Рады представить вам первый том героического фэнтези "Королевская кровь", спасибо TYLLER, LegiS и -v-!
Желаем всем читателям насладится сюжетом от гениального маэстро Ходоровски. Приятного чтения!

Кощунственный брак - Noces Sacrileges Т1

[200x267]	Год:	2010
	Жанр:	Историческая фантастика
	BD:	Королевская кровь - Sang Royal
	Художник BD:	Dongzi Liu
	Сценарист BD:	Alexandro Jodorowsky
	Издатель BD:	Glenat
	Перевод:	TYLERR
	Оформление и редактура:	LegiS
	Обработка скана:	-v-

История рассказывает о преданном и оставленном умирать, короле Алваре, который на долгие годы лишился трона, возлюбленной и даже собственной личности. Тяжкие испытания ожесточили его сердце, злой рок преследует Алвара, неся кровь и страдание.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x408]

[300x421]

Продолжаем обрубать "хвосты" - благодаря LegiS и Вулеру, переведен до конца однотомный вестерн "Женщины Запада", от Паоло Серпиери.
Приятного Вам чтения!

Женщины Запада - Femmes de l'Ouest

[200x263]	Год:	2001
	Жанр:	Эротика
	Творец BD:	Paolo Eleuteri Serpieri
	Издатель BD:	Bagheera
	Перевод:	Vos и LegiS
	Оформление:	Вулер

Графическая новелла, состоящая из трёх отдельных историй.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x410]

[300x388]

[600x273]

Благодаря стараниям snapz'a был отреставрирован третий том Блэксада, на отличном скане в 1920 pix.
Таким образом, работа над первыми тремя томами завершена!
Приятного Вам чтения!
 

Итак, после небольшого перерыва, благодаря Nitrat'у и Вулеру у нас второй том Блуберри - Гром на западе.
Приятного чтения!

Гром на западе - Tonnerre a l'ouest, Т2

[200x272]	Год:	1966
	Жанр:	Вестерн
	BD:	Блуберри - Blueberry
	Художник BD:	Giraud Jean
	Сценарист BD:	Charlier Jean-Michel
	Издатель BD:	Dargaud
	Перевод:	Nitrat aka Glemm
	Оформление:	Вулер

Пожалуй самая известная и популярная серия BD в жанре вестерн. Замечательный сюжет, настоящая сага, описывающая всю жизнь Майка С. Блуберри. События привязаны к конкретным местам и полностью исторически достоверны.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x400]

[300x400]

Встречайте третий том "Потока" - "Шестеренки", спасибо Nitrat и Rfist!

Шестеренки - Engrenages, Т3

[200x269]	Год:	2000
	Жанр:	Научная фантастика
	BD:	Поток - Sillage
	Художник BD:	Philippe Buchet
	Сценарист BD:	Jean-David Morvan
	Издатель BD:	Delcourt
	Перевод:	Nitrat aka Glemm
	Оформление:	Rfist

Где-то в космической бесконечности от одной звездной системы к другой перемещается гигантский караван из многих тысяч кораблей, принадлежащих представителям различных рас. Этот караван называют Потоком, и его цель - разведка, исследование и колонизация новых миров. Хотя не все существа, примкнувшие к Потоку, сделали это из благородных побуждений. Были те, кто просто хотел прославиться или разбогатеть...
Однажды на невзрачной планете, возле которой оказался Поток, разыгралась драма...

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x410]

[300x418]

С разрешения уважаемого БОМЖа, на сайт добавлен первый том новой серии в стиле фэнтези, - "Ангел и дракон"! К сожалению, скан мелковат, если будет найден скан в большем разрешении, а также желающий его оформить, - альбом будет отреставрирован.

Желаем Вам приятного чтения, а от БОМЖа ждем новых переводов! ;-)

И смерть только обещание - Et la mort ne sera que promesse, Т1

[200x275]	Год:	2007
	Жанр:	Фентези
	BD:	Ангел и дракон - L'Ange et le dragon
	Сценарист BD:	Tehy
	Художник BD:	Lalie
	Издатель:	Dupuis
	Перевод и оформление:	БОМЖ

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x418]

[300x417]

Встречайте третий том приключений Ларго Винча, в мире больших денег страсти накаляются с каждой минутой. Приятного чтения!

Спасибо Nitrat'у!

O.P.A. - Предложение о поглощении, Т3

[200x277]	Год:	1992
	Жанр:	Приключение
	BD:	Ларго Винч (Largo Winch)
	Сценарист BD:	Jean Van Hamme
	Художник BD:	Philippe Francq
	Цвет:	Marie-Paule Alluard
	Перевод и оформление:	Nitrat aka Glemm

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x415]

[300x415]

Благодаря Van_der_alex'у и Вулеру, встречайте второй том "Орлов Рима", в котором все самое интересное только начинается, приятного Вам чтения! :)

Орлы Рима (Les Aigles de Rome ), Книга II

[200x277]	Год:	2009
	Жанр:	История, приключения
	BD:	Les Aigles de Rome (Орлы Рима)
	Творец BD:	Enrico Marini
	Издатель BD:	Dargaud
	Перевод:	Van_der_alex
	Оформление:	Вулер

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x415]

[300x415]

Благодаря LegiS, рады представить Вам еще одну замечательную работу Жан-Пьера Жибра (Gibrat) - Отсрочка, том первый.
Приятного чтения!

Отсросчка - Le sursis, Т1

[200x275]	Год:	1997
	Жанр:	История
	BD:	Отсросчка - Le sursis
	Творец BD:	Jean-Pierre Gibrat
	Издатель BD:	Dupuis
	Перевод и оформление:	LegiS

1943 г., Франция. Вторая мировая война. Тихая деревушка. Молодой человек по имени Жюльен, скрывается от французских служб, но так ли это легко - сидеть взаперти, когда вокруг жизнь бьет ключом и хочется любить...

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x408]

[300x414]

Еще одна короткая юмористическая история о злоключениях двух незадачливых мошенников, бороздящих просторы космоса в поисках своего куска хлеба.
Приятного чтения!

Медуза из космоса

[200x284]	Перевод и редактура:	Van_der_alex	[200x277]
	Жанр:	Юмор
	BD:	Бертон и Киб - Burton & Cyb
	Художник BD:	Jose Ortiz
	Сценарист BD:	Antonio Segura

ознакомиться детальнее + скачать

Благодаря уважаемому Nitrat'у у нас продолжение серии "Поток".
Приятного чтения!

Частная коллекция - Collection privee, Т2

[200x269]	Год:	1999
	Жанр:	Научная фантастика
	BD:	Поток - Sillage
	Художник BD:	Philippe Buchet
	Сценарист BD:	Jean-David Morvan
	Издатель BD:	Delcourt
	Перевод:	Nitrat aka Glemm
	Оформление:	Rfist

Где-то в космической бесконечности от одной звездной системы к другой перемещается гигантский караван из многих тысяч кораблей, принадлежащих представителям различных рас. Этот караван называют Потоком, и его цель - разведка, исследование и колонизация новых миров. Хотя не все существа, примкнувшие к Потоку, сделали это из благородных побуждений. Были те, кто просто хотел прославиться или разбогатеть...
Однажды на невзрачной планете, возле которой оказался Поток, разыгралась драма...

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x424]

[300x431]

Уважаемые господа, представляем вам альтернативный (поскольку, многие уже его читали в "K9") перевод Полёта Ворона от OZа. Перевод делался с французского и по задумке переводчика, должен был быть как можно более приближен к оригиналу (ввиду этого предупреждаем, некоторые фразы звучат более по-французски, чем по-русски). Но, поскольку есть уже один перевод, администрация нашего сайта решила не кромсать авторский (точнее переводческий) замысел, и выкладывает перевод без суровой шлифовки, как мы это стараемся делать обычно =)

Полет ворона - Le vol du corbeau, Т1

[200x275]	Год:	2002
	Жанр:	История
	BD:	Полет ворона - Le vol du corbeau
	Творец BD:	Jean-Pierre Gibrat
	Издатель BD:	Dupuis
	Перевод и оформление:	OZ
	Редактура:	LegiS

Полет Ворона - театр жизни в период Оккупации. Увлекательный рассказ, пикантные сюжеты, сильные человеческие портреты, элегантность рисунка и роскошный цвет.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x413]

[300x413]

[показать]

В честь светлого праздника Хэллоуина, торжественно представляем шикарную реставрацию Аравна, сделанную мастерской рукой -V-, за что ему большое спасибо!

Итак, битва за Галактику началась, судьба человечества в руках Стальной Головы... Участь Агнара уже предрешена, но иногда проигравший выигрывает... Обо всем, что случилось дальше, читайте в пятом томе Метабаронов - Стальная Голова.
Спасибо LegiS'у и Greymouser'у за перевод!

Стальная Голова - Tete d'Acier l'Aieul, Т5

[200x298]	Год:	1998
	Жанр:	Фантастика
	BD:	Метабароны - La Caste des Meta-Barons
	Художник BD:	Juan Gimenez
	Сценарист BD:	Alexandro Jodorowsky
	Издатель BD:	Les Humanoides Associes
	Перевод:	LegiS и Greymouser
	Вычитка:	LegiS и Requiem
	Оформление:	Руслан Насибуллин

Знаменитая фантастическая сага, рожденная гением Алехандро Ходоровского и мастерски воплощенная Хуаном Гименезем. Метабароны были признаны лучшей европейской графической новеллой на конкурсе Eagle Awards в 2001 году.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x422]

[300x419]

Благодаря Van_der_Alex, имеем честь представить вам 3 том приключений в Золотом Городе - Полярная ночь!
Наслаждайтесь!

Полярная ночь - Nuit Polaire, Т3

[200x268]	Год:	2001
	Жанр:	Научная фантастика
	BD:	Золотой город - Golden City
	Художник BD:	Nicolas Malfin
	Сценарист BD:	Daniel Pecqueur
	Издатель BD:	Delcourt
	Перевод и оформление:	van_der_alex

Обвиняемый в убийстве, жертва заговора и предательства своих коллег, Харрисон Бэнкс стал лишь слабым подобием себя прежнего. Но настоящие проблемы начнутся, когда юный миллиардер обнаружит, что кое-кто занял его место главы империи.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x413]

[300x452]

Итак, Ода и Агнар, "сунув голову в пасть льва", попадают прямиком в логово жриц Шабда-Оуд... Удастся ли Оде выдержать уготованные ей испытания, а Агнару свершить возмездие? Обо всем этом читайте в четвертом томе "Испытания Оды".
Спасибо LegiS'у и Greymouser'у за перевод!

Испытания Оды - Oda la Bisaieule, Т4

[200x264]	Год:	1997
	Жанр:	Фантастика
	BD:	Метабароны - La Caste des Meta-Barons
	Художник BD:	Juan Gimenez
	Сценарист BD:	Alexandro Jodorowsky
	Издатель BD:	Les Humanoides Associes
	Перевод:	LegiS и Greymouser
	Вычитка:	LegiS и Requiem
	Оформление:	Руслан Насибуллин

Знаменитая фантастическая сага, рожденная гением Алехандро Ходоровского и мастерски воплощенная Хуаном Гименезем. Метабароны были признаны лучшей европейской графической новеллой на конкурсе Eagle Awards в 2001 году.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x421]

[300x421]

Благодаря трудам уважаемого Nitrata, встречайте 4 том Кораблекрушения на Итаке - Тень Чингиза!

Тень Чингиза - L'ombre de khengis, Т4

[200x277]	Год:	2007
	Жанр:	Героическая фантастика
	BD:	Кораблекрушение на Итаке - Les Naufrages d'Ythaq
	Художник BD:	Scotch Arleston
	Сценарист BD:	Adrien Floch
	Издатель BD:	Soleil
	Перевод и оформление:	Nitrat aka Glemm

Круизный лайнер "Хвост Кометы" потерпел кораблекрушение. Казалось бы, заурядное событие, со всяким может случиться, да вот только таинственная планета, на которую он неудачно приземлился, не совсем простая. Трем выжившим членам экипажа скоро предстоит в этом убедиться. Скандалы, интриги, расследования, боброморжи, монстры, неожиданные встречи, мрачное закулисье и магия (тм) - во всем этом увязнут наши герои, пытаясь разобраться, удалось ли еще кому-нибудь пережить падение "Хвоста Кометы" на Итак. Ах, да, помните о страшной тайне, это ВАЖНО!!!

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x415]

[300x415]

Итак, после небольшого перерыва, мы рады представить вам первый том новой, увлекательной BD в стиле фэнтези, - Дитя шторма, том первый - "Кровавые камни"
Наслаждайтесь!

Кровавые камни - Pierres de sang, Т1

[200x280]	Год:	2003
	Жанр:	Фантастика
	BD:	Дитя шторма - L'Enfant de l'orage
	Художник BD:	Didier Poli
	Сценарист BD:	Manuel Bichebois
	Издатель BD:	Humanoides Associes
	Перевод:	kapec.09
	Редактура:	Руслан и vanasa
	Оформление:	kapec.09 и Руслан

Он – тот, кто появился из праха пораженной молнией матери.Он – тот, кому принадлежат камни, столь яркие и алые, словно кровь жертвы.Он – тот, кто говорит с облаками, когда приходит шторм, и когда черное небо подобно бесконечной ночи.Он – тот, кто пытается понять историю, начавшуюся задолго до его рождения, о которой могут поведать только духи.Он – тот, кто обладает могущественным оружием. Его сила – дар жизни и смерти, что делает его судьбу легендарной.Он – дитя шторма.

ознакомиться детальнее + скачать

Примеры:

[300x439]

[300x414]

[600x270]

Дамы и господа, у нас очередной праздник: 23 сентября был ровно год, как мы свершили невозможное и переехали на платный хостинг, а также установили новый форум и сайт (вечная благодарность за это Джедаю! =)

В честь нашего с вами праздника - годовщины обновления, хотим вас обрадовать парой новинок:
• Отреставрированный первый том Друуны - наконец то вы сможете насладиться не только сюжетом, но и прекрасными картинками (спасибо MadMax и Rfist);
• Долгожданный 2й том Инкала, естественно на прекрасном новом скане (спасибо Greymouser, LegiS и Вулер);

Хотелось бы отметить, что за последний год наш проект показал значительные успехи.
Резкий рост произошел с релизом новых БД-х, в среднем раз в три дня нам удаётся релизить
новый или отреставрированный том. Естественно это заслуга титанического и стахановского труда всех участников проекта на всех стадиях: перевода, редактуры, оформления, вычитки, оформления на сайте и распространения новостей. Но хотелось бы отметить особый стахановский труд таких замечательный людей как Nitrat и LegiS, которые последнее время переводят действительно очень много, и ещё успевают активно участвовать на других стадиях сотворения БД. Ну и вообще непонятно как проект бы жил без титанического вклада таких людей как Руслан и Ванаса, на которых держится вся административная работа проекта. Спасибо вам большое!
 

Слава БД-изму, слава истинной вере! Завалим этот мир качественными переводами БД =)
 

[600x274]