Болезнь одной левой накрывает столько планов=(
Завтра я была бы с Видолсами на костюмированной вечернике в честь ДР Мари (мне там досталась роль хозяйки вечера - графини де Помпадур, лол), а теперь буду валяться дома с температурой.=(
А я хотела даже попробовать уложить старый длинный блонд-парик так, чтоб получилось в стиле ХVІІ века, с этаким "кораблем" на голове=(
ну...может завтра хоть выспаться получиться за бессонную неделю, а то иначе ну вообще дерьмово.
Мы ждали, ждали и наконец дождались!!
Сегодня скачала BD rip Сузумии))
Завтра будем смотреть)))
[699x492]
стоит ли смотреть?
[581x699]я вообще люблю аниме студии type-moon
и на выходных хочется себя чем-то красивым порадовать, вот только стоит ли оно просмотра?? *подскажите, люди добрые, кто смотрел)
[493x699]
[512x699]Посмотрела еще неделю назад... *согласна с мнением анонимуса с двачика
[700x280]просто аниме не много не оправдало ожидания) *хотя пикчи и арт был таким многообещающим)
[699x479]
Сегодня, уже под конец занятия у репетитора, пришла девчонка, что должна была заниматься после меня, но пришла минут на 15 раньше. Пока я дописывала переводы они разговорились с моей репетитором Ирой. Сначала за сериалы, обсудили Шерлока и Хауса, потом Ира вдруг начинает:
- знаешь, вот смотрела я эту "тетрадь смерти", в начале еще было интересно, а под конец все стало как-то скучно, еле досмотрела." (ну, у меня ж локаторы автоматически перестроились с китайского на их разговор)),
а та ей:
- а тот сериал Мушиши, который вы мне дали, я как раз в Киеве посмотрела пока сессию сдавала, отличная вещь"
.. и как пошло-поехало обсуждение. О_о Рассказы, что им с мужем , к примеру, нравятся аниме-детективы, а так же много других жанров... Потом сказала мне, что ее любимым аниме являются FMP, Алхимик, Самурай Чамплу, этот же Мушиши, местами понравился Оран, и еще какие-то, я уж даже подзабыла... и сказала мне что если у меня есть что-то интересное, чтоб я ей записала и принесла в следующий раз. Я-то сказала, что без проблем, но у меня вот до сих пор нехилый культурный шок. О__о
я теперь весь вечер, вместо написания курсовой сижу и думаю, чтоб такого ей принести...))
хех, а ведь хороший вопрос, какое аниме понести учителю, чтоб при этом не упасть лицом в грязь, а? хДД хентай исключить хД
Мне вот в последнее время очень и очень хочется заказать себе цветные линзы, при чем с каждым днем все сильнее. Думаю себе даже к Новому Году такой подарок сделать.
вот только проблема в том, что никогда не носила линзы и понятия не имею, как с ними быть. Конечно, если судить по интернет инструкциям, то все прям нереально просто и беспроблемно должно получаться, но вот знаю, что многие с ними все равно первое время мучаются (особенно при первой попытке их одеть).
а теперь, внимание, вопрос: У кого есть цветные линзы и кто что может посоветовать по этому поводу? в общем, поделитесь опытом, пожалуйста))
[367x500]Еще один сериал который я посмотрела на этой неделе - корейский - с Су-Юн Лим в главной роли (она еще играла в шикарном корейском фильме - Я киборг, но это нормально)
Так вот сюжет достоин не самого замысловатого бразильского сериала или сана-барбары - с разл учеными в детстве братьями, сестрами, и прочей ерундой, НО! главное это чувства и переживания главных героев, а они переданы великолепно - я думаю будь это обычный американский сериал, то герои бы уже переспали бы несколько раз - красиво, но печально, здесь же все - одни платонические чувства - объятия и поцелуи -
если бы не длина сериала (16 серий по часу), то он был бы на уровне моих любимых японских фильмов - Я просто люблю тебя и Небо любви - да и концовка соответствующая - в некотором роде похожая на Ромео и Джульетту)
[375x500]
[700x525]Посмотрела еще один сериал с Дженсеном Эклзом - Dark Angel)
Кроме Дженсена в сериале главную роль исполняет Джессика Альба *молоденькая езе такая)
а автор идеи для сериала был сам Джеймс Кемерон
в общем сериал интерсный и мне оч понравился - единственный гнедостаток - всего 2 сезона( и он не закончен!!
[604x474]
[500x375]
[447x640]Будь так умна, как зла. Не размыкай
Зажатых уст моей душевной боли.
Не то страданья, хлынув через край,
Заговорят внезапно поневоле.
Хоть ты меня не любишь, обмани
Меня поддельной, мнимою любовью.
Кто доживает считанные дни,
Ждет от врачей надежды на здоровье.
Презреньем ты с ума меня сведешь
И вынудишь молчание нарушить.
А злоречивый свет любую ложь,
Любой безумный бред готов подслушать.
Чтоб избежать позорного клейма,
Криви душой, а с виду будь пряма!
Перевод С.Маршака
***
Be wise as thou art cruel; do not press
My tongue-tied patience with too much disdain;
Lest sorrow lend me words and words express
The manner of my pity-wanting pain.
If I might teach thee wit, better it were,
Though not to love, yet, love, to tell me so;
As testy sick men, when their deaths be near,
No news but health from their physicians know;
For if I should despair, I should grow mad,
And in my madness might speak ill of thee:
Now this ill-wresting world is grown so bad,
Mad slanderers by mad ears believed be,
That I may not be so, nor thou belied,
Bear thine eyes straight, though thy proud heart go wide.
[444x640]Мои глаза в тебя не влюблены, -
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.
Ушей твоя не услаждает речь.
Твой голос, взор и рук твоих касанье,
Прельщая, не могли меня увлечь
На праздник слуха, зренья, осязанья.
И все же внешним чувствам не дано -
Ни всем пяти, ни каждому отдельно -
Уверить сердце бедное одно,
Что это рабство для него смертельно.
В своем несчастье одному я рад,
Что ты - мой грех и ты - мой вечный ад.
Перевод С.Маршака
***
In faith, I do not love thee with mine eyes,
For they in thee a thousand errors note;
But 'tis my heart that loves what they despise,
Who in despite of view is pleased to dote;
Nor are mine ears with thy tongue's tune delighted,
Nor tender feeling, to base touches prone,
Nor taste, nor smell, desire to be invited
To any sensual feast with thee alone:
But my five wits nor my five senses can
Dissuade one foolish heart from serving thee,
Who leaves unsway'd the likeness of a man,
Thy proud hearts slave and vassal wretch to be:
Only my plague thus far I count my gain,
That she that makes me sin awards me pain.
[401x640]Кто осуждает твой беспечный нрав,
Кого пленяет юный твой успех.
Но, прелестью проступки оправдав,
Ты в добродетель превращаешь грех.
Поддельный камень в перстне королей
Считается алмазом дорогим, -
Так и пороки юности твоей
Достоинствами кажутся другим.
Как много волк похитил бы овец,
Надев ягненка нежное руно.
Как много можешь ты увлечь сердец
Всем, что тебе судьбой твоей дано.
Остановись, - я так тебя люблю,
Что весь я твой и честь твою делю.
Перевод С.Маршака
***
Some say thy fault is youth, some wantonness;
Some say thy grace is youth and gentle sport;
Both grace and faults are loved of more and less;
Thou makest faults graces that to thee resort.
As on the finger of a throned queen
The basest jewel will be well esteem'd,
So are those errors that in thee are seen
To truths translated and for true things deem'd.
How many lambs might the stem wolf betray,
If like a lamb he could his looks translate!
How many gazers mightst thou lead away,
If thou wouldst use the strength of all thy state!
But do not so; I love thee in such sort
As, thou being mine, mine is thy good report.
Остановись, - я так тебя люблю
Ненавижу четверг)
по четвергам я часто часто обновляю страничку http://www.watchanimeon.com/anime/kuragehime/ в ожидании новой серии Курагехиме ^^
*сегодня 8ая серия)) ура!!
[699x393]
Я сподобилась-таки написать про Юмэ-но-Юки. В общем, в конечном итоге, я туда поехала без косплея. Поначалу от этого мне было уныло и непривычно, но тем не менее, думаю, я ничего не потеряла. Зато посмотрела все выступления. Фест был маленький и уютный, правда фотосессии устраивались, исключительно возле черного фотоугла (там был хоть и маленький, но более-менее вменяемый фотоугол, в отличии от Акибы), а так с косплеерами никто не фотался. Программа феста начиналась с ряда фейлов, многие участники туда не приехали, или, не дождавшись своей очереди вечером, уехали. Еще был форсмажор с розеткой, на нее донецкие ребята пролили йогурт и ее закоротило. В итоге было еще дополнительных полчаса тех.перерыва. Из нашей дружной компашки выступали почти все. Дзинчик был в жюри с охуитительной Евой из Метал Гиара с большииими амбициями) Богиня богинь же=)
