• Авторизация


uRAn 0-Все оттенки Тьмы Анонсы / Melodic_Death_Metal : 04-08-2008 22:13




комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Крек - Южные сны KoSShka-777 : 30-05-2008 17:08


[700x525]
Настроение сейчас - грустно....

Я видел вдалеке дельфинов, помнишь..
А ты грустила - так и сказала,
Я расскажу тебе про волны, если захочешь,
Чтобы убить время вокзала,
Давай уплывём за буйки...
Там небо ближе к нам дарит рай на земле,
Южная ночь, и я сжимаю руку в твоей руке,
И где-то там за временами дочь...
Море манило запахом ветра, Изабелла...
Я помню соль на пустынных пляжах,
И я скучаю по глазам твоим светлым,
Бережно храня воспоминания наши...
С неба падали звёзды...
А значит близок рассвет,
Но с нами нет сна,
И мне казалось,
Я люблю просто тех, кто придумал этот мир добра,
Благодарю за нежное солнце,
За те улыбки, что дарила мне ты,
Жаль, что это время не вернётся,
А я так часто вижу южные сны...

В ропоте детском было что-то знакомое,
Что-то яркое в голосе...
Детские слёзы мои
Кажутся мне крупинками горя в таком большом городе...
Здесь солёные губы твои,
К моей памяти время оставило,
Останься и ты,
В моём сне навсегда, навсегда...
Время минутами тихо уносит,
Голоса урбана, а мы курим...
И те слова, что придумала осень,
Прокляты...прожиты гостем!
В небе нет зла,
Даже если тучи, а под ногами хвоя,
Лучи заката небрежно брошены...кем-то...
Золотом выжата доля...

На глубине блестели рыбы,
А где-то угасала наша звезда...
Каким бы сделала мир ты,
Еслиб нашла силы пойти до конца,
Обещай мне хранить мгновения
И тихо так плыть и плыть по волнам...
Прилив лижет берег,
А птицы смотрят нам прямо в глаза
Мы...мы...брошены камнем вниз,
Летели навстречу той доброй печали
И каждый гнул свой каприз,
А поезда мимо нас проезжали...
Айда до Сочи стоим в тамбуре,
Тянем сладкий дым пару минут,
Я привыкаю быть с тобой нежным,
Но надо ли...
Ведь я останусь навсегда тут...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Триада - Жестокость KoSShka-777 : 30-05-2008 17:01


Настроение сейчас - грустно....

Жестокость крохотным живым комочком клокочет,
Строгой дикостью, не скрытой бессмыслицей к жертвам,
Малооким, беспомощным, в делах обыденных,
Что мы ищем? Куда мы выйдем?

Вечер, что она мечется, делать ей нечего,
То в шкаф залезет, под плечики, то в ящик от кетчупа,
Ножки, окоси меня, взгляд - ноль беспечности,
Ночь, просит то лечь и вот все спят,
Кошка, солнечным лучам на встречу радо стремясь,
Четверо котят, то-то, вот причина,
Вчерашние заботы и кто-то с неохотой вечной,
Тащит ей еду понемножку, гладит как за оплошность,
А новоявленная мама счастливо и устало, мурлычет под ванной,
Беспрестанно лобызая устами пушистый ряд,
И вряд это странно, люди, вершители судеб и не такие губят,
Пусть говорят, что они меньших любят,
За окном сад и там во дворе, в яме, в земле,
Четверо слепцов утверждали, что жить хотят,
Задыхаясь, пищали, рвались к маме,
Она в окне, не находя оправдания себе наблюдала,
Как их зарывали, потом по комнатам металась,
Кричала, звала с отчаянным плачем,
Подбегая к хозяевам, до появления луны,
Изнемогая, замоталась, там же в ванной,
Где еще пахло родов кровью, заснула беспокойно,
Чтоб проснуться в тяжком беспамятстве,
И с ней люди просыпались, с похмелья,
Ведь у сына хозяйки вчера был день рождения,
Праздник, гости все, тосты,
Поздравления, песни и веселье.

[450x393]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*сны..* KoSShka-777 : 27-03-2008 14:15


[300x400]
Настроение сейчас - грустно =(((

за последние два дня мне приснилось два странных и не особо приятных сна =(
вчера: я, Алекс и еще кто-то искали квартиру.. нашли комнату у какой-то старушки.. вроде бы в подвале.. комната была очень мрачной, как в старину, когда не было еще даже и просвета цивилизации.. да и старушка была какой-то замкнутой... помню, что она была то ли знахаркой, то что-то с этим связанное...
а сегодня - это вообще что-то!.. короче: моя бабушка, к которой собираются ехать родители послезавтра, держала огромную крысу.. я стояла рядом и смотрела на это, еще ужаснулась, что у животного длинный и толстый хвост... потом, вдруг, крыса взвизгнула и хвост стал разрезан на половину.. ой, жуть!..
в соннике говорится, что увидеть во сне крысу - к ссорам с друзьями, коллегами, соседями.. а отрубать значит грозит беда из-за собственной неосторожности..

не знаю... бред какой-то!.. =((

сегодня предложила Алексу приехать ко мне до встречи с болельщиками... сначала он сказал, что подумает, а потом позвонил и сказал, что он никуда не собирается ехать... жаль... =((
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*опять какая-то херь!.. за что!?.. * KoSShka-777 : 23-03-2008 16:16


[430x600]
Настроение сейчас - настроения нет!..

может я тупая?!.. может не понимаю чего-то?!..
спокойно сидела за компом.. общалась в аське.. пришла смс с какого-то номера:
"Катя, дай номер сестры"
я позвонила Ирке, рассказала, спросила что делать... та дала разрешение..
пишу ответ:
"зачем? здороваться не учили?"
приходит ответ:
"Учили. Привет, Катя, как дела? Это Дима. А телефон нужен - хочу подружиться."
честно говоря, решила поприкалываться над ним:
"Другое дело! Привет, Дима, спасибо, все хорошо, как сам? а ты вообще кто? от кого знаешь мой номер?"
прошло пару минут - звонит... короче говоря, это был тот Дима, который после игры в воскресенье сагитировал всю команду пойти напиться... помню я его =)) прикольный такой мальчик!..
оказывается мой номер телефона у него от Алекса... Димочка просто залез к нему в книжку записную и переписал!.. супер!.. просто класс!..
пишу смс Алексу:"может я чего-то не понимаю или тебе все равно, что мой номер гуляет по твоим друзьям?"
звонит!.. ладно, разобрались с этой фигней, все хорошо, все отлично!.. =))
пришла Ирка...собрались, поехали в Манеж... по дороге позвонил Димка, сказал, что встретит нас возле него... и сообщил супер новость: игра будет на открытом поле!.. класс!..
короче говоря, после первого тайма я уехала домой, т.к. дико замерзла, была супер злая, ужасно уставшая, недовольная отношением Алекса =(((
приехала домой, грелась чаем... позже пришла Подружка.. смотрели кино какое-то прикольное..

переписка смс:
я:"ну что? как сыграли?"
молчит
пишу снова:"зайчик, ты чего молчишь? обиделся?"
отвечает:"да нет, все хорошо. вот только проиграли, вот и настроения нет совсем."
я:"не расстраивайся!.. устал?"
Алекс:"ну есть немного. а ты как? чем занимаешься?"
я решила не писать, а позвонить... поболтали немножко.. выяснилось, что он в воскресенье, то есть сегодня, уезжает в Россию... нужно уладить что-то в универе =(( я расстроилась... =(( думала, что хотя бы один его выходной проведем вместе.. =((( разговаривал очень нежно =)) когда сказала, что расстроил меня своей поездкой, ответил:
"ну ты ведь все равно не строила никаких планов..."
на что я ответила: "а вдруг?!"
"если бы не универ, я бы туда ни за что не поехал!.."

примерно через час пишу смс ему:
"ну вот =( снова 2 дня без тебя =( хочу, чтобы они быстренько пролетели, чтобы скорее тебя увидеть!.. буду очень-очень скучать!.. =( спи сладко, целую"
он ничего не ответил =((( может быть спал уже...

сегодня в 10 утра у него была тренировка... я встала в 11.. но ни звонка, ни смс... =(((
пишу сама: "привет! как настроение? как прошла тренировка?..... а вчера никак нельзя было написать хотя бы что-нибудь в ответ на мою последнюю смс?.. или мне это одной надо?.. я не обиделась, просто неприятно =("
отвечает: "Доброе утро! ну ты совсем без (чего-то там, что именно я не поняла!) а твою смс только с утра прочитал. вот только тренировка закончилась, сейчас сауна."
пишу: "прости, не поняла, я совсем без чего?.. ладно, не буду отвлекать. хорошо сходить в сауну."
на этом все.. =((( какое-то странное у него отношение =(( ладно.. разберемся!..
поговорю насчет этого с Антошкой.. может он мне хотя бы какой-то свет прольет на Алекса..
а может у него девушка есть, а мне об этом он просто говорить не хочет?!.. не знаю в общем!.. =((((

P.S. кто-то явно не хочет, чтобы наконец у меня сложились нормальные отношения... похоже, ЭТО чувство никогда не воскреснет во мне... =(((
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*Ring my bell, ring my bells...* KoSShka-777 : 20-03-2008 16:52


[699x592]
Настроение сейчас - .....................

слушаю эту песенку и мысли переносятся к нему... давно со мной такого не было: проводишь с человеком много времени, а потом, после расставания проходит совсем чуть-чуть времени и ты начинаешь по нему дико скучать.. =((( =)) не знаю даже что с собой делать?.. а еще эта песенка... =(

началось все с того, что в прошлую пятницу у меня было день рождения и в субботы с друзьями мы собирались пойти в клуб.. точнее собирались в пятницу пойти с сестрой, но не получилось... решили перенести на субботу..
вроде бы все шло хорошо.. но ближе к вечеру у меня кардинально пропало настроение, а тут еще позвонила Алеська и предложила поехать на дачу... я отказалась, т.к. действительно никуда не хотела... настроение было такое, что в пору было брать мыло и веревку и....... =(((
буквально через 10 минут после разговора с Алеськой позвонил Алекс (футболист, с которым знакомы почти 2 месяца, но не виделись ни разу)... пригласил меня в клуб, я согласилась: смена обстановки, новые знакомства пойдут мне на пользу!..
в 12.00 он встретил меня возле входа в клуб.... =)) впечатления на него я произвела хорошее!.. было это сразу видно!.. понравилась всем друзьям =)) всю ночь мы просидели за баром, разговаривали, пили, держались за руки, обнимались, целовались.... =))) в общем было классно!..
на следующий день мы встретились на игре... я была всем представлена как его девушка.. =))
три дня не виделись, просто общались по телефону, посылали друг другу смс с пламенным текстом... =))
а вчера вечером, мне было делать нечего и я решила поехать к Алеське, помочь ей, а потом вернуться домой с Лёшкой (мой таксист).. вышла на остановке вокзала.. в ушах любимые Алекса песенки, настроение класс, пошла пешком в сторону Алеськиного кафе... зазвонил телефон, смотрю - Алекс!.. =))) сняла трубку и оказалось, что это вовсе не он, а его друг Антон!..
"Катька, привет! Мы тут собрались в клуб пойти... и... это... короче говоря, Алекс не хочет без тебя идти. От тебя сейчас полностью зависит моя судьба!.. Пойдем!!!!"
я долго ругалась, но потом согласилась...
в 12.30 была в клубе... сегодня ребята были со своими девушками и настроение у первых было не из лучшего!.. зато у нас было оно просто класс! =)) не считая того, что у Алекса ужасно болели ноги - тренировка была жесткой... =(( тем не менее танцевали почти все медленные... на одном таком я танцевала с Антоном... он пригласил меня в гости, т.к. Алекс ночует у него.. я сказала, что подумаю... спустя 20 минут я разговаривала с Алеськой по телефону возле бара, как вышла вся наша компания, и меня просто поставили перед фактом: я еду в гости!..
ладно... =)) было, на самом деле, классно спать и чувствовать, что тебя гладят, обнимают, целуют то в затылок, то в шею, то просто ручку =))
в общем все было супер!.. секса не было... он просто был не нужен...

Ring my bell, ring my bells...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
~Opeth~ Erenwen / Melodic_Death_Metal : 15-03-2008 21:18


Сообщество шведской progressive death metal группы Opeth.

[показать]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
*Я хОчУ НаУчИтСя ЛюБиТь!!!* KoSShka-777 : 25-02-2008 17:55


[428x304]
Настроение сейчас - со мною беда... никто и не заметил...

надоело быть одной!.. хочется ласки и тепла... надоело отношение как к кукле!.. достали они меня уже!.. сколько можно относится ко мне как к вещи?..
яркий реальный пример: Лёшка!.. когда последний раз я была у него, точнее когда он меня практически вытянул из машины лишь бы я осталась с ним и не уехала домой!.. это же вообще уму не постижимо!..
все, договорились, я еду домой.. разворачиваюсь, иду к машине...
он говорит "подожди, не уходи!"..
я оборачиваюсь, он подходит, берет меня за руку "ты никуда не поедешь, ты останешься со мной!.." при этом он тупо смотрит куда-то где у меня середина тела...
на мой вопрос "зачем тебе это надо?"
он отвечает "нам ведь так хорошо вместе..." - полный бред!..
я говорю "тебе это не надо!.."
он отвечает "нам ведь так хорошо вместе!.."
я говорю "ну и что?! меня это не устраивает!.."
он отвечает что не хочет пока что ничего серьезного, что мне нужно еще немного потерпеть и все будет хорошо...
я практически срываюсь на крик "почему тогда я должна страдать из-за твоей нерешительности?! я тебе сделала что-то плохое, я обидела тебя чем-то?"
он тупо молчит смотрит на меня подходит, прижимает к себе, потом медленно ведет к подъезду... это нормально!?
при этом он хотя бы раз позвонил мне просто так? чисто ради того, чтобы поинтересоваться как у меня дела?! НИКОГДА! (Боже прости, что пишу как блондинка!) нет, он конечно звонил...только ради того, чтобы узнать сколько стоит спиртное и когда я его принесу!.. и все!..
вот и вся любовь... =(((

обида прямо так и душит... такое чувство, что я не живу, а как растение существую... меня поливают и я есть... а перестанут поливать - меня не станет... вот так все печально... просто у меня сейчас такая полоса в жизни...черная.. надеюсь, на этой неделе все изменится.. очень надеюсь.. =((((
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
*ta 4to* KoSShka-777 : 25-02-2008 16:39


[320x240]
Настроение сейчас - как и погода - отстой!

Та, что была со мной, где ты теперь?
На другой полосе, если можно,вместе все…
Когда увел домой? Недавно вроде бы…
На работе я, на охоте ты…
Спорю с самим собой, чудак, ну давай дружить,
Как-то надо же жить, хлеб жевать, воду пить,
Болеть, глотать драже, комментить твой ЖЖ,
Настроение держать на восьмом этаже…
Знать бы хотя бы где ты и с кем ты,
Тепло ли там, я-то на твоей планете,
Слать бы тебе конверты как Кай Герде,
Кубики изо льда прямиком в никуда
Знать бы хотя бы с кем ты да как ты,
Честно кормлю кота, поливаю кактус,
В гости к тебе идти, по парапету
И не верить бреду, что тебя нету…
Хочешь знать как живу – отпусти тетиву,
Наберу и сотру, напишу и порву,
Все на так себе, лучше, не плохо плыву на плаву
Нет, назад не прошусь, зазвонит – не проснусь.
С кем встречаешь весну, кто приходит во сне,
Извини, но я нет… не вернуть этих лет,
Вот опять этот бред… все… спокойной, привет…

P.S. на самом деле очень классная песенка... нагоняет, правда, грустные мысли... но все равно классная!.. (= с того самого дня, как Алеську положили в больницу, в "З.С." я не была... (= и практически не видела ни Лёшку, на которого мне честно говоря уже плевать с выыысокой колокольни, ни Димочку, на которого мне вообще пофиг... я довольна собой! (= очень хорошо, что меня там нет (=

осталось 2 смены и
во-первых: закроют магазин и я останусь без работы на некоторое время...
во-вторых: (это по-приятней) прилетит мой Миленький!..
в-третьих: (тоже приятное) Сержант приходит в увольнительный.. (=
в-четвертых: (не очень приятное) и первый и второй приезжают в город в один день, и мне нужно наверное клонировать себя, чтобы быть в двух разных местах одновременно!..
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*Бумбокс - Вахтерам* KoSShka-777 : 21-02-2008 19:30


[173x240]
Настроение сейчас - мстительно-сладкое!!!

Тебе не нравится дым, чёрт с ним
Он убивает слова, кругом голова
Уже разносит молва по дворам
Что между нами чивава.
О чём с тобой говорить, потеряли нить
Быть не собой перестать и дома спать
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?
Вопрос извечный зачем да почему
Я понемногу с ума, ты не сама
А эти ночи в Крыму теперь кому
Я если встречу потом передам ему.
Писклявый твой голосок как электрошок
Что я бухой без вина твоя вина
Теперь узнает страна до темна
Им донесут обо всем на fm волнах.

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Давай вот так просидим до утра
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди
То почему мы то холод то жара?
Раскладывать по местам я устал
И поворачивать вспять, ну вот опять
Прикосновения плавили мой метал
Ты элемент номер пять ни дать ни взять.
Идёт к финалу игра в этот раз
А ты всё так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра
Не вызывай так словлю и свалю.
Попробуем всё подшить не ворошить
Мобильные номера постирать
А уходить не спросив нету сил
Давай попробуем заново всё собрать.

Белые обои, чёрную посуду
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?


P.S. песенка посвящается Лёшке. Мальчику, который не смог на протяжении двух месяцев решить для чего нужна ему девушка. Песенка не в тему, но она ему очень нравится и напоминает о чем-то, что оставляет в его душе какой-то нехороший и вызывающий боль след. Я не хотела делать ему больно, но.... как относятся ко мне то же самое получают взамен. Я устала быть для него девочкой по вызову. Все, хватит!.. Он не стоит моего внимания, не стоит моих слез, не стоит моих страданий!..
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Soilwork MisterVainy / Melodic_Death_Metal : 27-09-2007 19:05


[372x400]
[400x71]

Bjorn Strid - вокал
Peter Wichers - гитара
Ola Frenning - гитара
Sven Karlsson - клавиши
Оla Flink - бас
Henry Ranta - ударные

Биография: Шведская команда "Soilwork" сделала серьезный прорыв в 2001-м, хотя появилась на свет четырьмя годами раньше. Движущей силой проекта стали вокалист Бьорн "Спид" Стрид и гитарист Петер "Вишез" Вичерз, составившие неплохой авторский тандем. "Soilwork" начали работать на стыке трэша и дэта, причем их раннее творчество местами напоминало "Machine Head" и "Pantera". После записи демо "In Dreams" группе удалось пристроиться на лейбл "Listenable". В "Studio Fredman" коллектив вошел уже с новым бас-гитаристом Олой Флинком.

Дебютный альбом, "Steel Bath Suicide", был встречен благожелательно, однако на выдающееся событие в андеграунде все же не тянул. Вторая пластинка записывалась с участием клавишника Карлоса Холмберга. Его появление добавило в саунд "Soilwork" немного мелодичности. Кроме того, к работе над "The Chainheart Machine" была привлечена секция скрипок из "Jaffa quartet".

В 2001 году в коллективе произошли некоторые перестановки, и к записи следующего альбома команда пришла в следующем составе: Стрид, Вичерз, Флинк, Хенри Ранта (ударные), Свен Карлссон (клавишные), Ола Френнинг (гитара). Во время сессий музыканты потрудились на славу, да и в продюсерском кресле сидел сам Девин Тауншенд, что заведомо обеспечило успех "Natural Born Chaos". Видео на песню "As We Speak" попало в ротацию на MTV2 и некоторые другие европейские музыкальные каналы.

Шведы в очередной раз отметились на ряде фестивалей, включая "Wacken Open Air", а затем нанесли визиты в Корею, Австралию и Японию. К осени 2004-го гастрольная лихорадка немного улеглась, и музыканты отправились в "Studio Kuling" записывать альбом с рабочим названием "Stabbing The Drama".

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
ILLNATH MisterVainy / Melodic_Death_Metal : 25-09-2007 23:20


[400x332]
  [325x115]

 

Black metal давно стал обыденным, повседневным явлением - теперь альбомы Cradle Of Filth можно найти в любой фонотеке. А Ваша коллекция давно не пополнялась? Вот Вам прекрасный шанс - великолепный образец melodic sympho black metal - группа Illnath! Эти отчаянные датчане присутствуют на музыкальной сцене с 1997 года, под названием Flagellation записали демо "Behind the Veil" и приняли участие в компиляции "Extremity Rising #4" (Serious Entertainment). Состав группы часто менялся, и в 2000 году с ними даже работал легендарный барабанщик Tjodalv (ex-Dimmu Borgir, Susperia). Мини-альбом "Angelic Voices Calling" заслужил восторженные отклики критики и лестные сравнения с Cradle Of Filth и Dimmu Borgir. Известности состава немало способствовали частые концерты, в том числе турне с земляками из Illdisposed. Японцы из Worldchaos Production не сомневаясь выпустили в 2003 году их последнюю студийную работу - альбом "Cast Into Fields Of Evil Pleasure", который превзошел нашумевший дебют по всем показателям! И теперь в составе группы - Rasmus Jakobsen (ex-Mercenary). Не останавливаясь на достигнутом, Illnath поддержали свой громкий дебют серией отборных живых выступлений, а их целеустремленность заставляет нас поверить в то, что "хорошее начало - половина дела"! Сейчас уже вышел в свет третий альбом "Second Skin Of Harlequin".

Состав (Second Skin Of Harlequin):

Narrenschiff – вокал
Pete – вокал
Tobias – бас
Tyr – синтезатор
Snick – ударные

Состав (Cast Into Fields Of Evil Pleasure):

Narrenschiff – вокал
Tobias – бас
Pete – гитары
Tyr – синтезатор
Benjamin – ударные
Lena – вокал

Состав (Angelic Voices Calling):

Tyr – клавишные
Benjamin – ударные
Tobias – бас
Pete – гитары
Simon Thorsback – вокал
Lena – вокал

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Killswitch Engage DEViANCE / Melodic_Death_Metal : 05-09-2007 00:09


Концертки этой группы лучше не видел!
Как вам?..


The Element of One





My Last Serenade




И что-нибудь по тяжелее... Vide Infra



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Сообщество группы As I Lay Dying choojoy / Melodic_Death_Metal : 04-08-2007 12:10


комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Raintime- Rainbringer Arch_Brujah / Melodic_Death_Metal : 25-06-2007 23:28
Слушать этот музыкальный файл

Raintime- Rainbringer
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Люди!!! не мешайте водку и мартини... KoSShka-777 : 04-03-2007 01:06


 (100x100, 5Kb)
В колонках играет - Nelly Furtado
Настроение сейчас - пох_мельное

вчерашнее выпитое принесло Мне жутчайшее последствие для сегодняшнего утра - головную боль
как было плохо... уЖоС!!!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии