Не так уж часто в нашей жизни можно пронаблюдать текст, автора и переводчика - и чтобы все трое были не только живы и здоровы, но и знакомы друг с другом. Поэтому вот вам это удивительное, а я продолжу смаковать ^_____^

Переписка Милый друг... я пишу, не надеясь на радость ответа. Нашей с Вами весны разлетелись давно соловьи, И уже двадцать лет, как закончилось жаркое лето, Где мы были вдвоём в королевстве приморской земли. Милый друг, Вы б меня не узнали, так я изменился - Постарел, погрузнел, седина на висках серебром... Но я Вам обещал написать хоть однажды с границы - Я держу своё слово и снова берусь за перо, Как и каждую ночь до того. Двадцать лет уже кряду. Я иначе, пожалуй, писать разучился б давно. Милый друг... если б Вы получили всю эту бумагу, Вам, наверное, стало бы очень и очень смешно. А с утра адъютант, как обычно, заглянет за почтой. Я ему, как обычно, отдам две депеши, и вслух: "Личной почты не будет. Штабную доставите срочно". По подмёрзшей дороге так звонок копыт перестук... © Ваш покорный слуга

Exchange of Letters Dear sweetheart, I write with no hope for enjoying your answer. Our spring swept away and the nightingales broke off their song. And two decades have passed since the end of the passionate summer That we spent in the kingdom of maritime land, all alone. Dear sweetheart, I’ve changed much – look heavy, appreciably older – Far beyond recognition. My temples turned silvery grey… I remember my promise to write you few things from the border, And I stuck to my word – with a feather in my hand again. Like it was every night till that day – and after, within twenty years. Otherwise, all my writing skills would have been totally gone. Dear sweetheart, if only they handed you this pile of papers, You would probably find it to be an extremely fun. In the morning my adjutant comes for some letters, as always. I’ll entrust him two items of service, as I always do. “Nothing private today. All dispatches – of utmost importance.” Frosty road rebounds a pretty clear clapping of hoof… © erleben

А вот тут можно прочитать бесценное - о подборе слов и ходе мыслей. Невыразимо загадочен и притягателен чужой творческий процесс...

Я даже готов принять тот факт, что мне, видимо, сейчас нужно будет переустанавливать всё на этом серваке, а потом что-то делать с людьми в трёх пансионатах, пытающимися подключиться по карточкам, о которых система ничего не знает, и как-то отзывать ещё нераспроданные карточки, о которых система тоже ведать не ведает... Во всяком случае, я готов (пока) не катать истерику на эту тему, несмотря на то, что факт наличия билета в Казань на завтрашний вечер несколько усугубляет обстановку.
Я только не могу понять, каким образом живая и здоровая система могла ни с того ни с сего прийти в состояние "голый мускль + не менее голый апач". Не-по-ни-ма-ю.

UPD: Битл - боххх. Йа - дебил и профнепригоден. Логика разработчиков чужда и негуманоидна.
...ЗАЧЕМ ДВА АПАЧА?!

Превозмог панику, комплексы и подкорочные вопли "Оно же всё ещё сырое!" и отправил десяток стихов и два куска прозы на Зилантовые литературные мастер-классы.
Настроен пессимистично и (как всегда, когда уже ничего не изменишь) думаю, что стихи выбрал не те, не так и не в том порядке.
Естественно, ожидаю вежливых ответов, в которых между строк будет читаться "и не пишите больше, у вас это плохо получается".
Но всё равно уже ничего не поделаешь... *смеётся*

Милый друг... я пишу, не надеясь на радость ответа.
Нашей с Вами весны разлетелись давно соловьи,
И уже двадцать лет, как закончилось жаркое лето,
Где мы были вдвоём в королевстве приморской земли.

Милый друг, Вы б меня не узнали, так я изменился -
Постарел, погрузнел, седина на висках серебром...
Но я Вам обещал написать хоть однажды с границы -
Я держу своё слово и снова берусь за перо,

Как и каждую ночь до того. Двадцать лет уже кряду.
Я иначе, пожалуй, писать разучился б давно.
Милый друг... если б Вы получили всю эту бумагу,
Вам, наверное, стало бы очень и очень смешно.

А с утра адъютант, как обычно, заглянет за почтой.
Я ему, как обычно, отдам две депеши, и вслух:
"Личной почты не будет. Штабную доставите срочно".
По подмёрзшей дороге так звонок копыт перестук...

Это цитата сообщения A_Silver Оригинальное сообщение

***

Мой ангел матерится беспардонно
и красит перья крыльев красной краской,
и хочет выглядеть циничней Асмодея...
Но вот в глазах - на глубине бездонной
танцуют новые, неведомые сказки,
а крылья по утрам - опять белеют.

Некоторых людей главное - подтолкнуть в нужную сторону, а дальше они сами =)
Моя этикетная группа неизменно меня радует, и вот - новая радость:

На сайте опубликована новая статья - "Четыре времени года" - шахматная игра XIII в.
Первоисточник: "Libro de acedrex, dados e tablas" ("Книга Игр"), созданная по приказу кастильского короля Альфонсо X в Толедо в 1283 г.
Перевод на русский и сведение информации в одну статью выполнены Erleben специально для "Миндон Энвина" на основе английских переводов Sonja Musser

Этикетная группа, предлагаю изучить и освоить для практического занятия по Средневековью.

Письмо от менеджера по рекламе:
Suboshi, добрый день! Меня на прошлой неделе пересадили в другой кабинет (коммерческий отдел), сидела раньше в отделе арендных отношений. Сейчас я за ПК YYY, но под своим именем, все мои данные «перенесли». У меня был интернет раньше, сейчас его нет, как бы можно было мне его вернуть? Спасибо.

С уважением, XXX
менеджер по рекламе

Далее переписка выглядит так:
Я: Хорошо, сейчас настрою. А за Вашим старым компьютером кто теперь сидит?
Она: Спасибо!
Я: Повторяю вопрос: за Вашим прежним компьютером теперь кто сидит?
Она: Да, сидит.
Я: Повторяю вопрос: кто именно сидит за Вашим прежним компьютером?
Она: ZZZ
Я: Спасибо.

...и эти люди запрещают мне сморкаться в занавески...

Я вот подумал - а вдруг у кого-то здесь есть нужная мне информация, а я и не догадываюсь спросить? =)
Ищется в Москве зал площадью примерно 100 квадратов, желательно - с небольшой сценой и возможностью как полного отсутствия мебели, так и частичного заполнения стульями. Формат актового зала, так сказать.
Для проведения _небольших_ танцевально-зрелищных мероприятий (например, тематических танцевальных вечеров по более ранним, чем сугубо популярный XIX век, эпохам - XV, XVI, Средневековье, театрализованных тематических представлений, открытых уроков).
Пожелания: невысокая арендная плата, гуманное расположение, адекватная администрация. Посреднику можем быть разнообразно благодарны, всё обсуждаемо. Интересует нерегулярная аренда (примерно раз в месяц), но хочется при этом нормального отношения и возможности планировать, а то искать каждый раз новый зал уже притомило =(
Комменты на всякий случай скрываю.

Пишет Firiel:

Кто хочет научиться ткать гобелены, размять или получить навыки рисования (рисунок, живопись, декоративная композиция), - набираем трехмесячные курсы.
Предоставляется: большая теплая гобеленовая мастерская, куда вы можете ходить ткать в любые будни, даже помимо официальных дней занятий. Небольшой, но уютный кабинет для занятий рисунком-живописью.
Цена вопроса 3000р. за три месяца обучения, это немного, учитывая расценки на мастерклассы и вообще на занятия. По окончанию выдается свидетельство. За три месяца вполне можно освоить азы художественной грамотности, поставить руку, порисовать в удовольствие, изучить несколько техник ткачества, научиться делать сувениры и небольшие гобелены:

[320x240] [400x300]

Набирается всего 15 человек.
В этом учебном году курсы больше набираться не будут. Предложение чрезвычайно актуально до конца недели.. ну может еще пару дней сверх того. В идеале до 28-го заполнить заявление. Занятия будут идти с ноября примерно до конца января. А ткачество можно начать и с субботы 30-го октября. По поводу расписания будем обговаривать индивидуально, искать удобные для всех дни, включая субботу.
Место: ГОУ СПО Технологический колледж № 34
Москва, ул. Дорожная, 1, корп. 2
Ближайшая станция метро - Чертановская или Южная. От Южной и Пражской идет бесплатная маршрутка до тц Ритейл-Парк, справа от него и магазина "Метро" располагается колледж. От Чертановской идет 671 автобус. От Варшавской много чего идет.

URL записи

1. Судя по постам знакомых людей, меня на Цури не было.
2. Я продолжаю считать, что если участники знают, что фестиваль идёт строго по таймингу, о своей неготовности выйти на сцену вовремя они должны предупреждать организаторов. А не ожидать, что вся программа будет идти лесом им в угоду.
3. Своей командой доволен, ребята работали очень чётко и слаженно, но рук нам не хватало.
4. Впервые за пять лет организации массовых мероприятий матерился в рацию. На световика. Местного.
5. Ради участников пошёл на профессиональную диверсию и нарушил основное правило взаимодействия с техникой арендованного помещения - обесточил дым-машину.
6. Количество людей, жаждущих получить штанкетом по кумполу, зашкаливало. Отдельных уникумов оттаскивал за рукав и орал, потому что на "освободите сцену, мы опускаем штанги" они не реагировали.
7. Один из показательных диалогов:
- Ну как тут у вас?
- У нас? - широкая улыбка. - У нас пиздец и мы его работаем.
8. Собрать втроём руками со сцены сантиметровый слой мусора за двадцатиминутный перерыв - это экспа. Предупреждая вопросы - нет, бумажные квадратики веником с ковролина не сметались, он проскальзывал.
9. Люблю всё-таки это дело.

P.S. Мой бейджик с надписью "оргкомитет" вызывал у многих жёсткий когнитивный диссонанс. Надо начать их коллекционировать - у меня помимо старых тя-но-юшных есть уже два, цурский и джейрокерский.
[400x294]

Мы в Питер. Вернёмся утром в понедельник, не теряйте.
Ту хум ит мэй, Амибоши в жюри Анимацури, я за сценой, Битл в фойе.

Спасибо вам, люди и нелюди =)
[467x69]

Есть некоторые вещи в рамках моей... трудовой деятельности, которые я никогда не пойму. Например, составление графика отпусков на следующий год в октябре месяце текущего. Лично я хорошо если за месяц план на отпуск построю (если построю вообще), а тут - больше чем за полгода. Из чистой вредности занял слоты в первой половине июня и сентября.
Только что на рабочем сайте в процессе редактирования нашёл "Протокол вскрытия конвертов". Обумилялся.
Вчера весь день пытался методом прямого перебора подобрать пароль от админской учётки одного рабочего сервиса. Сегодня выяснилось, что добрый Битл означенную учётку зачем-то удалил, оставив только ооочень ограниченную. Кропотливо создал заново ручками в мускле. Плюс к экспе.
На столе у меня лежит почти полностью исписанный лист А4 со всякой текучкой. Примерно в середине списка написано лаконичное "начальник". Должен я был ему что-нибудь сказать, или у него что-нибудь спросить, или что-нибудь ему сделать - не помню =(
Но точно знаю, что до ручки ещё не дошёл - потому что проверочную ступеньку на входе в отдел всё ещё не перешаниваю, а перепрыгиваю. Это у меня селф-тест такой, недавно отследил.

Полчаса назад вспомнил, что так и не сходил сегодня поесть. А буфет уже закрыт, теперь до дома. Зато дома ждёт вчерашний мясной рулет с яйцом *_* И вот теперь уже подключённая стиральная машинка =)
А ещё у нас внезапно хомяк образумился О_О Теперь его можно держать в руках, гладить, сажать на колени и вообще общаться ^_^

Группа по этикету не устаёт радовать =) Народ пишет письма, стучится в аську, то просит материалов, то гордо демонстрирует найденные... я аж жалею, что в это воскресенье с ними не увижусь =)))
Мы в прошлый раз разобрали тринадцативечную шахматную игру на четверых игроков - так я думал, что я их не разгоню после занятия ^_^ Надо будет на вторую лекцию по пятнашке тоже какой-нибудь интересный практикум припасти.

И из смешного - дико бесит написание веков арабскими цифрами. Это какой-то сквик, не иначе.

Эта минималистская съёмка меня просто заворожила.

Табу! Табу на слово "ехидный"!!!

P.S. А нам сегодня должны привезти, а завтра подключить стиральную машинку *_* Ыыы!

Наш новый мальчик покраснел, когда я спросил его, сделал ли он хорошо отделу кадров!

Ну что ж, наконец-то я могу не просто похвастаться, но и показать одну из песен, написанных друзьями на мои стихи.
Бран - "Небо не плачь" (оригинал текста). Песня вошла в альбом "Господа гимназисты" (53-й том РПГ-серии)



Спасибо, Бран, и - с прошедшим днём рожденья =)

Когда вконтакте приходит приглашение в друзья от мужского имени с сисястой девой на аватарке - это понятно, это порно-спам.
Когда вконтакте приходит приглашение в друзья от мужского ника со знакомой физиономией на аватарке - это понятно, это кросспол.
А когда вконтакте приходит приглашение в друзья от женского имени с неизвестным мне щуплым одетым мальчиком на аватарке - это что?

Для полномасштабного трудового подвига на ниве домашнего хозяйства не хватило оконного уплотнителя. Так что одна створка кухонного окна осталась неутеплённой, да и развинчивать я её по такому поводу тоже не стал. Аники, попомни, штоле, завтра или в выходные ещё трубочек купить, закончить всё-таки эту эпопею, пока снег не лёг.
Очень много чего интересного думаю о людях, наглухо закрашивающих все винты и утепляющих окна силиконовой замазкой =_=
Сейчас выдохну, поборюсь полчасика со своей физической формой (пресс-руки-спина, мля) и пойду снова сражаться с одомашненным хаосом. Последние деньки на больничном, как-никак, дальше опять времени не будет.

В Питер, чувствуется, до Нового года надо будет ещё раз смотаться - в порядке извинения перед друзьями за ближайший приезд, потому что если я таки подписываюсь на то, что мне предложило Цури, увижу я их только ночью между субботой и воскресеньем, а это свинство.

Кстати о свинстве, Полосатик оказался бабой, а Звёздочка - мужиком. Все сопричастные в трансе.

Вам вот, небось, смешно, а я уже себе весь мозг сломал.
Вне подозрений у меня только младший связист и интендант.
И вообще известно нам, дорогой Ватсон, всего-ничего: смерть выглядела несчастным случаем, в процессе пострадал навигатор, которому до кучи ещё и пришлось сажать корабль по аварийке, трупа нет (вследствие способа смерти или традиции космических похорон - х.з.), да ещё жертва предполагала, что этим дело и кончится, буквально накануне.
Негусто. Чёртов экипаж...