваты, просто они мне оч понра.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Финляндия! О да! Мои глаза горели огнём радости. За последнее время такое вряд ли можно было увидеть в моих глазах, это из-за… проехали… долгая история. Продюсер решил сделать мне подарок и отправил нашу группу в Хельсинки. Максим даже не сказал зачем. Выступать мы не будем, отдыхать, как я поняла тоже. Тогда в чём дело? Я долго допытывалась у ребят, но они отникивались, говорили всякую чепуху и подкалывали меня.
Приехав в гостиницу, я поспешила кинуть вещи и пойти гулять. Мне хотелось забыться, выйти из депресника. Несмотря на март на улице было ужасно холодно. Хельсинки – город мечты! Город, где родился финский рок. Я прогуливалась по улочкам, слушая хриплый вокал The Rasmus в плеере (эта музыка нереально расслабляет) и даже не замечала, что люди косятся на меня. Просто на моей голове было два огроменных цветных хвоста намотанных на проволоку и длиной в полметра и больше. Знаю это странно, но я люблю быть странной. В конце концов, мне так положено.
Как хорошо, что зрение ко мне вернулось раньше, чем я попала в этот город. Было бы глупо, если бы я приехала сюда и не смогла бы ничего увидеть. Морозный свежий ветер, ещё не растаявший снег хрустел под ногами. Всё это удовольствие испортил возящийся в кармане телефон.
- Привет, - в трубке был слышен голос Димы.
***
Мы расстались красиво, хотя нет, трагично. Ненадетое свадебное платье так и валяется у меня в квартире под кроватью. Если бы не было этой автокатастрофы? Если бы я не ослепла? Может быть, мы бы сейчас были вместе. Но почему-то мне становится не очень уютно от той мысли, что мы с Димой поженимся. Мы поняли, что друг другу надоели, я его не виню, что он нашёл другую. Хотя... иногда я плачу в подушку, но никто об этом не знает, даже он. Димочка, так я его ласково называла, устал от моих слёз. Со стороны, я не выгляжу слабой – вроде стройная девушка с широкой костью, длинными до ягодиц волосами, упрямая и с мощным взглядом. Это только на вид. До 16 лет я привыкла быть одна, а эта сила приросла ко мне, вроде как маска. И по этому у меня образовалось что-то вроде фобии, я боялась быть слабой, мне было страшно от той мысли, что кто-то увидит меня плачущей. Я очень долго искала себя – рисование, креатив, музыка. Я так и не смогла выбрать. Сейчас я дизайнер, музыкант, солистка в группе и бывшая. И постоянно в кругу мужчин, может потому что среди них я слабая, но это понимал только один человек и тот не выдержал. Он был единственным, кому я плакала в плечо, редко, но приходилось. Я его любила и сейчас… нет сейчас это не любовь, ненавижу его? Нет, слишком сильно сказано, мне он просто неприятен. Он ушёл от меня, как раз в тот момент, когда мы оба были счастливы, не смотря ни на что. Надеюсь, я смогу его простить.
Две недели… блин… всего-то! Мне некому отдать свою любовь и от этого я страдаю. Даже не в плане отношений, просто хочу поговорить по душам, так было с ним. Вокруг меня и Лёха, и Некит, и Артём и много ещё кого, но они навсегда останутся под печатью друзья. У нас есть недопонимание.
Невидя ничего от слёз, я забрела в ближайший бар. О господи! Я плачу. Я плачу у всех на глазах. Эта сволочь, он единственный, кто может мгновенно вывести меня из себя. Зачем он позвонил? Снова испортить мне жизнь?! Я согласилась на эту поездку даже в большей части не оттого, что я хотела увидеть родину финского рока, а потому что, мне ужасно хотелось смотаться из России! Я была там с Димой почти в каждом городе. Мы объездили в турах всю страну, и я просто не могу смотреть в ту сторону. Мне больно. А он, он спокойно звонит мне и высказывает новые претензии. Знал бы он, через что я прошла ради него! Только он может довести меня до такого состояния, что я теряю сознание от перенапряжения или нервного срыва. Он превратил меня в конченую истеричку. Это жестоко.
В баре заказала водки. Бармен посмотрел на меня как на полную идиотку. Конечно, два огромных хвоста, зарёванные глаза и при этом заказываю водку.
- Ваш заказ, - бармен поставил рюмку с прозрачной жидкостью передо мной. На этот раз он смотрел на меня с неким сожалением. Что меня привело в бешенство.
- Вот только не надо меня жалеть, - рыкнула я на него, уже выпив крепкий напиток, - ты бы ещё по головке погладил, - все оглянулись на меня, с таким выражением лица, типа – «Простите, что?» меня это ничуть не смутило, - Ещё налей!
На сцене клуба играла какая-то заморена группа. На пьяну голову я не смогла разобрать ни слов, ни аккордов и всё это мне казалось отвратительным. Снова зазвонил телефон. Вот дрянь. Ему всё мало.
- Пошёл в жопу! – прокричала я на бедное средство связи, даже не ответив на звонок. Из глаз снова покатились слёзы. Всё плыло, огни мелькали…
***
- Не открывай глаза, - радостно говорил Лёша, ведя меня за руки куда-то. Пацаны разбудили меня рано утром и потащили в какую-то компанию, а потом
[500x667]Настроение сейчас - I'm ok
Цитата из журнала:
До выхода этого альбома большинство было уверено, что "Город 312" хорошо слушать по радио или на сборниках отдельными песнями (и правда очень красивыми). А вот в концертном варианте "горожане" казались совсем СКУЧНЫМИ!! (?????????????...) LIVE НАПРОЧЬ ОПРОВЕРГАЕТ ЭТОТ ИМИДЖ.
Одна из немногих неизданных песен Марсов.
Я называю её - песня одного ненормального.