Привет котята, не знаю остался ли здесь кто-то, но если что маякните мне)
Стиль письма совсем другой, да и писать нечего.
Кто я ? Что я? Что мы имеем в итоге? Куда идем? Где эта точка А и точка Б.
Одно осталось неизменным, куда вопросов и отсутствие ответов 
Итак, перейдем к главному.
Дано: биполярка 2 типа
3 неделе на таблетках.
Итого: штормит меньше, и жизнь словно стала нормальной.
Почему словно? Потому что есть ощущение что все те состояния в которые я проваливалась, просто замерли и только и делают что ждут своего звездного часа.
Все будет хорошо?
Непременно будет.
Когда?
Никогда
Это цитата сообщения igorgag Оригинальное сообщение
Raymond Chandler - Farewell, my lovely&stories
Выпущенный в 1983 году издательством "Радуга", этот сборник, видимо, стал первой книгой американского писателя, мастера детективного жанра, опубликованной на территории СССР. Это было издание на английском языке. До первых переводных публикаций оставалось ещё семь лет - в начале 90-х Чандлер появится на прилавках наших книжных магазинов, под разными обложками, в соседстве с другими авторами и, главное, в сильно различающихся своим качеством переводах.
[показать]Мне повезло - я начал знакомство с творчеством Чандлера в переводе Владимира Бошняка, с романа "Прощай, красотка", включенного в "лениздатовский" сборник американских детективов.
С тех пор я прочитал ещё несколько романов Чандлера на русском, а что касается "Красотки", то её оригинал - "Farewell, my lovely" - я прочитал теперь уже три раза. Правда, первые два я имел дело с "менеджеровским" изданием в мягких корочках и, главное, без каких-либо примечаний. И вот только сейчас это была серьёзно прокомментированная книга.
[показать] Дело в том, что речь героев Чандлера богата тем сленгом, что был в ходу в 30-е - 40-е годы прошлого века, и понять эти обороты не всегда бывает просто. А понимать просто необходимо. Поскольку главным в произведениях Чандлера является вовсе не ответ на вопрос "who done it?" - "кто сделал это?" - а описание процесса, развития событий, связанных и на первый взгляд, казалось бы, несвязанных с преступлением и его раскрытием.
В свое время Чандлера квалифицировали как автора "крутого детектива" (hard-boiled fiction). Сейчас этот термин кого-то может просто ввести в заблуждение. Мы читали куда более крутые детективы! - скажут они. Но дело-то на самом деле не в крутизне. Hard-boiled - это можно перевести и как "реалистичный".
И нынешнее чтение Чандлера как раз и навело меня на такую оценку. Одно из достоинств прозы Чандлера как раз в том, что он (почти) не врёт. Мы не найдём там ни головокружительных погонь, ни сногсшибательных драк, ни каких-либо преступлений века. Нет, Чандлер, хотя и остёр на язык, ведёт повествование очень обстоятельно, как правило от первого лица. Его описания зримы, мотивировки поступков (по крайней мере, главного героя) весьма убедительны. Да и сами преступления, о которых идёт речь в его произведениях, не очень похожи на те супер-аферы или же кровавые бойни, к которым в последнее время приучил нас Голливуд. Нет, очень часто преступления в изображении Чандлера выглядят довольно неуклюжими, весьма невыигрышными, не очень киногеничными...
Тем не менее, должен заметить, романы Чандлера о частном детективе Филипе Марлоу не раз экранизировались.
Одним из таких романов как раз является "Прощай, красотка". В нём Марлоу, начав с поисков сбежавшего от жена парикмахера, выходит на дела куда более серьёзные, в которые замешаны люди из более высоких слоёв американского общества.
Однако перед тем, как фигура Марлоу стала для Чандлера ключевой, у него были произведения и с другими главными героями.
В частности, во включенных в сборник рассказах "Золотые рыбки" и "Выстрелы к Сирано" - это, соответственно, Тед Кармади и Тед Малверн. Во втором рассказе повествование ведётся в третьем лице, что считается нетипичным для Чандлера. На мой взгляд, эти рассказы послабее романов о Марлоу. Возможно, писатель тогда просто ещё не "расписался", не вошёл в полную свою силу...
Я дала вектор, лети душа моя. Туда куда тебе надо , жизнь вернула мне людей и компании с которыми я утратила связь. Познакомила с новыми, возможности пересечения с которыми раньше не замечала, вернула интересы и словно бы прежние времена, но только с новым отношением и способностью принимать все хорошее что там было, не отторгая, использовать возможности, вместо того чтобы видеть во всем ошибки, простить себя за невозможность ранее предпринять действия необходимые на пути к цели, а где то осознать, что не таких уж необходимых, поверить что ещё не поздно и расти дальше, но уже с грузом приобретенного чего то более ценного за плечами.легче дышать.но по прежнему остались те , кто тянет назад, или то.или то что тянет. Рвитесь цепи.рушьтесь преграды и ограничения. Разрушайся все, что давит. Мне иногда кажется, что я двух слов связать не могу.все об одном да и том же . Война за свободу. Я не много на себя беру.я вообще была бы рада сидеть у камина и блюз играть, а не вот это вот всё...
Настроение сейчас - Спать хочу(
Компас держу я в руках -
Мнимый пути указатель.
К небу бегу второпях,
Твёрдый, ранимый мечтатель...
Хочется лечь и уснуть,
Видеть красивые скалы,
К монастырям повернуть
Ноги, что очень устали...
Хочется также подчас
Дом, палисадник, детишек.
Необратимостью фраз
Время в затылок мне дышит!
Но, мой удел - это рок,
Мир, неформальность, свобода!
Жизненный поняв урок,
Я не прельщаю невзгоды!..
Это - мой крест, мой мотив,
Счастье! Не надо иного!
Я не страдаю, я - жив
В мире богатства больного!
Даже во сне я пишу,
И песни пытаюсь орать.
Как будто судьбу мне свою
Так хочется перекричать!!!..
Сочинил вчера...
Настроение сейчас - Ох, какое рабочее!!!!!!!!!!)))
Солнце спустилось к окошку,
Просится в небо печаль!
Розовый сон за лукошком
Делает доброю сталь!
В ножнах клинок прозябает,
Войнам объявим байкот!
Мысли недобрые тают,
Радостью станет цейтнот!..
В кедах лучистых и байке
Вышел во двор я весной.
Мчатся ручьи-балалайки
К лету купить "проездной"!
Мир, обновлённый грозою,
Делает души светлей!
Знай: Pazitiff4ik с тобою
В куче непрожитых дней!!!!!!!!!)))
Сочинил 22.03.2009 г.
ХИТ ДЛЯ ДУШИ!!!!!!!!!!!!!!! Сочинил наконец-таки вчера!..)))
МОЙ СТРАХ...
Мы сядем за стол впервые,
Посмотрим друг другу в глаза.
С тобой мы до боли родные!
Горит в полумраке свеча...
И пламя на лицах играет.
Молчать - значит лучше понять!..
Моменты с тобою листаю,
Их сотни, рукой не обнять!!!
Ходил ты за мною нещадно,
Ты верил в меня и любил!
Вселялся в меня, дико, жадно,
А я... Я в смятении плыл!
Терзал меня страстно, жестоко,
Копируя завтрашний день...
Но мне без тебя одиноко!
Ты - сердце моё, моя тень!!!
Ты - язва моя, моя участь!
Вот вижу, трясётся рука...
До гроба рождён тебя слушать
В мирах бесконечного дна!..
Но я созерцаю улыбку!..
Забудем ненастья и крах!!!
Ты прав, не исправить ошибки...
Друзья мы навеки, МОЙ СТРАХ!
А Вы чего боитесь??? Жду комментов...
Настроение сейчас - Творческо-оптимистичное!)
Всем приветки)
Я вот приболел немног: простыл, так как позавчера оч усердно сделал свою первую в этом сезоне пробежку по стадиону!..( А на улице ведь ещё снег, сильный морозный ветер...)
Вчера возобновил свои занятия на курсах по немецкому языку! Сколько же можно прогуливать! И кста неплохо отвечал, мастерство так быстро не испаряется!..)))))))))
Я вчера за весь день 100 раз отжался от пола, 300 раз гантелю толкнул, 40 раз пресс качнул и 10 раз сделал приседания... Честно! ну а раз это всё было на самом деле, поэтому решил вот похвастаться!!!))))))))))
А вчера вечером сочинил вот эти вот два стихотворения (ток не обращайте внимания, что они депрессивные, просто у мя щас такой стиль в творчестве! с моим настроем это никак не соотносится!!!):
Страшно сидеть, задыхаюсь...
Душит рука пустоты.
Стены, злорадно кривляясь,
Рушат остатки мечты!..
Окна сверкают в тумане -
Дыры в другие миры!
Звёзды на небе-экране
Ждут синеокой судьбы!..
Тело твоё вспоминаю:
Ножки, живот и глаза...
Запах украдкой вдыхаю.
Снова стучится слеза.
Чёрной, безудержной кровью
Смою я твой силуэт!
Страх перепутав с любовью,
Умер случайный поэт!!!..
Болью накроется вечер,
Ветер раздавлен простором.
А помнишь последнюю встречу,
Смятую терпким позором?..
Брошенным волком скитаясь,
Губы кусая волненьем,
Сквозь призму обмана пытаюсь
Черпать удачу забвеньем...
Воля - раба несвободы!
Дай же испить твоё зелье!
Прочь чтоб умчались невзгоды,
Чтоб правило балом веселье!..
Ну всё, удачки Вам искренне желаю!!! И жду Ваших комментиков!..)
Пока-пока!!!)))
Настроение сейчас - философское...
Громкая музыка, мысли бегут.
Речь замедляется, тает.
Ночью снежинки рисунок сожрут,
Что окна твои созерцают!
Сколько эмоций, а сколько души
Вложены в это творенье!
Светом луны на домах напиши,
Сколько продлится затменье!..
Или пожизненный выпал нам срок
Быть навсегда молодыми?
Взять револьвер да нажать на курок
Хочется днями слепыми...
Взять пластилин да слепить небосвод,
Птицей взлететь беззаботной!
В долгие годы секунд хоровод
Сложится ночью холодной.
Жизнь одинока, и я одинок.
Осень пылает кострами.
Вспыхнет ли завтра мечты уголёк,
Выберем только мы сами!!!)
Сочинил вечером 19 марта 2009 года.