Вот вам свежепеченый перл: покупаю хлеб в магазине, смотрю на упаковку: "Хлеб нарезной, резаный в нарезку". Или лыжи не те, то ли я ...?