это год назад мы взяли отпуск и провели его в Гонконге. И знаете, нам понравилось. В этом году отпуск будет тоже в Гонконге.

Главное, что вместе.

1.
Делаем домашнюю работу по русскому:
П: Я у меня есть время на гитарЕ.
Д: на гитарУ
П: Why? "Я играю на гитаре" but "Есть время на гитару"?

Кто бы знал... Мой стандартный ответ на такие казусы русского языка: смирись и прими.

2.
дома всегда стоят свежие цветы, выбираю разные под настроение.
Один раз Питер говорит:
"Such an edgy flowers."   Какие угловатые цветы.
А потом добавляет на русском: А-В-А-Н-Г-А-Р-Д

где-то час провела в своем дневнике.
читала свои записи, рассматривала фотографии, вспоминала людей и события, переходила от года к году, от путешествия к путешествию

интересное наблюдение:
я меняюсь,
я поменялась, видимо, я буду продолжать меняться.
стала такой, какой я когда-то хотела стать.
от незначительного – ложиться раньше спать, не злословить в мыслях;
до более важного – меньше говорить, больше наблюдать, быть гибкой и спокойной, не думать о том, какой бы я хотела стать, а просто быть. Быть в каждом дне самой собой.

я не поменялась,
видимо, я не поменяюсь никогда.
от незначительного – я по прежнему люблю музыку, которую слушала много лет назад и до сих пор нахожу цитаты и стихотворения, которые я здесь публиковала, вдохновляющими и времяостанавливающими; всё так же фотографирую на плёнку на тот же фотоаппарат, что получила в подарок 13 лет назад.
до более важного – я чувствую себя счастливой каждый день; окружена людьми, которые меня любят; детское перевешивает взрослое; люди с аутизмом – драйв и неизведанная планета; нет ничего лучше походов; тишина – раздолье для многочувствия и гармонии.

всё-таки важно вести заметки.
У меня появилась новая привычка: каждый день писать по несколько строк с бумажный дневник.
Обычно я это делаю в автобусе по дороге на работу.
Вроде мелочь, ну о чем можно писать каждый день? "Рано встала – довольна", "Дочитала вчера Идиот – долго не могла закончить", "Встретилась с девочками – хорошо находить время друг для друга", "Провела вечер в тишине, выключила телефон и легла спать в 9 вечера."
Банальность, да? Однако, перечитываю записи за прошедший год и замечают тенденции: переживала о прокрастинации, но больше этого нет. Хотела раньше вставать или меньше есть сладкого – это больше меня не занимает. Переживала о сложностях в работе – это не является важным для меня.
Много записей о Питере и о времени, проведенном вместе.
Много заметок о том, что делает меня счастливой.

часто думаю: сейчас что-нибудь выложу в социальные сети (фейсбук или инстаграмм), провожу много времени в поисках фотографии, думаю над текстом. И... и спустя время понимаю, что не хочу ничего выкладывать. Я по прежнему люблю только эту устаревшую, всеми забытую платформу. Мне нравится писать сюда, потому что никто не ставит лайки, никто не пишет комментариев, здесь как-будто никто и не читает. (а может и читает?)
Здесь не нужно ставить фильтры на фотографии или редактировать аудиторию "кто увидит этот пост".
Потому что всё, что я пишу здесь, в конечном счёте для меня, а не для "поделиться с друзьями".

Никто в мире не может принести вам душевного спокойствия, кроме вас самих.
(с) Ральф Уолдо Эмерсон

В жизни, длиною в полвздоха, не планируй ничего, кроме любви.

надо как-то продолжать жить, дышать и сохранять спокойствие
в Гонконге продолжаются аресты, продолжают закрывать компании, продолжают говорить, что всё во благо
что-то мне всё это напоминает, кажется я уже была раньше в схожей стране.
только теперь это чудище подошло ближе, оно уже стучится в двери, оно дышит нам в затылки
а мы в тобой в маленькой лодочке с одним веслом.
не успели построить большой и крепкий корабль, противостоящий ветрам и невзгодам.
но зато мы знатные гребцы, мы выплывем и даже дальше всех уплывем.
только дайте нам время, совсем немного времени для разгона. 

Надежда – мой компас земной

Посещение замка Бунратти – это своеобразное путешествие во времени. 

Он является одним из немногочисленных средневековых замков Ирландии, владение графства Клэр.

Видишь ли, мне кажется, что каждый человек точно нераскрывшийся бутон; то, что он читает или делает, по большей части не оказывает на него никакого воздействия; но кое-что приобретает для каждого из нас особое значение и словно развёртывает в тебе лепесток; вот так один за другим раскрываются лепестки бутона и в конце концов расцветает цветок.

// кое-что и для меня приобрело особое значение и лепесток распустился 

Вчера в ящике с бельём для стирки нашла 3 больших книги, которые Питер недавно взял в библиотеке. Кажется это Доктор Живаго, Идиот и Преступление и Наказание и всё в китайском переводе.
Найти книги в корзине с грязным бельём было странно. Подумала, что вряд ли Рокет приложил к этому свою лапу, книги тяжелые. Хотя обычно все, что в доме неправильно, сломано или потеряно, приписывается заслугам Рокета.
Питера не было дома, поэтому разгадку тайны пришлось отложить до следующего дня.
Рассказываю Питеру, как нашла книги.
А он возьми и ответить: «Ну да, я их туда положил.»
Д.: «Зачем??»
П.: «Их нужно было куда-то положить, а это самое большое место в доме, которое я нашёл. Не в холодильник же их класть.»
Д.: «... ... ...»

Ну да, не в холодильник же.

встретилась с Соней!
встала в 5:30, приехала раньше раннего на работу, чтобы обмануть разницу во времени.
шалость удалась!

дочитала Куприна "Юнкера", очень советую
небольшая, легкая, благородная.
даже немного наивная, может в детстве мы все немного наивные?
а может дело в том, что 20 век был чище, чем 21.
или это революция сняла с нас все условности и оставила голыми безбожниками: ни наивности, ни братской безусловной любви, ни веры в будущее

Цитата из завершающей главы – уже не раз я воспользовалась этим советом. То там, то тут хочется про кого-то рассказать, злой язык чешет нёбо, но заветы Куприна храню в сердце.

"...завет остался навсегда в их умах с такой твердостью, как будто он вырезан алмазом по сердолику."

Глава 31 «Напутствие»
Когда придёт к тебе товарищ и скажет: «А вот я вам какую сногсшибательную новость расскажу про товарища Х.», – то ты спроси его: «А вы отважитесь рассказать эту новость в глаза этого самого господина?» И если он ответит: «Ах нет, этого вы ему, пожалуйста, не передавайте, это секрет», – тогда громко и ясно ответьте ему: «Потрудитесь эту новость оставить при себе. Я не хочу ее слушать».

            Продолжение рассказа о дольмене Ньюгрейндж.

Существование Ньюгрейнджа доказывает, что более чем пять тысяч лет назад были люди, прекрасно разбиравшиеся в небесной механике, обладавшие мощными подъемно-транспортными средствами и умевшие производить расчеты и составлять чертежи и планы. Кто были эти ученые? Что за послание они хотели оставить потомкам? Во многом эти вопросы пока остаются без ответа, заставляя задуматься всякого, кто о них услышит.

Наибольшее впечатление производят мегалитические рисунки на плите, лежащей у входа в гробницу: ромбовидные узоры и знаменитая тройная спираль (еще два её изображения были найдены внутри памятника).

у нас есть друзья, русско-французская пара с двумя сыновьями, 6ти и 9ти лет.
мы их зовем: "Жульен, Яна и мальчики"

Часть 1: велосипеды
Как-то, в октябре, когда в Гонконге были праздники, мы пригласили наших друзей покататься на велосипедах.
Велосипеды мы берем в прокат, правда в этот раз получилось с приключениями – в связи с праздниками очередь за велосипедами была большая, люди стояли по 1,5 часа. А нам нужно было 4 взрослых и 2 детских велосипеда, что могло значительно удлинить время нашего ожидания.
Мы, русские женщины, в очередях стоять не привыкли, видимо наши предки уже отстояли своё в известное всем время. Путем переговоров, которые больше походили на птичий базар, потому что мы говорили на 4 языках одновременно (Яна и я переговаривались на русском, Питер и я переговаривались на английском, Жульен и Яна бурно общались на французском и всё это Питеру нужно было переводить на кантонийский, чтобы договориться с магазином).
Итог оказался не самым благоприятным, но единственное возможным – нам разрешили взять без очереди 2 велосипеда тандема, это когда вдвоем сидишь на длинном велосипеде, один подростковый и один bmx.
Делать было нечего, пришлось соглашаться. Довольным оказался только мальчик 9ти лет.
Какими-то невероятными усилиями на наших драндулетах мы смогли преодолеть 22,5 километра. Вообще на такие подвиги мы не рассчитывали, но, оказалось, что велосипеды можно сдать только в конечной точке и по пути пунктов сдачи велосипедов нет.
Переодически кому-то доставался bmx, потому что на нём оказалось сложнее всего ехать, очень быстро устаёшь. Вы представляете что такое для взрослого человека ехать несколько километров на таком маленьком велосипеде?
6ти летнего мальчика сажали на заднее сидение тандема, чтобы он отдохнул. Я всерьёз прорабатывала варианты вызова грузовичка. Напряжение в группе нарастало, мы с Питером чувствовали свою ответственность за происходящее. Но всё-таки мы добрались и по праву чувствовали себя победителями!

Часть 2: к нам в гости
Мы взяли такси и поехали к нам. Жульен подошел попозже, как он сказал "я поехал за десертом, то есть за шампанским".
Мальчики были заняты поимкой кота (кстати, пока никому из гостей не удалось выманить и поймать нашего котика), мы накрывали на стол, общались и вспоминали приключения прошедшего дня. Ужин проходил интересно, все участвовали в разговоре, Яна и Жульен рассказывали о своей жизни во Франции, в Новой Каледонии и уже теперь, в Гонконге. Об особенностях переезда из страны в страну с детьми, о радости проживания бабушек и дедушек в разных частях мира (отправил детей на месяц к одному, на месяц к другому вот и соскучиться по детям успел!), а также о тех днях, когда они только начинали встречаться.
Я так люблю истории о зарождении романтических отношений! Рассказчики, не зависимо от возраста, немного краснеют, начинают по-иному улыбаться, нежнее смотрят на своего партнера, незаметно берут друг друга за руку.
Где-то между этими историями у нас с Питером проскочило: "А на следующей неделе мы идём в ЗАГС".
Мы не держали это в секрете, но при этом и не придавали этому событию большого значения, так как знали, что настоящее празднование будет позже, на венчание.
Однако Жульен с Яной чуть не подскочили на месте. Засуетились, обрадовались.
Яна скомандовала: "Шампанского!"
Жульен ответил: "Так точно, с!"
Яна быстренько прибавила: "Только я хорошего хочу, а не из супермаркета".

Так Питер и Жульен отправились на поиски напитка, достойного нашего повода.
Спустя час вернулись наши мальчики с 3мя бутылками достойного.
Стоит отметить, что до объявления наших планов, просто за ужином и беседами уже были закончены 3 бутылки красного, белого и игристого.
Яна, как настоящая жена француза, моментально оценила покупки, и даже сказала: "Это же то самое шампанское, что мы пили на нашей помолвке!"

Спустя какое-то время мы заметили, что Питер уснул с мальчиками на нашей кровати, Яна и я танцевали. Жульен отвечал за музыку.
Праздник закончился во втором часу ночи, каким-то чудом отец семейства смог донести трёх товарищей до такси и успешно добраться до дома.

На утро мы встретили нашу квартиру: детские ботинки в коридоре, несколько сожженных тканевых салфеток (никто не помнит как это произошло), воск от свечей по всему столу и батарея из 6 бутылок...на 4 человека. Вся посуда цела!
За 1,5 часа мы привели квартиру в порядок и были готовы к встрече с друзьями, которые очень настаивали на ... покататься на велосипедах. В этот раз нам достались индивидуальные велосипеды, но полную радость от этого я не смогла ощутить – всё болело от вчерашнего марш-броска и ещё очень хотелось спать.

Вести из дома наших

От радости человек может что угодно совершить, от внутренней натуги-ничего.

Они любили друг друга потому, что так хотели все кругом: земля под ними, небо над их головами, облака и деревья. Их любовь нравилась окружающим еще, может быть, больше, чем им самим. Незнакомым на улице, выстраивающимся на прогулке далям, комнатам, в которых они селились и встречались.

разговор между Питером и мной:

П: Ты унтел?
я: Аа?
П: I meant are you tired? я имел в виду, ты устала?
я: Аааа tired по-русски – устал
П: Ой. Ты устал(а)?
тут я решаю блеснуть своим кантонийским, потому что "устал" я уже проходила
я (с гордостью): Сью-сью гвай! (пытаюсь сказать что я немного устала)
П: A little bit expensive? What do you mean? немного дорого, что ты имеешь в виду?
я: Аааа...сью-сью гай! (гвай – дорого, гай – устал)

Вот и поговорили:

–Ты унтел? – Немного дорого!

сегодня я прогуляла школу и пошла в поход
тут это называют хайкинг (hiking, от слова hike - ходить по холмам и горам)
мне очень нравится говорить «прогуляла школу», такое приятное игривое чувство из детства
я взяла больничный, тут это очень легко сделать, правда можно болеть только 7 дней в году
и мы пошли с Питером в поход!
вот для похода больничный гораздо приятней брать, чем на самом деле болеть
встали рано, даже раньше, чем на работу, собрались, плотно позавтракали и пошли
после попили гранатовый сок, сделали домашку (Питер – по русскому, я – по кантонийскому. По средам у нас уроки) и поехали радостные по своим занятиям.
Ноги гудят, сердце ликует. Как приятно пропускать школу!

сегодня утром Питер прислал незатейливую фотографию, как Рокет (наш кот) сидит около входной двери и кого-то ждёт. хочется думать, что ждёт меня.
но что я увидела на этой фотографии?
всё не так, всё не сочетается: фрукты лежат неприкаянными на полках, ваза не подходит по стилю к цветам, коробка для сбора recycling просвечивается и выглядит так, как будто в середине комнаты огроменная свалка. Одним словом – кошмар перфекциониста.
от отчаяния к действиям.
нашла новую вазу, миску для фруктов, заодно выбрала красивые ложки для подачи салата и приправила всё это тремя экзотическими ароматическими свечами, со светом от свечей всё всегда выглядит лучше.

всё-таки полезно иногда смотреть на свою жизнь стороны.

Мегалитическое сооружение Ньюгрейндж можно назвать самым большим и самым древним чудом доисторического времени.

Оно возникло предположительно в начале 5-го тысячелетия до н.э. Представляет собой огромный дольмен (от бретонского dol -стол и men — камень) -несколько вертикально поставленных камней, покрытых огромной каменной плитой, образующей плоскую крышу. Издалека дольмены напоминают огромные столы, кем-то разбросанные по поверхности планеты Земля.