• Авторизация


Tokio Hotel - Monsoon 2020 Live kid_devil / Tokio_Hotel : 28-11-2020 20:43




комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Tokio Hotel 2020 kid_devil / Tokio_Hotel : 21-11-2020 16:39


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Durch den Monsun - 15 лет! kid_devil / Tokio_Hotel : 15-08-2020 21:07


[500x]










Das Fenster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist’s voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus

Ich warte schon'ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
und draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich was er mir verspricht?

Ich weiß, dass ich dich finden kann
hör' deinen Namen im Orkan
Ich glaub' noch mehr d'ran glauben kann ich nicht

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey…
Hey…

Ich kämpf' mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann
Führ’n sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Перевод Pam

Окно больше не открывается,
Здесь все полно тобой и пустое,
И передо мной догорает последняя свеча.

Я жду уже вечность.
Наконец-то пришло время,
И снаружи сгучаются черные тучи.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо.

Передо мной заходит месяц.
Он только что был у тебя?
И правда ли он сдержит свое обещание?

Я знаю, что могу тебя найти,
Слышу твое имя в урагане.
Я думаю, сильнее верить в это невозможно.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе,
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.

Хей!
Хей!

Я сражусь с силами
За этой дверью,
Одержу победу и тогда
Они проведут меня к тебе.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Chateau - Lyric Video kid_devil / Tokio_Hotel : 19-11-2019 18:50


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как не платить за обслуживание банковской карты? КЭШЛС / US5_TH_slash : 07-06-2019 08:31





За последние 15 лет я успел воспользоваться карточками разных банках. Вот уже несколько лет моей основной является карта Рокетбанка. Сейчас постараюсь объяснить свой выбор и надеюсь, что вы тоже станете обладателями карт этого банка.
Дальше!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как не платить за обслуживание банковской карты? КЭШЛС / Kaulitzest : 27-05-2019 23:08





За последние 15 лет я успел воспользоваться карточками разных банках. Вот уже несколько лет моей основной является карта Рокетбанка. Сейчас постараюсь объяснить свой выбор и надеюсь, что вы тоже станете обладателями карт этого банка.
Дальше!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как не платить за обслуживание банковской карты? КЭШЛС / Пауло_Коэльо : 27-05-2019 08:26





За последние 15 лет я успел воспользоваться карточками разных банках. Вот уже несколько лет моей основной является карта Рокетбанка. Сейчас постараюсь объяснить свой выбор и надеюсь, что вы тоже станете обладателями карт этого банка.
Дальше!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЧТО ЖДАТЬ В 2011 ГОДУ Николай_Кофырин / Ответ_на_вопрос : 31-12-2010 07:03





Мы живём как на вулкане. Мало кто думает о будущем – прожить бы сегодняшний день, и слава Богу!
Я давно уже не жду ничего хорошего. Гороскопам не верю. Гадать не люблю.
Оптимизма у меня нет. Энтузиазма тоже.
Скоро, если захочешь купить бутылку шампанского, готовься предъявить паспорт.

Читай и смотри далее - ЧТО ЖДАТЬ В 2011 ГОДУ
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Новый Год Blonda-Bonda / Ответ_на_вопрос : 29-12-2010 23:03


Добрый вечер, хотелось бы спросить совета, решения и выхода из ситуации. Всё банально и просто, нам с ЛЧ негде праздновать Новый Год. Квартиры нет, дачи тоже. На улице как-то не катит)

Кто может подать идеи, может у Вас тоже были такие НГ и как вы решали проблему. Заранее спасибо.)

И, конечно, с наступающим всех =)

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
дебаты ЖуяПанамку / Ответ_на_вопрос : 28-12-2010 15:47


Завтра дебаты на английском языке, тема Современная школа - место равных возможностей (Contemporary school is place of equal opportunities)
какие можно аргументы привести в пользу темы? (мы команда утверждения)
Заранее спасибо за помощь)

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
птичка being_cool / Ответ_на_вопрос : 28-12-2010 13:39


подскажите как называется серия таких вот картинок?
и если можно группу в контакте с ними или сайт просто)
[500x500]
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
мини принтер coffeeandcake / Ответ_на_вопрос : 26-12-2010 22:52


я забыла как называется модель карманного принтера, на который через блютуз кидаешь фотки и он печатает на самоклеющейся бумаге. знаю, что их много, но перечислите мне их. я сразу вспомню. именно такой продавался, а может до сих пор, в республике.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Переводчик -Катя_кошкА- / Ответ_на_вопрос : 26-12-2010 17:29


ребята, посоветуйте, пожалуйста, хороший онлайн переводчик! Желательно с немецкого на русский с химическим уклоном. Ну или вообще, переводчик текстов с немецкого на русский! Буду вам очень благодарна!!!
:)
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Какой цвет? Zapytay / Ответ_на_вопрос : 26-12-2010 01:50


Поменяла себе в дневнике фон...

такой себе анимационный снежок плавненько падает куда то в низ...
или не плавненько...
Не нагружает ли это при чтении?

На Ваше мнение какой цвет наиболее приятный для глаза, что бы просто читать и не напрягаться?
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
как вы выбираете шампунь? Маша_Пуре / Ответ_на_вопрос : 24-12-2010 22:33


 

Как Вы определяете, подходит ли Вам шампунь? Читать далее

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Скайп Terra_Kot / Ответ_на_вопрос : 23-12-2010 12:44


Ребяят, у вас скайп работает?? Второй день с друзьями не можем зайти%( Что с ним?
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
симка размагнитилась Lyra_Belaqua / Ответ_на_вопрос : 22-12-2010 17:09


сегодня у меня размагнитилась симка, первый раз такое случилось, даже не слышала раньше о таком. Кто нибудь знает от чего такое могло случиться? симка МТС, ладно хоть привезут восстановленную симку бесплатно прям на работу
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
"Папе снова 17" DyingHope / Ответ_на_вопрос : 22-12-2010 00:41


Одной мне жутко не понравился фильм "Папе снова 17" или найдутся ещё единомышленники?
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Киношные пары=) Terra_Kot / Ответ_на_вопрос : 18-12-2010 23:57


Кто знает какие нибудь известные киношные ( не имена актеров, а именно имена киногероев) пары?? Ну, кроме мистера и миссис Смит и Бони и Клайда)))) Но типа них:)
Заранее благодарю!

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Ошибка. шуршиня / Ответ_на_вопрос : 18-12-2010 12:51


Кошмар. Сегодня хотела взглянуть на список своих друзей и сообществ, а мне выдаётся такая пакость:  
По параметрам и ключевым словам.
errNo.1

Что это такое? И как это понимать?
При попытке поиска чего-то в сообществе то же самое..

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии