Сегодня мой друг прислал мне Нагорную Проповедь переложенную им в стихотворной форме.
Феликс Локшинский
Рига
НАГОРНАЯ ПРОПОВЕДЬ.
ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ 5-7 ГЛАВЫ.
1. Увидев народ, Он взошёл на гору
Он сел, и друзья приступили к Нему
2. Уста Он открыл и учил говоря
Пути открывая для вас и меня.
3. Блаженны кто духом своим обнищал
Для всех вас Я Царство Своё завещал.
4. Блаженны кто плачет, скорбит о грехах
Утешены будут они во слезах.
5. Блаженны кто кроткие духом своим
На веки наследуют землю они.
6. Блаженны кто правду пить хочет и есть,
Насытит их истина – Божия весть.
7. Блаженный кто милостив если беда,
помилован будет он сам навсегда.
8. Блаженны чьи чистые, в правде, сердца,
Узрят они Бога, увидят Отца.
9. Блаженны кто мир творит вместо войны –
Им имя дано будет – Божьи сыны.
10. Блажен, кто за правду изгнан совсем,
Царство Небесное будет им всем.
11. Блаженны когда будут вас оскорблять,
Будут бить не за что и будут ругать,
За правду вас будут преследовать, гнать,
Злословить за Бога и обзывать,
12. Радуйтесь все, веселитесь в сердцах,
Большая награда для вас в небесах.
Так поступали в народе не раз
Так гнали пророков, что были до вас
13. Вы соль земли. Соль всегда хороша
Кто имеет её к тем стремиться душа.
Но если вдруг соль потеряет вкус свой,
То как же её снова сделать такой?
Она не пригодна уже не к чему,
Безвкусная соль – не нужна ни кому.
Её только выбросить вон в никуда
Чтоб люди её попирали всегда.
14. Вы свет для мира – вы мир осветите
Только лишь Богу себя посветите.
Город не спрятать, не скрыть до поры.
Если стоит на вершине горы.
15. И зажегши свечу, не прячут в тайник
под сосудом не ставят, чтоб свет там поник.
Но ставят её на подсвечник потом
Чтоб свет освещал всю квартиру, весь дом.
16. Свет ваш пусть светит всегда всем во круг,
Чтоб вас увидел ваш враг и ваш друг.
Для тех, кто в печали, грехах и беде.
Будьте светильником всюду везде.
Чтобы они, видя в вас доброту
Могли ощутить и сердец теплоту.
Видя всё это, пусть славят Творца,
Славят Небесного Бога Отца.
17. Не думайте вы, что пришел Я сейчас
Чтоб нарушить закон и учить тому вас.
Закон и пророков нельзя изменить
Я пришёл всё исполнить, Закон утвердить.
18. Истинно вам говорю Я словами:
Доколе стоят земля с небесами,
Ни йота, ни звук не покинут закон
Пока не исполниться всё – будет он.
19. Кто будет закон, в чём нибудь нарушать
И будет учить, так других поступать -
Малейшим он будет тогда наречён,
И Царства Небесного будет лишен.
А кто восстановит по правде закон
Научит других, чтоб он был соблюдён –
Тот будет великим назван тогда
И в Царстве Небесном он будет всегда.
20. Я вам говорю, что ваши морали
Должны превзойти фарисеев делами,
И праведность ваша должна превзойти
Книжников нормы на вашем пути.
Что говорят они, вы исполняйте.
По ихним делам же, не поступайте.
Если в вас будет хоть капля лукавства,
То не войдёте в Небесное Царство.
21. Вы слышали, что древним говориться:
не убивай, суд всякому убийце.
22. Я вам говорю, что предстанет в суде
Любой, кто на брата гнев держит в уме.
Кто скажет на брата: «ты глуп и пустой»
Его убивает своей клеветой.
Синедриону он сам подлежит
Коль честью за брата он не дорожит.
А если кто скажет: «безумен ты брат»
Виновней убийцы он в несколько крат.
Сгорит его имя на вечном огне,
Навечно он преданный будет земле.
23. Итак, если с жертвой придёшь к алтарю
И скажешь: «я Господу дар свой дарю»
И вдруг твою память Господь озарит
И вспомнишь, что брат на тебя зло таит.
24. То дар свой оставь в стороне у дверей
Пойди, примирись с твоим братом скорей.
А после когда будет в сердце покой
Приди, принеси снова этот дар свой.
25. Старайся с соперником быстро мириться
Пока ещё только идёте судиться.
О дружбе скорей заключи договор
Доколе судья не издал приговор.
26. Иначе осудят тебя как убийцу
Посадят под стражу и ввергнут в темницу.
Истинно: будет сидеть там душа
Доколе не выплатишь долг до гроша.
27. Вы слышали, что сказано на вечность:
не нарушай супружескую верность.
28. А Я говорю: если смотришь с желаньем,
Уже совершаешь прелюбодеянье.
29. Если правый глаз соблазняет тебя
Вырви и выбрось долой от себя.
Будет лучше, если погибнет лишь он
Чем всё тело ввергнуто будет в огонь.
30. Если правая рука будет соблазнять
Поспеши её отсечь, прочь её убрать.
Так да будет лучше: пусть погибнут члены
Чем всё тело будет вверженно в гиену.
Поймите серьёзность этой проблемы
И с Богом решите все ваши дилеммы.
Из сердца ты вырви желанья плоти
И вечной судьбой за грехи не плати.
.
31. Сказано тем, кто с женой разведётся:
- Пусть разводное письмо ей даётся.
32. А Я говорю: что развод без
Читать далее...