• Авторизация


3951 TVAM’ MAMA PRIYA TVAMASI AMEYA Tripti : 05-10-2010 07:22
Слушать этот музыкальный файл

Один из моих любимых Прабхат Самгитов. Обычно индийские варианты исполнения мне не очень нравятся, но этот шикарен. Мелодия очень приятная и ненавязчивая, а исполнитель явно знает свое дело. Вообще невозможно в привычных рамках дать характеристику Прабхат Самгита, поэтому слушайте и вы все сами поймете.

3951 (14/01/1987) K SAḾSKRTA


TVAM MAMA PRIYA TVAMASI AMEYA,
VASATI MANASI VRAJA RÁJA

CANDAN CARCITA KAOSTUBH NANDITA
KINSHUKÁDHÁRAH MATHURÁJA,
VASATI MANASI VRAJA RÁJA

TAMÁL NIIP VANE VEŃUKÁ SVANANE
ÁÁ
TAMÁL NIIP VANE VEŃUKÁ SVANANE
HASADASI PRIYAH MAMA SHAYANE JÁGARAŃE
CINTÁYÁMASI KRIPÁYÁM SNÁPAYASI
VAHASI ANTARE DHIRÁJA,
VASATI MANASI VRAJA RÁJA

ÁGACCHATU PRIYA MARME GABHIRE MAMA
ÁÁ
ÁGACCHATU PRIYA MARME GABHIRE MAMA
TUŚÁRE DHAVALATÁ HUTÁSHE DÁHIKÁ SAMA
RITAMBHARÁ DYUTI SVAYAMBHARÁ PRIITI
VISHVÁTIITA ADHIRÁJA,
VASATI MANASI VRAJA RÁJA


O Lord, You are immeasurable.
You have taken Your seat in the mental Vraja.
O noble child of Mathura,
Your body is anointed with sandal paste
and decorated with kaostubha gems.
It emanates the beauty of a red kinshuka flower.

In the tamala, kadamba and bamboo groves of Gokula,
You appear before me.
In my wakeful and sleeping states,
with a charming smile,
as if standing under the trees,
You appear.

You are in my thought.
You always shower Your grace upon all.
You are the effulgent light in the core of every heart.
Come, O dear Lord, into the depths of my heart.

Be with me like the inherent quality of whiteness in snow
or the burning faculty in fire.


Your effulgence engulfs every particle of the creation.
Your overflowing love fills every microcosm.

You are above and beyond the universe.
You are the Supreme Lord of the intellect
of every unit being.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
К чему это? Tripti : 03-10-2010 06:29


Кажется я начинаю приорбретать черты чокнутой овуляшки :). Вроде я даже почти не думаю о малыше в повседневной жизни, но мне постоянно снятся сны, что я рожаю, что я кормлю грудью, тискаю маленького карапуза... Сегодня во сне я родила девочку, щекастую такую, кормила ее грудью, решили назвать Леля. А потом снится мне, что иду я по улице, а навстречу мне кто-то знакомый, я уже хотела похвастаться, и вдруг у меня в голове возникает мысль: "А вдруг это сон, надо придти домой и убедиться на месте ли она, не исчезла ли". И с такими мыслями я проснулась.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

У меня теперь будет мно-о-ого детей :) Tripti : 29-09-2010 12:41


Сегодня я съездила в детскую туберкулезную больницу и договорилась, что каждую неделю по средам буду проводить для детей творческие занятия. Дело в том, что в этой больнице лежат в основном дети из неблагополучных семей и лежат там минимум по пол года, а педагогов, которых оплачивает государство нехватает. У них там ведутся школьные занятия, а вот досуга кроме телевизора почти никакого. Я давно думала о том, что хорошего я могу сделать для общества, и вот мне выпала такая возможность. И я счастлива, что могу дать этим детям именно то в чем они действительно нуждаются. Огромное спасибо Анушвари, именно ее руками Баба сделал этот проект возможным. А еще она нашла двух спонсоров, которые согласились содержать творческую студию для детей из малообеспеченных семей в помещении ее йога-центра, а я буду руководителем этой студии. Завтра я поеду к Анушвари на йога-класс и мы обсудим детали. Скрестите за меня пальцы, друзья мои, потому что если все получится у меня будет работа о которой я могла только мечтать. Я буду заниматься любимым делом, общаться с детьми, стараться сделать их счастливее, давать им ту заботу, то внимание, которых им, возможно, нехватало в семье, а еще мне будут платить за это деньги. В итоге мы имеем самоокупающийся проект по заботе о детях :), так как я со временем смогу заработать денег, чтобы была возможность родить собственного малыша :). Свекр уже сокрушается, что ни одного мальчишки нет еще среди внуков, так что на мне ответственная миссия - родить носителя фамилии и продолжить род Тесленко :). Мы с Адитьей давно уже придумали как мы его назовем. Как я хочу чтобы наш маленький Семен Андреевич Тесленко скорее появился на свет!
комментарии: 27 понравилось! вверх^ к полной версии
Статья про нашу организацию в Вике Michi_Snail : 05-03-2009 07:37
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...0%B3%D0%B0

(в буквальном переводе «Ананда» — «блаженство», «Марга» — «путь», то есть «Ананда Марга» — «путь блаженства»). Полное название организации — «Ананда Марга Прачарака Самгха», что переводится как "Организация, целью которой является пропаганда «Пути Блаженства». В учении и практике организации тесно сочетаются два элемента — духовный (включая религиозный) и социальный. Её девиз: «Самореализация и служение обществу». Как утверждают последователи, «миссия Ананда Марги — помочь каждому человеку достичь полной самореализации и построить такую социальную структуру, в которой физические, ментальные и духовные потребности всех могут быть удовлетворены» . «Ананда Марга» является международным социально-религиозным движением, чье учение синтезирует традиционные религиозные и философские индуистские представления и некоторые современные научные понятия, а практическая деятельность направлена не только на «расширение сознания и постижение высшей реальности» последователей, но и на реализацию многообразных социальных проектов . Действует более чем в 200 странах, насчитывая свыше 500 тыс. последователей. В ряде стран она зарегистрирована в качестве религиозной организации, в Индии имеет статус общественно-религиозной корпорации. Два отделения международной организации «Ананда Марга Прачарака Самгха» получили статус независимых неправительственных организаций, аккредитованных при Организации объединенных наций — это [AMURT] (Ananda Marga Universal Relief Team, что означает «Команда универсальной помощи Ананда Марга») США и AMURT ШВЕЙЦАРИЯ. Основная деятельность этих отделений заключается в организации и осуществлении различных социальных проектов, оказании помощи при землетрясениях, наводнениях и других стихийных бедствиях. По оценке некоторых отечественных религиоведов, «Ананда Марга» — современная неоиндуистская организация, одно из новых религиозных движений индийского происхождения.

Чтобы ознакомиться подробнее пройдите по ссылке.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии