1) у нас новость, у нас появился переводчик с английского по имени Jen, просьба не обижать, человек только учиться писать переводы под субтитры и очень старается(если хорошо встретите, может мы, наконец, увидим TRL MTV)
2) Каналу очень-очень нужна бета.
Требование к кандидату:
а) грамотность
б) частое нахождение в сети и доступность.
в) Сам текст изменять НЕ НУЖНО.только править орфографические и пунктуационные ошибки.
3) Канал ищет грамотного переводчика с французского.
Требования к кандидату:
а) хорошее восприятие речи на слух (переводить придется видео и аудио)
б) частое нахождение в сети и доступность для контакта.
Связь со мной через лс, каналы или по асе 482-445-752
Tokio Hotel TV [ Episode 50 ] Root Beer и "большое кино" на KIIS FM!!! with rus sub
Примечание: сабы идут и сверху и снизу, сверху по большей части пояснения к происходящему.
ВНИМАНИЕ! ВАЖНАЯ НОВОСТЬ!.
Наши видео охраняются авторским правом РФ, поэтому администрации сайтов "В контакте" и "Рутуб" начали удалять наши видео, залитые другими пользователями. Если вы не хотите проблем с администрацией данных ресурсов, пожалуйста, удалите наше видео сами. Благодарю за внимание и понимание
Tokio Hotel TV [ Episode 49 ] "Кливленд, Чикаго, Сент Пол...В туре по США!" c русскими субтитрами
Уважаемые подписчики канала и просто любители видео от OfficialTHRusChannel! Нам был задан вопрос, почему мы просим не перезаливать видео. Приятно, что вас это интересует.) Мы с удовольствием дадим пояснения. Помните: не стесняйтесь спрашивать - и мы ответим.
Нам необходимы цифры. Они - способ добиться официального признания и возможности получать видео напрямую, более высокого качества и без английских субтитров. Это помогло бы избежать многих часов лишней, по сути, работы. Нам бы прекратили блокировку плейеров... Но нам уже дважды отказывали из-за того, что у канала низкие рейтинги. Объяснять, что у нас многие качают, а не смотрят с канала - не аргумент. У нас мало просмотров и комментариев... Для примера: 47 эпизод у нас официально посмотрели 1600 человек. По сравнению с 391757 на центральном канале это просто смешно.
Вывод: русскоговорящим людям все это не нужно и не интересно. А перезалив видео значительно распыляет статистику. И чем массовее перезалив, тем ниже наши показатели. Вот на mail, например, наше видео, похоже, не залил только ленивый...
Честно говоря, не очень понятен смысл всех этих манипуляций "перезаливальщиков"... Ведь мы даем возможность смотреть видео отличного качества там, где удобно зрителям. Специально для этого создан дополнительный канал на Рутубе, например. В чем смысл создавать канал, если заливаешь туда чужое видео, которое, к тому же, на ресурсе уже есть?! Если мотив таких людей только в том, чтобы поднять на тех же Майле и Рутубе свои личные рейтинги... Это эгоизм чистой воды, несознательность как фанатов, да и просто неуважение к нашей работе.
И еще, мы тоже - люди.) И нам интересно читать ваши комментарии, видеть отклик на то, чему мы посвящаем значительную часть своего времени... Мы стараемся идти на встречу всем вашим пожеланиям: Попросили канал на рутубе - сделали, попросили давать ссылки - дали, надо залить на ифолдер - зальем. Вы только пишите, говорите, спрашивайте! А мы... неужели мы так много просим взамен?
Ваши Pam&Chibi_Meow.
Tokio Hotel TV [ Эпизод 48 ] Живое выступление Tokio Hotel на шоу Джимми Киммеля! с русскими субтитрами
ПРОСЬБА: если перезаливаете на другой хост, ссылку в комменты или в ЛС, ок?(хотя а надо ли перезаливать? у кого-нибудь есть проблемы со скачкой с sendspace?)
Зы: если кому известны следующие личности: devushka suicid и SHAB, обитающие под этими никами на mail.ru, передайте им наш привет и объясните, что наживаться за счет чужого труда - не есть хорошо. Пусть они удалять наши видео со своих аккаунтов. Мы очень просим ^___^
если уже есть надпись, значит эпизод можно смотреть тольно на ютубе
ссылок на скачку в хорошем качестве пока не дам. Раз вы промолчали, значит вам не нужно
Так, народ, поясняю, то, что я выкладываю на скачку, это не то, что вы качаете с ютуба - это оригинальное, не ужатое качество.
Video: MPEG4 Video (H264) 704x528 29.97fps 2638Kbps [Video 0]
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Audio 1]
Вот почему оно так много весит.
Пример скриншотов с уже моего видео(эпизод 38): http://s52.radikal.ru/i138/0810/4c/fd0574ce9a86.jpg http://s39.radikal.ru/i083/0810/d6/65337f371830.jpg
PS если у вас есть аккаунт на YouTube, то вы можете в настройках указать, чтоб все видео с сервеси автоматически шли в HQ качестве, даже если вы смотрите не на сайте