Такое ощущение что прошла неделя отдыха... Отдохнула, нагулялась.. На работу, конечно же, не хочется..
Не обошлось без небольших, мимолетных неприятностей.. Но о них уже не вспоминается...
Жизнь прекрасна!!!
P.S. И еще... в окончание выходных идем есть роллы в связи с днем рождения Blumchen Так что - продолжение следует!!!
Речь пойдет о тех представителях рода человеческого, которые ищут объекты для удовлетворения своих эмоциональных потребностей – то есть о вампирах психологических.
После общения с «вампиром» нередко возникает ощущение холода, пустоты и усталости. Однако это необязательно: иногда даже ближайший друг или член семьи, который вроде бы прекрасно к нам относится и давно привычен, по сути является все же «вампиром».
Разница между тем, кто действительно желает нам добра, и «скрытым вампиром» проста: друг и истинный доброжелатель делает нас свободными, всегда оставляет нам свободу и право выбора; а вампир, напротив, душит, словно анчар. Причем, что особенно тяжело, душит зачастую любовью, заботой, вниманием – до такой степени, что жить с ним рядом становится невыносимо, хотя он не просто «ничего плохого не делал», а наоборот, вроде бы, души в вас не чает.
28 февраля
МАСТЕР
Первый сольный концерт легендарной группы в новом составе
Специальные гости - КОЛИЗЕЙ, O.X. (СПб)
К настоящему времени Мастер вернулся к классической форме работы с двумя гитаристами. Сейчас группа работает над новым альбомом в следующем составе:
Lexx - вокал
Алик Грановский - бас-гитара
Леонид Фомин - гитара
Андрей Смирнов - гитара
Кобра - барабаны
В этом составе Мастер даст первый сольный концерт в Москве 28 февраля, в клубе Plan B.
Начало в 18:00
Билеты продаются в кассе клуба, рок-магазинах (Зиг-заг, Рок-Арсенал), театральных кассах города, местах продажи Сoncert.ru (салоны "Евросеть", магазины "Настроение" и др.), Parter.ru и Kontramarka.ru
Адрес клуба: ул. Советской Армии, д.7
Проезд: м.Новослободская
Информация: (903) 755-94-93, http://www.planbclub.ru, http://www.planbnight.ru
[699x494]
Снова ко мне попал свежий релиз- вышел 19 февраля.На нём три песни: одна новая и две старых в новой аранжировке.Ни одна из них меня не порадовала.Новая,одноимённая синглу,грустная,лирическая (я думал будет боевичок),остальные две...написано что оркестровые версии.Да ну...не похоже.Большой минус- голос Кипелова.Совсем уже не тот даже,что был на Реках Времён.
В общем,послушал и забыл. 3\10
[350x345]
Вот решил поробовать свои силы в переводе песен. Прошу не судить строго, это всего-насего первый блин. По поводу рифмы: структура песни показалась мне в некоторых местах (особенно в последних двух куплетах) довольно-таки сложной, и вместо погони за рифмой, я тарался уложиться в такт (к слову, в оригинале наблюдается похожая картина: рифма заметна далеко не везде).
Amon Amarth - Hermod's Ride to Hel - Lokes Treachery Part I
Ride Sleipner
Ride for all your worth
Faster than lightning
To the dark realms of the world
Through valleys of darkness
On the way to Nifelheim
To the house of Hel
Where my brother awaits
Wailing voices on the wind
Urging me to turn
Distant torture screams
Cold blue fires burn
I hear the sound of River Gjöll
Running cold and deep
Its golden bridge hangs in the dark
The bridge that Modgunn keeps
Over the bridge, all through the night
Hel is getting near
There are the gates, towering high
Afflicting me with fear
In her hall at the honour seat
My brother sits in pain
Pale and tortured Balder greats
Bound by invisible frozen chains
[Hermod:]
I am bound to bring him back with me!
The whole world mourns his death!
Please set Balder free!
Give him back his breath!
[Hel:]
If its true, what you say to me
That the whole world mourns his death
If the whole world will weep, I will give him back his life!
Мчись, Слейпнир,
Мчись, как можешь ты;
Быстрее молний
В темный край земли
Сквозь мрачные степи,
По дороге в Нифльхейм
В владаения Хель,
Где мой брат томим
Стоны мертвых на ветру
Гонят меня прочь,
Крики пыток вдалеке
Раздирают ночь
Вот слЫшны звуки реки Гьоль,
Хладны и пусты,
И мост тот золотой блестит,
Что Модгуд стережет
Через мост, сквозь мглу и туман,
К цели мы близки
Вот и врата, что высокИ,
Страх схватил, как капкан
В центре, на резной скамье,
Мой брат седой сидит;
Бледен и измучен он,
Бальдр, в ледяных оковах стон
Попал этот альбом ко мне практически сразу после релиза,чему я был очень рад.Редко мне так быстро достаются новые релизы.
Сразу обратил внимание на новое звучание группы- более чистый звук.В остальном- как всегда: пивные угарные песни.Сначала альбом как-то не очень вставил.А вот потом...
Правда,и без минусов не обошлось.Разная громкость на 1 дорожке и всех остальных, и завывания Джетры, которые бывают в тему,а иногда ну совсем не к месту.Но не смотря на это,оценка 10\10
[510x506]
У меня есть тайный враг,
Как не думай,не крути,
Не сразить его никак,
Прячется в тени!
Он нанёс из-за угла,
по коленям мне удар,
И лежу я на земле,
Враг сильней меня.
Подлый,хитрый,тайный,скрытный.
Всё равно ты будешь битый!
Эля мне! Ещё мне эля!
И врага я одолею
Незаметен для меня,
Он везде за мной следит,
Максимально чуток я,
Знаю,враг не спит!
Он подкрался со спины,
Принял я внезапный бой,
Но пал,в печень поражён,
Вновь сильней враг мой.
Подлый,хитрый,тайный,скрытный.
А всё равно ты будешь битый!
Эля мне! Ещё мне эля!
И врага я одолею
Как-то шёл мой путь чрез лес,
Приключился в нём замес,
Подлый враг меня теснит,
Чёртов паразит!
После битвы той дня два,
Болела голова моя,
Эль с утра скроее лей,
Ведь враг меня сильней.
Подлый,хитрый,тайный,скрытный.
Всё равно ты будешь битый!
Эля мне! Ещё мне эля!
И врага я одолею.
Слышал я что мышцы силой,
заполняют брагой с пивом.
Эля мне! Побольше эля!
И врага я одолею.