Могу поставить 4 симпы. Безвоздмезно :) Кому-нибудь нужны?

Хороший мультик, хорошая песня :)

"Ах, если бы сбылась моя мечта"

Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
Котик-мурлыка, муж работящий -
Вот оно счастье! Нет его слаще...

Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!

Я без поддержки как-нибудь сам уж,
Лишь бы Забаву выгодно замуж!
Дом её чтобы полная чаша.
Вот оно счастье -
Зять мой - Полкаша!

Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!

Я коронован, рядом Забава,
Новые земли, новая слава,
Новые деньги, новые связи -
Вот оно счастье! В князи из грязи!

Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась,
Какая жизнь тогда бы началась!

Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
И ребятишек, в доме орава -
Вот оно счастье! Правда, Забава!

Ах, если бы сбылась моя мечта!
Какая жизнь настала бы тогда!
Ах, если бы мечта сбылась
Какая жизнь, какая жизнь,
Какая жизнь тогда бы началась!

Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!
Ах если бы, ах если бы
Не жизнь была, а песня бы!!


--------------------------------------------------------------------------------

Песня грустная, но слова очень красивые :)

If your heart's not in it

I'm missing you
Girl even though you're right here by my side
Cause lately it seems
The distance between us is growing too wide
I'm so afraid that you're saying it's over
It's the last thing that I wanna hear

But if your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it

You say that you love me
But baby sometimes
You're just saying the words
If you've got something to tell me
Don't keep it inside
Let it be heard
I'm so afraid that you're saying it's over
Girl I'll make it easy for you

If your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it

How I wish I could take this back in time
But it's gone too far now we can't rewind (there's nothing that I can do to stop me losing you)
I can't make you change your mind

If your heart's not in it for real
Please don't try to fake what you don't feel
If love's already gone
It's not fair to lead me on
Cause I would give the whole world for you
Anything you ask of me I'd do
But I won't ask you to stay
I'd rather walk away
If your heart's not in it

Всем, кто видит это сообщение, рекомендую прочитать текст :)

Josh Groban - Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

I hope someday you'll join us
I hope someday you'll join us
I hope someday you'll join us
I hope someday you'll join us

наконец-то я дождалась! моя зая, мое солнце приезжает завтра! я лечу к нему в 9 часов утра хотя нам послезавтра на учебу!! он готовит для меня сюрприз! надеюсь он будет приятным!!!неужели я дождалась? Вы просто не представляете в каком я была состоянии эти прошедшие 2 недели!!! Все позади я ужасно рада!! урааааа!!!!

Эта песня мне нравится...:)

Cue - Hello

Hello
Is anybody home
I'm feeling so alone

I've been waiting all my life
to meet someone like you
It's a bittersweat sensation
Yes you think that we are through
You should have paid a visit to the love I had inside
Now I'm left with my obsession
Where will you lay your heart tonight

Chorus:
Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Hello

Guess I can't get over you
I can't forget that day
It's a bittersweat sensation
Yes you think you walked away
What am I supposed to do
I want to make things right
But I'm lost in my obsession
Where will you lay your heart tonight

Chorus

I can't turn back time
I'm sorry
For the things I said
I'm sorry too
Is there something I can do
Now the silence and the darkness
Is painting me in blue
Hello

Chorus

Совсем скоро новый год :)

Josh Groban - Believe

Children sleeping, snow is softly falling
Dreams are calling like bells in the distance
We were dreamers not so long ago
But one by one we all had to grow up
When it seems the magic's slipped away
We find it all again on Christmas day

Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waste
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe

Trains move quickly to their journey's end
Destinations are where we begin again
Ships go sailing far across the sea
Trusting starlight to get where they need to be
When it seems that we have lost our way
We find ourselves again on Christmas day

Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waste
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe [x4]
Just believe

Просто хорошая песня, которую приятно послушать :)

Il Divo - Over the rainbow

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby.
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

Это песня на музыку из фильма "Ромео и Джульетта".

Josh Groban - Un giorno per noi

Un giorno sa, per noi verra
La liberta di amarci qui senza limiti
E fiorira il sogno a noi negato
Si svelera l'amor celato ormai
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
L'amore in noi superera
Gli ostacoli e le maree delle avversita (dell'ostilita)
E ci sara anche per noi nel mondo Un tempo in cui l'amore vincera
Per te per me
L'amore in noi superera
Gli ostacoli e le maree delle avversita (dell'ostilita)
E ci sara anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincera
Un tempo in cui l'amore vincera

Хорошая песня, приятно слушать, когда идешь по улице :)

Turn around
Every now and then I get a little bit lonely
And you're never coming round
Turn around
Every now and then I get a little bit tired
Of listening to the sound of my tears
Turn around
Every now and then I get a little bit nervous
That the best of all the years have gone by
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified
And then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes every now and then I fall apart
Turn around
Every now and then I get a little bit restless
And I dream of something wild
Turn around
Every now and then I get a little bit helpless
And I'm lying like a child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry
And I know I've got to get out and cry
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified
But then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes every now and the I fall apart
And I need you now tonight and I need you more than ever
And if you only hold me tight we'll be holding on forever
And we'll only be making it right 'cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
Once upon a time I was falling in love but now I'm only falling apart
There's nothing I can do a total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life but now there's only love in the dark
Nothing I can say a total eclipse of the heart
Turn around bright eyes
Turn around
Every now and then I know you'll never be
The boy you always wanted to be
Turn around
But every now and then I know you'll always be
The only boy who wanted me the way that I am
Turn around
Every now and then I know there's no one in the universe
As magical and wondrous as you
Turn around
Every now and then I know there's nothing any better
There's nothing that I just wouldn't do
Turn around bright eyes every now and then I fall apart

Очень хорошая, добрая песня :)

Луч солнца золотого
Туч скрыла пелена.
И между нами снова
Вдруг выросла стена.

Ночь пройдет, настанет утро ясное,
Верю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет... Солнце взойдет.

Петь птицы перестали.
Свет звезд коснулся крыш.
Сквозь вьюги и печали
Ты голос мой услышь.

Ночь пройдет, настанет утро ясное,
Верю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.
Солнце взойдет.

Безумно красивая песня....

Josh Groban - February song

Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
Til he opens his eyes, opens his eyes
Where is that simple day
Before colours broke into shades
And how did I ever fade
Into this life, into this life

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day

Morning is waking up
And sometimes it's more than just enough
When all that you need to love
Is in front of your eyes
It's in front of your eyes

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
Sometimes it's hard to find the ground
Cause I keep on falling as I try to get away
From this crazy world

And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day

Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
Til he opens his eyes
Opens his eyes

Песня из фильма "Ромео и Джульетта" Франко Дзеффирелли. Замечательная песня, впрочем, как и фильм :)

What is a youth? Impetuous fire.
What is a maid? Ice and desire.
The world wags on.
А rose will bloom, it then will fade
So does a youth, so does the fairest maid.
Comes a time when one sweet smile
Has its season for a while.
Then love's in love with me.
Some may think only to marry,
Others will tease and tarry.
Mine is the very best parry.
Cupid he rules us all.
Caper the caper, sing me the song.
Death will come soon to hush us along.
Sweeter than honey and bitter as gall,
Love is a task and it never will pall.
Sweeter than honey and bitter as gall,
Cupid he rules us all.
A rose will bloom, it then will fade
So does a yuth
So does the fairest maid

Очень хорошая песня :) Есть вариант этой песни в исполнении Джоша Гробана на испанском языке :) Называется "Alejate" :)

Celine Dion "Just walk away"

I know I never loved this way before
And no one else has loved me more
With you I've laughed and cried
I have lived and died
What I wouldn't do just to be with you

I know I must forget you to go on
I can't hold back my tears too long
Though life won't be the same
I've got to take the blame
And find the strength I need to let you go

Just walk away
Just say goodbye
Don't turn around now you may see me cry
I mustn't fall apart
Or show my broken heart
Or the love I feel for you

So walk away
And close the door
And let my life be as it was before
And I'll never never know
Just how I let you go
But there's nothing left to say
Just walk away

There'll never be a moment I'll regret
I've loved you since the day we met
For all the love you gave
And all the love we made
I know I've got to find the strength to say

Just walk away
Just say goodbye
Don't turn around now you may see me cry
I mustn't fall apart
Or show my broken heart
Or the love I feel for you

So walk away
And close the door
And let my life be as it was before
And I'll never never know
Just how I let you go
But there's nothing left to say
Just walk away

Песня ну очень-очень красивая :) Я ее слушала перед экзаменами - сдавала на 5 :)

Josh Groban - Remember when it rained

Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you
No more love and no more pride
And thoughts are all I have to do

Uhhhhh remember when it rained
Felt the ground and looked up high
And called your name
Uhhhhh remember when it rained
In the darkness I remain

Tears of hope run down my skin
Tears for you that will not dry
They magnify the one within
And let the outside slowly die

Uhhhhh remember when it rained
I felt the ground and looked up high
And called your name
Uhhhhh remember when it rained
In the water I remain
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down

Хорошая, жизнеутверждающая песня :)

Celine Dion - I'm alive
Mmm mmm mmm
I get wings to fly
Ooohhh I'm alive

When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I'm alive

When you look at me
I can touch the sky
I know that I'm alive

When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I'm glad that I'm alive

You set my heart on fire
Fill me with love
Made me women
On clouds above

I couldn't get much higher
My spirit takes flight
Cause I'm alive

When you call on me (when you call on me)
When I hear you breathe (when I hear you breathe)
I get wings to fly (fly)
I feel that I'm alive (I am alive)
When you reach for me (when you reach for me)
Raising spirits high
God knows that

That I'll be the one
Standing by
Through good and trying times
And it's only begun
I can't wait for the rest of my life

When you call on me (when you call on me)
When you reach for (when your reach for me)
I get wings to fly
I feel that
When you bless the day (when you bless you bless the day)
I just drift away (I just drift away)
All my worries die
I know that I'm alive
I get wings to fly
God knows that I'm alive

Красивейшая песня и, конечно, голос.....

Josh Groban "Remember me"

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.

Remember, when your dreams have ended,
Time can be transcended.
Just remember me.

I am the one star that keeps burning so brightly,
It is the last light to fade into the rising sun.
I"m with you, whenever you tell my story
For I and all I"ve done.

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.
Remember me.

I am that one voice in the cold wind, that whispers,
And if you listen, you"ll hear me call across the sky.
As long as I still can reach out and touch you,
Then I will never die.

Remember, I"ll never leave you,
If you will only remember me.

Remember me...

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.

Remember, when your dreams have ended,
Time can be transcended.
I live forever, remember me.

Remember me.
Remember... me...

Josh Groban - Solo Por Ti

Dime que haría de mis días
Quién soñaría si no estás
Cómo podría respirar el aire lejos de ti
Cuando no estás aquí.

Sólo por ti
Caminaría en la infinidad
Afrontaría contigo la eternidad.
Sólo por ti.

Dime lo que siente tu alma
Dime por qué vive en mí
No sé,pero voy muriendo lento, solo,sin ti.
Triste,me quedo así.

Sólo por ti
Caminaría en la infinidad
Afrontaría contigo la eternidad.
Sólo por ti.

Te daré mil poesías
Las escribiré para ti
Cantaré mis melodías
Con la música de tu alma.

Sólo por ti
Caminaría en la infinidad
Afrontaría contigo la eternidad.

Sólo por ti
Caminaría en la infinidad
Afrontaría,amor,por la eternidad
Yo,sólo,sólo por ti.

Очень-очень красивая песня :) Особенно в живом исполнении :) Ее, вообще-то, поет Lara Fabian, но эта версия мне нравится больше :)

Josh Groban "Broken vow"

Tell me his name
I want to know
The way he looks
And where you go
I need to see his face
I need to understand
Why you and I came to an end

Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I'm here all alone
Remembering when I was your own

Chorus:
I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

Chorus:
I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There's more to love than only bitterness and lies
I close my eyes

I'd give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end

Chorus:
I let you go
I let you fly
Now that I know I’m asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Джош Гробан — (27 февраля 1981) американский певец. Его относят к таким жанрам как pop, classical crossover, voсal. Сам же он описывает себя как поп-певца с влиянием классики. Гробан также исполняет произведения мюзиклов на различных мероприятиях, таких как «Шахматы: Благотворительный концерт в поддержку фонда актеров», концерт в честь Дианы. Он известен и саундтреками к кинофильмам «Искусственный разум» (дуэт с Lara Fabian «For always»), «Полярный экспресс» (Believe), «Троя» (Remember).

Ранние годы
Джош родился 27 февраля 1981 года в Лос-Анджелесе (штат Калифорния). По происхождению его отец русско-польский еврей, у матери норвежские корни. Ровно через четыре года после рождения Джоша, 27 февраля 1985 года, родился брат Джоша — Кристофер.

В 1997 и 1998 Гробан посещал Лагерь искусств Интерлохена (Interlochen Arts Camp) в Мичигане по специальности «музыкальный театр», а также брал уроки у частного преподавателя по вокалу: «Я начал брать частные уроки музыки. Я был очень увлечен музыкальным театром. У меня был достаточно хороший баритон, поэтому я начал играть и петь в школьных постановках». В 1998 году его преподаватель по вокалу Сэт Риггс дала продюсеру Дэвиду Фостеру кассету с записью Джоша, на которой он исполнял арию из Призрака Оперы «All I ask of you». Запись очень понравилась Фостеру и в январе 1999 года Джош исполнил эту арию на концерте в честь инаугурации губернатора Калифорнии Грея Дэвиса, который устраивал Дэвид. А в феврале Джош заменил Андреа Бочелли на репетиции церемонии Гремми, где он репетировал «The prayer» с Селин Дион.

В 1999 году Гробан закончил Окружную Высшую Школу Искусств Лос-Анджелеса (Los Angeles County High School Arts) по специальности «театр», после чего стал посещать Университет Карнеги—Меллон в Питтсбурге, где изучал драму.

Josh Groban (2000—2003)
Гробан оставил Карнеги—Меллон, проучившись там всего лишь год, когда ему предложили контракт с Warner Bros. Records через рекорд-лейбл Фостера 143 Records. Под влияним Фостера первый альбом Гробана стал более классическим. «Мне нравится его умение петь на поп и рок сценах,- рассказывает Дэвид. — Но его чувство классики мне нравится больше». Первыми для альбома были записаны «Alla Luce Del Sole» и «Gira Con Me». В него также вошла песня «To Where you are», музыку к которой написал Ричард Маркс, а слова Линда Томпсон. Альбом еще не был закончен, когда Джош получил предложение от певицы Сары Брайтман, работающей на стыке жанров классической и современной музыки, принять участие в ее турне «La Luna», которое длилось с сентября 2000 по май 2001. Во время шоу он исполнял вместе с Сарой композицию «There for me».

В 2001 выходит фильм «Искусственный разум (фильм)», саундтреком к которому становится дуэт Джоша и Лары Фабиан «For Always». Джош участвует с благотворительных мероприятиях, одним из которых становится «The Family Celebration», который проводили Билл Клинтон со своей женой Хиллари Родэн Клинтон и Дэвид Е. Келли со своей женой Мишель Пфайфер. Дэвид был настолько впечатлен исполнением Гробана на этом событии, что создал для него роль в сериале «Алли Макбил», где Джош сыграл роль Малкома Уатта и исполнил песню «You’re still you». Причем то, как Гробан исполнял песню, настолько отличалась от персонажа, которого он играл, что зрители подумали, что Гробан был лишь актером, а песня была записана кем-то другим. Персонаж Малком Уатт был настолько популярен, что Гробана попросили вернуться в следующий сезон и исполнить песню «To where you are».

Дебютный альбом Джоша «Josh Groban» вышел 20 ноября 2001 года. Помимо «To where you’re» и «You’are still you» в него вошли произведения Эннио Морриконе (Cinema Paradiso), Баха (Jesu, Joy of Man’s Desiring), а также «Let me fall» из «Cirque de soleil». В альбом вошла и композиция «The prayer», записанная вместе с Шарлоттой Чёрч. Эту композицию Гробан и Чёрч исполнили на церемонии закрытия Зимних Олипмпийских игр 24 февраля 2002 года. «The prayer» — не единственная песня, «позаимствованная» Гробаном у Селин Дион. В альбом вошла «Aléjate», которая является кавер-версией «Just Walk Away».

В 2002 году диск стал золотым и дважды платиновым. А в ноябре вышел концертный вариант диска и DVD «Josh Groban In Concert».

В декабре Гробан выступает на Нобелевской премии в Осло, где исполняет «To where you are», «The Prayer» вместе с Сиссел и «Imagine» вместе со всеми участниками концерта. Джош участвует и в Рождественском концерте в Ватикане, и в концерте, посвященному «World Children’s Day» (2003), который организовывал Дэвид Фостер. На нем Гробан вместе с Селин Дион исполняет «The prayer».

В том же году Гробан исполняет роль Русского в мюзикле Шахматы на Благотворительном концерте в поддержку фонда актеров.


Closer (2003—2006)
Второй альбом Гробана «Сloser» вышел 11 ноября 2003 года. Певец сказал, что его второй альбом является лучшим отражением его и что его аудитория сможет лучше понять его, слушая альбом. На втором альбоме Гробана больше по сравнению с первым альбомом Читать далее...