Оказывается, у этой песни есть только машинный перевод, что, как вы понимаете, недопустимо. Вару исправит недочёт.
Примечание: проверил - бонсай китайское искусство, только оно называется пендзай.
Примечание-2: в нумерологии не разобрался, а врать не хочется, получайте что есть.
Monty Python - I like Chinese
Сегодня мир кажется абсолютно чокнутым
С атомными бомбами, которые могут вскинуть нас на небо.
Дураки и идиоты сидят на спусковом крючке.
Это угнетает, и это бессмысленно, и вот почему
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Они достают вам лишь до колен,
Но они всегда дружелюбны и готовы угодить.
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Сейчас в мире их девятьсот миллионов,
Лучше бы вам научиться их любить, вот что я скажу.
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Они родом издалёка, из-за моря,
Но они милые, и уютные, и готовы угодить.
Я люблю китайскую еду,
Официанты никогда не бывают грубыми.
Подумайте обо всём, что они сделали всем на удивление:
О маоизме, даоизме, Книге Перемен и шахматах.
Так что я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Я люблю их крошечные деревья
Их дзэн, их пинг-понг, всякие их ини и яны.
Я люблю китайские мысли,
Мудрость, которой учил Конфуций.
Если о Дарвине стоит кричать,
То китайцы переживут нас, вне всяких сомнений.
Так что я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Они достают вам только до колен,
Но они мудрые, и остроумные, и готовы услужить.
А теперь все вместе:
我爱中国人 (Я люблю китайцев,)
我爱中国人 (Я люблю китайцев,)
我爱中国人 (Я люблю китайцев,)
你好吗, 你好吗, 你好吗, 再见 (Как дела, как дела, как дела, до свидания.)
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Их еда гарантирует удовольствие,
Четырнадцать, семь, девять и личи.
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев,
Я люблю их крошечные деревья
Их дзэн, их пинг-понг, всякие их ини и яны.
Я люблю китайцев,
Я люблю китайцев.
никогда не ожидал, что будет Новый Год, на который буду получать подарки!
добэ уже давно превзошёл себя и продолжает меня одаривать: фигурка Луффи, косплей, бусы на Асю и куча всего остального - даже не знаю, что можно подарить в ответ.
а вот доча купила мне плюшевого Луффи, с которым теперь можно спать...раньше я спал только с Итачи-медведем, подаренным Нару, а теперь с ними двумя.
правда, пока ночевал у добэ, эта наглая морда во сне отбирала у меня моего Луффи и дрыхла на нём т_______Т
его лишили невинности...жуть какая...мой Луффи *ангстит*
с ним должен был спать только я!
*печаль года*
а ещё мне накидали подарков вконтакте!
раньше никто не дарил, а тут столько!
никогда люди мной не интересовались *задумчиво*
может, я стал немного лучше)
но ден-ден муши всё ещё никто не додумался 
короче меня любят, новО и приятно.
а доча превзошла саму себя...становлюсь коллекционером Луффи-кунов
ничегооо...следующий год принесёт мне Банпестовсого Асю 26 см, уверен *лыбится*
завтра последний день работы, будем с Нару в косплее туда переть и пугать цивилов...берегись ТЦ, мы идём!
На НГ еду к Нару 
[показать]
даже если ты тупой, как дрова, мне срать, ибо я тебя всё равно люблю.
ты есть, а это главное.
на 51 уровне он превратился в чиби-Луффи!
*прыгает от радости*
интересно, каким он будет дальше???
чёрт!
хочу узнать
[показать]Click Me!
Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение
Зима и кошки
Прелестные кошаки-красавцы на белом снегу.
[показать]
теперь, собственно, почему так много постов...
давно хотелось написать сюда многое, но времени катастрофически стало не хватать.
Айзен и Ннойтра отправили меня торгашом фарфора в пафосный ТЦ на ярмарку Новогоднего Барахла имени Уэко Мундо.
я - продавец...и guess what...мне это нравится! *лыбится*
за два дня я научился впаривать фарфор цивилам, делать вид, что человеков не существует, а ещё начал питать ярую ненависть к "Хербургеру", рекламу которого там крутят нон-стоп
вообще, ТЦ мне напоминает Симс, только в увеличенном варианте: люди также слоняются, с такими же лицами, также двигаются, заводят рандомные разговоры итд.
Наблюдать - одно удовольствие, иногда даже ловлю себя на мысли, что щас кто-нибудь уберёт внешние стены и будет видно вообще весь ТЦ.
Ладно, это всё моя больная психика *чешет репу*
Короче Саске работает задарма, учит параллельно на работе японскую письменность (сегодня выучил 4 ряда катаканы *гордо*) и просто мается дурью.
Удачи Саске в этом, ибо на остальное времени не остаётся ><
даже написать что-нибудь более-менее связное сюда.
А я хотел столько обзоров по отсмотренному скинуть *вздыхает*
Чувствую, будет потом туева хуча постов с описаниями анимэ и картинками...снова нудятина *вздыхает*
Ну, что ж поделаешь, если нарисованные картинки лучше живых?
Именно....
Рыба сама к коту не ходит.
[показать]
Знакомство: Ямори *задумчиво*
Фильм года: Naruto Shippuuden Movie 3: Hi no ishi tsugurimono (молится, чтобы правильно) - в кинотеатре! ах, этот голос Джунко!
Сериал года: One Piece, только он!
Блюдо года: шарлотонька
Напиток года: Greenfield cream roibos
Ощущение года: апатия
Пиздец года: работа
Язык года: немецкий
Экстрим года: косплей Саске-джонин, думал убьют)
Концерт года: Animatsuri 2010, Animatrix 2010
Интерес года: One Piece
Мечта года: фигурка Луффи, 20 см Strong World version
Несбывшаяся мечта года: фигурка Аси, 26 см, Banpesto edition 1
Город года: Питер
Место года: квартира Нару
Открытие года: я - полный бездарь
Исполнитель года: VanallaSky, Flow, News, Nico Touches the Walls
Песня года: Amarath, 1000 miles, Танцуй и ещё пара десятков)
Поездка года: Ярославль и Санкт-Петербург
Традиция года: болтать в ванной по телефону
Настроение года: неуверенность
Разочарование года: в себе
Автор(книга) года: Акунин - серия о Фандорине
Парфюм года: Axe Effect dark Temptation
Вещь года: Луффи, 20 см *растёкся в лужу* + Boushi!
Коллега года: мой куратор по диплому
Пожелание года: устроиться на работу
Удивление года: я могу нравиться людям
Вопрос года: почему я такой тупой
Погода года: жара...солнце под кожей, давно забытое и такое желанное ощущение тепла
Цвет года: чёрный и бордовый, теперь рыжий *бровиброви*
Время суток года: ночь
Одежда года: футболка, джинсы и куча браслетов и цепей + я уже говорил про boushi? фак, я банален!
Подарок года: повторю снова - Луффи, 20 см + Boushi!
Кафе года: ДОМ нашей мамы-чан, где мы часто столуемся с Нару (мама, гомэн)
Фраза года: в свете последних событий..."Луууууу"
скрины по последним отсмотренным сериям БЛИЧа
Широ-чан, я просто не удержался...
сижу, догоняю BLEACH...
остановился на 291, оказалось, что пара серий дальше - шедевральна!
они наконец-таки вернули Гина *растёкся в лужу*
этот акцент, этот нахал!
за что они ему сделали глаза по канону - н езнаю...лохи.
Тайте себе в удобство делал ему голубые, оставили бы как первоначально в анимэ ляпнули - красные ><
но всё равно - Гин есть Гин и во имя Гина - Гин это Гин!
новый опенинг радует, хоть и меньше, чем тот, который Miwa пела...
щас буду нарывать слова - не выучить - не отдать дань фэндому)
коммент от меня о "наболевшем"
"Тайчо в Готее13, конечно, долго молились, чтобы Айзен засунул себе Хогьёко в жопу, но чтобы он себе его в грудную клетку вставил и стрептих перед ичиго показывал - перебор" оО"""
а ещё...ещё...*не спойлерит*
пришёл Ишшин!
и Ичи его видел!
ятта!
я дождался *лыбится*
а то было как-то обидно, что появляение Ишшина в виде шинигами класса тайчо как-то прошло мимо и слилось в боян.
драку Ичи и Гина по рисовке слажали - Тайте рулит, анимэ в жопу *Учиха негодует*
и последнее, но о наболевшем: почему опять ФИЛЛЕРЫ????
в клетке две маленьких птицы -
без причины и без судьбы
среди позолоты трепещут,
жестокой судьбы рабы.
бьются сердечки в такт.
кто же всё выдумал так,
что воли не хватит на цель -
на лапке тугая цепь.
среди искусственных снов
расцветала больная любовь -
любовь на слезах и крови -
любовь - не чета любви.
избрав утешенье в другом,
с ним небо нашли и дом.
ведь можно без крыльев летать,
едва научившись мечтать.
