Замолчи, замолчи, умоляю,
Я от слов твоих горьких устал.
Никакого я счастья не знаю,
Никакой я любви не встречал.

Не ломай свои тонкие руки.
Надо жизнь до конца дотянуть.
Я пою мои песни от скуки,
Чтобы только совсем не заснуть.

Поищи себе лучше другого,
И умней и сильнее меня,
Чтоб ловил твое каждое слово,
Чтоб любил тебя "жарче огня".

В этом страшном, "веселом" Париже
Невеселых гуляк и зевак
Ты одна всех понятней и ближе,
Мой любимый, единственный враг.

Скоро, скоро с далеким поклоном,
Мою "русскую" грусть затая,
За бродячим цыганским вагоном
Я уйду в голубые края.

А потом как-нибудь за стеною
Ты услышишь мой голос сквозь сон,
И про нашу разлуку с тобою
Равнодушно споет граммофон.

Любовь однажды исчерпалась:
Чуть-чуть на донышке Земли.
Мы взяли то, что оставалось,
И Богом это нарекли.

С тех пор над бытием суровым
Взошла бессмертная звезда,
А мы делились миром новым,
Попутно грабя города.

Любви никак не прибавлялось,
Но те, кто был у нас умён,
Придумали на эту малость
Ещё полтысячи имён.

И мы опять пошли делиться,
Горят, как щепки, города,
Любовь вовсю меняет лица,
У каждого - своя звезда!

Nu, j'ai vecu nu
Naufragé de naissance
Sur l'île de Malenfance
Dont nul n'est revenu

Nu, j'ai vecu nu
Dans des vignes sauvages
Nourri de vin d'orage
Et de corsages émus

Nu, vieil ingenu
J'ai nage dans tes cieux
Depuis les terres de feu
Jusqu'aux herbes tenues

Nu, j'ai pleure nu
Dans la buée d'un miroir
Le coeur en gyrophare
Qu'est-ce qu'on s'aimait… Samu

Nu, j'ai vecu nu
Sur le fil de mes songes
Les tissus de mensonges
Mon destin biscornu

Mais nu, je continue
Mon chemin de tempête
En gueulant a tue-tête
La chanson des canuts

Nu, j'avance nu
Depouillé de mon ombre
J'voulais pas être un nombre
Je le suis devenu

Nu, j'ai vecu nu
Aux quatre coins des gares
Clandestin d'une histoire
Qui n'a plus d'avenue

Nu, je suis venu
Visiter en passant
Un globule de sang
Un neutrone des nues

Nu, le torse nu
Je voudrais qu'on m'inhume
Dans mon plus beau posthume:

«Pacifiste inconnu»