"From Sarah With Love"
For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you
The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new
And now that you're far and away
I'm sending a letter today
From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She's gonna send her letter to you
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make her blue when she writes to you
From Sarah with love
So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it's gone
And maybe it's just an illusion
To hope behind the clouds
You'll find the sun
But I'll keep on hoping and praying
There will be a day when we meet again
And I'll keep on waiting and dreaming
You're strong enough
To understand
As long as you're so far away
I'm sending a letter each day
From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She's gonna send her letter to you
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make her blue when she writes to you
From Sarah with love
From Sarah with love
She's gotta know what you are thinking of
´cause every little now and then
And again and again
I know her heart cries out for you
From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
Never found - words to say, ahh
But today, but today...
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make her blue when she writes to you
From Sarah with love
Coda:
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make me blue when I write to you
From Sarah with love
Перевод
Долгие годы мы были просто друзьями,
Хотя всегда знала, что у нас что-нибудь
могло получиться.
Но так много слёз под дождём,
Упало на землю в ту ночь, когда ты сказал
Что полюбил.
Мне казалось, ты не в моём вкусе.
Мне казалось, я никогда не смогу полюбить тебя.
С той страстью, что была у тебя.
И, поэтому, ты ушёл
К другой.
И сейчас, когда ты далеко от меня,
Я посылаю тебе письмо…
Припев:
От Сары с любовью.
У неё теперь такой возлюбленный, о котором
она давно мечтала.
Она так и не нашлась что сказать,
На я знаю, что сегодня
Она пошлёт тебе своё письмо.
От Сары с любовью.
Она твою фотографию до небес возносит.
И небеса говорят ей,
Что она може в тебя влюбиться.
Так что не расстраивай её, когда она
Напишет тебе.
От Сары с любовью.
Если хочешь найти любовь,
Поступай с ней как с поездом –
садись пока он не ушёл.
А я всё жду и мечтаю…
Ты достаточно сильный человек,
Для того, чтобы понять что
До тех пор, пока ты далеко от меня,
Я каждый день буду слать тебе письма.
Припев:
От Сары с любовью.
Ей стоит знать, о чём ты думаешь.
Потому что каждую минуту,
Снова и снова,
Её сердце рвётся к тебе.
глупее привычки не найти
постоянно возвращаться к началу,
зная что там тебя никто не ждет.
[300x150]
)- исполнение и оформление конечно моё)))
В преддверии наступающего праздника - Дня Рождения группы - DE SANGRE объявляют конкурс для своих фанатов. Мы хотим знать своих слушателей в лицо! Итак, с сегодняшнего дня мы начинаем отбор ваших фотографий для участия в акции "su mejor amigo y amiga!" Все, что от вас требуется: максимально креативный фотоснимок выражения вашей любви к группе. Все, на что способна ваша фантазия! Никаких ограничений! Загружаете фото в нашу группу "В Контакте" в специальный фотораздел (отдельно для юношей и девушек) и следите за новостями. Участники коллектива производят отбор присланных работ, лучшие из которых будут вывешены для всеобщего голосования.
Далее все будет зависеть только от вас и желания победить! Приглашайте друзей, родственников, соседей! Ведь победителей ждет не просто звание amigo или amiga, а новенькие кеды Converse All Stars! Сертификат на которые, группа вручит вам лично со сцены клуба "Орландина" 16го марта, а если вы из другого города, то вы сможете выбрать их и заказать в любую точку нашей страны! Так же будут разыграны поощрительные призы и подарки от группы -t DE SANGRE: футболки и альбомы группы с автографами! Их вручат авторам наиболее понравившихся работ, независимо от положения в голосовании. Мы вас любим и ценим! Всем удачи!
30.01 - 14.02: прием работ и отбор лучших группой
14.02 - 01.03: голосование среди девушек (юношей)
01.03 - 15.03: голосование среди юношей (девушек)
15.03 - 16.03: подведение итогов, вручение призов
Призы предоставлены магазином "Converse-Club", единственным официальным, на данный момент, поставщиком продукции Converse в России:
СПб, м. Пр. Просвещения ТК "Гранд Каньон" 3й этаж, магазин-клуб "Converse".
Мне ее так не хватает.
Вроде бы живет в пыти минутах ходьбы
А так далеко.
У нее новые друзья подружки. Которые богаче. Лучше и круче меня.
Это не больно, не обидно. Это мерзко. Говорить ну мы же пять лет вместе
А самой думать, как бы избавиться от меня.
Мне противно и мерзко. Я хочу прижаться к твоему плечу.таняятебялюблю
[500x333]
Я трещу по швам.
Меня разрывает. Я изламываю свои руки
Меня бьет дрожь.
Когда ложусь вроде бы спать
Я бьюсь в конвульсиях
Это заменяет мне сон.
Мой желудок отказывается воспринимать пищу
В любом ее проявлении.
Ты забыл свои глаза, где то в области моей макушки.
[320x480]
Одна шла домой. Такая жалкая.
Такая одинокая.
Такая влюбленная.
Легкие жадно вдыхали морозный воздух января.
Когда моргала видела твое лицо.
Нежное. Опухшее..
Я долго сидела в ванне. Жадно глотая воздух.
Долго кричала. Незнаю, плакала ли.
[411x336]
Datacraft Sozaijiten Vol.044 Environmental Problems-Экология
Vsegda ohoto 4ego to novogo i zaboynogo, vot i prihoditsja dergat'.
А мы добавили новую песню! Revelate - Banished
Слушайте в нашем профайле - http://liveinternet.ru/users/revelate/profile
