• Авторизация


Дневник 13 марта 2002 [Я удовлетворен просмотром «Обители зла»…] Настя_Московская / Marilyn_Manson : 07-09-2008 11:34


Я удовлетворен просмотром «Обители зла» и использованием в фильме моей музыки. Мои поздравления Полу Андерсену. Надеюсь, что всем любителям научно-фантастических триллеров фильм также понравился. Другие композиции, не вошедшие в саундтрек, станут доступны здесь совсем скоро.
А сейчас немного о студийной работе. Я сделал пару снимков сопродюсера альбома Тима Скольда и остальных ребят, записывающих новую песню, которую сочинил Джон 5. Ждите новых и более детальных фотографий со мной во время пения и остальной частью группы во время записи позже.
На следующей неделе я планирую объявить название альбома, но я могу точно сказать, что НИ ОДИН из фальшивых списков песен даже не близок оригиналу. Также неверны все прогнозы ghetto Dracula и тому подобное. Я могу сказать, что альбом будет тяжелой и ожесточенной смесью мощного индастриэл-панк-водевиля с декадансом берлинского кабаре 30-х.
Название одной из песен… «Используй свой кулак, а не рот».
Вот небольшая подборка:
[Гитара 1]
[Вокал Мэнсона]
[Мэнсон в кабинке]
[Тим за пультом микширования]
[Гитара 2]
[Стоимость продукции]
Примечания
…новую песню, которую сочинил Джон 5. — Речь идет либо о песне Spade, либо о песне The Bright Young Things.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник 3 марта 2002 Пришло время принять то, кто ты и что хочешь сказать Настя_Московская / Marilyn_Manson : 06-09-2008 19:12


Пришло время для чего-то нового.
Я закончил уже 11 песен.
Они нисколько не похожи на то, что ожидает большинство критиков-предсказателей в анонимном форуме.
Я рад, что вы все будете здесь, чтобы присоединиться ко мне в этом путешествии в единственное общество, которое имеет значение, то есть общество самого себя.
На подходе новые фотографии для «музея» и несколько клипов из студии.
Я скучаю по сцене и отправлюсь на нее достаточно скоро. Но это обещает быть чем-то иным, мои дорогие.
ММ
Примечания
Пришло время принять то, кто ты и что хочешь сказать. — Измененная автоцитата из песни The Bright Young Things: «Мы знаем, кто мы и что хотим сказать».
…в анонимном форуме. — Имеется в виду форум, некогда существовавший на официальном сайте.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Дневник 22 февраля 2002 Родовая травма Настя_Московская / Marilyn_Manson : 05-09-2008 17:05


Не позволяй никому смотреть на твоего ребенка, пока он кашляет. Ты сгенерировал это великолепное произведение, его нельзя назвать «дегенеративным».
О-о-ох, ребенок плачет.
Неприятности близко.
Любовь и я,
MM AD
Примечания
Родовая травма — повреждения органов и тканей новорожденных, возникающие во время родов.
…его нельзя назвать «дегенеративным». — «Дегенеративным» искусством называли в нацистcкой Германии авангард. Эта тема станет в альбоме The Golden Age of Grotesque ведущей.
MM AD — Т. е. Marilyn Manson Arch Dandy («архиденди»).
 
 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник 14 февраля 2002 [Счастливого Дня святого Валентина] Настя_Московская / Marilyn_Manson : 05-09-2008 16:59


Счастливого Дня святого Валентина. Вот пара сладостей для моих сладких.
Для маленьких мальчиков:
«[Я буду любить вас до самой смерти]».
Для маленьких девочек:
«[Я люблю вас всем сердцем]».
Любовь и я,
Мэрилин Мэнсон
Примечания
Видеофрагмент «Я буду любить вас до самой смерти» вошел в DVD-издание сингла mOBSCENE.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник 9 февраля 2002 ГОРЛО Настя_Московская / Marilyn_Manson : 04-09-2008 15:49


К счастью, я могу оставить сообщение, так как мое горло изодрано в кровь от пения весь вечер. Еще одна песня закончена. Альбом почти готов.
Только что я дал добро на саундтрек «Обители зла». Они используют четыре мои композиции. Вот их названия:
“Seizure of Power” («Захват власти»)
“Cleansing” («Очистительная»)
“Reunion” («Воссоединение»)
и
“Resident Evil Main Title Theme” («Главная тема „Обители зла“»)
Была вероятность, что они используют другие, но эта четверка должна быть окончательной. Остальное появится только в фильме, но я могу попробовать стащить несколько композиций, чтобы вы послушали. Вот их названия:
“Airborne” («Воздушно-десантная»)
“The whole is greater than the sum of its parts” («Целое больше суммы его частей»)
“The red queen” («Красная королева»)
“The queen explains the needs” («Королева объясняет свои потребности»)
“Necrosis” («Некроз»)
“Suppressing early signs of infection” («Подавление первых симптомов заболевания»)
и
“The dead walk” («Мертвые ходят»)
Скоро я сообщу вам названия нескольких песен с альбома. Возвращаюсь в студию.
ММ
 
Примечания
Некроз — омертвение ткани тела.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник 7 февраля 2002 Настя_Московская / Marilyn_Manson : 02-09-2008 16:04


[Из студии]

Примечания
Кошка на фотографии — Лили. Перевод надписи на мониторе:
«Ты видишь, что происходит, когда трахаешь незнакомца в жопу».
 
 
 
 

 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ДНЕВНИК 6 февраля 2002 Настя_Московская / Marilyn_Manson : 01-09-2008 18:04


[Сегодня я не в студии, так что я рисую картину…]
 
Сегодня я не в студии, так что я рисую картину, навеянную недавним иллюзионистским представлением, которое я посетил.
Работа над нашим DVD подходит к завершению, несмотря на задержки. Сам диск будет содержать гораздо больше, чем покажут на концертном просмотре, который сейчас переносится.
DVD выглядит примерно так:
ЦЕРКОВЬИЗКОСТЕЙПРАГАПАПАРИМСКИЙВАТИКАНПОЛИЦИЯНЬЮ-ЙОРК
ЛОНДОНДЖОН5ГОЛЫШОМДЕНВЕРОГОНЬКОПЫНАРКОТИКИ
ДЕВОЧКИВГАСТРОЛЬНОМАВТОБУСЕСНАДУВНЫМДЕТСКИМБАССЕЙНОМ
КОНЦЕРТВРОССИИБАБАУИНЫГРОМКАЯМУЗЫКАОЗЗФЕСТОГОНЬ
НАРКОТИКИКОПЫКРОВЬБОЛЬНИЦАЯПОНСКИЕФЭНЫНАГОТА
РАЗДОЛБАТЬБЛЕВАТЬЗАЖИГАТЬКОПЫЗАЛОЖЕННЫЕБОМБЫ
и так далее.
На этой неделе я встречаюсь с Джонатаном Дэвисом, но между нами никогда не было определенного сотрудничества — это просто слухи. Мы хорошо провели время, вновь работая вместе.
В скором будущем в этом дневнике появятся видео и фотографии. Но пока, думаю, я сказал достаточно. Возвращаюсь к работе.
MM
Примечания
…я рисую картину, навеянную недавним иллюзионистским представлением… — Скорее всего, Мэнсон имеет в виду акварель «Фигляр и абсентовый кролик».
Работа над нашим DVD подходит к завершению… — Речь идет о DVD Guns, God and Government.
DVD выглядит примерно так… — «Содержание» DVD: церковь из костей, Прага, Папа Римский, Ватикан, полиция, Нью-Йорк, Лондон, Джон 5 голышом, Денвер, огонь, копы, наркотики, девочки в гастрольном автобусе с надувным детским бассейном, концерт в России, бабуины, громкая музыка, «Оззфест», огонь, наркотики, копы, кровь, больница, японские фэны, нагота, раздолбать, блевать, зажигать, копы, заложенные бомбы.
Церковь из костейготическая церковь в чешском городе Седльце, «украшенная» костями около 40 тыс. человек.
Джонатан Дэвис — лидер группы Korn.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник Настя_Московская / Marilyn_Manson : 30-08-2008 22:15


Последующие записи будут посвящены "Дневнику" Мэнсона.

Комментированный перевод дневника, который Мэнсон вел на официальном сайте с 6 февраля 2002 года по 30 марта 2004 года. Этот дневник интересен прежде всего тем, что отражает ход работы над альбомом The Golden Age of Grotesque, хотя многие записи можно рассматривать в качестве самостоятельных прозаических миниатюр. В оригинале дневник можно прочитать на сайте The Heirophant.
 
Оригинальный эпиграф к дневнику
Paint Pit
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Сообщение 015 Настя_Московская / Marilyn_Manson : 29-08-2008 11:13


сообщение 015
отправитель мэрилин мэнсон
омега
Спасибо, что вы присоединились ко мне в пору опустошенности и страха. Это будет единственное место в известной части вселенной, где мы сможем общаться без помех и найти то, что только мы сможем называть истиной. Я посылаю эти данные из космоса, в котором сейчас нахожусь, и я следил за вами, как спутник; каждый из вас — это вена, поддерживающая во мне жизнь. Но моя кожа омертвела и остекленела — я вновь родился, и это моя омега. Когда я восстановил свои эмоции — сотообразные, наркотические — я начал видеть впереди дистопию. Мой сон об апокалипсисе, которым был Antichrist Superstar, стал реальностью. Я мог видеть, что «они» только выглядели и вели себя как люди, но они потеряли свои души, они были Механическими животными.
Я был послан разрушать, но я верю, что мы единственные, кто может спасти себя. Вслушайтесь в цифровую информацию, которую мы собрали на этом диске. Это таблетка, которая может сделать вас другими. Я только надеюсь, что не мной.
Примечания
Это сообщение встречало посетителей официального сайта в эру Mechanical Animals.
Сообщение 015 — Число 15, имеющее большое мистическое значение, в ту пору играло для Мэнсона важную роль.
Я посылаю эти данные из космоса, в котором сейчас нахожусь — Герой альбома Mechanical Animals ощущает себя потерявшимся во Вселенной космонавтом.
Но моя кожа омертвела и остекленела… — Автореминисценция из песни The Last Day on Earth: «Мы трясемся на своих костылях / Высокие и мертвые, наша кожа остекленела».
…и это моя омега. Когда я восстановил свои эмоции — сотообразные, наркотические… — Перефразированные строки из заключительной композиции альбома Mechanical Animals: «Я вновь присоединил свои эмоции, сотообразные и наркотические <…> Это моя омега».
Дистопия — место, где все плохо, в противоположность утопии.
Мой сон об апокалипсисе, которым был Antichrist Superstar, стал реальностью. — Во время работы над альбомом Antichrist Superstar Мэнсона преследовали ночные кошмары с картинами грядущего апокалипсиса.
Я был послан разрушать, но я верю, что мы единственные, кто может спасти себя. — По словам артиста, в эру Mechanical Animals он взял на себя роль спасителя в противовес роли разрушителя в эру Antichrist Superstar.
Это таблетка, которая может сделать вас другими. — Автореминисценция из песни Coma White: «Таблетка, чтобы стать другой». Диск Mechanical Animals оформлен в виде растворяющейся таблетки с надписью «COMA».
 
Paint Pit
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
[Ты раб] Настя_Московская / Marilyn_Manson : 27-08-2008 00:22


Ты раб. Неужели ты мог хоть на минуту помыслить о возможности действительно сказать или сделать то, что хочешь? Ты не можешь мечтать, не опасаясь наказания, даже если это твоя собственная потаенная вина, заставляющая тебя обращаться к религии, наркотикам или самоубийству в качестве спасения.
Современное выражение на телевидении, в фильмах и музыке начисто лишено стимулов. Оно безопасно и беспомощно, легко продаваемо, легко усвояемо и легко забываемо. На самом деле оно не годно даже для ползунков или умственно отсталых. С нами обращаются как с бездушными, недоразвитыми домашними животными, пока мы не станем достаточно взрослыми, чтобы водить машину или покупать сигареты. Когда же мы становимся потребителями, они якобы дают нам право на мнение. Нас постоянно пичкают пресными грудами убаюкивающего, немощного идиотизма под видом развлечений, на самом же деле созданного только для того, чтобы притупить наше восприятие, сделав пассивными и покорными в процессе оболванивания. Почему мы смотрим то, что показывает нам MTV, Дженни Джонс или вечерний выпуск новостей? Нас приучили иметь низкие ожидания, а наше восприятие стало более чем примитивным. Малограмотные гориллы, которые избивают тебя в школе, называя «педиком», теперь продают тебе псевдомузыкальные тестостероновые гимны женоненавистничеству и строят из себя аутсайдеров в мире, где они прирождены носить свою форму ADIDASS-FILGERING. И мы скупаем их, разводя руками.
Даже Христос не убил бы себя ради этой жалкой Америки, прячущейся за «христианскими ценностями» и оправдывающей преступников, когда они напоминают корреспонденту, что они ведь тоже — ВеРУют в бога.
Телесети, звукозаписывающие компании, киностудии вместе взятые опасаются того, чем мы способны стать. В отличие от них нам нечего терять, и именно это делает нас чистыми.
Пришло время разрушить их мир. Настает новый век, Век Гора. Время новых стандартов, чистого холста и другого художника. Нужно забыть об этом конченом поколении и ампутировать его, пока оно не сгноило наш разум. Рисуйте, записывайте, фиксируйте, прежде чем они медленно убьют вас ядом своей тупости. Пусть вас услышат.
Интернет — это средний палец, который вы показываете вселенной, не дайте им сломать его.
На хуй их мир.
Давайте создадим свой.
Третий и последний Зверь
Мэрилин Мэнсон
Примечания
Это эссе было опубликовано на официальном сайте 29 июля 1999 года.
Дженни Джонс — ведущая популярного ток-шоу The Jenny Jones Show (1991–2002).
Малограмотные гориллы <…> продают тебе псевдомузыкальные тестостероновые гимны женоненавистничеству и строят из себя аутсайдеров… — Мэнсон имеет в виду Фреда Дёрста и «Лимп Бизкит». Дёрст отреагировал на этот выпад следующим образом: «Я понимаю, что Мэрилин Мэнсон сильно расстроен, ведь его карьера пошла прахом, и он отпугнул своих поклонников, так что если ему приходится говорить такие вещи, потому что он очень зол на себя, я прощаю его». После событий в Колумбине карьера Мэнсона действительно сильно пошатнулась (смотрите эссе «Колумбина: Чья это вина?»).
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мертвая рок-звезда Настя_Московская / Marilyn_Manson : 25-08-2008 16:13


Иисус был первой рок-звездой. Крест — это самый популярный, самый прибыльный предмет торговли в истории, популярнее любой концертной футболки. Иисус также был первой мертвой рок-звездой. Подобно Джиму Моррисону, Курту Кобейну и Джимми Хендриксу, умерев, он стал бессмертным. Мертвая рок-звезда становится совершенством, и он останется им на века. Он никогда не изменится, никогда не состарится, блеск его величия, обретенного на вершине славы — в момент смерти — никогда не потускнеет.
Символом тебя делает не просто смерть. Прежде всего это зависит от того, как много людей наблюдают за ней, каким образом телекамера превращает тебя в жертву. Именно об этом моя песня Lamb of God с последнего альбома. Поводом для ее написания стала жизнь Иисуса, Джона Леннона и Джона Кеннеди. Мы не просто заворожены смертью. Мы влюблены в нее, потому что она так страшит нас. И мы любим сочинять мифы о людях, которые непосредственно соприкасаются со смертью или трагически погибают. Это эскапизм, это вуайеризм, это стремление жить чужой жизнью. Или умирать так, как умирают другие.
В какой-то мере Джим Моррисон был шаманом; он был определенно схож с Христом. Он вдохновлял. Он сделал мрачность популярной прямо посреди «Лета любви». Он делал и говорил то, что хотел, и вел себя, как ребенок, что чудесно и достойно восхищения. Я должен сказать Джиму Моррисону спасибо за пробудившееся во мне желание писать, за желание глотать кислоту, за желание попробовать себя в музыке во Флориде.
Я помню, как читал «Живым никто отсюда не уйдет», когда был в десятом классе, и как эта книга побудила меня писать. Давно, еще с четырнадцати лет, я пробовал перо в своих дневниках, и всегда скрывал эти записи от посторонних глаз. Мне было нелегко поверять свои чувства и самые глубоко запрятанные, самые сокровенные секреты листку бумаги, который потом может кто-то прочитать.
Как Моррисону и сейчас удается сохранять значение исторической фигуры — это его тайна. Мне кажется, то, как «МТВ» подает рок-звезд теперь, в наше время, а также вуайеристский мир реалити-ТВ представляют большую опасность для любого, кто хочет оставить в истории хоть какой-нибудь след. Я всю свою жизнь старался избегать всех этих сцен «за кулисами». Они ослабляют впечатление того, что ты делаешь. Если ты начинаешь раскрывать секреты своих трюков, дерьмовый тогда из тебя фокусник. Смотрю я на всех этих людей, которые разглагольствуют о великих произведениях искусства, отправляясь «По домам». В той вуайеристской культуре, в которой мы живем, ты можешь стать легендой, не прилагая никаких усилий. Ты можешь стать знаменитостью, «пережив» что-нибудь в своей жизни, выйдя замуж за миллионера, или став жертвой преступления. В странное время мы живем.
Что касается Джима Моррисона, в нем таится какая-то мрачная сексуальность. Ты хочешь стать таким же, как он. Что до Курта Кобейна, то здесь вопрос в отношении к его боли и осознании того, как близка дверь смерти. Когда я только собирался организовывать группу в 1989 году, я все еще был журналистом и получил промо-запись от Sub Pop Records с альбомом Bleach и глянцевым черно-белым фото «Нирваны». В этом альбоме было что-то мрачное и влекущее. И это чувство посещает тебя всякий раз, когда ты слушаешь их песни. Ты слышишь горечь в его голосе, доносящуюся до тебя боль.
Когда Кобейн умер, никто особо не удивился. Я был расстроен, но думаю, что отчасти почувствовал и облегчение, так как казалось, что он столь сильно страдал в последние годы жизни, и вот его страданиям, пожалуй, пришел конец. Он с презрением относился к статусу рок-звезды, которой в результате стал. Но, подобно Моррисону и Хендриксу, он был наглядным примером, что самое прекрасное искусство создают те, кто живет, как будто завтрашнего дня нет.
Примечания
Опубликовано: Rolling Stone № 922, 15 мая 2003 г.
Иисус был первой рок-звездой. — Намек на знаменитую рок-оперу «Иисус Христос суперзвезда» (1970) Э. Л. Уэббера и Т. Райса, название которой было обыграно Мэнсоном в заглавии альбома Antichrist Superstar («Антихрист Cуперзвезда»).
Эскапизм — стремление уходить от реальности в мир иллюзий.
Вуайеризм — страсть к подглядыванию.
В какой-то мере Джим Моррисон был шаманом… — «Шаманом» называл Моррисона клавишник Рей Манзарек, имея в виду его способность гипнотически завладевать умами слушателей.
Он сделал мрачность популярной прямо посреди
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Дорз" Настя_Московская / Marilyn_Manson : 23-08-2008 22:27


Лучше Джима Моррисона не скажешь: «Все дети немного не в себе». И под этим он имел в виду то же, что и я. Мы дети, восставшие против банальности того, что люди считают здравым рассудком. Когда Джим на полном серьезе выдал: «Рок-н-ролл мертв» и «Гитлер жив… я спал с ней прошлой ночью», ему тогда было известно то, чего нам сейчас так не хватает. Ты не в силах изменить мир, а если попытаешься, то закончишь его разрушением. Мы слишком привязаны к вещам.
В десятом классе мне посоветовали прочесть «Живым никто отсюда не уйдет», биографию Джима Моррисона. Я обязан этой книге всем, чем я сейчас интересуюсь. Благодаря ей я захотел стать писателем, начав со стихов и коротких рассказов. Мы не знаем, о чем в действительности думал Моррисон, но мне нравилось фантазировать на эту тему. Его бессмертные слова, его таинственная жизнь будоражили мое воображение. Moonlight Drive, в особенности вместе с Horse Latitudes, казалось мне пугающим и таинственно-сексуальным, как «Счастливые дни» в интерпретации Теда Банди. Я читал это стихотворение перед своим классом, и тогда оно производило не меньшее впечатление, чем сейчас. Такие выражения, как «mute nostril agony» и «carefully refined and sealed over» всегда вызывали у меня слезы восхищения.
Мне кажется, что «Дорз» по-прежнему актуальны, потому что они никогда не были на виду. У них не было басиста. Музыка зачастую не соответствовала словам Моррисона. Все держалось на клавишных. Большинство групп смогут довести концерт до конца, если клавишник сломает палец. Но только не «Дорз». Робби Кригер играл очень странные гитарные партии, если вы сравните его с Джимми Пейджем или Кейтом Ричардсом. Однако все это вместе взятое было чем-то уникальным, что привлекало внимание.
Голос Моррисона был живописным маленьким озером, в котором тонуло все. О чем бы он ни пел, это становилось столь же глубоким, каким был он сам. В нем скрывалось нечто такое, что всегда будет притягивать людей. Я привык считать «Дорз» первой панк-группой, даже большей, чем «Студжес» или «Раммонс». Их звучание было совершенно отличным от панк-рока, но Моррисон затмевал любого, когда дело доходило до бунтарства и нежелания играть по чужим правилам. Сегодня многие группы хотят звучать так же, как «Дорз», пропуская их музыку через грандж или неограндж — как бы это ни называли. Но это всего лишь идеи, наклеенные на другие идеи, жалкие копии копий. Если ты хочешь стать таким, каким был Джим Моррисон, то не должен ни в чем на него походить. Для этого нужно найти в мире свою нишу.
Примечания
Опубликовано: Rolling Stone № 946, 15 апреля 2004 г.
«Счастливые дни» — американский комедийный сериал (1974–1984).
Тед Банди — американский серийный убийца, осужден в 1979 г.
Джимми Пейдж — гитарист «Лед Зеппелин».
Кейт Ричардс — гитарист «Роллинг Стоунз».
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
[Памяти Хантера Томпсона] Настя_Московская / Marilyn_Manson : 21-08-2008 11:27


Пять лет тому назад Мэрилину Мэнсону позвонил Джонни Депп, который был на вечеринке с Хантером в клубе «Вайпер Рум» в Лос-Анджелесе. «Выбирайся сюда, — сказал Депп. — Ты должен встретиться c этим парнем». После этого Мэнсон с Хантером регулярно разговаривали ночами по телефону.
Мы оба очень странно проводили время, болтая с ним до бесконечности. Он оставлял сообщения, всякий раз обращаясь ко мне по-разному, начиная от моего настоящего имени, Брайан, до Буббы, которое он использовал по отношению к каждому. Также он называл меня «Дерьмовые глаза». Не знаю, что это значит, но, пожалуй, самым замечательным, что мне когда-либо говорили, было: «Перезвони мне, Дерьмовые глаза, ведь мне нужна компания».
Один раз, когда я позвонил, он говорил очень тихо. Я спросил: «Что случилось?» Он ответил: «Да как бы сказать… У меня романтическое приключение». Я сказал: «Я так рад за тебя. Позвони мне завтра». Я действительно был рад, что у него еще все в порядке с сексом. Надеюсь, что он был с человеком.
Однажды, когда мне надо было идти в суд по делу о правонарушении четвертой степени, мой сотовый начал звонить в 6:15 утра. Это был Хантер. Я сказал ему, что волнуюсь, как бы меня не проверили на употребление наркотиков, когда я окажусь там. «Когда ты в последний раз принимал наркотики?» — спросил он. Я был неуверен. «Возьми машину напрокат и сматывайся из страны», — сказал он. Он был серьезен, как никогда. «Спасибо за совет, — ответил я. — Я люблю тебя».
Джонни Депп однажды сказал мне: «Хантер опасается тебя». Я спросил, почему. «Потому что он думает, что ты не боишься пройти путь до конца, достать до дна, дойти туда, куда он хочет дойти. И это ему нравится». Это хорошее основание для дружбы. Или проблем. Но ведь для этого и существуют друзья.
Мы ужинали в «Шато Мармонт»; кажется, это был день рождения Джонни. Было похоже на Тайную вечерю, только со всеми чокнутыми персонажами Голливуда: Ник Нолти, Микки Рурк, Джонни, Бенисио и я. У Хантера была перевязана рука, оттого что он пробивал дырки в оконном стекле. После ужина мы все поднялись наверх, и он стал читать нам выдержки из своей книги «Королевство страха». В дверь постучала какая-то пьяная девка, и он так разозлился, что не мог выговорить ни слова. Он просто продолжал тыкать пальцем, до тех пор пока ее не вывели. А потом в комнате с этой разгульной компанией воцарилась тишина, как если бы все слушали на ночь сказку, которую рассказывает самый классный в мире дедушка, или дядюшка, или брат.
Через пару дней он прислал мне «Королевство страха». Надпись гласила: «Мэнсон, берегись ура-патриотов. Они настигнут тебя и обглодают, но твое сердце и твои мозги останутся в целости, так как они нечисты. Удачи».
Примечания
Опубликовано 24 марта 2005 г. в журнале «Роллинг Стоун».
Хантер Томпсон (1937–2005) — скандально известный американский журналист и писатель, автор культового романа «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» (1971).
«Вайпер Рум» — голливудский ночной клуб, до 2004 г. отчасти принадлежавший Джонни Деппу.
…когда я собирался в суд по делу о правонарушении четвертой степени — Очевидно, речь идет о сексуальном домогательстве к охраннику на концерте 30 июля 2001 г. в Кларкстоне, штат Мичиган. Сексуальное домогательство четвертой степени — самое незначительное из всех.
«Шато Мармонт»отель в Голливуде, в котором часто останавливаются известные рок-звезды и актеры.
Тайная вечеря — последний совместный ужин Иисуса Христа и двенадцати апостолов.
БенисиоБенисио Дель Торо, актер, сыгравший адвоката главного героя в экранизации «Страха и ненависти в Лас-Вегасе» (1998).
«Королевство страха» (2003) — последняя книга Томпсона
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Эссе "Агнец Божий" Настя_Московская / Marilyn_Manson : 18-08-2008 23:15


[300x410]

Этот автопортрет называется «Агнец Божий». Кто-то может счесть эту фотографию яростной поддержкой оружия или призывом к негативности. Мне жаль тех, кто так решит, так как они изо дня в день смотрятся в уродливое разбитое зеркало, а их руки покрыты пеплом сожженных книг. Это вы, это МЭРИЛИН МЭНСОН, и это молодежь Америки.
Вы видите перед собой образ ЭВОЛЮЦИИ. В своих руках я держу правосудие. Созидание и разрушение, бог и Сатана, животное и машина. Мы ходим по порочному кругу греха и раскаяния. Нужно ясно представлять себе, что нет созидания без разрушения. Мы не можем отрицать нашу истинную природу, склонную к насилию, закон эволюции. Даже клетки уничтожают друг друга. Львица — не порождение «зла», так как она убивает, чтобы накормить свое потомство. Она такая, какой ее создал ваш бог.
Могу ли я сделать карандаш, не срубив и не изуродовав прекрасную яблоню? Могу ли я смастерить гитару или выстрогать копье, или использовать древесину для изготовления этого ружья, которое мой отец отнял у вьетконговца на лицемерной войне? Это «невинное» дерево, единственное в Раю становится крестом, на котором вы распинаете Христа. Святым Древом. Из его ветви было сделано оружие Освальда, предназначенное для убийства короля Камелота, а его древесина послужила строительным материалом для вашей церкви, чтобы вы продавали в ней все эти отравленные яблоки и страх своим детям.
Затем мы видим агнца, балансирующего на грани. Жизнь это или смерть? Я думаю, что агнец — это я, это сын божий, которого покинул отец. Это Джон Кеннеди и это ваши Соединенные Штаты Эксплуатации. Это ваши мученические долларовые банкноты, которые мы используем как бумажные салфетки, утирая свои театральные слезы. Это то место, где вы убиваете лошадь, чтобы накормить своих детишек жвачкой. Мы воспитываем их быть достойными Авраама Линкольна, Мартина Лютера, Джона Кеннеди, Джона Леннона и Мэрилин Монро… мертвых.
Американская культура пьяна от крови своих детей.
Но может, нам всем просто взяться за руки и расцеловаться? Да, это определенно было бы политкорректным. На мой взгляд, мир и единение — это набившее оскомину краснобайство и наивный идеализм. Гармония абсурдна, это изъян в не нами созданном колесе эволюции. Однако присущая человечеству потребность разрушать, соперничать и сражаться друг с другом МОЖЕТ быть устранена более действенными способами. Ум — вот самая мощная бомба.
Мы должны вести войну в сфере знаний, в сфере искусства и экономики. Быть может, это будет в состоянии удовлетворить то «зло», которое мы рождены причинять друг другу. Время выпрямиться и перестать жить, как обезьяны. Это в наших руках.
В Книге Бытия бог сказал Ною: «Конец всякой плоти пришел пред лице мое, ибо земля наполнилась от них злодеяниями; и вот, я истреблю их с земли».
Человечеству нужен бог, но богу не нужно человечество.
МЭРИЛИН МЭНСОН ТРЕТИЙ И ПОСЛЕДНИЙ ЗВЕРЬ
Примечания
Это эссе было опубликовано на официальном сайте 28 января 2000 года (то есть почти за десять месяцев до выхода альбома Holy Wood). В нем Мэнсон разъясняет, вместе с тем существенно усложняя, смысл заглавия будущего альбома, а также высказывается по ряду тем, которые станут центральными для этой записи: эволюция, насилие, культ «мертвых звезд».
Агнец Божий — Иисус Христос. Жертвенным Агнцем Христа провозгласил Иоанн Креститель, подразумевая исполнение пророчества Исаии: «Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши <…>. Все мы блуждали, как овцы, совратились каждый на свою дорогу: и Господь возложил на Него грехи всех нас. <…> как овца, веден был Он на заклание <…>» (Исаия 53: 5–7). Такое название носит двенадцатая песня альбома Holy Wood.
…прекрасную яблоню… — Здесь и далее речь идет о библейском дереве познания добра и зла.
…у вьетконговца на лицемерной войне… — Мэнсон имеет в виду вьетнамскую войну (1954–1975), вооруженное столкновение между Северным (Вьетконг) и Южным Вьетнамом. Участие в этом конфликте США, которые поддерживали Южный Вьетнам, стало настоящей национальной трагедией. Стремление Джона Кеннеди положить конец противостоянию, возможно, стало одной из причин покушения на президента.
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
ETP FESTIVAL 2008 - Сеул, Корея - 15.08.08 Настя_Московская / Marilyn_Manson : 16-08-2008 11:46


Фотографии с фестиваля.

[500x385]

[353x500]

Продолжение следует...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Wes Borland - новый гитарист Marilyn Manson Настя_Московская / Marilyn_Manson : 16-08-2008 11:40


Бывший гитарист Limp Bizkit, участник BLACK LIGHT BURNS - Wes Borland стал новым гитаристом группы MARILYN MANSON. Об этом заявил Мэнсон на пресс-интервью в Сеуле:
«У нас новый гитарист, выступающий впервые завтра (15.08.08.) на фестивале с нашей группой. Его зовут - Wes Borland, он был участником группы, внушающий страх, из которой ушел, почувствовав, что ужас разрушает творчество. У Борланда есть группа BLACK LIGHT BURNS, но теперь он в MARILYN MANSON. Мы не знаем, каким будет завтрашний первый шаг. Итак, ждите неразрушимого MARILYN MANSON».

«Я присоединился к MARILYN MANSON, но как я говорил раньше, группа Black Light Burns – остается в силе и я не вижу проблемы поработать в двух группах» - сказал Wes Borland.

[376x262]


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пресс-интервью в Корее Настя_Московская / Marilyn_Manson : 16-08-2008 11:36


13 августа состоялось пресс-интервью Мэрилина Мэнсона в Корее.
Стало известно, что новым гитаристом группы стал Wes Borland (бывший гитарист Limp Bizkit) и запись альбома на стадии завершения.


 

какой-то он смешной на фото...

[600x393]

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
*** -BarefooT- / Marilyn_Manson : 19-06-2008 15:36


[604x403]

[320x240]

[500x373]

[600x400]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
из гримерки -BarefooT- / Marilyn_Manson : 19-06-2008 15:34


[342x480]

[604x404]

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
*** -BarefooT- / Marilyn_Manson : 19-06-2008 15:33


[592x480]

[604x474]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии