Уж не помню в каком классе мы учили стихотворение Роберта Льюиса Стивенсона "Вересковый мед". В тот день, когда мы его рассказывали на литературе, у нас урок вела преподавательница из другой школы т.к. наша была занята - в школе проходил конкурс чтецов. Услышав мое чтение того стихотворения она спросила: "а ты почему не на конкурсе?". Я ответила: " а что надо? меня не приглашали туда". Она казалась искренне удивленной. Но у меня был дома главный слушатель - моя сестренка. Она бесконечно просила читать эту балладу. Красивая конечно:

Из вереска напиток
Забыт давным-давно,
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.

В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.

Пришел король шотландский
Безжалостный к врагам.
Погнал он бедных пиктов
К скалистым берегам.

На вересковом поле
На поле боевом
Лежал живой на мертвом
И мертвый на живом.

Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
Вересковый мед.

В своих могилах тесных
В горах родной земли
Малютки-медовары
Приют себе нашли.

Король по склону едет
Над морем на коне,
А рядом реют чайки
С дорогой на равне.

Король глядит угрюмо
И думает: "Кругом
Цветет медовый вереск,
А меда мы не пьем."

Но вот его вассалы
Заметили двоих -
Последних медоваров,
Оставшихся в живых.

Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, -
Старый горбатый карлик
И мальчик пятнадцати лет.

К берегу моря крутому
Их привели на допрос,
Но никто из пленных
Слова не произнес.

Сидел король шотландский
Не шевелясь в седле,
А маленькие люди
Стояли на земле.

Гневно король промолвил:
- Плетка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовите мед!

Сын и отец смолчали,
Стоя у края скалы.
Вереск шумел над ними,
В море катились валы.

И вдруг голосок раздался:
- Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
С глазу на глаз позволь.

Старость боиться смерти,
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну,-
Карлик сказал королю.

Голос его воробьинный
Резко и четко звучал.
- Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал.

Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему ни по чем.
Мне продавать свою совесть
Совестно будет при нем.

Пусть его крепко свяжут
И бросят в пучину вод
И я научу шотландцев
Готовить старинный мед.

Сильный шотландский воин
Мальчика крепко связал
И бросил в открытое море
С прибрежных отвесных скал.

Волны над ним сомкнулись,
Замер последний крик.
И эхом ему ответил
С обрыва отец-старик:

- Правду сказал я, шотландцы,
От сына я ждал беды,
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.

А мне костер не страшен,
Пусть со мною умрет
Моя святая тайна,
Мой вересковый мед.

пер. С.Маршака

А вот буквально недавно нашла мультик сделанный по этой балладе... И УЖАСНУЛАСЬ. Может я и неправа, но мне абсолютно не нравится как читают - жуть какая-то и цвета...

Грустно... праздники закончились. Мне кажется, так лень после стольких выходных ходить на работу... Хотя, я бы с удовольствием сейчас на работу, на учебу, хоть куда-нибудь, а то чувство, что я тупею сидя дома

Праздики пролетели как-то незаметно, как и все выходные. 31 хорошо отпраздовали, только маму жалко (хотя она говорит что ей все нравится и все устраивает) потому что оставили с ребенком, а сами пошли праздновать к друзьям.
Правда настроение 31 декабря было не супер... два дня до этого я ходила раз в пять по магазинам , убирала квартиру и с вечера 30 уже готовила салаты. 31 пока поставила и украсила елку
[525x700],
пока приготовила кучу салатов и всякой всяычины (почему я должна готовить? - я не умею, не люблю, не хочу!!!) потом поставила стол, и накрыла его И ПОСМОТРЕЛА НА ЧАСЫ -9 вечера. В 10 мы должны были быть уже у друзей. Еле хватило времени привести себя в порядок и собрать подарки и пару салатов. Так муж еще захотел с родителями дома посидеть полчасика. Ненавижу опаздывать, когда ждут только нас одних!!! Кроме того в самый последний момент я поняла, что майонеза на такое количество салатов надо не 1 кг и не 2 ))) Пришлось еще по-дороге искать открытый магазин и стоять 15 минут на марозе, пока Сережа стоит в нереальную очередь (особенно для пятнадцати минут одиннадцатого 31 декабря) в павильоне за майонезом.

Правда придя к друзьям настроеине как-то само собой поднялось! Праздновали до 4 утра. Музыка играла так, что у соседей посуда в серванте звенела наверное ))) При всем этом в соседней комнате спал одиннадцатимесячный ребенок... Я была в шоке )))) Я бы и сама 50 раз уже проснулась )

[700x525]

Пришли домой - идилия: ребенок спит, мама говорит что они только поела (а значит есть 4 часа поспать... ну можно и 6 ночью детям разгрузка нужна))) )

1 января. 10.00 утра. Бедная я кормлю малышку Лили. А не бедный Сережа тем временем:
[700x525]

Гулять с ребенком выползли только в шесть и только потому что кончилось все спиртное в доме и ... МАЙОНЕЗ!!!!!! (будь он не ладен). При том я зашла в магазин, купила все что надо, кроме, естественно, этого злосчастного продукта из 7 букв )))) пришлось идти Сереже в любимый повильон ))))

[700x525]

В общем-то все праздники через день были гости ))) Гостей я люблю и потому была счастлива.
А абсолютно непраздничная кошка спала там где упадет))))


[700x525]


А у малышки Лили это был самый первый новый год! И она его тоже по своему встретила - плакала до 12 ночи. В двеннадцать, когда все пили шампанское она пила со всеми... молоко ))) А после благополуно легла спать, как прилежный ребенок )))

Вот такую интересную вещь нашла - http://www.vw.com/vwhype/babymaker/en/us/

На самом деле все фигня конечно, зато забавно. Все еще зависит от того, какую фотографию поставишь... в общем надо, как можно более естественную ставить )
[698x390]
[699x501]

Честно говоря, на малышку Лили они не особо похожи ))) Разве что второй ребенок совсем немножечко

[показать]