ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА
ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК!
Послепраздничное
Рубай Хайям свои Рубаи!
Припомню пару помирая…
Сползая медленно по краю
Облупленной двери сарая.
Я слышу, ты поешь, стараясь
Из образов и смысла завязь
Не нарушать. Осознавая,
Что голова моя больная
Не от того , что разрубая
Дровишки у дверей сарая
Я обушком ее задел,
А просто перепил вчера я
Мораль, рубая таковая:
Вино не водка – это зная
Не позабудь про опохмел.
Мой хороший друг Александр Полубояров сделал хороший клип наниме на мою новую песню. Надеюсь Вам понравится.
Умер мужик, но через пять минут вновь воскрес. Удивленные врачи спрашивают, что он видел на том свете. Мужик отвечает: «Мне Бог исключение сделал, показал и рай и ад.» Врачи спрашивают: «Ну и как там, в аду?». «А там такой огромный бесконечный стол с самой роскошной едой, какую я когда-либо видел, а за столом этим сидят грешники жутко голодные, смотрят на еду, слюни пускают, а ни кусочка съесть не могут.». «Им что же ничего со стола взять не разрешают?» «Почему не разрешают, разрешают», - отвечает мужик. «А что ж тогда они голодные сидят?» «Да у них руки в локтях не гнутся, вот такое им вечное мучение» «Н-да-а-а…,- удивились врачи и спрашивают, - А в раю как?» «А в раю такой же огромный стол с роскошной едой. За столом сидят праведники и у них тоже руки в локтях не гнутся» «Как, неужели они тоже голодными сидят?» «Нет, - отвечает мужик, - они кормят друг друга.»
Привет всем.
Знаете, один из моих самых любимых анекдотов про Моисея? Спускается он с горы Сенай и говорит:"Евреи! У меня для Вас две новости одна хорошая, другая плохая - с какой начать?"
Евреи :"Начни с хорошей..."
Моисей:"Сошлись на десяти... а плохая... прелюбодеяние вошло..."
Выписка из главы «О БЛУДЕ» Православный Епитимник.
"...Лобызания восчувственные - всё едино суть грех. Смотрение пустое на бабу, не только нагую, но и оболочённую, тоже суть грех, ибо глаз паскуден делается и одежду пронизывает…
Касания пакостные - чёрта ласканье. Всё то к рукоблядству ведёт и проливанию семени на землю неплодородную, за то шестьдесят дней поста в сто сорок поклонов в день.
С бабой связь только за венцом невозбранна. Но и кого отец оженит в сей год, надо помнить, что в посты установленные и великие праздники, а ещё по средам, пятницам , субботам и воскресениям нету для мужа жены.
Держите чресла свои в тяжести, а срамной уд в голоде, чтобы, алкание его превозмогая, беса в душе уморять.
И с женой на ложе возлегая, нательный крест снимать надобно и образа занавешивать, ибо заповедано нам плодиться и размножаться, но не заповедано срамом услаждаться, и семя своё испуская, читайте канон, а не беснуйтесь.
Брачные узы, непотребству, воли не дают и всё что дозволяют, - только чад зачинать, а потому всё, что без зачатия, то богопротивно.
За блуд непотребно естество в рот и супругам десять лет поста епитимья. Как же и блуд жене в срачный ход, что содомии подобие есть.
И нет другого положения, как муж на жене, ибо если жена скотски стоит, а муж её сзади, то значит, он на жене как на кобыле бесово поле вспахивает, и епитимья обоим сорок дней поста с сорока поклонами.
А ще жена мужа сверху седлает, то сатана его седлает и понужает, и богопротивно то превосходство жены над мужем и за тот грех обоим пост пять лет...."
И как мне жить после этого?
Стихи Анны Лысюк. Поэтесса бард. Это ее песня. Мне очень понравились стихи и совсем не понравилась песня. Я решил ее переделать с позволения автора. Вот что получилось.
Где-то дует снежный ветер
над поверхностью земли,
только слышится тревожно из далИ, —
Натали...
Талые свечи —
в дом, от дождя...
Лиственный вечер —
в грудь, шелестя...
А на рояле
женский портрет.
Это не ты ли?
Господи, нет...
Черные фраки,
красный узор.
Близок к отваге
Пристальный взор.
Пальцы застыли,
сжав пистолет...
Это не я ли?
Господи, нет...
Лунная стежка
с красной строки...
Тает морошка
возле щеки.
Сгорбился в яви
стан-силуэт...
Это не ты ли?
Господи, нет...
Голос мой — грешник,
по полю дым...
Странен насмешник
лицам святым.
Губы — пустыни
выжженный след...
Это не я ли?
Господи, нет...
Если захочется послушать оригенальную песню , то это можно сделать тут
http://anna-lysyuk.narod.ru/linkssongs.html Песня "Натали" (Там , кстати есть много других хороших песен.) (Да, еще Анна свою песню поет от лица женщины, по этому я вынужден был поменять в тексте с ее разрешения "ты ли" на "я ли" и наоборот. От этого пострадала рифма, но выиграл смысл и настроение. )
PS Сразу хочу сказать, для того , что бы понять о чем песня нужно очень внимательно читать текст песни и думать.... Смысл точно обнаружится:))). Намекну, что в основу положен трагический факт из жизни одного всеми любимого в России человека.
Всем привет!
Стихи , на котрые написана песня мне впервые показала
_Sveta_net_, за что ей отдельное спасибо. Я уверен все в этом мире не случайно. Встречи в виртуальном пространстве тоже. .
Автор Андрей Дементьев.
Выхода нет.
Есть неизбежность...
Наша любовь —
Это наша вина.
Не находящая выхода нежность
На вымирание обречена.
Выхода нет.
Есть безнадежность
И бесконечность разомкнутых рук.
Мне подарил твою нежность художник,
Чтобы спасти меня в годы разлук.
Видимо, ты опоздала родиться.
Или же я в ожиданье устал.
Мы — словно две одинокие птицы —
Встретились в небе,
Отбившись от стай.
Выхода нет.
Ты страдаешь и любишь.
Выхода нет.
Не могу не любить.
Я и живу-то еще
Потому лишь,
Чтобы уходом тебя не убить.
В общем все предсказуемо.... но на мой взгляд получилась не плохая песня.
[470x275]
В рождество вернулся муж !
Пьян, обкуренный как уж.
Грусть, усталость на лице и помада на яйце.
Нет ключей от иномарки, партмоне и зажигалки.
А жена : "ходил к блядям?" Нет. колядки пел людям !!
Честно стырил с одного форума.
1. На дворе дрова, на дровах братва, у братвы трава вся братва в дрова.
2. Карл у Клары украл доллары, а Клара у Карла - квартальный отчёт.
3.Работники предприятие приватизировали, приватизировали да не выприватизировали.
4. Нищий шуршит тыщами и пятидесятитысячными.
5.Высшие эшелоны подшофе шествовали к подшефным по шоссе.
6. Регулировщики регулярно регулировали регуляторы.
7. Не видно - ликвидны акции или не ликвидны.
8. Налогооблагаемая благодать.
9. На ура у гуру инаугурация прошла.
10. Невелик бицепс у эксгибициониста.
11. Повадился дебил бодибилдингом заниматься.
12. Саша сама - само совершенство, а еще самосовершенствуется!
13. Бесперспективняк.
14. В Кабардино-Балкарии валокардин из Болгарии.
15. Деидеологизировали-деидеологизировали, и додеидеологизировались.
16. Кто не работает, тот не ест то, что ест тот, кто работает.
17. Токарь Раппопорт пропил пропуск, рашпиль и суппорт.
18. Кокосовары варят в скорококосоварках кокосовый сок.
19. На нее из-за ели глазели глаза газели.
20. Недопереквалифицировавшийся
После очередной проделки своего трехлетнего сына сочинил стишок .
Мчится, мчится паровозик по огромному ковру.
Литьевые батарейки вместо пара у него.
А в вагончике матросик, рядом синий кенгуру.
По моей узкоколейке уже сорок пять кругов.
Мимо бесполезной дрели и помады раскладной -
Ею чудо бегемота на обоях рисовал.
Не лежать же день в постели, раз сказали, что больной?
Дрелью тоже поработал! Я ей гвозди забивал.
Папа скажет: я помощник! К стенке здорово прибил
Эти мамины сандалии! Можно гвозди насыпать.
Мама скажет: я художник! Бегемотик очень мил.
Шоколадные медали - сразу вручат штучек пять.
Мчит сквозь время паровозик по огромному ковру,
И все так же батарейка вместо пара у него.
У сынка сопливый носик, лоб горячий поутру.
Только я теперь Андрейку не оставлю одного.:))
Посмотрел я тут Биовулфа, на большом экране в 3D кинотеатре.
Чего то меня это так впечатлило, что я даже песню написал. Навеяло..
Отступись от меня, заповедная боль.
Покарай иль прости,
Не неволь.
Не неволь
Мою душу на этом пути.
Дай самой отцвести.
Твой усталый король
Слишком пьян -
Для любви не ахти.
Открестись от меня, мой сердечный там-там.
Аритмичной синкопе твоей
Я воздам,
Я воздам
Песней холода злых снегирей,
Чтоб та вилась за ней,
По чужим городам
Отстучала свое
И ждала у дверей.
Отшутись от меня, горе-валокордин.
Я тобою продрог
До седин.
До седин
Непосилен твой горький оброк.
Я терпел, сколько мог.
Твой король нелюбим
От того, что к себе он
Подчеркнуто строг.