Tom Ford и Karl Lagerfeld
2004 год. Том Форд уже ушел из Gucci Group и пребывает в состоянии творческого поиска. Он уже вынашивает идеи парфюмерной линии, модного бренда, дебюта в кино, но это пока лишь планы, и пока он лишь талантливая личность в информационном вакууме. Взять у него интервью так же сложно, как и у Карла Лагерфельда. Но все становится очень легко, когда интервью у Форда берет сам Лагерфельд -- просто набрав телефонный номер. А интервью в итоге получается беседой давних друзей.
Перевод Денис Максимов
Том Форд: Как дела?
Карл Лагерфельд: Все отлично. Рад тебя слышать!
ТФ: Как прошел твой день рожденья? Как прошло лето?
КЛ: Все было замечательно, мы были в Биаррице. Все были там и мы много веселились, но сейчас уже кажется, что это было так давно... Столько всего произошло за это время.
ТФ: Мы с тобой очень давно не виделись.
КЛ: Давно, я уже соскучился по тебе. Между нами говоря, мир моды стал таким скучным без тебя... (на момент интервью Том Форд еще не вернулся в моду -- прим. S)
ТФ: Спасибо, Карл! Ты наверное говоришь это всем бывшим дизайнерам? (смеется)
КЛ: Я не знаю таковых. Вернее знаю нескольких, но они совершенно не гламурные. Они воспринимают себя слишком серьезно, хотят, чтобы их считали интеллектуалами или «художниками».
ТФ: Ненавижу это.
КЛ: Мне очень сложно брать интервью у человека, которого я считаю своим другом, потому что не могу задавать вопросы, которые обычно задаю... Дорогой мой, на какой вопрос ты хотел бы ответить?
ТФ: На любой.
[показать]
КЛ: Любой?? Но не на личную тему?
ТФ: Личные вопросы хороши, они гораздо интереснее деловых.
КЛ: Да, но ты наверняка не хотел бы видеть опубликованными ответы на них?
ТФ: Почему же? Я не против, так что задавай.
КЛ: Да, это уж точно не похоже на наши скромные обеды в Caviar Kaspia (смеется).
ТФ: Это точно!
КЛ: Ты счастлив?
ТФ: Я очень счастлив.
КЛ: Приятно слышать...
ТФ: Ну, если быть до конца откровенным я не совсем счастлив, потому что Буш только что был переизбран, я несколько разочарован этим...
КЛ: Понимаю тебя, но все же это было ожидаемо. Моя сестра, которая живет в Америке, сказала мне как-то, -- «Лос-Анджелес и Нью-Йорк это не Америка, но центральная Америка - это very much Bush».
[показать] [показать] [показать]
Law and Order, фотограф Ellen von Unwerth
(2007)
"...Людям хочется иногда расстаться, что бы иметь возможность тосковать, ждать и радоваться возвращению..."
(с) Януш Вишневский "Одиночество в сети"
Учиться жить — больно, тяжело и страшно.
(с) Арина Холина "Письма на воде"
Madonna
Girlie Show World Tour (1993)
Sketches by Dolce & Gabbana
Frida Gustavsson (Фрида Густавссон)
Vogue UK December 2010
Photography: Lachlan Bailey
Styled by: Miranda Almond
Makeup: Lisa Eldridge
Это цитата сообщения -sinatra- Оригинальное сообщение
Elise Digby, фотограф Aram Bedrossian
Elise Digby, фотограф Aram Bedrossian
Bonnie & Clyde
[показать] [показать] [показать]
Ryan Gosling (Райан Гослинг)
Interview, November 2010
by Mikael Jansson
Прохор Абрамович жил на свете, как живут травы на дне лощины: на них сверху весной рушатся талые воды, летом – ливни, в ветер – песок и пыль, зимой их тяжко и душно захлобучивает снег; всегда и ежеминутно они живут под ударами и навалом тяжестей, поэтому травы в лощинах растут горбатыми, готовыми склониться и пропустить через себя беду. Так же наваливались дети на Прохора Абрамовича – труднее, чем самому родиться, и чаще, чем урожай. Если б поле рожало, как жена, а жена не спешила со своим плодородием, Прохор Абрамович давно был бы сытым и довольным хозяином. Но всю жизнь ручьём шли дети и, как ил лощину, погребли душу Прохора Абрамовича под глиняными наносами забот, – от этого Прохор Абрамовчи почти не ощущал своей жизни и личных интересов; бездетные же свободные люди называли такое забвенное состояние Прохора Абрамовича ленью.
(с) Андрей Платонов. Чевенгур
Clemence Poesy (Клеманс Поэзи)
FOAM magazine
December 2010/January 2011
Судя по всему, количество вспомогательных предметов для обучения обратно пропорционально объему уже имеющихся знаний. иначе чем объяснить, что первоклашки таскают рюкзаки, в которые сука можно упихать палатку, спальник, набор шампуров, пару водки и запас жратвы на три дня, а студенты последних курсов ходят на лекции с мобилой и открывашкой для пива.
D_D_D
Автор: -Nila-
Создана: 23.12.2010 19:33
Скопировали: 260 раз
Установили: 241 раз
Примерить схему | Cохранить себе
новогодние схемки
Начало года прекрасно подходит для того, чтобы, предварительно вытащив оттуда себя, отнести на помойку всех бывших парней, входящие смс, начинающиеся со слов "прости меня", невыполненные обещания, неудачные фотки, остывший кофе, отрицательный баланс на телефоне, бессоницу, флешбеки, скучные книги, нестойкую подводку для глаз, размазанную по лицу тушь, салаты с луком, просроченные отношения и фразу "это была ошибка, забудь".
И, избавившись от всего этого дерьма, начать больше читать, встречаться с друзьями, смотреть интересное кино, поменять телефон, пить зеленый чай, не размениваться на мелочи, делать правильные выводы из неправильных ситуаций, радоваться каждому дню и сесть на шпагат.
Главное теперь - не сломать шею на старте.
[bedtime stories]
путеводитель по грядущему
краток. легко запомнить сможешь:
всё, что ни делается, - к лучшему,
всё, что не делается, - тоже.
таблетки