Это цитата сообщения igorgag Оригинальное сообщение
Raymond Chandler - Farewell, my lovely&stories
Выпущенный в 1983 году издательством "Радуга", этот сборник, видимо, стал первой книгой американского писателя, мастера детективного жанра, опубликованной на территории СССР. Это было издание на английском языке. До первых переводных публикаций оставалось ещё семь лет - в начале 90-х Чандлер появится на прилавках наших книжных магазинов, под разными обложками, в соседстве с другими авторами и, главное, в сильно различающихся своим качеством переводах.
[показать]Мне повезло - я начал знакомство с творчеством Чандлера в переводе Владимира Бошняка, с романа "Прощай, красотка", включенного в "лениздатовский" сборник американских детективов.
С тех пор я прочитал ещё несколько романов Чандлера на русском, а что касается "Красотки", то её оригинал - "Farewell, my lovely" - я прочитал теперь уже три раза. Правда, первые два я имел дело с "менеджеровским" изданием в мягких корочках и, главное, без каких-либо примечаний. И вот только сейчас это была серьёзно прокомментированная книга.
[показать] Дело в том, что речь героев Чандлера богата тем сленгом, что был в ходу в 30-е - 40-е годы прошлого века, и понять эти обороты не всегда бывает просто. А понимать просто необходимо. Поскольку главным в произведениях Чандлера является вовсе не ответ на вопрос "who done it?" - "кто сделал это?" - а описание процесса, развития событий, связанных и на первый взгляд, казалось бы, несвязанных с преступлением и его раскрытием.
В свое время Чандлера квалифицировали как автора "крутого детектива" (hard-boiled fiction). Сейчас этот термин кого-то может просто ввести в заблуждение. Мы читали куда более крутые детективы! - скажут они. Но дело-то на самом деле не в крутизне. Hard-boiled - это можно перевести и как "реалистичный".
И нынешнее чтение Чандлера как раз и навело меня на такую оценку. Одно из достоинств прозы Чандлера как раз в том, что он (почти) не врёт. Мы не найдём там ни головокружительных погонь, ни сногсшибательных драк, ни каких-либо преступлений века. Нет, Чандлер, хотя и остёр на язык, ведёт повествование очень обстоятельно, как правило от первого лица. Его описания зримы, мотивировки поступков (по крайней мере, главного героя) весьма убедительны. Да и сами преступления, о которых идёт речь в его произведениях, не очень похожи на те супер-аферы или же кровавые бойни, к которым в последнее время приучил нас Голливуд. Нет, очень часто преступления в изображении Чандлера выглядят довольно неуклюжими, весьма невыигрышными, не очень киногеничными...
Тем не менее, должен заметить, романы Чандлера о частном детективе Филипе Марлоу не раз экранизировались.
Одним из таких романов как раз является "Прощай, красотка". В нём Марлоу, начав с поисков сбежавшего от жена парикмахера, выходит на дела куда более серьёзные, в которые замешаны люди из более высоких слоёв американского общества.
Однако перед тем, как фигура Марлоу стала для Чандлера ключевой, у него были произведения и с другими главными героями.
В частности, во включенных в сборник рассказах "Золотые рыбки" и "Выстрелы к Сирано" - это, соответственно, Тед Кармади и Тед Малверн. Во втором рассказе повествование ведётся в третьем лице, что считается нетипичным для Чандлера. На мой взгляд, эти рассказы послабее романов о Марлоу. Возможно, писатель тогда просто ещё не "расписался", не вошёл в полную свою силу...
[показать]….Клуб забит до отказа. Задержка концерта на час. В зале душно.Начало. Слэм в партере, нет лучше сказать слэм был везде – он, сцука, вездесущ.
Звук был хорошим, - на твердую 4, потому что дальше партера и ближе к бильярдной, складывалось ощущение, что я стою не в партере вовсе, а где то в километре от действия; все как то было далеко, и не было ощущения масштабности и объемности звучания. Поток вылезающих фанатов был бесконечен, вылезшая на сцену девушка была скромна до безумия – радостно бросилась к Микаэлю, и все увидели 3-ех минутное обнимание на сцене, и повисшее на шее вокалиста существо женского полу. Вообще вокалиста явно радовал факт, что его так тут любят, что он к середине концерта сам ОЧЕНЬ НЕ СКРОМНО стал прыгать в зал. Ему повезло, народу много, расступаться было некуда…) Больше всего *лично меня* впечатлил прыжок с разбегу с отталкиванием от сцены и прямой полет вокалиста в середину зала. Со стороны смотрелось просто потрясающе!
* Басист весь концерт, особенно когда прируливал в нашу сторону, напоминал мне Gaulder’a из Dimmu Borgir.
** Вокал был очень хорошо слышен и разборчив, что меня радовало, потому что половину сэт-листа не было мною прослушано до, поэтому наверстывалось все на месте события. Сыграно ровно 2 часа. Нимало и не много, в меру.
В целом, полноценный хорошо отыгранный концерт шведов. Ждем еще раз. Хотя я желала бы их уже видеть не в России, а самой выехать куда-нидь на их концерт. Где народ спокойнее, уже только благодаря тому, что видит их не в первый раз, и концерты даются Dark’ами чаще, чем раз в 19 лет :)
….Главная проблема креатора — умудриться донести идею до масс, сохранив ее индивидуальность и уникальность. Для этого необходимо выполнить три условия: доказать клиенту свою компетентность, убедить клиента в своей правоте и заставить клиента доверять вам.
Обычная схема работы: красиво, но вот здесь немного сместите влево, тут покрасьте в красное, а тут увеличьте буквы… И попробуй объяснить Васе Пупкину с тремя классами образования и с трехмиллиардным результатом приватизации, что сдвинуть влево нельзя, красное в сочетании с зеленым меняет концепт, а увеличенные буквы можно будет прочесть только с расстояния 30 метров через театральный бинокль, причем смотря наоборот.
Если это удается, вы — гений, которого вот-вот настигнет слава и признание. Если уже не настигли. Если нет, вы — дизайнер. Просто дизайнер, коих каждый второй на каждом третьем перекрестке. Да здравствуют гении! Долой дизайнеров! Мало уметь сделать красиво, надо еще нести смысл. Иначе в мире останется одна тетя Ася на толпу першащих жевастиков.
Как выбрать свое окружение? Главное - правильно смешанный коктейль, тогда жизнь будет без ворсинок и катышков. На одного творца берете пару критиков (позитивного для самоутверждения и негативного, чтоб жизнь медом не казалась), одного лирика на роль музы и старушку-процентщицу (последняя опционно по вкусу). Имея такой коллектив, вы можете смело шагать по жизни, совершенно спокойно встречая на своем пути других творцов.
Не стоит бояться услышать: "вокруг сплошное дерьмо, и лишь я тут в белом фраке!" Постарайтесь не тонуть в том самом дерьме, а впитать полученную информацию, поскольку, скорее всего, вам уже завтра будет к месту сказать то же слово в слово. Тут, как и повсюду, действуют два закона: закон джунглей и закон единства и борьбы противоположностей. Каждый сам за себя. На каждый фрак найдется куча дерьма. Не могут быть вокруг одни белые фраки, и наоборот.
Как определить, что перед вами творец? Проще, чем протестироваться на беременность. Укажите ему на первое попавшееся творение, отметив свое положительное отношение к нему. В лучшем случае вы услышите сдержанную оценку творения (около 2+++) и искреннее удивление вашим вкусом, на который не то что товарищей... прохожих не найдешь. В худшем – вас обрызжут слюной с ног до головы, рызнося творение и его создателя в прах, а вас вычеркивая из окружения
Какова цена дизайна? Вас еще никогда не называли продавцом воздуха? Значит вы новичок в этом деле.
Важно быть первым. Это придумал ты и ты придумал это первым, тогда ты на коне, в противном случае под ним. Пример: Черный квадрат Малевича известен во всем мире и оценен (по достоинству ли, утверждать не буду), а многочисленные другие черные геометрические фигуры – на … никому не нужны, чтобы их оценивать.
Для чего быть первым? Чтобы создать имя. Есть имя – будут заказы и деньги. Вопрос, как его создать. Проще простого – заработать своим собственным трудом, как ни банально это звучит. Вариант с предвыборной агитацией тут не пройдет. Потому как одно дело отдать голос, а другое – отдать деньги. Так что если вы просто будете на каждом углу кричать, какие вы крутые, ничего не выйдет. Дело надо делать. Вариант с отшельничеством во благо тоже не очень подходящ, все-таки надо быть в курсе. Есть такая притча про велосипед: жил да был крестьянин. Жил отшельником в горах. И вот как-то сидел он вечерком, отдыхал на завалинке, да в пыли палочкой ковырял и думал, как ему бедному тяжело шагать целыми днями, обходя свои посадки. И наковырял он чертеж устройства для передвижения о двух колесах. И как его осенило неизвестно, только в тот же вечер сделал он из дерева свое устройство, и жить стало легче. Жить стало веселее. И так ему захотелось донести до людей свою радость и поделиться ей, что в первый раз за свою сознательную жизнь решил он спуститься в город и подивить народ. Столько он всего про себя передумал, пока ехал, про признание, успех, популярность, что умер от растройства, когда, добравшись до города, увидел толпы людей на красивых металлических велосипедах, спешащих по своим делам.
Жизнь не стоит на месте. И чтобы не бежать за электричкой, а стать машинистом, нужно для начала попытаться в нее сесть.
Свершилось! Мы опять (снова) увидели DeForm на концерте! Пазитифф! Все супер!
Эммм, выкладываю на суд интернета свое творение. Дааа, давно я не делала чего -то. Но то,сколько делала я это. Все растянялось аж на 2 недели, с этой сессией я не могла ничего нормально не творить,не жить, не т.п. . Времени ни на что не хватало.
Все. Не прет меня писать длинющие посты. Слабонервным не смотреть!!! ;))))))))))))))))))))))))
[показать]" Хочу еще раз увидеть Therion в России!"
"ммм...нравится умная музыка?"
...И не только музыка... вот как интересно, почитала я отзывы о фильме, и что??? Всем нравицца тупое кроважадное действие в кадре, куча монстров, пара постельных сценок и все? я уж молчу ,что половина населения РФ смотрит русские фильмы и сериалы и ловит кайф! ....ДА,в этом фильме практически нет наворотов, бюджет всего 30 млн. $, мало? да, но такова задумка, фильм передает именно эмоции и переживания обычного человека,а не показывает супер героя, в коем веке не замешали кучу полиции, не приплюсовали убийство президента, и постельных сцен....
Зато я вспомнила, ведь реал было, когда перед фильмом "Трансформеры" показывали ролик. "В этом ролике были кадры, снятые ручной камерой и изображавшие жуткое столпотворение на улицах Нью-Йорка. Люди в панике бежали, за кадром кто-то кошмарно ревел, на Манхэттене что-то взрывалось, а по улицам катилась голова статуи Свободы. Заканчивалось все титрами «1-18-08. Скоро в кинотеатрах» и «От продюсера Джей Джей Абрамса» (идейного вдохновителя культового сериала «Затерянные»). И все – ни названия, ни каких-либо других данных. Режим секретности соблюдался вплоть до зимы, пока наконец не стало кое-что известно..." И все это я про фильм "МОНСТРО" Да, не люблю я банальщину. Люблю,изюминку в фильме, даже такую. Вначале фильма рассказывается, о том,что это пленка из секретных архивов , и что основанно на реальных событиях. Согласна,если понимать под "реальными событиями" ,что вовремя катастрофы с башнями-близнецами , народ тоже снимал такое на ручную камеру ...то вот и ответ!
Тоже самое могу сказать, о фильме "Я - Легенда" Да, малобюджетный фильм, там героев то один Уилл Смит всего то, да собачка....*определенно я заценила Уилла Смита,как актера* Но снято так тонко, что временами даже тяжело смотреть.
"Дьявол носит "Прада"" ....ммм....мне хватило, и 5 минут , я уже поняла,что фильм великолепный. Великолепно сыграла свою роль Мэрил Стрип, этакого босса, которого все боятся, но ведь все так и есть!! То,что меня п разило в этом фильме ,так это ее тон, никогда не кричит, этакое спокойствие прикрытое улыбкой. Всегда мечтала, научиться удерживать так же свои эмоции под контролем ,чтобы не было написанно на лице, все твои чувства.
[401x453]Итак, я жду и никак не дождусь конца февраля!!!! Любимый Samael приезжает, мяу, я вас ждала 4 года!!! ыыы, надеюсь вы не оплошаете,как ММ! Хэхэ, испытанное на мне не раз,что такое 2 концерта подряд...насколько я помню,на втором всегда сил меньше...нет бы наоборот. 
Ах, да по поводу баннера здесь наверху ,сайт top4top, занесло меня туда значит недавно, залогинилась я там, нууу.....да,все супер красиво, но как то нефункционально, чтой то я даже не знала что там делать...может со временем там будет и реально вести блог, и т.п. но сейчас как то, чего то не хватает...Но красиво и навороченно.
А вы знаете,что в Польше тоже умеют делать музыку хорошую? Только в России еще не научились хороший рок сочинять,или у нас таланты не родились еще? Ну так вот начиная с декабря мой мозг съели вот они MADE OF HATE
Послушать мона на спейсе и теперь в моем плеере здесь тоже: http://myspace.com/madeofhateofficial Мое удивление безгранично, эка у них альбом в феврале выходит ..а ниче ,что я уже с декабря слушаю))))))))
PS. Шо там насчет кино,мы пойдем или...??? а то универ уже доедает мой мозг,смотри ма френд, останешься без меня. меня захавают с потрохами не вернешь ведь!!!!ыыыыы.....
Итак, в след за Another Coraline мой топ-5 концертов! *Увы в три я не уложусь*
1) Eisbrecher
Супер. Немцы вообще рулят. Неожиданный сюрприз года был их приезд для меня. Даже экзамен в этот день, не заставил меня отказаться от этого зрелища. Ребятки рулят!
2) W.A.S.P.
Мне очень понравилось. Да ,пусть не сыгранно как в других странах ,но все равно у меня осталось куча положительных эмоций!!!!!!!!!!
3) OOMPH!
А я уже говорила,что немцы рулят??))) хаха, да именно так! Просто все было идеально, звук, шоу! мяффф..!!Хочу повторения этого мероприятия))))))))))))
4) Private Line
Узнать о существовании этой группы за 2 недели до концерта и влюбиться!!!!! Ха-ха! Вот с этого уконцерта была полученна большущая куча эмоций и впечатлений! Давно я так не веселилась! Ребятки респект вам!
5) Deform
*бааалин,а мне ведь нравицца!!!! :)*
Разочарования года:
1. Marilyn Manson. Без комментариев. Мало. Не зрелищно. Кошмар.
2. Deathstars. Жуткая давка. Половина концерта вообще не помню. Ожидала большего.
3. Тваюмать, я прошлепала мимо концертов Mayhem и Alice Cooper. ыыыы....
А вообще в концертном плане год был веселый и насыщенный! Надеюсь следующий будет таким же, и даже лучше!!!!
V Moscow Synthetic Snow Festival (Tochka club)
На этом фесте как разбыло столько народу ,сколько и должно быть в таких клубах. А не вечное мясо и рубилово в партере.
На моей руке штампик "Вход №" не стерся до сих пор,может мне влом потереть руку с мочалкой? не знаю.... Ну это радует. А то в других клубах, штампики испаряются через минуту как...
Звук был великолепный, хоть над этим поработали хорошо! )))
В начале где-то по 40 минут на группу, выступали русские бэнды.
1)SLEETGROUT, UTERUS INSECTED, ALTERA FORMA.
Вообщем не плохо отыграли все,старались. Но увы, мега-шоу я не увидела.
Последним, надо бы звук сделать бы пожестче,было бы вообще круто!
2) RED FLAG. (США)
Проболтав начало выступления этой группы, и прибежав к середине их выступления ,и сделав вывод,что ничего не упустила важного)))
Здесь было на удивление "много" народу в составе аж ТРОЕ!!! Вокалист после каждой песни,расыпался в благодарностях.В ответ народ подарил ему букет цветов! Под конец его наши фанаты даже расцеловали, ну что поделаешь - фанаты))))))
3) ASSEMBLAGE 23.
Вот,то,что я заценила в этот вечер. Не зря у меня лежит,скачаные их пара альбомов :)
Здесь на сцене состав был уже в кол-ве ДВУХ человек) Ну им было достаточно и этого. Вокалист зажигал. Поиграл с толпой в воздушный шарик! Песни исполнялись хорошо,весело.
Как сказал знакомый "На танцульки идете" Да именно ЭТО там мы и делали,и именно под эту группу. Репект вам,дяденьки!
4) CLAN OF XYMOX. (Голландия)
Божа мой, подготовка к их шоу была как минимум полчаса...Зато я заценила техника, вот лицо то знакомое было. Теперь это загадка, кто техник у этой группы? )))
И вот, на сцену вылезли 2 девушки. Первая клавишница ,вторая басистка...Неее..девушка на басу, это БЭД! Не смотрится, да! Я привыкла ,что на басу играют брутальные дядьки, в мега прикиде, и все в татушках! *правда в России это редкость*
Ну группа, то же была в прикиде. красиво,да не спорю.Так и надо!
Вышел вокалист...хыхы, прическа у него была обалденная. ))
Ну вообщем лично для себя я их не заценила. Я не люблю такой вокал. Ну а играли они хорошо.
ПодИтог.
Даааа, все неплохо. Звук то и се и прочее. Но это, на раз в год, такой поход.
Да, я люблю,что по-тяжелее да именно блэк-метал съел меня полностью.
Синт хорошо,но легко. Мне бы лучше тогда Dark, dark-wave and etc....!!
Отдельное спасибо за проход! :) Потому что я бы вряд ли отдала 1500 штуки на это....(
Тэкс, ждем приезд Diary of Dreams ))))))))
Настроение сейчас - Lazzyyyyy
"I'll never find peace here. So - I'll seek justice for myself. I'll choose the truth I like… " (с)
Да,я посмотрела
[показать]
Итак игра перевоплотилась в фильм. Смотря на обложки и рекламу это фильма ,я все думала,что у актера знакомое лицо..Да ,это он играл Плохого-мегаумного-главного парня в Крепком орешке-4!
С какого вдруг все действия фильма надо было снимать в Раше непонятно.. Зато отожег режиссер по полной, Киевский вокзал у него находится теперь в Питере,так еще и под другим названием.
Почта написанно "ПОЩА" А уж почему солдаты ходят в шапках ушанках, в которых уши в разные стороны..это вообще не для нашего разума. Вообщем фильм пролучился насыщенный событиями, с кровякой,(умеренной) и юмором!
По конец фильма почему то хорошую роль, роль спасителя шкуры Хитмэна стал играть никто иной,как мистер СМИТ!! Да, дядя так и представился - агент Смит! *видимо это самая порпулярная фамилия в Америке*
В плюсы стоит записать,что режиссер все-таки стрался придерживаться основным моентам игры.
Появился утенок в ванной, яд в шеяку, снайперская винтовка, и костюм с белой рубашкой и красным галстуком и перчатками.
Вобщем фильм получился отменный ,я думаю, пару серий нам еще сотворят режиссеры,надеюсь хороших! ;))))))
По поводу фильма "Беофульф" этот фильм советуется смотреть в 3D, тогда все намного лучше и воспринимается, и дваже не сильно хороший сюжет замечается ;)
[показать]Итак, прошли выходные. А я ничего так и не сделала.
Нет, кое-что сделала. Я накатала список всех своих альбомов в Вордовском формате.Оказалось очень МНОГО!!! Прям МЕГАколлекция.
А делалось все это к тому, что я просто уже не знаю, что у меня есть из музыки ,а чего нету. Что качала, а чего нет. Зато теперь все по списочку. Теперь на болваночку и продавать,хахаха. А вообще если кому то что то надо,обращайтесь. Чувствую найдется практически все и в хорошем качестве. Вот,даже сама переслушала заново всю дискографию Samael,ну все на их я концерт ХОЧУ тоже ..ыыы...!!!
Вчера в фильме после просмотра эпизода ,как режут людей в деревянных туалетах,чтой то мне поплохело.Мама тут же отказалась идти на фильм "Мгла" в кинотеатр. Блиин. 
________________________________________
Даже Элис Купер отжег в Москве. Да ,я все о том же.
Теперь тот концерт будет в моем списке,как самый посредственный концерт из всех. Эх,Элис молодцом ,в его возрасе бегать по сцене как мальчик,а не ползать на карячках ..хаха!!!
Тем более там у него такие очаровательные гитаристы!!!
*Мяф* ------->>>>>
И почему в России таких не отыскать днем с огнем???
И еще к нам приезжают Dairy of Dreams!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Меня очень удивило..что это прям тур по России, хотелось бы узнать сколько они народу соберут в других городах, и что думают по этому поводу организаторы..... А вот в Москве надо на них обязательно сходить, ведь последний альбом это вообще конфетка!!! Правда долго ждать их еще, аж до 24 февраля.
http://www.darkside.ru/show/afisha/2008-02-24-2590.jpg
Кстати , никто не знает, как содрать музыку с Плейстешеновских игр?? Ну или программку посоветуйте ,потому что те что я пробовала ,не дали нужного результата(((( 
ААААА.....бывают в этой жизни и приятные события!!!!!
[534x633]Итак, вообщем если ничего за 2 недели не изменится, то я скорее всего посещу концерт W.A.S.P.!!!!!!!!!!!!
Такс,что у нас за день недели 29 ноября..э...бааалинн...четверг,сколько раз я уже прогуливала среды и четверги, из-за вот таких вот приездов звезд,а что по выходным не судьба????? Надеюсь меня на сессии и зачетах за это башку не свернут!
А то друзья мои вы больше мну не увидите, хотя наверное мой зад боится больше ремешка от моей маман. Надо будет спрятать от мамы мои железные ремни...ыыыы.....
О другом. Начиная с пятницы ,я уже раз 500 наткнулась по телеку на ММ.Уже тошнит.Это если честно. все одно и тоже и по разным каналам. Зато меня истинно повеселил тот факт,что мистер Мэнсон свой первый концерт 13 ноября проспал у нас в Москве ,и вышел на сцену с задержкой в 2 часа!!!хаха. не все же нам гавно 14 - ого!!!!!
Зы. СЕГОДНЯ У МОЕЙ ВТОРОЙ МАМЫ ДР!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!! :kiss::heart:
Ты знаешь,я все еще жду твой приезд ко мне)))) И куда ты пропала со спейса, твоей дочи скуффно!
За этим все. :)
[578x373]Итак, господа! Пишу для успокоения душОнки своей!!! Чтоб уж раз и навсегда!
MAYHEM Приедут эти дяди опять не скоро,поэтому посокрушаюсь сейчас пока актуально ,и забуду.
Видать мистер ММ подарил все свои наряды вокалисту Мэйхем, раз именно ОН изображал Гитлера на сцене. А ведь в прошлый приезд ММ привозил с собой афигительное шоу.,вообщем в этот раз даже намека не было на трибуну с нацистской символикой!! А так хотелось,ведь везде было!
И все это брехня, что нельзя сделать шоу в клубе, дааа, масштабное нельзя, но и мини можно. На концерте Мэрлин максимум,что себе позволил , так это "глаза-прожекторы",которые освещали погруженный в темноту зал и кажется как раз во время песни Sweet Dreams. Вчера я наконец то вспомнила,какая песня мне еще понравлиась у него на шоу, дааа...это была "Mobscene" Вообщем все хорошее в начале, а в конце что то старое,вобще обычный рок-концерта, без психоза на сцене и бурного ажиотожа.
Моя мама осталась довольна, голос его ей сильно нравится. Да я в прниципе довольна ,но того что хотелось никто не увидел, хотя в принципе деньги были немалые, да и народу было много в оба дня.
Вот на мэйхем человек 400 было!!! прям уютная атмосфера. И качество звука всех порадовало.
Зы.Ждем норвежцев повторно к нам. Особенно я! Ну и всех остальных, еще и швэдов желательно!!
Зыы. Картинная галерея ММ была тоже посланна, ради 20 картин тащится куй знает куда ,меня не хочется. Тем более всем этим можно насладится и в сети ,сидя дома, и распевая чаек!!! О,Как!
Зыыы. Теперь меня ждет универ, со своими чертовыми курсовыми..ыыы...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Фотография взята отсюда http://ded-flint.livejournal.com/473137.html отзывы и вечатления о концерте Мэйхем там же.
Итак Мarilyn Мanson значит…когда то я в предыдущих постах писала, что если ММ окажется г.., то я очень буду жалеть, что не пошла вместо него на Mayhem…Дааа, так вот таки есть!!! :aggressiv:
[показать]Этот супер-пупер клуб, для меня показался полным отстоем. Особенно расположение колонок…все у сцены, а что простите, должен делать остальной зал, делать вид стороннего слушателя?????? Бэээдддд!!! Слышать свой голос наравне с воплями ММ, это не для меня. 
Во-вторых, распуливание бутылок в зал, в виде гранат, это тоже ужасно, особенно когда водица стекает по мне с этой бутылки. Басист, красивый, но скотина!!!!!!! Так метать бутылкы, да ще и факи показывать, умный да? Респект тем,кто обратно в него еще их и отправлял.
И вообще, где обещанное шоу? Со светом балуются все….ну дооо..микрофон-нож…хаха, на одной песне!!как много!!!!
А ползания самого ММ на карачках весь концерт, я понимаю, первым рядам, о круто!!
А остальным что?? Единственное что когда, он все таки вставал, я ухитрилась хорошо рассмотреть его и лицо и татушки. Крупный мужик такой, ну по сравнению даже с остальными его музыкантами.
Про засовывание ММ себе руку в штаны и выкрутасы там, я умолчу.
Про хорошее…э, ну хоть три песни с нового альбома исполнил. А то, остальной сет лист не блистал, как и время его исполнения всего то 1час 20 – 1час 30..с такой то дискографией, да и без разогрева….который почему то отменился и в первый день ,и во второй.
Вывод: Теперь только можно похвастаться я была на ММ. 
---------------------------------------------------------------------------------
Ааа..хочу фотки с Мэйхем. Балин надеюсь хоть кто-нидь снимал там все это!!!!!
[показать]Да, я хотела веселья и...Я ЕГО ПОЛУЧИЛА!!!
FLASH
Не ожидала...но мне действительно понравилось! А также thanxxx за каверы на Rebell yell и Guns'n' Roses - "Dont Cry" 
PRIVATE LINE
Да, народу было немного,но и не мало. И хорошо!Весь концерт напротив вокалиста и я выучила все его лицо наизусть. *чтоб так всегда* Самми вообще оказывается натуральный блондин,и на сцене и так, он лучше выглядит ,чем на фотках. НАМНОГО! И улыбка,которая не слезала весь концерт с лица. А с акустической гитаркой в руках,еще лучше смотрелся)Финны, что тут скажешь. Всю группу весь концерт распирало поболтать с народом. ладно там на энглише ,так и вспомнили весь запас русских слов,не важно ,что не к месту,но весело же) Ну правда Джек выдавал английский мат почаще даже,чем трёп вокалиста. Вообще в некоторых композиция, Самми явно надо было прикрутить громкость к микрофону. Вон у Флэш как хорошо вокал звучал, а тут временами сливалось. Звукач у них видать в компик резался ,а не работал...ну или бухал. А вообще меня порадовал еще и ударник, это ж надо играть на ударных,и одновременно вопить на бэк-вокале!!! С его ох**ой прической я даже лицо его не сильно разобрала. Девочка из фильма "Звонок" нервно курит в сторонке, ха-ха-ха!
Самим участникам явно все это мероприятие нравилось. Все для любимых фанатов. 
Про Самми да, когда он прорулил мимо нас с гитаристом я не узнала его, точнее я подумала,что это он. Но то что Самми полностью блондин я как то..эээ не сильно поверила, ан нет,оказывается.
Про Джека До,концерта явно он еще был трезв, так понимаю раздача автографов и мега фото, группа свалила на него. Вообще он мне чем то напомнил Фокса из Блондинки КсЮ.
Spit хаха,ну вылитый Гарик Сукачев ,так и казалось,что что нидь прохрипит на русском и с матом)))))
Illy вообще ,лид-гитариста запхать в самый бок на сцене ,это Бэд!! Очнь даже симпотный дядя)))) LOL
В целом не,ну СУПЕР!!! ВЕСЕЛО, ребятки стрались все,видно,что приехали с хорошим настроением. И за это им спасибо. Отдача из зала тоже была хорошей.
Зы. Блин, ну мир тесен(с) Это ж надо увидела того,кого я так не хотела видеть, хоть и прошло 2 года. Но фак, врядли я забуду когда нибудь. Хоть и злость прошла, просто осталась неприязнь. Хорошо хоть не додумался подойти. Он услышал бы в свой адрес много чего интересного.
Рада личному знакомству!!!